দশম অধ্যায়: সাহসিকতা

"দ্রুত চালাও," লিউ দান গুয়ো ওয়েইকে তাড়াহুড়ো করে বলল।
গুয়ো ওয়েই পেট্রোল প্যাডেলে পা দিল, গাড়িটি গ্রাম্য পথ ধরে দ্রুত ছুটতে লাগল, দূর থেকে দেখলে যেন রাতের আকাশে এক ঝলমলে আলো।
"দান দিদি, দেখো! ওটা কী?"
চাঁদের আলোয় গাছেদের ভিতর থেকে এক ধরনের অস্পষ্ট ধাতব ঝকঝকানি দেখা যাচ্ছিল। লিউ দান পিছনের সিট থেকে উঠে সোজা হয়ে সামনে তাকাল।
"এটা কি মাটির কবরস্থান না?"
"মাটির কবরস্থান? আমি আগে কখনো শুনিনি।"
"তুমি তো ছোট, জানো না। তখন জাপানি বোমাবর্ষণ করেছিল সিচুয়ানকে, এখানকার একটা গ্রাম সমতল হয়ে গিয়েছিল, অনেক মানুষ মারা গিয়েছিল, অধিকাংশের অঙ্গপ্রত্যঙ্গ ক্ষতিগ্রস্ত, পুরো দেহ নেই… সবাই এখানে ছিল!"
"ধিক্কার, কুকুরের বাচ্চারা, যদি জাপানি দেখতে পাই, প্রাণপণ লড়াই করব তাদের মেরে ফেলার জন্য," গুয়ো ওয়েই রাগে এক হাতের স্লিভ টেনে উঠিয়ে দেখাল, অর্ধেক ড্রাগন ট্যাটু চাঁদের আলোতে ঝলমল করতে লাগল।
"অপ্রয়োজনীয় কথা বন্ধ কর, দ্রুত ওদের কাছে যাও, এখন ধীরে চালাও।"
গুয়ো ওয়েই গিয়ার একে-একে করে বদলাল, ক্লাচ নিয়ন্ত্রণ করে ধীরে ধীরে গাড়ি এগোতে লাগল।
"ঠিক বলেছো, গাড়ি আছে, দান দিদি।"
"ভাল, থামো!"
গুয়ো ওয়েই ব্রেক চেপে গাড়ি স্থির করল।
"লাইট বন্ধ করো, ইঞ্জিন বন্ধ করো।"
ইঞ্জিন নিস্তব্ধ হল, বাতাসের সঙ্গে গাছের পাতা ঝর্ণা শব্দে কাঁপতে লাগল, যেন ভূতুড়ে কান্নার আওয়াজ।
গুয়ো ওয়েই দরজা খুলতে যাচ্ছিল।
"ধীরে করো, নড়ো না!" লিউ দান গুয়ো ওয়েইর কাঁধ ধরে বলল।
"কী? দান দিদি, নামবে না?"
"কথা বলবে না," সে ডানহাতের আঙুল দিয়ে সহচালকের সিটের সঞ্চয় বাক্সের দিকে ইঙ্গিত করল।
গুয়ো ওয়েই সতর্ক হয়ে বাক্স থেকে ৫.৮ মিমি পিস্তল বের করে গুলি চেম্বারে ঢুকাল।
চোখ চারপাশের দিকে কাঁটাতারে নজর রাখল।
এক মিনিট, দুই মিনিট, দশ মিনিট পার হলেও কোনো শব্দ নেই।
"গাড়িতে রাবারের রেইনকোট আছে কি?"
"আছে, দান দিদি, আপনার আগে দেওয়া নির্দেশনা অনুযায়ী, কেটিভির সব গাড়িতে আছে, রেইনকোটের জুতো অংশগুলো আমরা পুরো মসৃণ করে দিয়েছি, কোনো আঙ্গুলের ছাপ থাকবে না।"
"ভাল, এখন নামো, রেইনকোট পরো, সামনে গিয়ে পরিস্থিতি যাচাই করো। কাজগুলো হলো: প্রথম, মাদক উদ্ধার করতে হবে, গাড়ি উল্টেপাল্টে করলেও মাদক ফিরে আনতে হবে। দ্বিতীয়, ঝাও হেংয়ের ব্যাগ খুঁজে পেতে হবে, আমার আঙ্গুলছাপ রয়েছে, তা ধ্বংস করতে হবে। তৃতীয়, গাড়ির ব্যাকট্রাঙ্ক থেকে রেইনকোট ফিরিয়ে আনতে হবে। চতুর্থ, মৃতদেহগুলো অচলাবস্থায় রাখতে হবে। পঞ্চম, দুই ভাইয়ের মোবাইল ফোন অবশ্যই ফিরিয়ে আনতে হবে। ষষ্ঠ, রেইনকোটের হুড সঠিকভাবে বন্ধ করতে হবে, একটুও চিহ্ন যেন না থাকে, এমনকি একটাও চুল বা চামড়ার টুকরোও না।"
"আপনি চিন্তা করবেন না।"
গুয়ো ওয়েই পিস্তল কাঁধে ঝুলিয়ে নামল, ব্যাকট্রাঙ্ক থেকে রেইনকোট বের করে পরল, তারপর দুর্ঘটনার জায়গায় এগিয়ে গেল।
ছয়-সাত মিনিট পরে, লিউ দানের ফোন বেজে উঠল।
"দান দিদি, ওরাই ফোন করেছে।"
"ভালো, দ্রুত ব্যবস্থা নাও।" লিউ দান ফোন কেটে লং ওয়েইকে কল করল।
"কি খবর?" লং ওয়েই আগ্রহে জিজ্ঞেস করল।
"পেয়েছি, মাটির কবরস্থানে।"
"আমি এখন আসছি, একটু অপেক্ষা করো, আমরা এখন প্রায় চুনফেং শহরে আসছি, আমি ছোট রাস্তা দিয়ে আসব।"
"তুমি আসো না, যত কম লোক তত ভালো।"
"না, আমি আমার ভাইয়ের জন্য শেষ শ্রদ্ধা জানাতে চাই।"
"শ্রদ্ধা জানানো? তুমি বাঁচতে চাও না? তোমরা শক্ত শরীর আর সহজ মনের মানুষেরা, যদি কিছু ভুল হয়, তোমারও শেষ, আমারও শেষ।"
"মাতৃভাষা, আমি অবশ্যই খুঁজে বের করব কে করেছে, আমার ভাইয়ের প্রতিশোধ নেব।"
"প্রতিশোধ? আগে নিজের যত্ন নাও, পুলিশ খুঁজে দেখবে, তোমার কিছু করার নেই।"
"তারা করবে তাদের কাজ, আমি করব আমার; আমার দুই ভাই যেন মরেও উল্টো যায় না।"
"তারা তোমার ভাই, তবে তারা আমার ভাইও; এই সময়ে শান্ত থাকা জরুরি... প্রথমে বুঝতে হবে, ওরা তোমাদের জন্যই এসেছে নাকি ঝাও হেংয়ের জন্য, হত্যার উদ্দেশ্য কী, সেটা জানা দরকার।"
"ঝাও হেং? একটা তুচ্ছ কর্মকর্তা, না অর্থ, না ক্ষমতা, না কেউ, কে ওকে হত্যা করবে? আমি মনে করি তারা আমাকে নিশানা করেছে, সম্প্রতি ‘হেমজিয়ে হুই’তে সমস্যা আছে, কেউ আমাদের ব্যবসায় হিংসা করছে, ভাগ নিতে চায়।"
"কালো বাজারে কালো খেলা? এই যুগে? আইন শাসন চলছে দুই বছর ধরে।"
"তুমি এভাবে বলো না, আমরা তো কালো? আমরাও官দের থেকে অনেক সাদা, অনেক শুদ্ধ। আইন শাসন? হাহ, ঘন জঙ্গলেও খারাপ গাছ থাকে, খারাপ গাছ ছাড়া বড় গাছ বড় হয় না।"
"একটু ধৈর্য ধরো, বড় কাজ করতে হলে শান্ত থাকা দরকার, আমি ফিরে আসি তারপর আলোচনা করব, ভাল।"
"...হ্যাঁ... ঠিক আছে, তুমি নিজে সাবধান, আমি তোমার অপেক্ষা করব।"
"ভাল।" লং ওয়েই গাড়ির পেট্রোল প্যাডেল চেপে গাড়ি ঘুরিয়ে চলে গেল।
কল কেটে, লিউ দান চোখ বন্ধ করে ঝাও হেংয়ের সঙ্গে আজকের প্রতিটি মুহূর্ত স্মরণ করতে শুরু করল।
"ঝাও হেং পিছনে তাকালো জেলা কমিটির ভবন, ফোন করলো, দৌড়ালো, ট্রাফিক পুলিশ, কেটিভি, গান, কাগজ পড়লো..."
হঠাৎ, দ্রুত কাঁচ ঠুকের শব্দে লিউ দান জেগে উঠল, গুয়ো ওয়েই ফিরে এসেছে।
"কি খবর?"
"'আইস' পাওয়া যায়নি, ঝাও হেং গাড়ির ভিতরে মাথায় গুলি খেয়ে মারা গেছে, দুই ভাই, একজন গাড়ির ভিতরে, আরেকজন কয়েকশ মিটার দূরের জঙ্গলে মৃত, গাড়ির ভিতরে মাথায় গুলি, জঙ্গলে পিঠে গুলি।"
"ঝাও হেংয়ের ব্যাগ?"
"পাওয়া যায়নি, গাড়িতে কিছুই নেই... ওহ, শুধু রেইনকোট এসেছে।"
"মোবাইল?"
"মোবাইলও নেই।"
লিউ দানের মুখ ভার হয়ে গেল, অজান্তেই কপাল ভাঁজ করল, কিছুক্ষণ থেমে বলল, "রেইনকোট খুলে ফেলো, চল।"
গুয়ো ওয়েই রেইনকোট খুলে গাড়ি চালিয়ে বেরিয়ে গেল।
একটু নীরবতার পর, গাড়ি দুই-তিন মাইল এগিয়ে, গুয়ো ওয়েই প্রশ্ন করল, "দান দিদি, এখন কী করব?"
"তুমি এতক্ষণ বলেননি গাড়িতে কত ‘আইস’ ছিল?"
"প্রায় তিনশো গ্রাম।"
"এত? তখন মানুষ বেশি ছিল, ভাই ওয়েই উদার ছিল, তাই..."
"মাদক প্রবাহের খোঁজ রাখো, গুপ্ত বাজার মনোযোগে রাখো," লিউ দান হাত দিয়ে ঘড়ির দিকে দেখল, রাত এগারোটা ষোল মিনিট।
"ঠিক আছে।"
ফিরে যাওয়ার পথে লিউ দান এক কথাও বলল না, গুয়ো ওয়েই প্রথমবার এমন দান দিদিকে দেখল, এমন নিস্তব্ধ যে শ্বাসও ফেলতে সাহস পাচ্ছিল না, যতক্ষণ না কেটিভিতে পৌঁছল।
সেই সময় কেটিভি আলো আর মানুষের ভিড়ে ঝাঁপিয়ে উঠছিল, গান গাইছিলো একের পর এক, এক ধরনের সমৃদ্ধি।
গুয়ো ওয়েই গাড়ি পার্ক করতেই লিউ দান আদেশ দিল, "তুমি এখন সব রেইনকোট ধ্বংস করো, কেটিভিতে ব্যবহৃত হোক বা না হোক।"
"বুঝেছি।"
লিউ দান গাড়ির দরজা খুলে সরাসরি কেটিভির ষষ্ঠ তলার অফিসে গেল, দরজা খুলতেই সোফায় পড়ে পড়ল, সে আগে কখনো এত ক্লান্তি অনুভব করেনি।
কয়েক মিনিট পরে হঠাৎ উঠে ফোন বের করল।
"হ্যালো, ১১০? আমি রিপোর্ট করছি।"
"বলুন, কী সমস্য?"
"আমার দুই কর্মী গ্রাহক পৌঁছে দেওয়ার পর এখনও ফিরেনি।"
"আপনি কে?"
"আমি ফ্রি কেটিভির মালিক লিউ দান, আমার দুই কর্মী এক মাতাল গ্রাহককে বিকেলে পৌঁছে দিয়েছিল, এখনও ফিরেনি।"
"ফিরেনি মানে একটু অপেক্ষা করো, জানো কি এখন কত সময়?"
"আমি চিন্তিত... কিছু হয়েছে কি না।"
"তাদের বয়স হয়েছে তো?"
"হ্যাঁ!"
"পুরুষ নাকি মহিলা?"
"পুরুষ।"
"গ্রাহক পুরুষ না মহিলা?"
"পুরুষ।"
"ঠিক আছে, তিন পুরুষ, কী হতে পারে? আর তোমার জানা উচিত, নিখোঁজ লোকের রিপোর্ট ২৪ ঘণ্টার মধ্যে না দিলে মামলা হয় না। তুমি যদি কাল বিকেলে না পাও, তখন রিপোর্ট করো।"
"ঠিক আছে, ধন্যবাদ অফিসার।"
"পোফ," ফোন কেটে গেল।
লিউ দান উঠে লাইট জ্বালিয়ে নিজে জন্য এক কাপ চা বানাল, কয়েক চুমুক নিলেই হঠাৎ মনে হলো: আমরা ঝাও হেংকে বাড়ি পাঠানো হঠাৎ সিদ্ধান্ত ছিল, কীভাবে এমন সুযোগে কেউ মাঝপথে হামলা করলো? হঠাৎ পিছনে ঠান্ডা লাগল, মনে হলো তার ভিতরটা আর আগের মতো সাদা নেই।