অধ্যায় ২৫: সঙ্হুইজংয়ের হানশি পত্র

“বাবা!”
লং লিংআর তাড়াতাড়ি মুফেংকে ঠেলে সরিয়ে দিয়ে আতঙ্কিত কণ্ঠে বলল, “বাবা, আপনি ভুল বুঝবেন না, আমার সাথে এই ছেলের কোনো সম্পর্ক নেই!”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ, লং কাকু, আপনি ভুলই ভাবছেন। একটু আগে লিফট নড়ে উঠেছিল, আমরা দু’জন অসাবধানতাবশত একে অপরের গায়ে পড়ে গিয়েছিলাম। আপনি যেমন ভাবছেন, ব্যাপারটা মোটেই সেরকম নয়!” মুফেংও সঙ্গে সঙ্গে ব্যাখ্যা করল।

কিন্তু তারা যতই উত্তরে ব্যস্ত হয়, ততই সন্দেহ বাড়ে।
লং কাইরুই ও বাকিরা চারপাশে তাকিয়ে দেখল, এই বিশ্বমানের নিরাপদ লিফটে এমন কিছু ঘটার কথা নয়—সাত মাত্রার ভূমিকম্পেও নড়ে না, আজ হঠাৎ নড়ে উঠবে কেন?

“খুক খুক, লং মহাশয়, এই ছেলেটি কে?” পাশ থেকে হানফু জামা পরা মাঝবয়সী এক ব্যক্তি প্রসঙ্গ পাল্টে জিজ্ঞাসা করল। তার সোনালি চশমা ও শান্ত স্বভাব তাকে ভদ্রলোকের ছাপ দিয়েছে।
তবে দুর্ভাগ্যবশত লোকটি ছিল খুবই খাটো। পাশে যারা ছিল, তারা অন্তত পাঁচ ফুট সাত ইঞ্চি, আর সে মাত্র পাঁচ ফুট, প্রায় ভিড়ে হারিয়ে যাচ্ছিল।

লং কাইরুই কাশতে কাশতে বলল, “এ হল আমার ছোট মেয়ের বাগদত্ত, মুফেং। ওর চিকিৎসাশাস্ত্র অনন্য উচ্চতায়।”

“আহা, তাহলে আপনি মুফেং সাহেব!” সবাই বিস্ময়ে বলে উঠল।
তাদের মধ্যে এক জোড়া বাবা-ছেলে আরও বেশি চমকে গেল।

মুফেং সাহেব?
“বাবা, এ কি সেই মুফেং সাহেব?” পিছনের সারিতে দাঁড়িয়ে থাকা ইউন শিয়াংতিয়েন একেবারে হতবুদ্ধি হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
ইউন ডিংশিয়াং গভীর শ্বাস নিয়ে বিস্ময়ে বলল, “ভাবতেই পারিনি, মুফেং সাহেবের পরিচয় আমি এতটাই কম ভেবেছিলাম।”
রাজধানীর লং পরিবারের বড় মেয়ের ভবিষ্যৎ স্বামী!
এই পরিচয় একবার ছড়িয়ে পড়লে গোটা প্রদেশই স্তম্ভিত হয়ে উঠবে!

“শিয়াংতিয়েন, জানিস কী করতে হবে তো?”
“জানি, বাবা। আমি আজ থেকে মুফেং সাহেবের জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করব।” ইউন শিয়াংতিয়েন সঙ্গে সঙ্গে বলল। এমন একজন মানুষের সঙ্গে থাকলে ইউন পরিবার আর এগোবে না, এমন প্রশ্নই ওঠে না।
কিন্তু কুইন পরিবার কী ভাগ্যবান, তাদের পূর্বপুরুষরা নিশ্চয়ই বড়ই সৎ কাজ করেছিল, এমন একজনের সঙ্গে এত ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তুলতে পেরেছে!
ইউন ডিংশিয়াং তো চাইছিলেন, তারও যদি এমন একটি মেয়ে থাকত!

ওই খাটো লোকটি আবার হাসিমুখে বলল, “শুনেছি, যিনি চিকিৎসায় পারদর্শী, তিনি চীনা ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতিতে খুবই অভিজ্ঞ, নিশ্চয়ই প্রাচীন সামগ্রী সম্পর্কেও বেশ জানেন। লিয়াং শেনয়ান এখনও আসেননি, মুফেং সাহেব, আপনি আমাদের জন্য একটু দেখে দেবেন?”

“বাহ, হু স্যারের কথায় যুক্তি আছে! মুফেং সাহেব যদি আমাদের জন্য পরীক্ষা করেন, তাহলে সবারই চোখ খুলে যাবে।” ইউন ডিংশিয়াং ও শিয়াংতিয়েন বাবা-ছেলে একসঙ্গে হাসতে হাসতে বলল।

তারা দু’জন মুকছেং-এ বেশ নামকরা হলেও, আজ লং কাইরুইয়ের সঙ্গে যারা এসেছে, তারা সবাই প্রদেশের প্রথম সারির ধনী ব্যক্তিত্ব—তাদের গুরুত্ব আজ আর আগের মতো নয়।

মুফেং হেসে ঘাড় ঘুরিয়ে বলল, “আরে, ইউন মহাশয় ও ছোট ইউনও এখানে আছেন, কী দারুণ কাকতালীয়!”
“আমরাই সৌভাগ্যবান, মুফেং সাহেবের সঙ্গে এখানে দেখা হবে ভাবিনি, সত্যিই সম্মানিত বোধ করছি।” ইউন ডিংশিয়াং বাবা-ছেলে হাসিমুখে বলল।
লং কাইরুই হাসল, “ছোট ফেং, তোমাদের চেনাজানা আছে নাকি?”
“কিছুটা সম্পর্ক আছে।” মুফেং হেসে বলল।
লং কাইরুই হাসিমুখে বলল, “তাহলে সবাই আর দ্বিধা কোরো না, বসে পড়ো। হু স্যার, অনুগ্রহ করে সেই পুরানো জিনিসটি আবার নিয়ে আসো তো।”
“আপনি খুবই বিনয়ী, লং মহাশয়, এটা কোনো ব্যাপারই না।” হু স্যার পাশে থাকা স্যুটকেস খুলে একটি চিত্রকলার স্ক্রোল বের করলেন।

খুলে দেখা গেল, এটি ছিল সঙ হুইজংয়ের বিখ্যাত ক্যালিগ্রাফির অনুলিপি—‘হানশি থিয়েত’। উপরে নানা যুগের সীলমোহর স্পষ্ট, বিখ্যাত ব্যক্তিদের সংরক্ষণ চিহ্ন ও কবিতা লেখা—প্রকৃতির সত্যতা অস্বীকার করা কঠিন।

লং কাইরুই আস্তে করে হাত বুলিয়ে বলল, “কি দারুণ লেখা! যতবার দেখি, ততবারই মুগ্ধ হই।”
“হু স্যার, আসলেই আপনি মুকছেঙের এক নম্বর পুরাতন সামগ্রী ব্যবসায়ী। এত মূল্যবান জিনিসও সংগ্রহ করতে পারেন, অসাধারণ।”
“না না, আপনি বাড়িয়ে বলছেন, লং মহাশয়।” হু স্যার বিনয়ী সুরে বললেন, তবু মুখে আনন্দ লুকাতে পারলেন না।
লং কাইরুইয়ের প্রশংসা পেতে সবাই পারে না!

তিনি মুফেং-এর দিকে ফিরে হাসিমুখে জিজ্ঞাসা করলেন, “মুফেং সাহেব, আপনার কী মত?”
“নকল।” মুফেং এক ঝলকে দেখে শান্ত গলায় বলল।

কি!
হু স্যার থমকে গেলেন। তিনি চেয়েছিলেন মুফেং একটু দেখে দিন, মুফেং এমন কথা বলবে ভাবেননি।
“এ, মুফেং সাহেব, আপনি বলছেন এটা নকল?”
“ঠিকই বলেছি। যদিও অনুকরণ চমৎকার, কিন্তু নকল তো নকলই। নকল কখনও আসল হয় না।” মুফেং মাথা নেড়ে বলল।

হু স্যার মুখ খুলে বললেন, “মুফেং সাহেব, পুরাতন জিনিস যাচাই করতে হলে কিছু প্রমাণ লাগে। আপনি যদি বলেন নকল, তাহলে কী প্রমাণ আছে?”
“ছোঁড়া ছেলে সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চায়, বাজে বকছে।” হঠাৎই সাদা চুলের এক বৃদ্ধ প্রবেশ করলেন, তাচ্ছিল্যভরা দৃষ্টিতে মুফেং-এর দিকে তাকালেন।

“লিয়াং শেনয়ান!” হু স্যার চমকে গিয়ে বললেন, “আপনি তো বলেছিলেন একটু দেরি করে আসবেন?”
সবাই তার দিকে তাকাল।
দেখা গেল, বৃদ্ধটি কঙ্কালসার, সারা শরীরে শুধু চামড়া, কোনো মাংস নেই। তার হাসি গায়ে কাঁটা দেয়ে দেয়।
“হা হা, কাজ শেষ হয়ে গেছে, তাই আগেই চলে এলাম।”
“তবে হু স্যার, আপনি এমন এক ছেলের হাতে যাচাই করাচ্ছেন, যাকে আমি চিনি না, এটা কি হাস্যকর নয়?”

“এমনটা নয়, লিয়াং শেনয়ান, আমি দেখলাম মুফেং সাহেব দৃঢ়ভাবে কথা বলেন, নিশ্চয়ই কিছু জানেন। তাছাড়া তিনি লং মহাশয়ের জামাই, এত প্রতিভাবান ব্যক্তির জামাইও নিশ্চয়ই অসাধারণ।” হু স্যার কষ্ট করে হাসলেন। লিয়াং শেনয়ান সব ভালো, শুধু স্বভাবটা বড় অহংকারী, সহজেই মানুষকে অপমান করেন।
“কি বললেন? লং মহাশয়ের জামাই?”
লিয়াং শেনয়ান, আসল নাম লিয়াং ফেং, চমকে গিয়ে মুখটা একটু গম্ভীর করে বলল, “হু স্যার, আপনি কী বোঝাতে চাইছেন? আপনি ভাবছেন আমি যদি জানি এই ছেলেটার পরিচয়, তাহলে আমি তাকে তোষামোদ করব?”
“না, আমার সে কথা বলার ইচ্ছে নেই।” হু স্যার অসহায়ভাবে বললেন।
“হুঁ, সেটাই ভালো।” লিয়াং ফেং গম্ভীর কণ্ঠে বলল। তিনি একটু আগে যা বলেছেন, এখন যদি জনসমক্ষে কথা বদলান, তাহলে ভবিষ্যতে আর সমাজে মুখ দেখাতে পারবেন না।

তিনি টেবিলের ক্যালিগ্রাফির দিকে তাকিয়ে বললেন, “লেখাটি প্রাণবন্ত, যেন সারসের মতো, সূক্ষ্ম ও অনন্য। নিঃসন্দেহে সঙ হুইজংয়ের বিখ্যাত ‘শৌজিন’ লেখা। স্বাক্ষর স্পষ্ট, নানা যুগের বিখ্যাতরা নিশ্চিত করেছে, এতে নকলের কিছু নেই।”
“এটি আসল, নিঃসন্দেহে। মুফেং সাহেব, আপনি ভুল দেখেছেন।”
“ও?” মুফেং হেসে বলল, “আমি যদি প্রমাণ করতে পারি আমি ঠিক?”
“হা হা হা, হাস্যকর! পরিষ্কার প্রমাণ থাকার পরও সাদা কালো হয়ে যাবে?” লিয়াং ফেং ঠাট্টার হাসি দিয়ে বলল, “আপনি যদি সত্যিই প্রমাণ করেন আমি ভুল, তাহলে আজ থেকে আমি অন্ধ, আপনি হবেন শেনয়ান!”
তিনি বিশ্বাসই করতে পারছেন না, জীবনে এত পুরাতন জিনিস যাচাই করেছেন, আর এখন এক ছেলের কাছে হার মানবেন?

মুফেং হালকা হাসল, “আমি কোনো শেনয়ান হতে চাই না, শুধু চাই বুড়ো আপনি যেন তরুণদের সম্মান করেন! তরুণদের অবজ্ঞা করবেন না।”
“হুঁ।” লিয়াং ফেং তাচ্ছিল্যভরা শব্দ করল, “অপচয় কথা বলা বৃথা, হাতের কাজেই বিচার হবে!”
“তাহলে চোখের পলক ফেলবেন না, ভালো করে দেখুন।” মুফেং আঙুল চায়ের কাপের পানিতে ডুবিয়ে ক্যালিগ্রাফির প্রান্তে আস্তে আস্তে ঘষতে লাগল।

লিয়াং ফেং কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “তুমি এটা কী করছ...কি! অসম্ভব!”
তিনি শেষ করতে পারেননি, কারণ উপস্থিত অনেকেই বিস্ময়ে চোখ বড় বড় করে তাকিয়ে রইল!

দেখা গেল, মুফেং-এর আঙুলের হালকা স্পর্শে সেই ক্যালিগ্রাফি তিন ভাগে ভাগ হয়ে গেল, তিনটি পৃথক চিত্রকলার স্ক্রোল বেরিয়ে এল—
লেখার মধ্যে লেখা!