নবম অধ্যায়: সিস্টেমের সঙ্গে বন্ধন।
পৃষ্ঠা ১/৩
“হ্যাঁ, তারা কয়েকজন ভাড়াটে গুন্ডা নিয়ে এসেছে। এখন আমাদের নিরাপত্তারক্ষীদের সঙ্গে তাদের মারামারি চলছে,” ঝং ইউয়েহুয়া জবাব দিল।
“ওহ, তাহলে…”
“চিন্তা কোরো না, সবকিছু সামলানোর দায়িত্ব দাদাভাইয়ের ওপর ছেড়ে দাও।” ঝং ইউয়েহুয়া হাত বাড়িয়ে সু ওয়োরুইনের চুলে আলতো করে হাত বুলিয়ে তাকে আশ্বস্ত করল।
“আমি দাদুর জন্য চিন্তা করছি। উনি কি ইতিমধ্যেই ব্যাপারটা জেনে গেছেন?” সু ওয়োরুইন বলল।
“নিশ্চিন্ত থাকো। দাদু জেনে গেলেও তোমার ওপর রাগ করবেন না।” সু ওয়োরুইনের উদ্বেগ বুঝতে পেরে ঝং ইউয়েহুয়া তাড়াতাড়ি তাকে সান্ত্বনা দিল।
“ছোট্ট ইন, আসলে আমার মনে হয় তোমার দাদু তোমাকে খুবই ভালোবাসেন। দেখো না, সাধারণত তোমাকে যে হাতখরচ দেন, তা তোমার ভাইকে দেওয়া টাকার চেয়ে অনেক বেশি,” ইউয়ে লিংচু বিশ্লেষণ করে বলল।
“এহ? সেটা তো কারণ আমি ওর চেয়ে ভালো পড়াশোনা করি,” সু ওয়োরুইন দ্রুত বলে উঠল।
ইউয়ে লিংচুর মুখে হতবুদ্ধির ছাপ ফুটে উঠল। “এহ, মনে হচ্ছে তোমাদের ফলাফলের ব্যবধান তো মাত্র এক ধাপ। তুমি প্রথম, আর সে দ্বিতীয়।”
“এটা কীভাবে তুলনা হয়? আমার প্রথম স্থান তো ওর মতো চিরকাল অন্যদের পেছনে পড়ে থাকা আজীবন দ্বিতীয়ের চেয়ে অনেক শক্তিশালী,” সু ওয়োরুইন প্রতিবাদ করল।
“আচ্ছা, তুমি জিতে গেলে!” তর্ক করার মতো আর কিছু না পেয়ে ইউয়ে লিংচু আত্মসমর্পণ করল।
সু ওয়োরুইন ঠান্ডা হয়ে যাওয়া খাবারের দিকে তাকিয়ে হঠাৎই খাওয়ার ইচ্ছা হারিয়ে ফেলল। তারপর পাশে থাকা ঝং ইউয়েহুয়ার দিকে ঘুরে বলল, “আমাকে আর প্রেমপাগল লিংকে আমার বাড়িতে পৌঁছে দাও।”
“হ্যাঁ। বাইরে এখনও অচলাবস্থা চলছে, তাই আমরা পেছনের দরজা দিয়ে বেরোই।” ঝং ইউয়েহুয়া সদ্য আসা ব্যবস্থাপক ছুইয়ের বার্তাটির দিকে তাকিয়ে সু ওয়োরুইনকে বলল।
“হুম…” সু ওয়োরুইন মাথা নেড়ে তার প্রস্তাবে সম্মতি জানাল।
তিনজন পেছনের দরজা দিয়ে শিংলং রেস্তোরাঁ ছেড়ে বেরিয়ে গেল। পাঁচ মিনিট পর অবশেষে থানার পরিচালক ফাং দুই দল অভিযানকারী সদস্যকে নিয়ে সেখানে পৌঁছালেন। গোলমাল করতে আসা লিউ দম্পতি এবং তাদের ডেকে আনা গুন্ডাদের সবাইকে হাতকড়া পরিয়ে নিয়ে যাওয়া হলো।
খবরটি শুনে সু ওয়োরুইন বেশ আনন্দ পেল। সে মুঠোফোন বের করে ইন্টারনেটে ঢুকল, ইউয়ে লিংচু আগে যে পূর্ণ-বাস্তবতা অনলাইন খেলাটির কথা বলেছিল, তার সরকারি ওয়েবপেজ খুঁজে নিয়ে দেখতে শুরু করল।
কিন্তু সে যখন গভীর মনোযোগ দিয়ে দেখছিল, তখন অর্ধেক নামানো গাড়ির জানালার বাইরে থেকে একটি পাথর ছিটকে এসে সোজা তার নত মাথায় আঘাত করল।
“ধুর…” আঘাতে ব্যথা পাওয়া মাথায় হাত বুলিয়ে সু ওয়োরুইন অজান্তেই গোঙরে উঠল।
“বোন, কী হয়েছে?” সু ওয়োরুইনের ব্যথার শব্দ শুনে গাড়ি চালাতে থাকা ঝং ইউয়েহুয়া তাড়াতাড়ি গাড়িটি রাস্তার পাশে থামাল।
“কিছু… কিছু হয়নি।” যে জিনিসটি তাকে আঘাত করেছিল, অনেক খুঁজেও তা না পেয়ে পাশে উদ্বিগ্ন মুখে তাকিয়ে থাকা ঝং ইউয়েহুয়াকে সু ওয়োরুইন মাথা নেড়ে জানাল।
আধঘণ্টা পর অবশেষে সু ওয়োরুইনদের গাড়ি সু পরিবারের বিশাল বাড়িতে পৌঁছাল।
পৃষ্ঠা ১/৩
বাড়ির ফটকে পাহারায় থাকা কাকু ওয়াং তাড়াতাড়ি বাড়ির ভেতরে ফোন করলেন। তত্ত্বাবধায়ক বাই ফোনটি ধরে সু ওয়োরুইন বাড়ি ফিরেছে জানতে পেরে সঙ্গে সঙ্গে খবরটি দাদু সুকে জানালেন।
নিজের ছোট নাতনি সু ওয়োরুইন ফিরে এসেছে শুনে দাদু সু খুব খুশি হলেন। পাশে সোফায় বসে ট্যাবলেট কম্পিউটারে খেলতে থাকা ছোট নাতি সু সিছির দিকে তাকিয়ে বললেন, “তোমার দিদি আর তোমার মামাতো ভাই একসঙ্গে ফিরেছে। তাড়াতাড়ি তত্ত্বাবধায়ক বাইয়ের সঙ্গে ফটকে গিয়ে তাদের স্বাগত জানাও।”
“ওহ…” সু সিছি উঠে দাঁড়িয়ে দাদু সুর কথার জবাব দিল। তারপর তত্ত্বাবধায়ক বাইয়ের সঙ্গে বাড়ি থেকে বেরিয়ে ফটকের কাছে দাঁড়িয়ে সু ওয়োরুইন ও ঝং ইউয়েহুয়ার অপেক্ষা করতে লাগল।
পাহারাদার কাকু ওয়াং বৈদ্যুতিক ফটক খুলে দেওয়ার পর ঝং ইউয়েহুয়া গাড়িটি ভেতরে ঢোকাল।
বাড়ির দরজা থেকে খুব দূরে নয়, এমন এক জায়গায় গাড়ি থামিয়ে সে গাড়ি থেকে ইতিমধ্যে ঘুমিয়ে পড়া সু ওয়োরুইনকে কোলে তুলে নামল।
ইউয়ে লিংচু তাড়াতাড়ি পেছনের দরজা খুলে নেমে সামনে সু ওয়োরুইনকে কোলে নিয়ে হাঁটতে থাকা ঝং ইউয়েহুয়ার পেছনে পেছনে চলল।
ঝং ইউয়েহুয়া সু ওয়োরুইনকে কোলে নিয়ে বিশাল বাড়ির দরজায় পৌঁছে বাইরে অপেক্ষা করতে থাকা তত্ত্বাবধায়ক বাইকে দেখতে পেল। সে পকেট থেকে গাড়ির চাবি বের করে তার হাতে দিয়ে গাড়িটি ঠিকমতো রাখার অনুরোধ করল।
“আমার দিদি কি ঘুমিয়ে পড়েছে?” ঝং ইউয়েহুয়ার কোলে থাকা সু ওয়োরুইনের দিকে তাকিয়ে সু সিছি জিজ্ঞেস করল।
“হ্যাঁ, তোমার বোন ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল,” ঝং ইউয়েহুয়া বলল।
“ওহ, ভেতরে চলো। দাদু অপেক্ষা করছেন,” সু সিছি বলল।
“এই! এই! সু সিছি, আমিও তো আছি!” এতক্ষণ উপেক্ষিত হয়ে থাকা ইউয়ে লিংচু চিৎকার করে উঠল।
“আরে! প্রেমপাগল লিং, তুমিও এসেছ নাকি? দুঃখিত, একটু আগে তোমাকে দেখতে পাইনি। চলো, একসঙ্গে ভেতরে যাই।” কথা বলতে বলতে সু সিছি দরজা খুলে দিল। ঝং ইউয়েহুয়া কোলে করে দিদিকে নিয়ে আগে ভেতরে ঢোকার পর সে ইউয়ে লিংচুর হাত ধরে তাকে টেনে ভেতরে নিয়ে গেল।
ঝং ইউয়েহুয়া সু ওয়োরুইনকে কোলে নিয়ে大厅ে এসে সোফায় বসে থাকা দাদু সুকে দেখে ভদ্রভাবে ডাকল, “নানা!”
“হুম।” দাদু সু মাথা নেড়ে সাড়া দিয়ে তার কোলে থাকা ছোট নাতনির দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার বোনের কী হয়েছে?”
“ও ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল, তাই গাড়িতে ঘুমিয়ে পড়েছে,” ঝং ইউয়েহুয়া দাদু সুকে ব্যাখ্যা করল।
“ওহ, তাহলে তাকে দোতলার ঘরে নিয়ে যাও,” দাদু সু বললেন।
“ঠিক আছে, নানা।” ঝং ইউয়েহুয়া কথা শেষ করে কোলে থাকা সু ওয়োরুইনকে আরও ভালোভাবে জড়িয়ে ধরে পাশের সিঁড়ি দিয়ে ওপরে উঠে গেল।
সে সোজা সু ওয়োরুইনের ঘরে পৌঁছে আলতো করে দরজা খুলে ভেতরে ঢুকল।
কোলে থাকা সু ওয়োরুইনকে নরম গদির ওপর শুইয়ে দিয়ে তার গায়ে ভালোভাবে কম্বল টেনে দিল। তারপরই ঘর থেকে বেরিয়ে নিচে নেমে এল।
“ইউয়েহুয়া, এখানে এসে বসো,” দাদু সু তাকে বললেন।
পৃষ্ঠা ২/৩
“হুম।” জবাব দিতে দিতে ঝং ইউয়েহুয়া পাশের সোফায় বসে পড়ল।
“আজ তোমার বোনের স্কুলে কী ঘটেছিল? শুনলাম, তাকে থানায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।” দাদু সু গম্ভীর মুখে ঝং ইউয়েহুয়ার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
ঠিক তখনই সু সিছি ও ইউয়ে লিংচুও সেখানে এসে পৌঁছাল।
“দাদু সু, শুভ সন্ধ্যা!” ইউয়ে লিংচু ভদ্রভাবে দাদু সুকে অভিবাদন জানাল।
“হুম, ছোট্ট লিং, তুমিও এসেছ। ভালোই হলো। আজ তুমি আর ছোট্ট ইন কী কারণে থানায় গিয়েছিলে, সেটা তুমি-ই বলো তো?” দাদু সু কোমল দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“এহ? ওই বিরক্তিকর লিউ আননা ছাড়া আর কে! সে মরে গেলেও আমার আর ছোট্ট ইনের কী আসে যায়!” ইউয়ে লিংচু প্রথমে হতভম্ব হয়ে গেলেও পরক্ষণেই বুঝে নিয়ে বলল।
“ওহ… লিউ গোতোংয়ের সেই অবৈধ মেয়ে?” দাদু সু কিছুক্ষণ ভেবে ঝং ইউয়েহুয়ার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“হুম…” ঝং ইউয়েহুয়া মাথা নাড়ল।
“প্রেমপাগল লিং, বসো,” সু সিছি নির্বিকার মুখের ইউয়ে লিংচুকে বলল।
“ওহ।” ইউয়ে লিংচু বাধ্য মেয়ের মতো সু সিছির পাশে গিয়ে বসে পড়ল।
ঘরের ভেতর সু ওয়োরুইন তার সামান্য ব্যথা করা কপালে হাত বুলিয়ে সবে উঠে বসেছে, এমন সময় তার কানে ভেসে এল এক গভীর কাশির শব্দ।
【টুন! দানব-ভূত ব্যবস্থা সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে। অভিনন্দন, অধিষ্ঠাত্রী এখন আনুষ্ঠানিকভাবে দশ নম্বর দোকানের নির্বাচিত কার্যনির্বাহক হয়েছেন।】
【অনুগ্রহ করে পর্দাটি খুলে শিক্ষানবিশের কাজটি দেখুন।】
সু ওয়োরুইন সামান্য কাঁপতে থাকা আঙুলে নির্দেশ মেনে চোখের সামনে ভেসে থাকা স্বচ্ছ পর্দায় দুবার টেনে দিল। তারপর কাজের তালিকাটি খুলল।
কাজের তালিকায় মাত্র একটি কাজ ছিল—
লিউ আননার আত্মা খুঁজে বের করে তাকে মুক্তি দিতে হবে।
——
তত্ত্বাবধায়ক বাই গাড়িটি ঠিক জায়গায় রেখে ফিরে আসতেই দেখলেন, বসার ঘরের ফোনটি আবার বেজে উঠেছে। তিনি দ্রুত এগিয়ে গিয়ে ফোনটি ধরলেন।
“স্যার, ওয়াং পরিবারের তরুণ কর্তা ওয়োয়াং এসেছেন!” ফোন রেখে তত্ত্বাবধায়ক বাই বসার ঘরের সোফায় বসে থাকা, চুলে সামান্য পাক ধরা এবং গম্ভীর চেহারার বৃদ্ধটির উদ্দেশে বললেন।
পৃষ্ঠা ৩/৩