বিয়াল্লিশতম অধ্যায়: যুদ্ধকলার
পরদিন সকালের আলো ফোটার আগেই সবার ঘুম ভেঙে গেল। ক্যামেরার চোখে দেখা গেল, সকলে যার যার ঘরে ব্যস্তভাবে কাজ করছে।
“সবাই তাড়াতাড়ি গুছিয়ে নাও, তারপর নাস্তা খেতে হবে!”—হুয়াং কাং সবাইকে ডাক দিলেন।
ক্যামেরার সামনে চেন ছি লালচে পায়জামা পরে, আধো-ঘুমে টেবিলের দিকে এগিয়ে এল। ইয়াং ইং পরেছে সুন্দর গোলাপি রঙের স্লিপিং স্যুট, চোখে ঘুমের ঘোর।
আর জিয়াং ইউন ক্যামেরার ঠিক নিচে... মুষ্টিযুদ্ধ করছে...
“জিয়াং ইউন, তুমি কি কুস্তিও পারো?”—দেং সিন অবাক হয়ে বলল।
“একটু আধটু, শরীর ভালো রাখার জন্য।”
ছয়জনে একসঙ্গে টেবিলে বসে নাস্তা খেতে শুরু করল।
“বলো তো, আমি একটু আগে কী দেখেছি?”—দেং সিন রহস্যময় গলায় বলল।
“কী হয়েছে?”
“বলো, দয়া করে! আমাদের কৌতূহল বাড়িও না!”
“আচ্ছা, বলছি!”—দেং সিন গুপ্তস্বরে বলল, “আমি একটু আগে জিয়াং ইউনকে মুষ্টিযুদ্ধ করতে দেখলাম!”
জিয়াং ইউন মাথা নেড়ে হেসে উঠল, আসলে দেং সিন এই সামান্য ঘটনাটাই এত বড় করে বলল।
“জিয়াং ইউন, ভাবতেও পারিনি তুমি মুষ্টিযুদ্ধ জানো!”—হে লিং বলল, “কোনোদিন আমাদেরও শেখাবে?”
“এই তো, এখনো তো সকাল, জিয়াং ইউন একটু দেখিয়ে দাও না?”—ইয়াং ইং বলল।
“হ্যাঁ, আমাদের একটু দেখাও!”
পাঁচজন এক সঙ্গে চেঁচিয়ে উঠল।
“একটু দেখাও, একটু দেখাও!” পরিচালকেরাও উসকে দিল।
জিয়াং ইউন আর না করতে পারল না, “আগে খেয়ে নিই, পরে দেখাব।”
“ঠিক আছে, আগে খাওয়া!”—হে লিং সাড়া দিল।
সবাই তখন তাড়াহুড়ো করে খাওয়া শেষ করল, শুধু জিয়াং ইউনের কুস্তি দেখার জন্য।
খাওয়া শেষ হলে, সবাই মাশরুম বাড়ির সামনে খোলা জায়গায় গিয়ে জিয়াং ইউনের কুস্তি উপভোগ করতে শুরু করল।
জিয়াং ইউন গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে, আকস্মিকভাবে এক ঘুষি ছুঁড়ল, শক্তি ও দাপটের ছাপ স্পষ্ট, এক সেট শিং-ই মুষ্টিযুদ্ধ দেখাল।
এরপর কনুই দিয়ে ঠেলে, বাজিকুয়ান দেখাল।
জিয়াং ইউনের দুই বাহু যেন চাবুকের মতো, এক সেট তুংবেই মুষ্টিযুদ্ধ দেখাল।
ঘোড়ার মতো ভঙ্গিতে, দাপুটে কৌশল ছেড়ে এবার নানা ভঙ্গিতে তাইজি দেখাতে লাগল।
“হু-উ-উ...”
জিয়াং ইউন স্থির হয়ে ধীরে ধীরে নিঃশ্বাস ছাড়ল।
“বাহ!”
সবাই হাততালি দিল, পরিচালকেরাও হাততালিতে যোগ দিল।
“জিয়াং ইউন, তোমার মুষ্টিযুদ্ধ দেখতে দারুণ লাগে!”—হে লিং হাততালি দিয়ে পাশে এল।
“দেহের ভঙ্গি অপূর্ব, নিশ্চয়ই বহু বছর ধরে চর্চা করছ?”—হুয়াং কাং বলল।
জিয়াং ইউন মৃদু হেসে চুপ করে রইল। বহু বছর? দুঃখিত, পনেরো দিন আগেও আমি কিছুই জানতাম না।
“জিয়াং ইউন, বাস্তব লড়াইয়ে কেমন পারো?”—চেন ছি এগিয়ে এল, “আমার তো অনেকদিন ধরেই বাস্তব কুস্তি শেখার ইচ্ছে!”
“তাহলে তোমরা দু’জন একটু চেষ্টা করে দেখো?”—হুয়াং কাং প্রস্তাব দিলেন।
“এটা কি ঠিক হবে?”—জিয়াং ইউন একটু দ্বিধা করল, “চোট লাগলে মুশকিল!”
“কী বলছ! আমায় ছোট করে দেখো না, আমার শরীরও কম শক্ত নয়!”—চেন ছি একটু রাগান্বিত গলায় বলল, “তুমি আমায় চোট দেবে?”
জিয়াং ইউন বিরক্ত, বোঝানোর পরও শোনো না যখন, তাহলে একটু শিক্ষা দিই।
জিয়াং ইউন মাথা নেড়ে সম্মতি দিল।
সময় কম, পরিচালকদের কাছে কোনো সুরক্ষা সরঞ্জাম নেই। চেন ছি দুইটা বালিশ বুকে বেঁধে নিল।
দু’জন মুখোমুখি দাঁড়াল।
“শুরু!”
জিয়াং ইউন এক ঝটকায় এগিয়ে কনুই দিয়ে চেন ছির বুকে আঘাত করল। চেন ছি সরাসরি অনেকটা পিছিয়ে পড়ল।
“উহ উহ!”
চেন ছি বুক চেপে ধরল, অনেকক্ষণ দাঁড়াতে পারল না।
সবাই হতবাক, এতটা দূরে ছিটকে গেল! হে লিং সবার আগে ছুটে এসে জিজ্ঞাসা করল, “ছি ছি, কেমন আছো?”
“উহ উহ!”
চেন ছি প্রায় শ্বাস বন্ধ করে ফেলল, “উহ, উহ উহ, না, কিছু হয়নি!”
বাকিরাও এগিয়ে এল।
জিয়াং ইউন অবাক, বেশি জোর তো দেয়নি, এমন কীভাবে হলো?
জিয়াং ইউন চেন ছির পাশে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, “কেমন লাগলো? ঠিক আছো তো?”
“উহ উহ!” চেন ছি বুক চেপে ধরল, “তুমি তো আমাকে প্রায় মেরে ফেলেছিলে!”
“তবে সেই দৃশ্যটা বেশ মজার ছিল! চেন ছি পুরো আধ মিনিট আকাশে উড়েছিল!”—দেং সিন মজা করল।
“ঠিক আছে, আর সমস্যা নেই! এবার চল, সবাই মিলে ফলবাগানে যাই!”—হে লিং সবাইকে ডাকল।
সবাই হাতিয়ার নিয়ে ফলবাগানের দিকে রওনা দিল।
ফলবাগানে গিয়ে, পাহাড়জোড়া আপেল গাছ দেখে সবাই বিস্ময়ে বলে উঠল, “অপূর্ব!”
কয়েকজন কৃষক আগে থেকেই অপেক্ষা করছিলেন, প্রয়োজনীয় নির্দেশনা দিলেন, তারপর সকলে প্রাণপণে কাজে লেগে গেল।
প্রত্যেকে পিঠে বড় ঝুড়ি নিয়ে, আপেল তুলে ঝুড়িতে রাখছে, তারপর সেটি মূল জায়গায় নিয়ে গিয়ে উল্টে দিচ্ছে।
কয়েকজন ঝুড়িতে আপেল তুলেই ক্লান্ত হয়ে বসল, কারণ ঝুড়ির ওজন বাড়তে থাকায় হেঁটে চলাই মুশকিল।
কিন্তু জিয়াং ইউন যেন জানেই না ক্লান্তি কাকে বলে; এক প্রান্ত থেকে আরেক প্রান্তে ঘুরে ঘুরে, বিশাল এক ঝুড়ি ভর্তি করে ফেলল।
জিয়াং ইউন আপেলগুলো বৈদ্যুতিক ট্রলিতে ঢেলে আবার কাজে নেমে পড়ল।
“জিয়াং ইউন, তুমি কি ক্লান্ত হওনি? এসো একটু বিশ্রাম নাও!”—হে লিং ডাক দিল।
“না, আমি ঠিক আছি, একটু পরেই বিশ্রাম নেব!”—জিয়াং ইউন অবশ্য বলল না, ওর শরীর প্রশিক্ষিত সৈনিকের মতো।
আরো একবার ঘোরার পর, অবশেষে বসে বিশ্রাম নিল।
“তুমি কি গ্রামের ছেলে? ছোটবেলায় কি অনেক কৃষিকাজ করতে?”—একজন কৃষক গল্প জুড়লেন।
জিয়াং ইউন হাসলেও কিছু বলল না।
পুরো সকাল কেটে গেল, ছয়জনে প্রায় দুই বিঘে জমির আপেল তুলে ফেলল।
“চলো, এবার বাড়ি ফিরে খাওয়া যাক!”
ছয়জন উচ্ছ্বাসে মাশরুম বাড়ির দিকে রওনা দিল।
পথে জিয়াং ইউন বৈদ্যুতিক ট্রলিতে পাঁচজনকে তুলে নিয়ে চলল।
হেলেদুলে মাশরুম বাড়ির দিকে এগিয়ে যাচ্ছে।
“জিয়াং ইউন, গতকাল তোমার রান্না করা তিন কাপ মুরগি আর আয়রন প্লেটের স্কুইড দুর্দান্ত লেগেছিল, আজও তুমি রান্না করবে?”
“না, বরং হুয়াং স্যারের রান্না করা যাক, আমি সাহায্য করব!”—জিয়াং ইউন বলল।
কারণ, সবার জন্য আলাদা আলাদা চরিত্র নির্ধারিত ছিল; জিয়াং ইউনের চরিত্র ছিল সব পারে এমন একজন। সবকিছুই করতে পারত, তবে বিশেষ প্রয়োজনেই।
যদি সে হুয়াং কাংয়ের সঙ্গে রান্নার দায়িত্ব কাড়ত, তবে সেটা বেমানান লাগত।
দুপুরে সাদামাটা ঘরোয়া খাবারই হল, কারণ অতিথিদের আগমনের পর প্রথম কয়েকদিনেই শুধু খাবারের অর্ডার নেয়া হত।
বিকেলে আবার সবাই ফলবাগানে গিয়ে কৃষকদের সাহায্য করল আপেল তুলতে।
সন্ধ্যায়, ইয়াং ইং আর দু’জনের অনুরোধে আর না পেরে, জিয়াং ইউন হুয়াং কাংয়ের সঙ্গে রান্নায় হাত লাগাল।
“ঝাল মরিচ দিয়ে মুরগি চলে এসেছে!”
“পাঁচ মশলার শুকনো তোফু এসে গেছে!”
“ঝাল মশলা দিয়ে ভেড়ার কলিজা!”
...
জিয়াং ইউন আর হুয়াং কাং ছয়টা পদ আর এক পাত্র স্যুপ রান্না করল।
সবাই মিলে আনন্দে পেটপুরে খেল।
“ওফ, কত খেয়ে ফেললাম!”—ইয়াং ইং চেয়ারে হেলান দিয়ে পেট চাপড়ে বলল, “এই দু’দিন এখানে শুটিং করতে এসে, প্রতিটা খাবারেই বেশি খেয়ে ফেলছি।”
“আমিও!”—চেন ছি নিজের পেট চাপড়াল।
“তুমি না খেয়েও মোটা, বেশি খেলেও মোটা!”—ইয়াং ইং মজা করল।
চেন ছি খেপে গিয়ে বলল, “মোটা নয়! আমি তো নরম তুলতুলে!”
“হা হা!”
ইয়াং ইং হাসতে হাসতে বলল, “তুলতুলে? বড় পুরুষ হয়েও নিজেকে তুলতুলে বলছো, লজ্জা নেই?”
“কেন? পুরুষ হলে কি তুলতুলে হওয়া যায় না?”
ইয়াং ইং আর চেন ছি দু’জনে খুনসুটি শুরু করল।
বাকিরা চুপচাপ হাসল।
“আচ্ছা, চলো, বাসন-কোসন গুছিয়ে ফেলি। পরে চা খেতে খেতে গল্প করব!”—হে লিং সবাইকে ডেকে নিল।
তাই, বাসন মাজার দায়িত্ব পড়ল চেন ছি আর দেং সিনের ওপর।
“বাইরের দিকটাও ভালো করে মাজবে!”
বাকিরা বসার ঘরে বসে চা খেতে খেতে চেন ছি আর দেং সিনের অপেক্ষা করল।
দেং সিন আর চেন ছি বাসন মাজা শেষ করে যখন ফিরল, তখন প্রায় সাড়ে নয়টা।
“উফ, কত কষ্ট!”—চেন ছি এসে গ্লাভস আর এপ্রন খুলে রাখল।
“তোমার যদি রান্নার কষ্ট বোঝ, তাহলে রান্না করাদের কষ্ট কেমন হয়, সেটা ভাবো!”—ইয়াং ইং বলল।