দশম অধ্যায়: অ্যাকাউন্টের স্থিতি দুই হাজার চারশ পঁচাশি ডলার
ইয়ে ফান ঘর ভাড়ার বিষয়টি মিটিয়ে ফেলে হাঁফ ছেড়ে বাঁচল। এরপর চিন্তাভাবনা গুছিয়ে নিয়ে সে কিছুটা অগোছালো ডেস্কের সামনে বসল এবং মনোযোগ দিয়ে বৈদেশিক মুদ্রার লেনদেনে মন দিল।
আজকের ডলার সূচক আর সোনার দাম দেখে সে অবাক হলো, আপনমনেই বলে উঠল, "খুবই অদ্ভুত! কেন এই দুটির দাম একই সাথে একই দিকে যাচ্ছে!"
সাধারণত সোনা আর ডলারের সম্পর্ক অনেকটা সী-স'র মতো, একটি উঠলে অন্যটিকে নামতেই হয়। হঠাৎ তার মাথায় এল, ডলার সূচক কতটা ভুতুড়ে রকমের শক্তিশালী। সে স্পষ্ট বুঝতে পারছিল, পুরো পৃথিবীর মানুষের টাকা কেবল মার্কিন বন্ড, মার্কিন শেয়ার আর ডলারের মধ্যেই ঘুরপাক খাচ্ছে। আর ডলার সূচক হলো এই বাজারের দিকনির্ণয়কারী। সাধারণত আমেরিকা সুদের হার বাড়ালে ডলার সূচক উঁচুতে ওঠে। কিন্তু যখন শেয়ার বাজার খুব খারাপ থাকে, তখন সবাই নিরাপদ আশ্রয়ের খোঁজে ডলার কেনে, তাতেও ডলার সূচক বাড়ে। আবার বাজার যখন খুব ভালো থাকে, তখনও মুদ্রাস্ফীতি রোধে সুদের হার বাড়ানো হয়, যার ফলে ডলার সূচক আবারও বাড়ে। এই বিষয়গুলো বৈদেশিক মুদ্রার বাজারে নতুনদের একদম দিশেহারা করে ফেলে।
তবে ইয়ে ফানের মাথায় বিষয়টি পরিষ্কার ছিল—আমেরিকার ভিত্তি মাত্র তিনটি জিনিসের ওপর। এখন তাদের মার্কিন বন্ড পুরোপুরি ভেঙে পড়েছে, বাকি আছে শুধু ডলার আর মার্কিন সেনাবাহিনী। এই মার্কিন সেনাবাহিনীই হলো ডলারের শেষ অবলম্বন; যদি সেনাবাহিনী দুর্বল হয়ে পড়ে, তবে ডলার সাম্রাজ্য মুহূর্তেই ধসে পড়বে। অবশ্য ইয়ে ফান নিজেকে ছদ্ম-সামরিক বিশ্লেষক মনে করে। তার মতে, নব্বইয়ের দশকে আমেরিকার অস্ত্রশস্ত্রের দাপট তুঙ্গে ছিল। কিন্তু ৩০ বছর পেরিয়ে গেছে, এখন খোলা চোখেই দেখা যাচ্ছে, শক্তিশালী মার্কিন বাহিনী দৃশ্যমান গতিতেই ক্ষয়িষ্ণু।
আর সোনা, ডলারের স্বাভাবিক প্রতিপক্ষ হিসেবে, যখনই ডলারের বিশ্বাসযোগ্যতায় সংকট দেখা দেয়, তখনই সোনা যেন তার হারানো গৌরব ফিরে পেতে কবরের ভেতর থেকে উঠে আসতে চায়। "মুদ্রার রাজা বটে!"
সে প্রতিদিন রাতে লাও গুও-র ভিডিও কনফারেন্সে একটি খবর শুনেছিল। ফেডারেল রিজার্ভ সোনা পুনর্মূল্যায়নের মাধ্যমে সেটিকে মূলধনে রূপান্তর করতে পারে এবং ঋণের হার কমাতে সোনার মূল্যকে সরকারি বন্ডে স্থানান্তর করতে পারে। সহজ কথায় এর মানে হলো: "সোনার আর্থিক মুদ্রার বৈশিষ্ট্য ফিরে আসছে, যা বিশাল মার্কিন বন্ডের নতুন করে মূল্য নির্ধারণকে প্রভাবিত করছে!"
ইয়ে ফানের শুরুতে টাকা কামানোর উত্তেজনা এখন স্তিমিত হয়ে এসেছে। সে ধোঁয়া ছাড়তে ছাড়তে 'জিন শি' ফরেন এক্সচেঞ্জ ডাটা বিশ্লেষণ করছিল। ছাদের কিনারা থেকে ফিরে এসে লেনদেন শুরু করার পর থেকে তার মাথা আগের চেয়ে অনেক বেশি পরিষ্কার কাজ করছে। অনেকেই ভাবছিল নভেম্বর মাসে সুদের হার বাড়বে কি না, সেটা ভোররাতের সিদ্ধান্তের ওপর নির্ভর করছে।
পাওয়েল বারবার বলছেন সুদের হার বাড়াবেন, আবার বলছেন বাড়াবেন না। ইয়ে ফান এখন বুঝতে পেরেছে, পাওয়েলের উদ্দেশ্য হলো ডলার সূচককে ১০০-এর উপরে রাখা। তারপর সময়ের বিনিময়ে দামের সমন্বয় করা। বছরের দ্বিতীয়ার্ধে ডলারের যখন যথেষ্ট আধিপত্য থাকবে এবং বিশ্বজুড়ে বিনিয়োগের পর্যাপ্ত সুযোগ তৈরি হবে, তখনই ডলার সূচক নামিয়ে পুরো বিশ্বকে লুটে নেওয়া যাবে।
সে চেয়ারে হেলান দিয়ে চিন্তায় ভ্রু কুঁচকে তথ্যগুলো সাজাচ্ছিল। সে যদি পাওয়েল হতো, তবে কী করত? তার হাতের সিগারেটটি পুড়ে ছাই হচ্ছে, সে নির্নিমেষ দৃষ্টিতে স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে দ্রুত তথ্যগুলো যাচাই করছিল। শেষমেশ সে সিদ্ধান্তে পৌঁছাল—বর্তমান বিশ্ব অর্থনীতির অবস্থায় সূচক কমলেও ছড়িয়ে দেওয়া টাকার কোনো মানে নেই। বরং তা অন্য দেশগুলোকে তারল্য সুবিধা দিচ্ছে। তাই পরবর্তী লক্ষ্য হলো ডলার সূচককে আরও উঁচুতে নিয়ে যাওয়া, যাতে সারা বিশ্বের তারল্য শুষে নেওয়া যায় এবং অন্য দেশের সম্পদ ধ্বংস করে দেওয়া যায়। এতে পরবর্তী অর্থনৈতিক মন্দার সময় ডলার ছাড়ার পর্যাপ্ত জায়গা তৈরি হবে।
বর্তমান পর্যায়ে ডলার সূচক বাড়ানোর একমাত্র উপায় সুদের হার বৃদ্ধি, সম্ভবত আগামীকালই স্বল্পমেয়াদে শেষবারের মতো সুদের হার বাড়ানো হবে। তবে শুধু সুদের হার বাড়িয়ে এখন আর কাজ হবে না, কারণ একই কথা বারবার বললে তার কার্যকারিতা হারায়। অর্থাৎ, সুদের হার বাড়ানো হোক বা না হোক, তাতে খুব একটা যায় আসে না। এই বিষয়টি পরিষ্কার হওয়ার পর ইয়ে ফানের চিন্তার জট খুলে গেল। সে বিড়বিড় করে বলল, "আমি ভাবছি আগামীকাল আমেরিকার সুদের হার বাড়ানোর পর জাপানি ইয়েন নিয়ে কাজ করব। জাপানিদের কাছ থেকে মুনাফা লুটতে পারলে বেশ মজা হবে, হা হা!"
এই ভেবে সে অ্যাশট্রেতে সিগারেটটি চেপে নিভিয়ে ফেলল। সোজা হয়ে বসে ল্যাপটপ খুলে রাতের আর্থিক তথ্যগুলো দেখতে লাগল। বৈদেশিক মুদ্রার বাজারে খবরের প্রভাব অত্যন্ত গভীর। আমেরিকা এখন যা করছে, তা অনেকটা নিজের লেজ নিজে খাওয়ার মতো, যাতে শুধু পেট ভরার একটা তৃপ্তি পাওয়া যায়। বিশেষ করে এই বছরের অস্থির সময়ে পৃথিবীটা যেন এক দলা জগাখিচুড়ি পাকিয়ে গেছে। ঘন ঘন 'গ্রে সোয়ান' আর 'ব্ল্যাক সোয়ান'-এর মতো অপ্রত্যাশিত ঘটনা তাকে চমকে দিচ্ছিল। তাই তাকে বিশ্ব অর্থনীতির গতিপ্রকৃতি, বিভিন্ন দেশের কেন্দ্রীয় ব্যাংকের মুদ্রানীতি এবং বাজারের মেজাজ বুঝতে সবসময় সতর্ক থাকতে হতো।
সে ভাবল, কোনো ট্রেডিং স্টুডিওতে যোগ দেওয়া দরকার কি না? তাহলে তথ্যের নিশ্চয়তা পাওয়া যেত। কিন্তু কিছুক্ষণ ভেবেই সে মত পাল্টাল—থাক, দরকার নেই। সোনা থেকে সে মোট ২৬০ ডলার আয় করেছে। এখন তার অ্যাকাউন্টে ৮৬৫ ইউএসডি দেখাচ্ছে। এরপর সে কয়েক ধাপে জাপানি ইয়েন (ইউএসডি-জেপিওয়াই) কেনা শুরু করল, প্রতিবার ০.১ লট করে তিনবার, গড় দাম ছিল ১৪১.১২০।
পর্দার দিকে তাকিয়ে সে হেডফোন কানে দিয়ে গান শুনছিল। রাত ১টার দিকে আমেরিকা সুদের হার বাড়াল। মুহূর্তের মধ্যে মুদ্রার বাজারে অস্থিরতা তৈরি হলো। ১৫ মিনিটের মধ্যে জাপানি ইয়েন ১৪১.০৯০ থেকে ঝপ করে ১৩৯.৪২০-এ নেমে এল। সে সময়মতো ৮১০ পয়েন্ট ধরতে পেরেছিল। ০.৩ লট দ্রুত বিক্রি করে সে বাজার থেকে বেরিয়ে এল।
অ্যাকাউন্টের দিকে তাকিয়ে দেখল ৮৬৫ যোগ ১৬২০ মোট ২৪৮৫ ডলার। কয়েক মিনিটের মধ্যে অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্স দ্বিগুণ হতে দেখে সে কিছুক্ষণ থমকে গেল, তারপর মুখ দিয়ে একটা গালাগাল বেরিয়ে এল। "কী সাংঘাতিক! ৫ মিনিটে ১০০০ ডলারের বেশি লাভ! লোকে কেন যে বৈদেশিক মুদ্রার বাজারে আসক্ত হয়, তা এখন বুঝতে পারছি!"
যদি এটাকে চীনা মুদ্রায় রূপান্তর করা হয়, তবে তা প্রায় ১৮,০০০ ইউয়ানের কাছাকাছি। এখান থেকে ৩০০০ ইউয়ান দিয়ে ঘর ভাড়া আর বিদ্যুৎ বিল মেটানো কোনো ব্যাপারই না! সে হতাশ হয়ে ভাবল, আগে জানলে বাড়িওয়ালাকে আর মেসেজ করত না, অকারণে একটা অনুকম্পা নিতে হলো।
উত্তেজনা নিয়ে মাউসে হাত রাখল সে, আবার লড়াই শুরু করার জন্য। কিন্তু ঠিক তখনই তার মনের ভেতর থেকে একটা সতর্কবার্তা এল—সংযম, সংযম, শান্ত হও। উত্তেজনা মুহূর্তেই জল হয়ে গেল। সে অদ্ভুতভাবে অনুভব করল, সে সত্যিই শান্ত হয়ে গেছে।
ইয়ে ফান সোনার বাজারের তালিকাটি দেখে কম্পিউটার বন্ধ করে দিল। পোশাক পরে ফোনটা হাতে নিয়ে নিচে নেমে এল। সরু গলি থেকে বেরিয়ে মূল রাস্তায় এসে দেখল, জাতীয় দিবস সবে শেষ হয়েছে, চারদিকে আলোকসজ্জা আর গাড়ির ভিড়। ফুটপাতের দুই পাশে খাবার টেবিল বসানো, প্রায় সব দোকানই কানায় কানায় পূর্ণ। ইন্টারনেটে যা বলা হচ্ছিল, তার ছিটেফোঁটাও এখানে নেই।
মূল রাস্তার মোড়ে বড় একটি সাইবার ক্যাফে। প্রতিদিনের মতো আজকেও সেখানে এল ইয়ে ফান। ভেতরে ঢুকতেই দেখল লি মিংরা তাদের পুরনো জায়গায় অপেক্ষা করছে। "ইয়ে ফান, অবশেষে এলে! রোমান এম্পায়ার থ্রি-ভি-থ্রি খেলব, শুধু তোমার জন্যই আটকে আছি, চলো শুরু করি!" লি মিং উত্তেজিত হয়ে বলল।
ইয়ে ফান হেসে বসে পড়ল এবং গেমে লগ-ইন করল। তারা যখন খেলা নিয়ে মেতে উঠল, তখনই পাশের টেবিল থেকে ঝগড়ার শব্দ এল। "আরে বোকা, খেলতে পারিস না? সব সময় দলের বারোটা বাজাচ্ছিস!" হলুদ চুলওয়ালা এক যুবক তার পাশের রোগা ছেলেটির ওপর চিৎকার করছিল। "আমি সাধ্যমতো চেষ্টা করছি, দাদা," রোগা ছেলেটি ভয়ে ভয়ে উত্তর দিল। "চেষ্টা? আমার মনে হয় তুই ইচ্ছে করেই এমন করছিস!" হলুদ চুলওয়ালা যুবক থামল না, এমনকি ঘুষি মারার জন্য হাতও তুলল।