তৃতীয় অধ্যায়: তোমার সঙ্গে বিয়ে ঠিক হয়েছে
“দাদু, আপনার কী হয়েছে?”
কিন্বানরোং দৌড়ে এসে দাদুর অবস্থা খারাপ হতে দেখে আতঙ্কে ছুটে গেল। দাদুর মুখে যন্ত্রণার ছাপ, কথা বলারও শক্তি নেই। সে উৎকণ্ঠায় প্রশ্ন করল, “মুফেং, তুমি তো বলেছিলে খুব তাড়াতাড়ি ভালো হয়ে যাবে, এখন আবার কী হয়েছে?”
“চিন্তা কোরো না, এই রক্তটাই বেরিয়ে যাওয়া ভালো। তুমি……”
মুফেং শান্তভাবেই কথা বলছিল, হঠাৎ পাশ থেকে এক মধ্যবয়সী নারী এগিয়ে এসে ঠাণ্ডা গলায় ধমকাল, “বানরোং, দেখ তো কী সর্বনাশ করছো! এমন এক হাতুড়ে ডাক্তারের কাছে দাদুকে আনলে! আমি তো বলি, তুমি ইচ্ছে করেই ওনাকে মেরে ফেলতে চাও!”
“দ্বিতীয় পিসিমা, আপনি এভাবে মিথ্যে অপবাদ দেবেন না!”
কিন্বানরোং দাঁতে দাঁত চেপে বলল, তার চোখ দাদুর দিকে, উদ্বেগে ভরা।
“হুঁ, আমি অপবাদ দিচ্ছি?”
মধ্যবয়সী নারীর দম্ভ বেড়ে গেল, ঠাণ্ডা হেসে বলল, “দাদু একেবারে ভালো ছিলেন। এই ছোঁড়ার চিকিৎসায়ই রক্ত বমি হলো, তোমরা চাও না হলে আর কে চায় দাদুকে মেরে ফেলতে?”
“আমরা চাইনি! ওর গুরু উ দাওজি দাদুকে একবার বাঁচিয়েছিলেন, সে কখনও দাদুকে মারতে পারে?”
“হুঁ, উ দাওজির শিষ্য?”
নারীর মুখ আরও কঠিন হয়ে গেল, মনে মনে গালি দিল, যদি সেই বুড়ো তখন হস্তক্ষেপ না করত, দাদু এতদিনে মারা যেতেন, আমাদের এতো অপেক্ষা করতে হত না! “তোমার ওই উ দাওজি একেবারে প্রতারক, আমাদের পরিবারকে দশ বছর ঠকিয়েছে। আর এই ছোঁড়া, মিথ্যে চিকিৎসা দেখিয়ে টাকা মারতে এসেছে, ফাঁস হয়ে গেছে বলে অমন দশা।”
“কাকে প্রতারক বললেন?”
মুফেংয়ের কণ্ঠস্বর কঠিন, সে নারীর দিকে কঠিন দৃষ্টিতে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।
“অবশ্যই তোমার ওই গুরুকে……”
প্যাঁচ!
কথা শেষ হতেই আকাশ থেকে এক চড় এসে সোজা তাকে মেঝেতে ফেলে দিল!
মুফেং জোর গলায় বলল, “আমাকে অপমান করো, কিছু না, কিন্তু আমার গুরুকে অপমান করবে, তা হতে পারে না।”
“তুমি... তুমি আমাকে মেরেছো?”
নারী মুখ চেপে উঠে দাঁড়াল, রাগে ফেটে পড়ে বলল, “তুমি তো একেবারে মাথা খারাপ করেছো, কোথায় এসেছো ভেবেছো?”
“শোনো, এই বাড়িতে আমাকে কেউ মারার সাহস পায়নি……”
প্যাঁচ প্যাঁচ প্যাঁচ!
আরও কয়েকটি চড় পরপর তার মুখে পড়ল, তারপর এক পা শক্তভাবে তার মুখে চেপে বসল।
মুফেং ঠাণ্ডা হাসল, “কেউ সাহস পায় না? আজ দেখলাম, কেউ সাহসী আছে।”
“তুমি!”
“মনে রেখো, আমি তোমাদের কিন পরিবারের প্রাণ বাঁচাতে এসেছি, অপমান সহ্য করতে না। আর কটূক্তি করলে মুখ ছিঁড়ে ফেলব, জিভও তুলে নেব! কী মনে করো, আমি সবসময় হাসি বলে রাগ নেই?”
“তুমি, তুমি……”
লিং গুইলিয়ান তার চোখের খুনে দৃষ্টি দেখে ভয়ে কেঁদে উঠল, “স্বামী!”
তার স্বামী কিনওয়েনবিন স্তম্ভিত অবস্থা থেকে ফিরে এসে কঠিন মুখে আদেশ দিল, “কেউ ওকে শিক্ষা দাও, এভাবে সবাইকে মারলে তো বাড়ির মান-ইজ্জত কিছুই থাকবে না!”
“থামো!”
চার-পাঁচজন দেহরক্ষী প্রস্তুত হতেও কিন্বানরোং সামনে এসে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “দ্বিতীয় কাকা, দাদু ওকে ডাকিয়েছেন চিকিৎসার জন্য। ওর সঙ্গে এমন করলে, দাদুর কিছু হলে দায় নেবেন?”
“তুমি এখনো মনে করো এই ছোঁড়া দাদুকে সারাতে পারবে? ওর চিকিৎসায় দাদুর প্রাণ যাবে। বানরোং, ওর চেহারা দেখে বিভ্রান্ত হয়ো না!”
কিনওয়েনবিন কঠিন মুখে স্ত্রীকে দেখল, তারপর বলল, “এই ছোঁড়া বাড়িতে দ্বিতীয় পিসিমাকে মেরেছে, ওর দু’হাত না ভাঙলে কিন পরিবার সমাজে মুখ দেখাবে কীভাবে? সবাই ঝাঁপিয়ে পড়ো!”
প্রচণ্ড শক্তিশালী দেহরক্ষীরা খুনী হাসি দিয়ে মুফেংয়ের দিকে ধেয়ে এলো।
মুফেং বিরক্ত হয়ে মাথা নাড়ল, মনে মনে বলল, “তোমাদের কিন পরিবার সত্যিই অসহ্য। গুরুজনের মান রাখতে না হলে আমি আসতামই না।”
“তোমরা যখন ভালো বোঝো না, তখন দোষ আমার না।”
বলেই মুফেংয়ের হাতে কয়েকটি সত্য শক্তি উদিত হলো। দেহরক্ষীদের দেখে সে একটুও ভয় পেল না। একজন ঘুষি মারতে এলে মুফেং তার হাত ধরে কড়াকড় শব্দে মুচড়ে ফেলল, সঙ্গে সঙ্গে সে আর্তনাদ করে পড়ে গেল।
ধড়াস!
আরেকটি লাথিতে সে উড়ে গিয়ে পড়ল।
বাকিরা বিস্ময়ে তাকিয়ে একে অপরের মুখ চাওয়া-চাওয়ি করল, তবুও আবার ছুটে এলো।
এবার মুফেংয়ের ঠোঁটে রহস্যময় হাসি ফুটল। সে বিদ্যুৎগতিতে ওদের মধ্য দিয়ে ঘুরে ঘুরে গেল, শেষে আবার নিজের জায়গায় ফিরে এলো। সবাই তখন বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল।
মুফেং এক চুটকি বাজাতেই ওরা পরস্পর মারামারি শুরু করল!
ঘরজুড়ে বিস্ময়!
কিনওয়েনবিন তো হতভম্ব, কিছুই বুঝে উঠতে পারছিল না, এই ছোঁড়া কী জাদু করল!
মুফেং তখন হাত গুটিয়ে দাঁড়িয়ে দেখছিল, হঠাৎ লক্ষ করল কিন ঝানশানের মুখ কালো হয়ে গেছে, অবস্থা গুরুতর। সে সঙ্গে সঙ্গে গম্ভীর হয়ে সুঁই দিয়ে রক্তনাল বন্ধ করল।
কিনওয়েনবিন চোখ সংকুচিত করল, ছোঁড়া আবার কিছু করতে যাচ্ছে?
এত বড় ঘটনা, দাদু সত্যিই সেরে উঠলে তো পুরো পরিকল্পনা বরবাদ, এতক্ষণ যা হয়েছে তাই-ই তার কপালে কালো ছায়া ফেলবে।
সে সঙ্গে সঙ্গে মুফেংয়ের পথ আটকাল, গম্ভীর গলায় বলল, “আরো কিছু করলে, হাত ভেঙে দেব!”
“সরে দাঁড়াও।”
মুফেং হাত ঝাঁকিয়ে ওর হাত ভেঙে দিল।
“আহ!”
কিনওয়েনবিন আর্তনাদ করে মেঝেতে পড়ল, অবিশ্বাসে মুখ হাঁ হয়ে গেল, ভাবতেই পারেনি কেউ ওর সঙ্গে এভাবে করতে পারে!
চারপাশের সবাই অবাক, এ তো কিন পরিবার!
মুফেং কিছুমাত্র পাত্তা দিল না, যেন মশা মেরে ফেলে এসেছে, সে কিনওয়েনবিনকে ডিঙিয়ে সোজা চলে গেল, রূপার একটি সুঁই নিয়ে দাদুর রক্তবিন্দুতে বসিয়ে দিল।
পরের মুহূর্তে মুফেং আরও কয়েকটি সূচ নিয়ে দারুণ দ্রুততা ও দক্ষতায় দাদুর তানচুং, তিয়ানচি, ছুছ্যেজে ইত্যাদি বিন্দুতে প্রবেশ করাল, তারপর ধীরে ধীরে আঙুল ঘোরাতে লাগল।
কিছুক্ষণের মধ্যেই কিন ঝানশানের মুখের রং ফিরে এলো, যন্ত্রণার ছাপ মিলিয়ে গেল।
কিন্বানরোং বিস্ময়ে তাকিয়ে থাকল।
সে দেখল মুফেং সূচগুলো একে একে তুলে নিল, দাদু তখন চেতনা ফিরে পেলেন। আনন্দে সে দাদুর হাত ধরে বলল, “দাদু, আপনি জেগে উঠেছেন, সত্যিই অসাধারণ!”
“সত্যিই জেগে উঠলেন? এটা কীভাবে সম্ভব?”
এসময় লিং গুইলিয়ান অবিশ্বাসে তাকিয়ে রইল।
মুফেং ঠোঁটের কোণে হালকা হাসি টেনে কিছু না বলে কিন ঝানশানের দিকে তাকিয়ে বলল, “বড় মশাই, আপনার রোগ এখন স্থিতিশীল, পুরোপুরি সারাতে হলে কিছুদিন যত্ন নিতে হবে।”
“ভালো, ভালো, আমি সব তোমার কথামতো করব। সত্যিই তোমাকে অনেক ধন্যবাদ ছোটো ফেং, তুমি তো উ দাওজির যোগ্য শিষ্য, গুরুর চেয়েও অনেক বড়। সত্যি বলছি, নিজের চেয়ে শ্রেষ্ঠ শিষ্য পেয়েছ।”
কিন ঝানশান মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসে খুশিতে মুফেংয়ের দিকে তাকালেন।
উ দাওজি এখানে থাকলে শতবার মাথা নেড়ে সম্মত হতেন। মুফেং যখন দশ বছর বয়সে, তখনই আর শেখানোর কিছু ছিল না। এখন মুফেং চিকিৎসাশাস্ত্রে গুরুকেও ছাড়িয়ে গেছে।
বাইরে ঘোরাঘুরি করার অন্যতম কারণ, প্রতিদিন এই প্রতিভাধর ছেলের মুখ দেখতে দেখতে হৃদয় ধাক্কা খায়।
মুফেং হাসতে হাসতে বলল, “বড় মশাই, আমি আপনাকে একটি প্রেসক্রিপশন লিখে দিচ্ছি।”
“ভালো, ভালো।”
দু’জনে খানিক কথাবার্তা বলল, কিন ঝানশান ধীরে ধীরে বিছানার ধারে বসলেন, মুফেংয়ের হাত শক্ত করে ধরে গম্ভীরভাবে বললেন, “ছোটো ফেং, তুমি আমার প্রাণ বাঁচিয়েছো, তোমাকে কৃতজ্ঞতা জানাতে চাই। তবে জানি, তোমার মতো মহাচিকিৎসকের কাছে টাকা-পয়সা, রত্ন কিছুই অর্থহীন। ভেবে পাচ্ছি না কীভাবে প্রতিদান দেব।”
“এটা…”
মুফেং আসলে বলতে চেয়েছিল, নগদ দিলেই চলত, সে টাকা বা রত্নকে কখনোই তুচ্ছ মনে করে না।
কিন্তু পরের কথায় কিন ঝানশান তাকেই চমকে দিলেন।
“অনেক ভেবে দেখলাম, আমাদের কিন পরিবারে আমার এই দারুণ নাতনী ছাড়া আর কেউ তোমার যোগ্য নয়। ওর বয়সও কম নয়, বরং ওকে তোমার সঙ্গে বিয়ে দিয়ে দিই কেমন?”
কি?!
মুফেং ও কিন্বানরোং দু’জনেই অবাক!
মুফেং কিছু বলার আগেই কিন্বানরোং ভয়ে-হতবুদ্ধি হয়ে দাদুর দিকে তাকিয়ে বলল, “দাদু, আপনি কী বলছেন? আমাকে ওর সঙ্গে বিয়ে দেবেন?”
“ও আপনাকে বাঁচিয়েছে বলে তাই বলে…”
“চুপ করো!”
কিন ঝানশান কঠিন মুখে বললেন, “এ বিষয়ে আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি, আর কিছু বলার দরকার নেই। ছোটো ফেং রাজি হলে, তোমাদের বিয়ে ঠিক।”
বলেই তিনি মুফেংয়ের দিকে ফিরে আন্তরিকভাবে বললেন, “ছোটো ফেং, আশা করি আমার নাতনীকে অবহেলা করবে না। ওর স্বভাব খারাপ, আমি ঠিক করে দেব। তোমার পায়ে পড়ছি, ওকে বিয়ে করো।”
এ কী!
ঘরে সবাই অবাক, কিন ঝানশানের দিকে তাকিয়ে অবিশ্বাসে ভরে উঠল। কিন্বানরোং তো মুকচেং শহরের সেরা দশ সুন্দরীর একজন, তাকে বিয়ে করতে ধনীদের লাইন স্বর্গ পর্যন্ত লম্বা।
এখানে দাদু যেন অবিবাহিতা মেয়ের বিয়ে দিতে না পেরে নতজানু হয়ে মিনতি করছেন মুফেংয়ের কাছে।
মুফেং মনে পড়ল আগের মুহূর্তে কিন ঝানশানের চোখের ঝলক, বিষয়টা বেশ মজার মনে হলো। সে হাসতে হাসতে বলল, “বড় মশাই, আপনার কথা বুঝি, তবে আমি যেমন সুদর্শন, বুদ্ধিমান, চিকিৎসায় পারদর্শী, আমাকে বিয়ে করার জন্য অভাব হবে না। আপনার নাতনী দেখতে মন্দ নয়, তবে আমার কাছে খুব একটা প্রতিযোগিতা নেই, একটু ভাবতে দিন।”
“তুমি কী বললে?”
পরের মুহূর্তে কিন্বানরোং এতটাই রেগে গেল যে ওকে কাঁচে কামড়াতে ইচ্ছা হলো! এ ছেলে! আমাকে নিয়ে আবার নির্বাচন করছে, আমাকে অপছন্দ করছে! এ কেমন অবিচার! বদমাশ!