দশম অধ্যায়: ছোট চেন ভালো, বড় চেন খারাপ

দীর্ঘক্ষণ এক নিস্তব্ধতা বিরাজ করল।

মাঝবয়সী লোকটির চোখ ছানাবড়া হয়ে গেল, বেশ কিছুক্ষণ তিনি স্তব্ধ হয়ে তাকিয়ে রইলেন।

“চমৎকার! দারুণ বুদ্ধি!” যে মানুষ নিজের ব্যবসাকে এক প্রদেশ থেকে অন্য প্রদেশে ছড়িয়ে দিতে পারেন, তিনি নিশ্চয়ই বোকা নন। ছোট চুলওয়ালা সেই ভদ্রলোক এক মুহূর্তেই পুরো বিষয়টি বুঝে ফেললেন।

এই ভেঙে ফেলাটা যদি পরিকল্পিতভাবে করা যায়, তবে তারা আবাসন খাতে ‘হাইয়ার’-এর মতো খ্যাতি অর্জন করবেন। বিজ্ঞাপনের পাশাপাশি এটি যে অদৃশ্য সুফল বয়ে আনবে, তা তুলনাহীন। সবাই জানে, হাইয়ার যখন তাদের ৭৬টি রেফ্রিজারেটর ভেঙে ফেলেছিল, তখন তারা ‘পায়োনিয়ার অ্যাওয়ার্ড’ পেয়েছিল। আর এরা যদি পুরো একটা ভবন ভেঙে ফেলে এবং সেটাকে সঠিকভাবে প্রচারণার কৌশল হিসেবে কাজে লাগায়, তবে এর প্রভাব তার চেয়ে অনেক বেশি হবে।

এই ভাঙনের মাধ্যমেই ব্যবসার উন্নতির পথে আটকে থাকা অনেক বাধা দূর হয়ে যাবে। গ্রাহকদের আস্থা, স্থানীয় প্রশাসনের সহযোগিতা, সামাজিক প্রভাব এবং কোম্পানির অভ্যন্তরীণ সংহতি—সবই নিশ্চিত হবে।

“অসাধারণ!”

তিনি আনন্দে আত্মহারা হয়ে নিজের উরুতে চাপড় মারলেন। তার এই অট্টহাসি দেখে পাশে দাঁড়িয়ে থাকা কাও শিয়েনশুয়ে-র মনে হলো, লোকটা বোধহয় পাগল হয়ে গেছে।

“হা হা! ঠিক আছে, ভাঙো! ধুর, যা ইচ্ছে করো! আমি কেন আগে এটা ভাবিনি! আমি সত্যিই একটা গাধা!”

কাও ফেংহুয়াও তার বিস্ময় লুকাতে পারলেন না। তিনি চেন ইয়ুর দিকে তাকিয়ে ভাবছিলেন, এটা সত্যিই এক অপ্রতিদ্বন্দ্বী কৌশল। তিনি শুধু চেয়েছিলেন ভবনটি ভেঙে পুনর্নির্মাণ করতে, কিন্তু এই খারাপ ঘটনাটিকে যে একটি বড় সুযোগে রূপান্তর করা সম্ভব, তা তিনি কল্পনাও করেননি। এর জন্য শুধু দৃষ্টিভঙ্গির সামান্য পরিবর্তন প্রয়োজন, অতিরিক্ত কোনো খরচেরও দরকার নেই।

এমন একটি ইতিবাচক প্রচারণার কাজে ওপরতলার সবাই স্বেচ্ছায় সহযোগিতা করবে।

ছোট চুলওয়ালা ভদ্রলোক উজ্জ্বল চোখে চেন ইয়ুর দিকে তাকালেন, সেই দৃষ্টি বেশ গভীর এবং কিছুটা ভীতিজাগানিয়াও বটে।

“তরুণ, তুমি সত্যিই এক বিস্ময়—” তিনি প্রশংসা করতে গিয়ে হঠাৎ থেমে গেলেন। তারপর মাথা ঘুরিয়ে কাও ফেংহুয়ার দিকে তাকালেন।

“কাও গ্রুপ লিডার, আপনার দূরদর্শিতা এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা সত্যিই প্রশংসনীয়। আমার এই গাধার মতো বুদ্ধির জন্য দুঃখিত! আমি কোম্পানিতে ফিরে গিয়েই সবার আগে আমাদের কর্মীদের কাছে সেই মানসিকতার কথা তুলে ধরব, যা আজ আপনি আমাকে শিখিয়েছেন।” বলতে বলতে তিনি নিজের মাথায় ঘুষি মারলেন।

“হুম।” কাও ফেংহুয়া হালকা মাথা নাড়লেন। তার মুখে কিছুটা অস্বস্তি ফুটে উঠলেও দ্রুত তা সামলে নিলেন। “ঝাং জিয়ানমিং, তুমি ফিরে গিয়ে সব গুছিয়ে নাও। এই ভাঙনের প্রতীকী গুরুত্ব অনেক, আমরাও একে খুব গুরুত্ব দিচ্ছি!”

সবাই অভিজ্ঞ মানুষ, তাই তারা জানতেন যে এই বুদ্ধিটি আসলে ওই তরুণ চেন ইয়ুর। কিন্তু সে যখন প্রস্তাবটি দিয়েছিল, বারবার ‘কাও কাকা’র নাম নিয়ে তাদের জন্য মঞ্চ তৈরি করে দিয়েছিল। এখন তারা যদি সেই মঞ্চে অভিনয় করতে না পারে, তবে তাদের অভিজ্ঞতার কোনো মূল্য থাকে না।

দৃশ্যত এটি একে অপরের প্রশংসা মনে হলেও, পর্দার আড়ালে কিছু লেনদেন সম্পন্ন হচ্ছিল। ঝাং জিয়ানমিংয়ের ‘কর্মীদের কাছে শেয়ার করা’র অর্থ হলো—কাজটি সফল হলে এর কৃতিত্ব কাও ফেংহুয়ার হবে এবং তিনি তা মনে রাখবেন। আর কাও ফেংহুয়ার শেষ কথাটি ছিল পূর্ণ সহযোগিতার প্রতিশ্রুতি।

দুই অভিজ্ঞ ব্যক্তি এরপর বেশ কিছুক্ষণ সৌজন্যমূলক আলাপ করলেন। ঝাং জিয়ানমিং বিদায় নেওয়ার সময় কাও ফেংহুয়ার সঙ্গে একমত হয়ে তাকিয়ে থাকলেন চেন ইয়ুর দিকে।

“তরুণের নামটা তো জানা হলো না?”

“ওর নাম চেন ইয়ু।” কাও ফেংহুয়া হেসে পরিচয় করিয়ে দিলেন। একটু থেমে কাও শিয়েনশুয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “আমাদের ছোট কাওয়ের সঙ্গে ও বেশ ভালো বন্ধু।”

সাধারণ অবস্থায় এটা হয়তো সাধারণ কথা হতো, কিন্তু এই মুহূর্তে এর অর্থ অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ।

ঝাং জিয়ানমিং মুহূর্তেই বুঝে গেলেন—এটাই বোধহয় কাওয়ের পছন্দের জামাই। অবাক হওয়ার কিছু নেই!

কাও গ্রুপ লিডার যাকে পছন্দ করেছেন, তার মেধা ও দূরদর্শিতা যে অসাধারণ হবে, তা বলাই বাহুল্য। নিজের বয়সে তিনি তো এসবের ধারেকাছেও ছিলেন না!

“ঝাং কাকা,” চেন ইয়ু হেসে ডাকল।

“না না, তা হয় না!” ঝাং জিয়ানমিং দ্রুত মাথা নিচু করে হাসিমুখে বললেন, “কাও গ্রুপ লিডারের সঙ্গে আমার তুলনা চলে না। তুমি বরং আমাকে জিয়ানমিং ভাই বলে ডাকো!”

“ঠিক আছে, জিয়ানমিং ভাই!”

ঝাং জিয়ানমিং সন্তুষ্ট হয়ে বললেন, “ভালো ভাই আমার, ভবিষ্যতে তোমার জিয়ানমিং ভাইয়ের সাহায্যের প্রয়োজন হলে নির্দ্বিধায় বলবে!”

...

ঝাং জিয়ানমিং চলে যাওয়ার পর কাও শিয়েনশুয়ে বালিশে এলিয়ে পড়লেন এবং স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। বড়দের এই জটিল জগৎ তার কাছে বেশ অস্বস্তিকর মনে হয়।

“যাক, অবশেষে গেল! কী সব বলছিল—একবার বলছে ভাঙা যাবে না, পরক্ষণেই বলছে ভাঙা যাবে!”

যদিও বড়দের আলোচনার পুরোটা সে বুঝতে পারেনি, তবে এটুকু বুঝেছে যে চেন ইয়ু শুধু পরিস্থিতি সামাল দেয়নি, বরং একটি বড় ভালো কাজের প্রধান চালিকাশক্তি হয়ে উঠেছে।

তরুণীটি মুগ্ধ চোখে চেন ইয়ুর দিকে তাকিয়ে তাকে চুপিচুপি বুড়ো আঙুল দেখালেন।

কাও ফেংহুয়া আক্ষেপ করে বললেন, “ছোট চেন, তুমি পরে সময় করে শিয়েনশুয়েকে সব বুঝিয়ে বলো তো।”

দুজনেই বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে যাচ্ছে, অথচ চেন ইয়ু এত চমৎকার একটি সমাধান বের করল, আর তার মেয়ে কিছুই বুঝতে পারল না? অথচ পরীক্ষায় তো তার মেয়েই বেশি নম্বর পেয়েছিল।

তবে কি মানুষের প্রতিভা পড়াশোনায় সীমাবদ্ধ নয়?

“ঠিক আছে, কাও কাকা।” চেন ইয়ু হেসে বলল। মনে মনে সে এক ধরণের তৃপ্তি অনুভব করল। কাও পরিবার তাকে যে সাহায্য করেছিল, আজ সে তার ঋণ শোধ করল, বরং বলা ভালো, ঋণের চেয়ে বেশিই দিল। কারণ, এটি সঠিকভাবে পরিচালনা করলে প্রচুর রাজনৈতিক পুঁজি অর্জিত হবে।

কাও ফেংহুয়া হেসে বললেন, “ছোট চেন, এরপর থেকে প্রায়ই আমাদের বাড়িতে এসো। তরুণদের সঙ্গে কথা বললে চিন্তাভাবনায় নতুন মোড় আসে।”

কাও ফেংহুয়া এই প্রথম চেন ইয়ুর সামনে নিজেকে ‘কাও কাকা’ বলে পরিচয় দিলেন, যা তার স্বীকৃতির বড় চিহ্ন।

চেন ইয়ু মাথা নাড়ল। আগের জীবনে এই ঘটনার কারণে কাও ফেংহুয়া জিনঝৌতে আটকে পড়েছিলেন। এই জীবনে সেই বাধা অতিক্রম করা গেছে, ভবিষ্যতে তিনি আরও অনেক দূর যাবেন। কাও ফেংহুয়া তাকে ডাকছেন, সে কেন যাবে না?

...

অন্য দিকে, চেন ইয়ুর বাড়িতে।

জি তিলিন কথা অনুযায়ী বালিশ ও বালিশের কভার ধুয়ে জানালার ধারে শুকোতে দিয়েছিলেন। দেয়ালে ঝোলানো ঘড়ির দিকে তাকিয়ে দেখলেন, বিকেল তিনটে বাজে।

যাই হোক, এখন বেরোতেই হবে। অন্তত নিচে গিয়ে টেলিফোন বুথ থেকে লি টিংকে একটা ফোন করে জানিয়ে রাখা দরকার।

ঘর থেকে বেরিয়ে দরজা টেনে দিয়ে জি তিলিন কম্বল সরালেন। নিচে কিছুই নেই, কোনো চাবি নেই!

?

চাবি কি অন্য কোথাও রেখেছেন?

চেন ইয়ু কি ইচ্ছে করে এটা লুকিয়ে রেখেছে, যাতে সে ‘না জানিয়ে চলে যাওয়া’র প্রতিশোধ নিতে পারে?

দরজা লক না করে বেরোনোর প্রশ্নই ওঠে না, আবার সাহসও হচ্ছে না। যদি কিছু হারিয়ে যায়? এটা খুব দায়িত্বজ্ঞানহীন কাজ হবে।

জি তিলিন বসার ঘরে অনেক খুঁজেও চাবি পেলেন না। শেষ আশা নিয়ে তিনি চেন ইয়ুর শোবার ঘরের দিকে তাকালেন।

ভাগ্য ভালো যে চেন ইয়ুর শোবার ঘরে তালা ছিল না। লক খোলার শব্দে জি তিলিন ভেতরে ঢুকলেন। কোনো ছেলের ঘরে এই প্রথম ঢোকা, তাই তার গালে কিছুটা আভা ফুটে উঠল।

চেন ইয়ুর ঘরটা যতটা অগোছালো হবে ভেবেছিলেন, ততটা নয়। বরং বেশ পরিপাটি, বলা যায় সাদামাটা।

একটা সিঙ্গেল খাট, একটা পড়ার টেবিল আর একটা আলমারি। সবই পুরোনো আমলের শক্ত কাঠের আসবাব। বোঝা যায় চেন ইয়ু ছোটবেলায় বেশ দুরন্ত ছিল, আসবাবের গায়ে অনেক আঁচড়ের দাগ।

জি তিলিন টেবিলের এক কোণে ছোট করে লেখা একটি লাইন দেখতে পেলেন: ‘আমি একটা বড় রোবট চালাব!’

লেখাটি আঁকাবাঁকা, সম্ভবত চেন ইয়ু ছোটবেলায় লিখেছিল। ‘চালাব’ শব্দটির ওপর জোর দিয়ে কাটা হয়েছে এবং তার ওপরে লেখা হয়েছে ‘তৈরি করব’।

‘তৈরি করব’ শব্দটা একটু পরিষ্কার। সম্ভবত একটু বড় হওয়ার পর লিখেছে। হয়তো ছোট চেন ইয়ু বুঝতে পেরেছিল যে তার চালানোর মতো কোনো রোবট নেই, তাই সে স্বপ্ন বদলেছে।

তবে এই লেখার ওপরে আরও নতুন একটি আঁচড় ছিল। স্পষ্টতই চেন ইয়ু রোবট তৈরির স্বপ্নও ত্যাগ করেছে।

নিচে নতুন করে লেখা ছিল: ‘আমি রকেট তৈরি করব!’

জি তিলিন যেহেতু সাহিত্যের ছাত্রী, তাই তিনি বুঝতে পারলেন এটা চেন ইয়ুর হাইস্কুলের হাতের লেখা, সম্ভবত সাম্প্রতিক কয়েক বছরেই লেখা হয়েছে।

“ওরে বাবা, একটা বাচ্চা ক্রমশ ‘বাস্তববাদী’ হয়ে উঠছে।” জি তিলিন মুখ টিপে হাসলেন। ভাবলেন, রকেট তৈরির স্বপ্নটা সে সত্যিই দেখছে, ভাবতেই পারিনি!

তরুণীটির মনে হলো, এই পড়ার টেবিলটা চেন ইয়ুর চেয়েও অনেক বেশি আকর্ষণীয়।

এই দাগে ভরা টেবিলটার মাধ্যমে জি তিলিন যেন সময়ের স্রোত পেরিয়ে এক মিষ্টি ছোট ছেলেকে দেখতে পেলেন, যে তার দিকে তাকিয়ে আছে।

হুম, ছোট চেন ইয়ু খুব ভালো, কিন্তু বড় চেন ইয়ু খুব দুষ্টু!

এত মিষ্টি একটা বাচ্চা বড় হয়ে কেন এমন হলো? তিনি কিছুতেই ভেবে পেলেন না।

টেবিলটা দেখে নেওয়ার পর তিনি ঘরে অনেক খুঁজে দেখলেন, কিন্তু চাবির কোনো চিহ্নই নেই।

মনে হচ্ছে চেন ইয়ুই চাবিটা লুকিয়ে রেখেছে!

জি তিলিন ঠোঁট ফুলিয়ে বিড়বিড় করে বললেন, “দুষ্টু ছেলে!”