তেইয়েশ অধ্যায়: শীতল রূপসীর কাছ থেকে হোয়াটসঅ্যাপ নম্বর চাওয়া—এ কেমন অনুভূতি
“বৃদ্ধ ওয়েই, আজ আপনার সময় আছে? একটু পর আমার জন্য সাউন্ড ঠিক করে দেবেন?”
“সময় তো আছেই, আপনি যখন আসবেন, তখনই আমার সময় আছে।”
জিয়াং ইউন হেসে উঠল, এই ছোট্ট বৃদ্ধটা বেশ মজার।
জিয়াং ইউন চলে এল সবচেয়ে বড় রেকর্ডিং স্টুডিওতে।
ওয়েই মেং কাচের ওপাশ থেকে হাত ইশারায় ‘ঠিক আছে’ দেখাল।
জিয়াং ইউন হেডফোন পরে নিল, সুরের তালে বাজনা শুরু হল।
মাইক্রোফোনের সামনে গান গাইতে লাগল জিয়াং ইউন, “আর জানতে চাই না, তুমি এখন কোথায়!”
“ভাবতে চাই না, তুমি ফিরবে কি না!
তোমার কথা ভাবি, তোমার মুখ ভাবি।
বুকে ধরে রাখতে চাই, ছাড়তে না হলে ছাড়ি না!”
জিয়াং ইউন তার শ্রেষ্ঠ কণ্ঠে গাইল, কণ্ঠস্বরে মোচড় দিয়ে হঠাৎ রক ধারায় চলে গেল।
“এক রাত শাজিংয়ে!”
জিয়াং ইউন ডুবে গেয়ে চলল, ওয়েই মেং কাচের ওপার থেকে মাথা নাড়ল।
‘শাজিংয়ের এক রাত’ এর রেকর্ডিং শেষ হল।
জিয়াং ইউন এবার ‘নীলচে চীনামাটির পাত্র’ গানের রেকর্ডিং শুরু করল, এই গানে একটি অর্কেস্ট্রার দরকার।
ওয়েই মেং স্থায়ী ব্যান্ডকে খবর দিল সবচেয়ে বড় রেকর্ডিং স্টুডিওতে আসতে।
“নিশ্চয়ই এটাই মাগো শহরের সেরা রেকর্ডিং স্টুডিও, ক্লাসিক্যাল অর্কেস্ট্রাও আছে!”—জিয়াং ইউন বিস্ময়ে বলল।
অর্কেস্ট্রা প্রস্তুত, ব্যান্ড মাস্টার প্রস্তুত।
“ঠিক আছে!” ওয়েই মেং আবার হাত ইশারা করল।
বাঁশি ও গুজেং-এর শব্দ বাজতে লাগল, জিয়াং ইউন গাইতে শুরু করল, “সাদাটে পাত্রে আঁকা নীলচে ফুল, তুলির দাগ গাঢ় থেকে হালকা।”
“পাত্রের গায়ে আঁকা পিওনি, ঠিক তোমার মুখশ্রী।
ধীরে ধীরে চন্দন সুগন্ধ জানালার ফাঁক গলে আসে, মনোবাসনা আমি বুঝি।
একটু এগিয়ে কলম থেমে যায়, অর্ধেক লেখা হয়।
চিনেমাটির গ্লেজে মেয়ের ছবি, তার মাধুর্য গোপনে লুকানো।
তুমি মুচকি হাসো, যেন কুঁড়ি ফুটতে চায়।”
সেলো বেজে উঠল, জিয়াং ইউন ডুবে গাইল, তার S স্তরের কণ্ঠের জাদু একেবারে নিখুঁত।
“পূর্ব-পশ্চিমের সংমিশ্রণে, এই গানটা নিশ্চিতভাবেই চিরন্তন!”—ওয়েই মেং মুগ্ধ হয়ে বলল।
দুটি গান রেকর্ড করে বিকেল হয়ে গেছে।
ইউ চিং এই ব্যান্ডের গুজেং বাদক।
ইউ চিং, ঠিক তার নামের মতোই, একটু নিরাসক্ত, ত্রিশ বছর বয়সেও প্রেম হয়নি।
ইউ চিং প্রেম করতে চায় না তা নয়, কিন্তু ছেলেরা তার নিরাসক্ততা দেখে দূরে সরে যায়।
ইউ চিং-ও মনের উষ্ণতা অন্যের নিরাসক্ততার সামনে নষ্ট করতে চায় না।
তবু, আজ, ইউ চিং যখন জিয়াং ইউন-কে দেখল, তার মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি জাগল।
অনেকক্ষণ দ্বিধা করে অবশেষে সাহস করে বলল,
“জিয়াং ইউন-সাহেব, আপনার এখন সময় আছে?”
“সময় আছে, কী হয়েছে?”—ইউ চিং-এর ব্যক্তিত্বে প্রভাবিত হয়ে জিয়াং ইউন-ও একটু নিরাসক্ত হয়ে উঠল।
“না, কিছু না!”
পাশে ইউ চিং-এর কয়েকজন সহকর্মী তার এই অবস্থা দেখে চমকে উঠল, আলোচনা শুরু করল।
“ও আমার দেবতা, ইউ চিং-এর কী হয়েছে?”
“আমাদের নিরাসক্ত মেয়ে তো কথায় তোতলাচ্ছে!”
কারণ, ব্যান্ড তখনই স্টুডিও ছেড়ে যাচ্ছিল। ইউ চিং-এর সহকর্মীরা জিয়াং ইউন থেকে খুব দূরে ছিল না।
জিয়াং ইউন ও ইউ চিং দুজনেই তাদের আলোচনা স্পষ্ট শুনতে পেল।
ইউ চিং-এর সুন্দর মুখ মুহূর্তেই লাল হয়ে উঠল, জিয়াং ইউন ভদ্রভাবে হাসল।
“জিয়াং ইউন-সাহেব, আমি কি আপনার উইচ্যাট চাইতে পারি?”
“ও আমার ঈশ্বর! আমি কী শুনলাম? নিরাসক্ত দেবী নিজেই উইচ্যাট চাইছে!”
ইউ চিং লজ্জা ও বিরক্তিতে ঘুরে দাঁড়াল, যেন গর্জে উঠল, “তোমরা!”
কথাবার্তা সঙ্গে সঙ্গে থেমে গেল, সবাই চুপচাপ তাকিয়ে রইল।
“হুঁ–”
ইউ চিং দীর্ঘশ্বাস ফেলল, আর সহকর্মীদের দিকে মনোযোগ দিল না।
এবার সে জিয়াং ইউন-এর উত্তর অপেক্ষা করতে লাগল।
জিয়াং ইউন একটু ভেবে নিজের ফোন নম্বর বলে দিল।
ইউ চিং ফোন বের করে খুঁজল।
“টিং!”
জিয়াং ইউন-এর ফোন বেজে উঠল, সে ফোন তুলল, বন্ধু অনুরোধ দেখে সঙ্গে সঙ্গে গ্রহণ করল।
ইউ চিং দেখল, সংযোগ সফল, সে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।
সে সত্যিই ভেবেছিল, জিয়াং ইউন তাকে এড়িয়ে যেতে ভুল নম্বর দেবে।
বন্ধু সংযোগ সফল, ইউ চিং হেসে জিয়াং ইউন-এর দিকে তাকাল, তারপর চলে গেল।
জিয়াং ইউন ইউ চিং-এর রহস্যময় হাসিতে বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল, নিজেও যেন একটু অনুভূতিহীন হল।
ব্যান্ড চলে গেল, জিয়াং ইউন ওয়েই মেং-এর জন্য অপেক্ষা করতে লাগল।
ওয়েই মেং দুটি গানের মাস্টার তৈরি করে জিয়াং ইউন-এর হাতে দিল।
ফেরার পথে হে ইয়ং-এর ফোন এল।
“জিয়াং ইউন-শিক্ষক, কেমন আছেন ইদানীং?”
“ভালোই, আজকেই ‘শাজিংয়ের এক রাত’ আর ‘নীলচে চীনামাটির পাত্র’ রেকর্ড করেছি, একটু পরেই পাঠিয়ে দেব।”
“জিয়াং ইউন-শিক্ষক, সেটা পরে হবে। একটা বিষয় আপনাকে বলতে চাচ্ছি!”—ওপাশ থেকে হে ইয়ং বলল।
জিয়াং ইউন কপালে ভাঁজ ফেলল, “কী বিষয়?”
“আপনার গান পেঙ্গুইন মিউজিকে প্রকাশ হয়েছে, জানেন?”
“কী!”—জিয়াং ইউন রাগে ফেটে পড়ল।
এ তো সরাসরি কপিরাইট লঙ্ঘন!
তার ভালো মেজাজ মুহূর্তেই উধাও।
সরাসরি পেঙ্গুইন মিউজিকের কাস্টমার কেয়ারে ফোন দিল।
“টুট… টুট…”
“হ্যালো?”
“হ্যাঁ, কীভাবে সাহায্য করতে পারি?”
“আমার গান আমার অনুমতি ছাড়া পেঙ্গুইন মিউজিকে প্রকাশ হয়েছে! এটা কীভাবে সমাধান করবেন?”
“দুঃখিত, এই বিষয়টা আমার আওতায় পড়ে না। আপনি চাইলে xxx-এ ফোন করতে পারেন।”
জিয়াং ইউন রেগে গেল, এ তো দায় এড়ানোর চেষ্টা!
তবু, সে জানে সাধারণ কাস্টমার কেয়ার দিয়ে এ সমস্যা মেটানো যাবে না।
সে ফোনের কললিস্ট ঘেঁটে আগের যোগাযোগের নম্বর খোঁজে, কারণ পেঙ্গুইন মিউজিকের এক কর্তা একবার যোগাযোগ করেছিল।
অনেক খোঁজার পরও পেল না।
ঠিক তখনই এক অচেনা নম্বর থেকে ফোন এল।
জিয়াং ইউন রিসিভ করল, “কে?”
“হ্যালো! জিয়াং ইউন-সাহেব, আমি পেঙ্গুইন মিউজিকের প্রধান সম্পাদক।”
জিয়াং ইউন বিরক্তিতে হাসল, কাকে কীভাবে যোগাযোগ করবে ভাবছিল, আর ওরা নিজেই ফোন করল।
“কী ব্যাপার?”
“ব্যাপারটা হচ্ছে, আপনার গান আমাদের প্ল্যাটফর্মে প্রকাশিত হয়েছে, আলোচনার পর আমরা আপনাকে ত্রিশ শতাংশ রয়্যালটি দিতে চাই। কবে সময় হবে, চুক্তিতে সই করি?”
“হুঁ!”
জিয়াং ইউন বিরক্তিতে হেসে উঠল, এটা তো আগে কাজ সেরে পরে জানানো!
“প্রথমত, আমি পেঙ্গুইন মিউজিকে কোনো গান প্রকাশ করিনি। আপনারা আমার অনুমতি ছাড়া আমার গান প্রকাশ করেছেন, এটা কপিরাইট লঙ্ঘন।”
“জিয়াং ইউন-শিক্ষক, ব্যাপারটা হচ্ছে—”
“আর কিছু বলার দরকার নেই, এবার আমার আইনজীবীর চিঠির জন্য তৈরি থাকুন!”—জিয়াং ইউন কঠোরভাবে উত্তর দিল।
এবার ছেড়ে দিলে ভবিষ্যতে আরও এমন হবে; আট-পেঙ্গুইন, নয়-পেঙ্গুইন মিউজিক আসবে।
সে এই সম্ভাবনাই বন্ধ করে দিল।
জিয়াং ইউন আইনজীবী খোঁজা শুরু করল।
পেঙ্গুইন মিউজিকের সদর দপ্তর।
“কী খবর?”—মহাব্যবস্থাপক জিজ্ঞাসা করল।
“প্রত্যাখ্যান করল!”—প্রধান সম্পাদক বলল।
“নিজের গুরুত্ব বোঝে না।”
“বলল, আমাদের আইনজীবীর চিঠি পাঠাবে!”
“উঁহু!”—মহাব্যবস্থাপক হেসে উড়িয়ে দিল, কিছু মনে করল না, কিছুক্ষণ পর ঘটনাটা মাথা থেকে ঝেড়ে ফেলল।
জিয়াং ইউন রাগান্বিত মুখে ভাড়াবাড়িতে ফিরে তিন হাজার শব্দের ‘ডৌ মা চাংশিয়ং’ লিখে আপলোড করল।
তারপর ইন্টারনেটে আইনজীবী খোঁজা শুরু করল।
কয়েকজন আইনজীবীর সঙ্গে যোগাযোগ করতেই শুনল, পেঙ্গুইন মিউজিক জেনেই সবাই ফিরিয়ে দিল।
জিয়াং ইউন একটু ভেবে ঝু লুন-কে ফোন দিল।
“হ্যালো, ঝু দাদা!”
“কী হয়েছে, জিয়াং ইউন?”
“একটা কথা ছিল, আপনার টিমে কি কোনো আইনজীবী আছে?”
“কী হয়েছে, জিয়াং ইউন? কিছু হয়েছে নাকি?”—ওপাশ থেকে ঝু লুন বিস্ময়ে বলল।
“ব্যাপারটা হচ্ছে…”—জিয়াং ইউন পেঙ্গুইন মিউজিকের কপিরাইট লঙ্ঘনের ঘটনা খুলে বলল।