ধারাবাহিকের রেকর্ডিং সম্পন্ন, এবার ঘরে ফেরা!

আরও দুই-তিন দিন পর, সবাই ব্যস্ত হয়ে উঠল।
শিক্ষার্থীরাও lantern তৈরি করছে, কেউ lantern-এ ছবি আঁকছে।
অবশ্যই, এখানে ছিল ধাঁধাও, এই দায়িত্ব স্বাভাবিকভাবেই সু ইউনজিনের ওপর পড়ল—ধাঁধার প্রশ্ন ও উত্তর দুটোই তাকেই তৈরি করতে হবে।
একদিন ধরে প্রস্তুতি শেষে, মধ্য-শরৎ উৎসবের বিশেষ রেকর্ডিং আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হলো!
অনুষ্ঠানটিকে প্রাচীন আমেজ দিতে, প্রযোজনা দল ইচ্ছাকৃতভাবে নির্জন পাহাড়ি গ্রামকে চিত্রগ্রহণের স্থান হিসেবে বেছে নিয়েছে।
অগাস্ট মাসের আবহাওয়া, পাহাড়ে রয়েছে এক ভিন্নরকম সতেজতা।
সকালে সবাই খুব সকালেই শহীদদের সমাধিতে গিয়েছিল, শ্রদ্ধা নিবেদন শেষে দ্বিতীয় পর্ব ছিল হ্রদে নৌকা ভ্রমণ।
এটা কেবল সাধারণ নৌকা চড়া নয়, বরং এক নৌকা থেকে অন্য নৌকায় পাহাড়ি গান গেয়ে প্রতিযোগিতা।
যে দল জিতবে তাদের জন্য থাকছে পুরস্কার।
সু ইউনজিন এবং তার সহকর্মী শিক্ষকদের প্রথমে অংশ নেবার ইচ্ছা ছিল না, কিন্তু প্রতিটি নৌকায় নির্দিষ্ট সংখ্যক লোক প্রয়োজন—তারা এড়াতে পারল না।
সবাই খেলতে খেলতে, গান গাইতে গাইতে অবশেষে হ্রদের মাঝখানে ছোট凉亭-এ এসে পৌঁছাল।
সেখানে প্রস্তুত ছিল খাবার, তবে খাবার পরিবেশন করতে হলে “ফুল” নিয়ে একটি কবিতা বা চলিত কথা বলতে হবে।
সোজা কথায়, এটি ছিল সহজ “ফাই হুয়া লিং”।
প্রত্যেকে একটি করে লাইন বললেই দ্রুতই একটি ভরা টেবিল খাবার হয়ে গেল, সাথে থাকল জাম্বুরার মদ—এই দুপুরে সবাই বেশ আনন্দে আহার করল।
সন্ধ্যায়, ফুলের লণ্ঠন টাঙানো, ধাঁধা সমাধান, সকালে পাওয়া পুরস্কারও এই সময় বিনিময় করা যায়।
ছোট থেকে বড়, খাওয়া-দাওয়া-খেলাধুলার সব রকম পুরস্কার ছিল।
মধ্য-শরৎ উৎসবে, ট্যাং-ইউয়ান ও মোমোরি অনুপস্থিত থাকতে পারে না, ধাঁধা সমাধানের পর সবাই মিলে ট্যাং-ইউয়ান রান্না আর মোমো বানাতে লাগল।
অনুষ্ঠানকে আরও অর্থবহ করতে, আয়োজনকারীরা বিশেষভাবে গ্রামে অবস্থিত এক সুবিধাবঞ্চিত শিশুর পরিবারকে উপহারও পাঠালেন।
অগাস্ট চৌদ্দ তারিখে চিত্রগ্রহণ শেষ হলো, অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষার্থী ও কর্মীরা ছুটির আমেজে ডুবে গেল।
“ইউনজিন, অগাস্ট পনেরোয় তুমি কী করেছো ভেবেছো?”
অগাস্ট পনেরো আসন্ন, সবাই বাড়ি ফিরছে, শাও সিংহুই ও তার বন্ধুরা আলোচনা করছে কেমন করে এই মধ্য-শরৎ উৎসব কাটাবে।
অন্যদের জন্য, উৎসবে বাড়ি ফেরা সম্ভব।
কিন্তু বিনোদন জগতে, মধ্য-শরৎ উৎসব মূলত একটি ধারণা মাত্র।
যদি অনুষ্ঠান থাকে, বাড়ি ফেরা যায় না, অনুষ্ঠান শেষ করে তবে ছুটি, উৎসব শেষে আবার কাজে ফেরা।
লিয়াং ফেইয়ুয়েতের ক্ষেত্রে তাই।
এ বছর তার একটি প্রচারমূলক অনুষ্ঠান রয়েছে, সকালে তাকে কাজে যেতে হবে, সন্ধ্যায় ফিরবে।
শাও সিংহুই-ও বাড়ি যেতে চেয়েছিল, তবে তার পূর্বেই সে ইউনজিনের কথা ভাবল।
“আমি এখানে কাটাবো সম্ভবত।”
পাঁচ পিতামহ既 যেহেতু এসেছেন, সু ইউনজিনের এই উৎসব স্বাভাবিকভাবেই তাঁর সঙ্গে কাটবে।
সু ইউনজিন বলেছিল সে পাঁচ পিতামহের সঙ্গে থাকতে চায়, কিন্তু শাও সিংহুই ভেবেছিল, ইউনজিন একা হোটেলে থাকবে।

“এখানে তো অনেক একাকী লাগবে, সবাই চলে যাচ্ছে, চলো না আমার সঙ্গে আমার বাড়ি চলো? আমাদের উৎসব খুব জমকালো না হলেও, অন্তত একা থাকতে হবে না।
সিংইউন আগেরবার বলেছিল তোমার সঙ্গে গেম খেলতে চায়, এবার তোমরা দু’জন সঙ্গী পাবে।”
শাও সিংহুই প্রস্তাব দিল।
সু ইউনজিন বুঝতে পারল তার ভুল বোঝাবুঝি, হেসে বলল, “শাও স্যার, আপনি ভুল বুঝেছেন, আমার পাঁচ পিতামহ এসেছেন।
মধ্য-শরৎ উৎসবে আমি তাঁর সঙ্গে থাকবো, এখানেই।”
“ও, তাই নাকি।”
শাও সিংহুইর মুখে এক ফোঁটা হতাশা ফুটে উঠল, তবে বেশিরভাগই স্বস্তি।
সবাই তাদের পরিকল্পনা ঠিক করল, অগাস্ট পনেরোতে সু ইউনজিন景山区তে ফিরল।
景山区 হচ্ছে ছিং শহরের অভিজাত বসতি অঞ্চল, সাত গুরুর শিষ্যদের জন্য এখানে একটি মাঝারি আকারের ভিলা রয়েছে।
পাহাড় থেকে নামার আগে, দাদা-দাদিরা প্রস্তাব দিয়েছিলেন ওখানে থাকতে।
তবে সে সবসময় ভাবত এতে আলাদা কিছু হয়ে যাবে, সাংবাদিকরা খুঁজে বের করলে নতুন ঝামেলা বাড়বে।
তাই সে স্রোতের সঙ্গে হোটেলেই থাকত।
কিন্তু এখন পাঁচ পিতামহ এসে গেছেন, তাকে ভিলা এলাকায় ফিরতেই হলো।
গাড়ি থেকে নামার সময়, সু ইউনজিন দেখল চালকের চোখে ঈর্ষার ঝিলিক, কথায়ও যেন আগের চেয়ে অনেক বিনয়।
টাকা মিটিয়ে, সু ইউনজিন ২২ নম্বর ভিলায় ঢুকল।
আঙুলের ছাপ দিল, এখনও দরজার হাতল চেপে ধরেনি, তখনই দরজা খুলল।
ভেতরে দাঁড়িয়ে ছিলেন ষাটের কোঠার এক বৃদ্ধা, উচ্চতা দেড় মিটার, ওজন আনুমানিক একশো ত্রিশ কেজি।
তাঁর মুখে ছিল মমতাময়ী হাসি, চুল ঘন কালো, গড়ন কিছুটা ভারী হলেও শিক্ষিত মানুষের ছাপ স্পষ্ট।
সু ইউনজিনকে দেখে তাঁর ছোট ছোট ডালিমের মতো চোখ হাসিতে চিকচিক করল।
“ইউন মেয়ে ফিরে এসেছে।”
“হ্যাঁ, চিয়াও মাসি, আপনি এসেছেন।”
সু ইউনজিন ভদ্রভাবে চিয়াও মাসিকে নমস্কার করল।
চিয়াও মাসি হলেন এই ভিলার দেখাশোনা করা আয়া, গৃহস্থালি ও রান্নার দায়িত্বে।
তারা কেউ ভিলায় থাকলে, চিয়াও মাসি কাজ করেন, না থাকলে নির্দিষ্ট সময় পর পর এসে দেখে যান।
“পাঁচ পিতামহের ফোন পেয়েই সেদিন চলে এসেছি, এই ঋতুতে পোকামাকড় বেশি, আগেভাগে পরিষ্কার করা দরকার।
কিছু শাক-সবজি, ফল-মূলও কিনে রেখেছি, যাতে পাঁচ পিতামহ এসে খেতে না পান এমন না হয়।”
“আপনাকে কষ্ট দিলাম, চিয়াও মাসি।”
সু ইউনজিন বিনয়ের সঙ্গে কৃতজ্ঞতা জানাল।
চিয়াও মাসি হেসে হাত নাড়ালেন, “কী কথা বলছো, ইউন মেয়ে, তুমি তো অনেক আপন।
তখন, যদি তুমি সাহায্য না করতে, আমার অকালমৃত ছেলের অপবাদ হয়তো চিরদিন ঘুচত না।

আমার তেমন কিছু দেবার নেই, রান্না আর ঘর গোছানোই আমার প্রতিদান।
তাছাড়া, এটা তো বিনা পারিশ্রমিকে নয়, তোমরা আমাকে পারিশ্রমিক দাও, এতে আমার আর আমার বুড়োর পেট চালানো যায়।
এই ক’বছরে খুব ভালোই আছি, নাতিও স্কুলে ভর্তি হয়েছে, আমরা কিছুটা সাহায্যও করতে পারি, এমনকি ছোট দোকানও খুলি।
এসব বলতে গেলে মুখ থামেই না, ইউন মেয়ে, তুমি শুনতে শুনতে বিরক্ত হয়ে গেছো নিশ্চয়ই।”
চিয়াও মাসি ড্রয়িংরুমে দাঁড়িয়ে, মাথা ঘুরিয়ে সু ইউনজিনের দিকে তাকালেন।
তিনি সু ইউনজিনকে চেনেন দশ বছর আগে থেকে, তখন সু ইউনজিন ছিল এক স্বর্ণাভ ছোট্ট মেয়ে।
তবুও, বয়স কম হলেও, তার ব্যক্তিত্ব ছিল গভীর।
তিনি এখনও মনে রাখতে পারেন, যখন ছেলেটি কর্মস্থলে দুর্ঘটনায় মারা যায়, তিন বছরের নাতি রেখে যায়।
তাদের দুই বৃদ্ধ-বৃদ্ধার মনে হয়েছিল, যেন আকাশ ভেঙে পড়ল।
কর্মস্থলে গিয়ে সব জানার পর, তারা সুবিচার চাইতে চেয়েছিল।
কিন্তু কে জানত, ছেলের মৃত্যুর কারণ যে লোকটি, সে ছিল বড় কর্তার আত্মীয়, যার পরিচিতি ও প্রভাব বিস্তৃত।
গ্রামের দুই বৃদ্ধ-বৃদ্ধার সুবিচার চাওয়াটা আকাশ ছোঁয়ার মতোই কঠিন।
ঠিক তখনই, সু ইউনজিন এল, শিশুসুলভ নিষ্পাপ চেহারা, লালে ঢাকা স্কুলের পোশাক, মাথায় উঁচু পনিটেল, চোখ আজকের মতোই স্থির।
তাদের সামনে এসে বলল, “আপনাদের কি সাহায্য লাগবে?”
তখন তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল সংশ্লিষ্ট দপ্তরের সামনে গিয়ে প্ল্যাকার্ড ধরে প্রতিবাদ করবে।
এত ছোট মেয়েটি কী সাহায্য করতে পারবে, ভাবতেই পারছিল না।
বড়দের পক্ষেও এমন ক্ষমতাবানের বিরুদ্ধে কিছু করা কঠিন।
তবু, ওই মুহূর্তে, একমাত্র সন্তান হারিয়ে, চিয়াও মাসি কেবল মাথা নাড়িয়েছিলেন, আর সেই মাথা নাড়ানোই তাঁদের জীবন বাঁচিয়েছিল।
খুব দ্রুত, তারা মিডিয়ার সাক্ষাৎকার পেল।
পরিচিতি বাড়ল, আইনজীবীরাও নিজে থেকেই এগিয়ে এলেন।
অবশেষে, উচ্চতর কর্তৃপক্ষ গোটা ঘটনায় নজর দিল, তদন্ত শুরু হলো।
তারা ভেবেছিল সৌভাগ্য তাদের, কিন্তু পরে জানতে পারল, এই সবকিছু সম্ভব হয়েছে শুধু এই মেয়েটির জন্য—সু ইউনজিন!
সেই সময় থেকেই, চিয়াও মাসির পরিবার এই শান্ত স্বভাবের মেয়েটির কাছে ঋণী হয়ে গেল।
তারা চেয়েছিল ঋণ শোধ করতে, কিন্তু সু ইউনজিন বলেছিল, সময় পেলে এখানে এসে ঘর-দোর গুছিয়ে দিও।
চিয়াও মাসি চেয়েছিলেন আজীবন বিনা পারিশ্রমিকে কাজ করে যেতে, কিন্তু অবাক হয়ে দেখলেন, এখানে কাজ করলেও পারিশ্রমিক পাচ্ছেন।
এই দশ বছরে, তাঁর মজুরি কেবল বেড়েছে, তাঁর আর স্বামীর পক্ষে নাতিকে বড় করা সম্ভব হয়েছে, জীবন নিয়ে নতুন করে স্বপ্ন দেখার সাহস পেয়েছেন।