পঞ্চম অধ্যায়: সাক্ষাৎ

“টিং টিং”

“অনুগ্রহ করে প্রবেশ করুন।”

হান ইউন আধা মাথা দিয়ে দরজার ফাঁক থেকে মুখ টেনে বলল, “সচিব, লিউ মহাশয় আর ঝাও সচিব ইতিমধ্যেই চলে গেছেন। কালকের সভার ব্যাপারে আমি শু জেলা প্রধানকেও জানিয়ে দিয়েছি, আপনাকে রিপোর্ট করতে এসেছি।”

“ভালো।”

“তাহলে আমি এখন কাজে ফিরি?”

“একটু অপেক্ষা করো… হোটেল বুকিং ঠিকমতো হয়েছে তো?”

জৌ জিংশেং হান ইউনকে চেয়ে বললেন।

“হ্যাঁ, বুকিং হয়েছে, 正大 হোটেলের বোধি হল।”

“মানুষগুলো জানানো হয়েছে তো? তোমরা ভেতরে ঢোকো, দরজাটা বন্ধ করে দাও।”

হান ইউন ঘরে ঢুকল এবং দরজাটা ধীরে ধীরে বন্ধ করল।

“সবাইকে জানানো হয়েছে, শু জেলা প্রধান, সঙ উপ-সচিব, লিউ মন্ত্রী, ঝাং ব্যুরো প্রধান, ওয়াং ব্যুরো প্রধান আর ঝাও সচিব সবাই সময় মত উপস্থিত থাকবেন।”

“ঠিক আছে, এখন তুমি আগে গিয়ে আয়োজন শুরু করো, অতিথি সেবা ভালোভাবে করো।”

“ঠিক আছে, সচিব।”

হান ইউন চিরাই ফেংইউ গাড়ি চালিয়ে হোটেলের দিকে রওনা দিল।

হান ইউন চলে যাওয়ার পর, জৌ জিংশেং চীনা সিগারেট ধরালেন, ধোঁয়া ধীরে ধীরে উঠে জানালার বাইরে ছড়িয়ে গেল, তার ছেঁড়া সাদা চুলের সঙ্গে মিশে গেল। তার চোখ ম্লান হয়ে গেল, দৃষ্টিটা ডেস্কের ওপরের গাছের পটভূমিতে আটকে গেল। এই মুহূর্তে সে এক অজানা প্রশান্তি অনুভব করল। সে ভাবছিল, কেন মানুষ সাধারণ প্রকৃতির মাঝে শান্তির মুহূর্ত খুঁজে পায়। সম্ভবত কারণ এইসব প্রাকৃতিক দৃশ্য মানুষকে স্বাধীনতার বাসনা দেয়।

এক সিগারেট শেষ করার পর, সে উঠে ধূমপানের পটভূমিতে আগুন নেভিয়ে, ডানহাতে রাখা লাল রঙের স্টেশনারি ফোন ধরল। “ডু-ডু-ডু” শব্দে কল সংযোগ হল।

“হ্যালো!”

“রো ব্যুরো প্রধান, দুঃখিত, আপনার ব্যস্ততা ব্যাহত করছি, আপনাকে রিপোর্ট করছি, এখানে সব আয়োজন সম্পন্ন, আপনার আগমনের অপেক্ষায়।”

“ভালো, আমরা এখনই রওনা হচ্ছি… না, আমি তো তোমাকে বলেছি, আমাদের মধ্যে পদবি ব্যবহার করা বন্ধ করো, যেন স্কুলের সময়, আমি তোমাকে জৌ ভাই বলি, তুমি আমাকে রো পাংওয়া বলো।”

“নেতা, আপনি তো আমাকে এত সম্মানিত করছেন, আমি কিভাবে সাহস করব?”

“কোন সাহসের ব্যাপার? আগে যদি তুমি সাহায্য না কর, আমি হয়তো অক্ষম হয়ে যেতাম। তাছাড়া এভাবে ডাকা আরামদায়ক, ঘনিষ্ঠ।”

“ঠিক আছে, তাহলে আমি আপনাকে রো ভাই বলব, রো পাংওয়া তো ছোটবেলার ডাক, এটা ঠিক না, রো ভাই যথার্থ।”

“তুমি আমার থেকে বড়, এটা ঠিক হবে?”

“ঠিকই হবে, কনফুসিয়াসের ‘লুন ইউ’ এ বলা আছে, ‘তিন জন চললে একজন আমার শিক্ষক হবেই; ভাল দিক বেছে অনুসরণ করো, খারাপ দিক থেকে শিক্ষা নাও।’ আপনি আমার শিক্ষক, আমি আপনার নৈতিক ও প্রশাসনিক আদর্শ অনুসরণ করি, তাই এটা খুবই উপযুক্ত।”

“ঠিক আছে, আমি আর তোমার সঙ্গে ভদ্রতা করব না, পরে দেখা হবে।”

“পরে দেখা হবে।”

জৌ জিংশেং ফোন কেটে গ্লাসে চা নিয়ে এক চুমুক নিলেন, তারপর দ্বিতীয় ফোন কল দিলেন।

“আরো ক্লাস আছে?”

“না।”

“আজ রাতেও একটা জমকালো মিলন আছে, একটি শক্তিশালী বিদেশি ব্যবসায়ীকে আপ্যায়ন করতে হবে।”

“ওহ, একটু কম মদ্যপান করো, তোমার পেটটা দেখ, যেন একটা বাস্কেটবল রাখা যায়।”

“যেমন তোমার ইচ্ছে, আজ রাতে কী খাবে?”

“চুয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্যাফেটেরিয়াতে একটু খাব, মেয়েরাও তাদের স্কুল ক্যাফেটেরিয়াতে খাচ্ছে, আমি একা রান্না করতে অলস।”

“ওহ… মেয়ের পরীক্ষার প্রস্তুতি কেমন চলছে?”

“এ ব্যাপারে আমাকে প্রশ্ন করো না, সরাসরি ওর সঙ্গে ফোনে কথা বলো।”

“তুমি তো জানো, ও আমার সঙ্গে কথা বলতে খুব পছন্দ করে না।”

“তুমি তো জানো…”

“অধিকারী হলেই পরিবারকে ত্যাগ করতে হয়, ক্ষমতা পেলে সময় থাকে না, তুমি তো বোঝো।”

“তুমি বলো, আমি আসলে বুঝি না, অর্ধজীবন ধরে আমি জনগণের সেবায় নিয়োজিত, কিন্তু তোমাকে বুঝতে পারি না, এজন্য দুঃখিত!”

“স্বামী-স্ত্রীর মাঝে দুঃখিত কেন বলবে… কথা বিভ্রান্তি, মেয়ের পরামর্শক ঠিক হয়েছে তো?”

“হ্যাঁ, ঠিক হয়েছে, আমাদের院長ের মাধ্যমে যোগাযোগ করা হয়েছে, বেইজিং বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন বিভাগের দণ্ডবিধি অধ্যাপক লিউ নেং।”

“ভালো,院長কে উপহার নিয়ে যাবো, তাকে একটা ভোজের ব্যবস্থা করতে বলব, আমরা বেইজিং যাবো, মেয়েকে লিউ অধ্যাপকের সঙ্গে দেখা করাবো, বিষয়টা নিশ্চিত করব।”

“ঠিক আছে, তাই হবে?”

“ঠিক আছে, ফোন কেটে দিলাম।”

জৌ জিংশেং ফোন কেটে ঘড়িতে তাকালেন, বিকেল পাঁচটা তেরো মিনিট বেজে গেছে।

“কেন এখনও আসেনি?” তিনি গুছিয়ে ফোন করতে যাচ্ছিলেন গুও ইউনকে, ঠিক তখনই মনে হল “হান ইউনকে ফোন করাই ভালো, ওকে জিজ্ঞেস কর।” তিনি দ্রুত ফোন কেটে হান ইউনকে কল দিলেন।

“ডু ডু…”

“হ্যালো, সচিব, কোনো নির্দেশ আছে? আমি 正大 হোটেলে গাড়ি ঠিকমতো পার্ক করেছি।”

“দুবার সাইরেনের শব্দ জেলা কমিটির অভ্যন্তরীণ শান্তি ভেঙে দিল।”

জৌ জিংশেং উঠে জানালার বাইরে তাকালেন, “ওহ, আর কোনো সমস্যা নেই, আমি আসলে জানতে চাচ্ছিলাম অতিথি গাড়ি কোথায়, এখন দেখলাম তারা এসে পৌঁছেছে।”

“ঠিক আছে, সচিব।”

জৌ জিংশেং ফোন কেটে তার নিজ 奥迪100 গাড়িটা উঠোনে ঢুকে পড়ল, গুও ইউন Stefen-এর জন্য দরজা খুলল, ওকে নিয়ে উপরে উঠল।

“টিং টিং টিং।”

“অনুগ্রহ করে প্রবেশ করুন।”

“সচিব, Stefen মহাশয় উপস্থিত হয়েছেন… Mr. Stefen, আমি জৌ, আমাদের জেলার পার্টি কমিটির সচিব।”

“স্বাগতম, স্বাগতম, চীনের সবচেয়ে সুন্দর জেলা লাইহুই জেলায় আপনাকে স্বাগত জানাই।”

জৌ জিংশেং দুই হাত বাড়িয়ে হ্যান্ডশেক করলেন।

“Welcome! Welcome to Laihui County, the most beautiful county in China.” গুও ইউন অনুবাদ করলেন।

“আপনার সঙ্গে দেখা হওয়া আমার জন্য বড় সম্মান, সচিব জৌ। আমাকে পাবার জন্য কাউকে পাঠানোর জন্য ধন্যবাদ। আমি সত্যিই স্বাগত অনুভব করছি।”

Stefen জৌ জিংশেংয়ের হাত ধরে বললেন।

“এটা আমারও খুব আনন্দের ব্যাপার, ধন্যবাদ।”

“চীনে একটি প্রবাদ আছে, ‘দূর থেকে বন্ধু এলে, আনন্দ হয়।’ বসুন, বসুন।”

“As an old Chinese saying goes, ‘Isn't it a delight to have friends coming from afar?’ Please, have a seat.”

“গুও ইউন, তুমি একটা কাগজের কাপ নিয়ে চা বানাও, কাপটা পানীয় মেশিনের নিচে আছে, চা হলো আমার ডেস্কের ‘লাইহুই স্নো টপ’।”

“ঠিক আছে, সচিব।”

Stefen আর জৌ জিংশেং সোফায় বসলেন, কিছুক্ষণ পর গুও ইউন চা নিয়ে এলেন।

“This is a special product of Laihui County - Xueding Mountain Tea. Secretary Zou, please have a try.”

“এটা আমাদের লাইহুই জেলার বিশেষ চা—স্নো টপ মাউন্টেন চা, সচিব, একবার চেখে দেখুন।”

“Oh, that's wonderful. Thank you very much.”

“ওহ, অসাধারণ, অনেক ধন্যবাদ।”

“কেমন লাগল?” জৌ জিংশেং জিজ্ঞাসা করলেন।

“That's great.”

“খুব ভালো।”

“হা হা… Stefen মহাশয়, এই চারদিনের জন্য আমরা এরকম ব্যবস্থা করেছি।”

জৌ জিংশেং গুও ইউনের দিকে ইঙ্গিত করলেন ডেস্কের দিকে।

গুও ইউন বুঝে নিয়ে ডেস্ক থেকে কাগজটি নিয়ে এল।

“আজ রাতের আপ্যায়ন, কাল থেকে আমি গুও ইউনকে পুরো সময় আপনার সঙ্গী করব, আপনাকে বাণিজ্যিক রাস্তা, অর্থনৈতিক উন্নয়ন এলাকা, গাড়ি ও ট্রেন স্টেশন ঘুরিয়ে দেখাবো, এখানে ব্যবসার পরিবেশ ও পরিবহন ব্যবস্থা সম্পর্কে অবগত করাবো।

পরশু, ওকে নিয়ে যাবো স্নো টপ পর্বতে, চা পান, হট স্প্রিংস উপভোগ করাবো, চীনা ধরণের ম্যাসাজ করাবো।

আপনি জানেন, আপনি ফটোগ্রাফি পছন্দ করেন, তাই পরদিন লাইহুই জেলার সিংহের গিরিখাত, গেতু বড় গুহা, ইউউশান বনাঞ্চল পার্ক ঘুরে দেখাবো। এই সব জায়গা খুব কাছাকাছি, দুপুর ৩টার আগেই শেষ হবে। এরপর আমরা একটা সেমিনার আয়োজন করেছি, প্রায় ২ ঘণ্টার, বিশেষ করে ফটোগ্রাফির কলাকৌশল নিয়ে, আমাদের জেলা ফটোগ্রাফি সমিতির সদস্য ও অনুরাগীরা অধীর আগ্রহে আপনার নির্দেশনার অপেক্ষায় আছেন... অবশ্য, প্রশিক্ষণে অংশগ্রহণকারীদের ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে।

শেষ দিনে আমরা জেলা লালসেনা চত্বরেও রোমান শহর প্রকল্পের চুক্তি অনুষ্ঠানের আয়োজন করব, দুপুরে একসঙ্গে খাব, তারপর আপনাকে চেংদু বিমানবন্দরে পৌঁছে দিব, কেমন লাগলো?”

গুও ইউন: “সচিব জৌ বললেন:......”

Stefen: “The arrangements are excellent. I'm truly honored. However, before we start with the activities, I have a few questions I'd like to consult you about.”

গুও ইউন: “ব্যবস্থা খুব ভালো, আমি সম্মানিত বোধ করছি, তবে শুরু করার আগে কিছু প্রশ্ন করতে চাই।”

জৌ জিংশেং: “বলুন।”

গুও ইউন: “বলুন।”

Stefen: “প্রথম প্রশ্ন…”

গুও ইউন: “প্রথম প্রশ্ন, আমার বড় চীনা ম্যানেজার আমাকে জানিয়েছে, রোমান শহরের পরিকল্পনা ছিল ৩৩ তলা, কেন ৩ তলা বাড়ানো হলো? দ্বিতীয় প্রশ্ন, আমরা লাইহুই জেলার মোট অভ্যন্তরীণ উৎপাদন মূল্য এবং স্থানীয় ক্রয়ক্ষমতা বুঝে নিয়েছি, বাড়ির দাম ১০০০-১৫০০ ইউয়ান প্রতি বর্গমিটার ঠিক ছিল, কেন এটা পরিবর্তন করে ১৫০০-২০০০ ইউয়ান করা হলো? ৫০০ ইউয়ান বাড়ানো মানে বাড়ির অতিরিক্ত ঝুঁকি নেওয়া, যা স্থানীয় ক্রয়ক্ষমতার বাইরে। তৃতীয় প্রশ্ন, লাইহুই জেলায় ইতিমধ্যে একটি প্রধান বাণিজ্যিক রাস্তা রয়েছে, রোমান শহরের চারপাশে আরেকটি বাণিজ্যিক রাস্তা তৈরি করা কি যুক্তিসঙ্গত?

প্রথমত, লাইহুই জেলার প্রধান শিল্প হলো বস্ত্র, বালি উত্তোলন, খরগোশ পালন ইত্যাদি শ্রমসাধ্য শিল্প, এখানে তরুণরা থাকছে না, তরুণ না থাকলে কেনাকাটার প্রবণতা ও ক্ষমতা কমে যায়।

দ্বিতীয়ত, রোমান শহর অর্থনৈতিক উন্নয়ন অঞ্চলে অবস্থিত, এখন সেখানে অনেক ফাঁকা জায়গা, যেটি এখনো গড়ে ওঠেনি, কিভাবে নিশ্চিত করা যাবে কয়েক বছরের মধ্যে পর্যাপ্ত ব্যবসায়ী ও ক্রেতা থাকবে, যাতে আমাদের হুয়াতিয়েন কোম্পানির বাণিজ্যিক রাস্তা প্রকল্প লাভজনক হয়।

সবশেষে, আমি শুনেছি স্থানীয়ভাবে ‘হেক্সিয়ে হুই’ নামের একটি অপরাধ সংঘ দীর্ঘদিন ধরে সক্রিয়, তারা ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে ছিনতাই ও সুরক্ষা ফি আদায় করে, রোমান শহরের বাসিন্দা ও বাণিজ্যিক রাস্তার ব্যবসায়ীদের নিরাপত্তা কিভাবে নিশ্চিত করা হবে?”

“প্রথম প্রশ্নের উত্তর, ৩৬ তলা করার সিদ্ধান্ত আমার, কারণ দুইটি। প্রথম, আমাদের জেলার সবচেয়ে উঁচু ভবন এখন ৩৩ তলার, যা পূর্ববর্তী হং সচিবের তত্ত্বাবধানে নির্মিত। আর মাত্র আট মাস বাকি ২০০০ সাল শুরু হবে, নতুন শতাব্দীতে রোমান শহর একটি বিশেষ নতুন ল্যান্ডমার্ক হবে।

কেন ৩ তলা বাড়ানো হলো? এটা চীনা রীতির সঙ্গে সম্পর্কিত। লাইহুইয়ের সাধারণ মানুষ জোড় সংখ্যা পছন্দ করে, যেমন ৬, ৮, কিন্তু একক সংখ্যা এবং ৪, ৭ পছন্দ করে না। এটা আমেরিকার সঙ্গে ভিন্ন। হাসবেন না, আমি বিশেষভাবে চীনা ফেংশুই বিশেষজ্ঞের সঙ্গে দেখা করেছি, তিনি বলেছিলেন ৩৬ তলা ভবন ভবিষ্যতে ভালো বিক্রি হবে এবং…”

জৌ জিংশেং আঙুল দিয়ে ছাদের দিকে ইঙ্গিত করলেন, দুই বার স্পর্শ করলেন, Stefen একটু বিভ্রান্ত হয়ে গুও ইউনের দিকে তাকাল।

জৌ জিংশেং গুও ইউনকে বললেন, “মানে…官运亨通।”

গুও ইউন মনে মনে ভাবল, “যদি বলতেই না চাও, তাহলে বলো না, এত বিদেশির সামনে এসব বলে কী দরকার... মনে হচ্ছে জেলা সচিব সবসময় মুখ বন্ধ রাখতে পারেন না।”

গুও ইউন জৌ জিংশেংকে মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, Stefen কে বলল, “সচিব জৌ যখন শেষ করবেন, আমি একসাথে অনুবাদ করে দেব।”

Stefen: “ঠিক আছে।”

জৌ জিংশেং বললেন, “দ্বিতীয় কারণ হলো, লাইহুই জেলা একটি সম্মানজনক প্রকল্প প্রয়োজন। হয়তো আপনি বুঝতে পারবেন না, চীনে প্রশাসনে বাস্তববাদ ও ভাববাদ সমান গুরুত্বপূর্ণ, কখনও কখনও ভাববাদ আরও গুরুত্বপূর্ণ। বাস্তববাদ হলো নিজের চিত্তের প্রতি সৎ থাকা, ভাববাদ হলো অন্যদের প্রতি সৎ থাকা। ভাববাদ ভালো করলে বড় সমর্থন পাওয়া যায়, সমর্থন পেলে জনগণের সেবা আরও ভালো হয়।”

দ্বিতীয় প্রশ্ন, বাড়ির দাম ৫০০ ইউয়ান বৃদ্ধি করা হয়েছে, আমরা সেটা বিবেচনা করেছি। হয়তো আপনি জানেন না, গত মাসে আমাদের জেলা একটি বড় গ্যাসক্ষেত্র আবিষ্কার করেছে। বিশেষজ্ঞরা অনুমান করছেন প্রাকৃতিক গ্যাসের মজুদ ৩৬০০ বিলিয়ন ঘনমিটার, যা আমাদের জেলার উন্নয়নের বড় সুযোগ। কথায় বলে, গ্যাস আছে, তেল আছে, ধনী হবে। ভবিষ্যতে লাইহুই জেলা শুধু উন্নতিই হবে। আগামী মাসে আমরা ‘চীনের গ্যাস রাজধানী, মোহময় লাইহুই’ স্লোগান প্রচার করব, প্রতিটি এক্সপ্রেসওয়ে প্রবেশপথ, স্টেশন, বাসস্টপে প্রচার করব। উপরন্তু, কিছু উচ্চতর টিভি চ্যানেলকে সাহায্য করব প্রচারের জন্য, হয়তো গ্যাস শিল্পের বিভিন্ন কারখানা আকৃষ্ট হবে।

আরেকটি খবর, লাইয়াং শহরের লাইয়াং শিক্ষা মহাবিদ্যালয়ের লাইহুই শাখা অর্থনৈতিক উন্নয়ন অঞ্চলে শীঘ্রই নির্মাণ শুরু করবে। তিন বছর আগে আমি দায়িত্ব নিয়েছি, তখন থেকে চুয়ানবেই সংস্কৃতি ও বিজ্ঞান কলেজ স্থাপনের উদ্যোগ নিয়েছি। গত বছর উচ্চতর কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, বিশ্ববিদ্যালয় স্থাপনের জন্য স্থানীয় অবকাঠামো ও জনসংখ্যা এখনও প্রস্তুত নয়, কিন্তু শাখা কলেজ স্থাপন করা যাবে। যদিও স্বাধীন বিশ্ববিদ্যালয় হয়নি, শাখা কলেজ হলেও তরুণদের ধরে রাখতে সাহায্য করবে। এটা লাইহুই জেলার জন্য বড় সুযোগ, একটি শাখা কলেজ অনেক ব্যবসায়ীকে প্রাণবন্ত করবে, রোমান শহরের বাণিজ্যিক রাস্তা সম্পূর্ণ সঠিক পরিকল্পনা।

বিশ্ববিদ্যালয় থাকলে প্রেম, উচ্চশিক্ষার জন্য গবেষণা হবে, এইসব মানুষ ভাড়া বাসা নিতে পারে। পূর্বে নির্ধারিত নির্মাণ মান অনুযায়ী, রোমান শহরের গুণগত মান উচ্চ, সবুজায়ন ভালো, পরিবেশ শান্ত, বিশ্ববিদ্যালয়ের কাছাকাছি, বাণিজ্যিক রাস্তা রয়েছে, যা তাদের প্রথম পছন্দ হবে। কিছু বাড়ি ব্যবসায়ীও এই সুযোগ হাতছাড়া করবে না। বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকরা উচ্চ সামাজিক স্তরের, বাসস্থান ও জীবনযাত্রায় উচ্চমানের, তারা প্রতিদিন লাইয়াং শহরে যাওয়া আসা করতে পারবে না, তাই রোমান শহর তাদেরও প্রথম পছন্দ হবে। তাই ১৫০০-২০০০ ইউয়ান প্রতি বর্গমিটার দাম যথার্থ।

তৃতীয় প্রশ্ন, ‘হেক্সিয়ে হুই’ সম্পর্কে আমি জানি, আমরা প্রতি বছর কঠোর ব্যবস্থা নিচ্ছি। এই বছরের ‘ক্লিন উইন্ড অভিযান’ শীঘ্রই শুরু হবে। আমি বিশ্বাস করি প্রকল্প শেষ হওয়ার আগেই লাইহুইয়ের পরিবেশ বদলে যাবে। আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, প্রকল্প শুরু থেকে আমরা ২৪ ঘণ্টা বিশেষ পুলিশ মোতায়েন করব। যতদিন আমি দায়িত্বে আছি ততদিন এমন হবে, পরবর্তী দায়িত্ব গ্রহণকারীর ক্ষেত্রেও আমি আশাবাদী, তখন আপনার লাভ হবে।”

গুও ইউন: “প্রথম প্রশ্নের ক্ষেত্রে, ৩৬ তলা নির্মাণের ধারণা আমার ছিল…”

Stefen: “খুব ভালো, বুঝতে পারলাম। লাইহুই জেলার কাছে সচিব জৌ থাকায় সত্যিই সৌভাগ্য। সচিব জৌ সঙ্গে কাজ করতে পেরে আনন্দিত।”

গুও ইউন: “খুব ভালো, আমি বুঝেছি, লাইহুই জেলায় সচিব জৌ থাকায় সৌভাগ্য, সচিব জৌ সঙ্গে সহযোগিতা করতে পেরে খুশি।”

“ঠিক আছে, চল যাই, সময়ও হয়েছে, আগে এক্সপ্রেসওয়ে থেকে রো ব্যুরো প্রধানকে নিয়ে আসি, তারপর একসঙ্গে 正大 হোটেলে যাব।” জৌ জিংশেং সোফা থেকে উঠে বললেন।

“কোন রো ব্যুরো প্রধান?” গুও ইউন প্রশ্ন করল।

“শহরের নির্মাণ ব্যুরো প্রধান রো কুন।”

“ওহ... চল যাই।” গুও ইউন Stefen কে বলল।

হান ইউনের চিরাই গাড়ি বন্ধ করার মুহূর্তে, জৌ জিংশেং ফোন করলেন, ও ফোন ধরতে গিয়ে 正大 হোটেলের ব্যবস্থাপক দাড়িয়ে দ্রুত তার দিকে আসতে দেখল।

হান ইউন তাকে অপেক্ষা করার সংকেত দিল।

“দুঃখিত, হান ম্যানেজার, সচিবের ফোন ছিল।”

“বুঝেছি, বুঝেছি, হান ডিরেক্টর, সব ঠিকঠাক হয়েছে।”

“আগে আমাকে রান্নাঘরে নিয়ে যাও, খাবারের মান দেখতে চাই।”

“ঠিক আছে।” ব্যবস্থাপক হান ইউনকে নিয়ে সরাসরি রান্নাঘরে গেলেন।