অধ্যায় আটচল্লিশ: বাড়ি কেনার গোলযোগ (দ্বিতীয় অংশ) এই রসিকতায় আমি পুরো এক বছর হাসতে পারবো।
“আমি সাত নম্বরটি খুব পছন্দ করি!”—জিয়াং ইউন ব্যাখ্যা করল।
“স্যার, আপনি পুরো টাকা দেবেন, নাকি কিস্তিতে নেবেন?”
“পুরো টাকা?” বিক্রয়কর্মী বিস্মিত, ভেবেছিল এই তরুণ কিস্তিতে নেবেন।
“কেন? পারবে না নাকি?”
“পারবেই তো!”
পুরো টাকায় কিনলে তার কমিশন কত হবে! আজ সকালে বাড়ি থেকে বেরোবার সময় শালিকের ডাক শুনেছিল—এটা নিশ্চয়ই তারই ফল।
বিক্রয়কর্মী বাড়ি কেনার চুক্তিপত্র ছাপাতে লাগল।
“স্যার, দয়া করে আপনার সানগ্লাস আর মাস্ক খুলুন, আমরা এখন চুক্তি স্বাক্ষর করব।”
জিয়াং ইউন ধীরে ধীরে চশমা ও মাস্ক খুলল।
“একি? আপনাকে এত চেনা লাগছে?”
“জিয়াং ইউনের মতো দেখতে।”
“জিয়াং ইউন… জিয়াং ইউন…” বিক্রয়কর্মী নামটি বারবার বলল।
“ওহ ঈশ্বর! আপনি কি সত্যিই জিয়াং ইউন?”
জিয়াং ইউন হেসে মাথা নাড়ল।
“জিয়াং ইউন? তুমি এখানে কী করছো?”—একটি কণ্ঠ ভেসে এল।
“বাহ!”—জিয়াং ইউন সেই কণ্ঠ শুনেই মুখে বিরক্তি প্রকাশ করল।
সে পেছনে না তাকিয়েই বলল, “চলুন চুক্তি সই করি!”
কণ্ঠটি সহজে ছাড়ল না, “চুক্তি? কী চুক্তি? বাড়ি কেনার চুক্তি? জিয়াং ইউন, তুমি তো দেখছি দিবাস্বপ্ন দেখছো! একদম ভণ্ড!”
“আবার তুমি, অলক্ষুণে মেয়ে!”—লি লু লু, সেই ঝাঁঝালো মেয়ে, লাফিয়ে উঠল।
সে ওয়াং লি লি-র নাকের সামনে আঙুল তুলে বলল, “তুই সকালে দাঁত মাজিসনি? মুখে তো টয়লেটের গন্ধ!”
ওয়াং লি লি-র রাগে নাক বেঁকা। সে তো নিজের ইমেজ নিয়ে যথেষ্ট সচেতন!
“তুই কে? আমি কী করব, জিয়াং ইউনের সঙ্গে তোর কী?”
“অবশ্যই আমার ব্যাপার! জিয়াং ইউন আমার বস!”
বস? ওয়াং লি লি মনে মনে একটু অনুতপ্ত। ও জানে, জিয়াং ইউন এখন ভালো আছে।
জিয়াং ইউন ওর ছাড়া ভালোই আছে। তাই ওয়াং লি লি মনে মনে ঠিক করেছিল, ও যেহেতু ভালো আছে, ওকে একটু কষ্ট দিই, একটু অস্বস্তি দিই।
ওয়াং লি লি-র এই ঈর্ষাকাতর মনোভাব সত্যিই জিয়াং ইউনকে বিরক্ত করল।
জিয়াং ইউন লি লু লু-র হাত ধরল, লি লু লু ওর হাত ছাড়িয়ে নিয়ে আবার ওয়াং লি লি-র সঙ্গে ঝগড়ার প্রস্তুতি নিল।
“আহ!”—জিয়াং ইউন অসহায় হয়ে পড়ল। অবশেষে নিজেই হস্তক্ষেপ করতে হলো।
সে উঠে দাঁড়াল, “ওয়াং লি লি…”
“কী হলো?”—ওয়াং লি লি-র বুক ধড়ফড় করতে লাগল। মনে মনে ভাবল, জিয়াং ইউন বুঝি আবার মনের পরিবর্তন করল?
“তুমি জানো, তোমাকে দেখলেই আমার কাল রাতের খাবার উঠে আসে!”
ওয়াং লি লি-র মুখ কালো, রাগে নাক বেঁকে গেল।
“আমাকে নিয়ে পুরনো চোখে আর দেখো না। আমাদের আর দেখা হবে না!”
জিয়াং ইউন লি লু লু-র হাত ধরে বেরিয়ে গেল।
ওয়াং লি লি অনড় হয়ে দাঁড়িয়ে রইল।
বিক্রয়কর্মীও জিয়াং ইউনের পিছু নিতে যাচ্ছিল।
“ওরা কি বাড়ি কিনতে এসেছিল?”
“হ্যাঁ, কেন?”—বিক্রয়কর্মীর মনে ওয়াং লি লি-র প্রতি বিরক্তি। মনে হচ্ছিল, এই মেয়েটা একটু বোকা।
“কত স্কোয়ার মিটার?”
“একশো বিশ!”—বিক্রয়কর্মী বলল।
“একশো বিশ?! ওরা ক’কিস্তি দেবে?”
“দুঃখিত, পুরো টাকা!”
“পুরো টাকা?”—ওয়াং লি লি অবাক।
মহিলা বিক্রয়কর্মীর মনে মনে সন্দেহ, নিশ্চয়ই ওয়াং লি লি জিয়াং ইউনের প্রাক্তন। নইলে নেটওয়ার্কের খবর রাখে না কেন? সত্যিই বোকা! বিক্রয়কর্মী ফিরে গেল, ওকে তো জিয়াং ইউনকে বাড়ি দেখাতে হবে।
ওয়াং লি লি দাঁড়িয়েই রইল। ও জানে, এখন জিয়াং ইউনের পরিচিতি অনেক, কিন্তু এত টাকা ওর কীভাবে হবে! বেশি হলে কয়েক লাখ।
ও জানত না, মাত্র দু’দিন আগে জিয়াং ইউন কোটিপতি হয়েছে।
জিয়াং ইউন নতুন বাড়ির আসবাব ও ইলেকট্রিক যন্ত্রপাতি দেখে সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল, “আজই নতুন বাড়িতে উঠতে পারব!”
নতুন বাড়ির চাবি হাতে নিয়ে সে লি লু লু-কে নিয়ে গেল এক ৪এস শোরুমে, গাড়ি কেনার জন্য।
জিয়াং ইউন অনেকদিন ধরেই জাগুয়ার ও ক্যাডিলাকের দিকে নজর দিচ্ছিল। তাই সে ঠিক করল, দুটো গাড়িই কিনবে।
সে জাগুয়ারের শোরুমে ঢুকল। এক মহিলা বিক্রয়কর্মী তাকে অভ্যর্থনা করল।
“আপনার কী দরকার?”
“গাড়ি কিনতে এসেছি! জাগুয়ারের নতুন মডেল!”
“ঠিক আছে, চলুন আমার সঙ্গে!”
“এই I–PACE, দাম আটষট্টি লাখ, অন-রোড প্রাইস আশি লাখ।”
জিয়াং ইউন সন্তুষ্ট, “এইটাই নেব!”
“ঠিক আছে, কিস্তিতে নেবেন?”
“না, পুরো টাকা!”
“পুরো টাকা? ঠিক আছে!”
গাড়ি কেনা একদম মসৃণভাবে হলো, কোনো অপ্রিয় ঘটনা ঘটল না।
সব কাজ দ্রুত শেষ, দুই ঘণ্টার মধ্যেই। তখনও দুপুর গড়িয়ে মাত্র একটা।
জিয়াং ইউন গাড়ি চালিয়ে লি লু লু-কে নিয়ে গেল পুরোনো বাড়িতে, দরকারি জিনিস গুছিয়ে নিল।
“বাড়িওয়ালী ম্যাডাম, আমি এখন আনুষ্ঠানিকভাবে বাড়ি ছাড়ছি। লি লু লু-র রুমও ছেড়ে দিচ্ছি।”
“বাহ, জিয়াং ইউন নতুন বাসা পেয়েছ?”
জিয়াং ইউন মনে মনে বিরক্ত, বাড়িওয়ালীর সঙ্গে আর কথা বাড়াল না। আগেরবার বাড়িওয়ালী ‘মাংস দিয়ে মেটানোর’ কথা বলেছিল, তারপর থেকে ওকে দেখলেই গা ছমছম করে।
শেষ পর্যন্ত জিয়াং ইউন পাচশো টাকা ফেরত পেল, লি লু লু পেল দুই হাজার।
“জিয়াং ইউন, তুমি আর আমার বাড়িতে থাকছো না, তোমাকে মিস করব!”—বাড়িওয়ালী পেছন থেকে হাঁক দিল।
জিয়াং ইউন হোঁচট খেয়ে পড়ে যাওয়ার উপক্রম হলো।
তারপর ওরা নতুন বাড়িতে পৌঁছাল।
“হ্যাঁ!”—জিয়াং ইউন বসার ঘরে দাঁড়িয়ে কোমর চেপে ধরল, মনে দারুণ ফুরফুরে ভাব।
দু’জনে নিজের নিজের ঘর গুছিয়ে নিল।
এরপর জিয়াং ইউন আবারও গাড়ি নিয়ে লি লু লু-কে নিয়ে গেল ক্যাডিলাকের শোরুমে।
“নাও”—সে ক্যাডিলাকের চাবি লি লু লু-র হাতে দিল—“আজ থেকে এই গাড়িটা তোমার।”
লি লু লু চাবিটা নিল, “কিন্তু, বস, আমি তো গাড়ি চালাতে পারি না, ড্রাইভিং লাইসেন্সও নেই!”
“তাহলে পরীক্ষা দাও! আজ থেকে আমার যাতায়াতের দায়িত্ব তোমার!”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে!”
“এক মাসের মধ্যে ড্রাইভিং লাইসেন্স তুলতে হবে!”
“এক মাস?”
“তাহলে পনেরো দিন।”
“না, না, এক মাসই থাক!”
আজ ছিল ‘আকাঙ্ক্ষিত জীবন’-এর দ্বিতীয় পর্বের দিন, নেটওয়ার্ক ও টিভিতে এক সঙ্গে সম্প্রচার। নেটওয়ার্কের সদস্যরা আগে দেখতে পারে, বাকিরা পরদিন।
জিয়াং ইউন নতুন বাড়িতে বসে টিভি চালাল।
লি লু লু কিছু ফল কেটে নিয়ে এল।
দু’জনে সোফায় বসে টিভি দেখতে লাগল।
শুক্রবার সন্ধে সাড়ে সাতটা, ‘আকাঙ্ক্ষিত জীবন’ ঠিক সময়ে সম্প্রচার।
দৃশ্যে দেখা গেল, জিয়াং ইউন মাশরুম বাড়িতে পৌঁছেছে, হে লিং-এর সঙ্গে গাজর তুলতে গেছে।
তারপর, দু’জনে সাড়ে পাঁচটায় বাড়ি ফিরল।
বাড়ির ভেতর তিনজন নতুন অতিথি।
“হ্যালো, আমি জিয়াং ইউন, আমি চেন ছি।”
“আমি দেং শিন, ওর নাম ইয়াং ইং।”
তিনজন নিজেদের পরিচয় দিল, জিয়াং ইউন তাদের স্বাগত জানাল।
“তোমরা কে কোন খাবার চেয়েছ?”
“আমি তিন কাপ চিকেন চেয়েছি।”
“আমি চেয়েছি গ্রিলড স্কুইড।”
“আমি চেয়েছি ফল ট্যাংইয়ুয়ান।”
দৃশ্য পরিবর্তন, হুয়াং কাং গম্ভীর মুখে এসে ইয়াং ইং-এর ফল ট্যাংইয়ুয়ান নিয়ে খোঁটা দিচ্ছে।
টিভি ও ইন্টারনেটের দর্শক হেসে খুন।
নেটিজেনরা লাইভ চ্যাটে লিখতে থাকল—
“ফল ট্যাংইয়ুয়ান! আবার নিজে বানানো। এবার হুয়াং কাং স্যারের কী হবে!”
“কি সাংঘাতিক ফল ট্যাংইয়ুয়ান, এ তো এক প্লেট আলুর তরকারি!”
“কি সাংঘাতিক ফল ট্যাংইয়ুয়ান, এ তো এক প্লেট আলুর তরকারি!”
লাইভ চ্যাটে এই বাক্য ছেয়ে গেল।
“হা হা, সাংঘাতিক ফল ট্যাংইয়ুয়ান, এ তো এক প্লেট আলুর তরকারি! এই কৌতুক আমি সারা জীবন হাসব!”
“ভাই, তোমার জীবন তো খুব ছোট!”
এভাবেই ইন্টারনেটে অদ্ভুত এক কৌতুক ছড়িয়ে পড়ল—
‘সাংঘাতিক মাছের ঝোল, এ তো এক প্লেট আলুর তরকারি!’
উত্তর-দক্ষিণ হানাহানিতে এই কৌতুক সবচেয়ে বেশি ব্যবহার হলো।
‘সাংঘাতিক ব্যাঙ, এ তো এক প্লেট আলুর তরকারি!’
পুনশ্চ: সবাইকে জানাই অভিনন্দন, নতুন বই চুক্তি হয়ে গেছে, মানের নিশ্চয়তা আছে। বিনামূল্যে পড়া যারা করেন, তারা চাইলে চীনের কুইডিয়ানে সুপারিশ ও মাসিক ভোট দিতে পারেন। সমর্থন দিন!
মন্তব্যও করতে ভুলবেন না!