পঞ্চদশ অধ্যায় ঘটনাস্থল
১৯৯৯ সালের ১২ মার্চ, সকাল সাড়ে সাতটায়, হান ইউন সময়মতো উঠলেন। মুখ ধুয়ে, রান্নাঘরে গিয়ে ব্যস্ত হলেন। আজকের সকালের নাশতা ছিল দুধ, ডিম, সয়া দুধ, বাওজি, তেলিয়াইয়া, আর সঙ্গে পেঁয়াজ তেলাপিঠা—যা ঝো জিংশেং খুব পছন্দ করেন, তাই তিনি বিশেষভাবে শিখেছিলেন কীভাবে বানাতে হয়। সব ঠিকঠাক হয়ে গেলে, হান ইউন শোবার ঘরে ঢুকে ঝো জিংশেংকে ডেকে উঠানোর চেষ্টা করলেন।
“সচিব, সচিব, উঠুন তো।”
ঝো জিংশেং ধীরে চোখ খুললেন, আর এক নজরে দেখতে পেলেন এপ্রন পরা হান ইউনকে।
“তোমার জন্যই তো আমি সুখী।”
“সচিব, আপনার জন্যই আমি সুখী।”
“তুমি সত্যিই ভালো মেয়ে।”
“আমি নিজেও তাই মনে করি, উঠুন তো।”
হান ইউন বিছানার পাশে রাখা কাপড়গুলো আর চেয়ার থেকে তুলে দিলেন। ঝো জিংশেং সঙ্গে সঙ্গেই বিছানা থেকে উঠে দাঁড়ালেন।
“কেমন লাগছে, xx দুর্দান্ত না?”
“সচিব, এখন অফিসে যেতে হবে, দেরি হলে চলবে না।”
হান ইউন ঝো জিংশেংয়ের অভ্যাস বুঝতেন, তাই দ্রুত শোবার ঘর থেকে বেরিয়ে খাবার সাজিয়ে টেবিলে বসালেন। কিছুক্ষণ পর, ঝো জিংশেং পোশাক পরেই খাওয়ার টেবিলের সামনে এলেন।
“আজকের আবহাওয়া ভালো।”
“হ্যাঁ, সূর্য পাহাড়ের ওপর ঝলমল করছে, খুব সুন্দর।”
“আজ কোথায় কোথায় যেতে হবে?”
“সকালবেলায়, লিউ দান আর ঝাও সচিব আসবেন, আপনি তাদের আজ সকালেই দেখা করার কথা বলেছেন। বিকেলে আপনাকে শহরের আর্থিক দপ্তরের ফান-এর কাছে যেতে হবে, এই বছরের বরাদ্দ নিয়ে আলোচনা করতে। রাতে ফান-এর সঙ্গে একসঙ্গে রাতের খাবার খাওয়ার কথা।”
“জেলা কমিটির সচিব হতেই এক ধরনের কষ্ট, ওপরের হাজারো নিয়ম, একটাও ভাঙতে পারি না, নিচে হাজারো কাজ আর তাদের মাঝে কিছু লোক দলবদ্ধ হয়ে পিছিয়ে দেয়, সত্যিই কষ্টের। সবাই বলে জেলা কর্মকর্তা হলেন মাটির সম্রাট, কিন্তু কেউ জানে না তারা সবচেয়ে বেশি কাজ করেন, সবচেয়ে বেশি ঋণী হন, সবচেয়ে বেশি নমনীয় হন, সবচেয়ে বেশি হাসি হাসেন, আর সমস্যা হলে সর্বদা দোষ চাপানোর সুযোগ হয়। সবাই কেন মরিয়া হয়ে উপরে উঠতে চায়? কারণ এটা একেবারেই মানুষের জন্য করা কাজ নয়।”
“তাহলে আপনি কেন সচিব হন? তাছাড়া, আপনি এত কষ্ট করছেন, আমরা কী করব, তাহলে তো বাঁচাই কঠিন।”
“সচিব হওয়া একেবারে XX-এর সিদ্ধান্ত, কোনো বিকল্প নেই। XX কী? বড় করে বললে এটা বিশ্বাসের ফল, ছোট করে বললে এটা মানুষের অধিকার মানুষের ওপর, যেকোনো দেশের মুল সত্য হল মানুষ মানুষের ওপর আধিপত্য বিস্তার করে। যখন থেকে ধনী-গরীবের ফারাক শুরু, তখন থেকে মানুষের মধ্যে দ্বন্দ্ব অবধারিত। সবচেয়ে হাস্যকর কী জানো?”
“কি?”
“XX আসলে ছিল ন্যায়বিচারের জন্য, কিন্তু সেটাই ন্যায়কে দূরে ঠেলে দিয়েছে।”
“এটা আমি বুঝতে পারি, কিন্তু আমরা মানুষ, মানুষ হলে মানুষ তৈরি করা খাঁচায় নিয়ম মেনে চলতে হয়, নিয়ম না মানলেই শেষের পরিণতি দুঃখজনক।”
“হ্যাঁ, সবাইকে নিয়ম মেনে চলতে হয়, যত বড় কর্মকর্তা হোক।”
ঝো জিংশেং বড় এক চুমুক পেঁয়াজ তেলাপিঠা খেলেন।
“পিঠাটা ভালো লাগল?”
“খুব ভালো।”
“ডিং ডিং ডিং,” ফোনের ঘণ্টা শোবার ঘর থেকে এল।
“ফোন বাজছে, আমি নিয়ে আসি।”
ঝো জিংশেং সয়া দুধ একবারে গিললেন আর পিঠাটা মুখে নিয়ে গেলেন। হান ইউন ফোন হাতে নিলেন।
“হ্যালো, আমি ঝো জিংশেং।”
“খারাপ খবর, সচিব, সমস্যা হয়েছে।”
“কি সমস্যা, এত জরুরি কেন?” ঝো জিংশেং ফোন নম্বর দেখে বুঝলেন, এটা রাজনৈতিক আইন বিভাগীয় সচিব ঝাও লি থেকে।
“ঝাও হেং মারা গেছেন।”
“কে?”
“ঝাও সচিব, চুনফেং শহরের ঝাও হেং।”
“কালও তো ভালোই ছিল, হঠাৎ কীভাবে মারা গেল?”
“জানা নেই। পুলিশ প্রধান **ই আমাকে ফোন করেছে, বলেছে তারা জনতার কল পেয়েছে, মাটি গর্তে কেউ মারা গিয়েছে, পুলিশ ঘটনাস্থলে গিয়ে তিনটি মৃতদেহ পেয়েছে, একটিই ঝাও হেং।”
“তারা কীভাবে নিশ্চিত হলো যে এটা ঝাও হেং? কোনো অনুসন্ধান করেছেন?”
“সেই থানার প্রধান পূর্বে সভায় ঝাও হেংকে দেখেছিলেন, চিনতেন।”
“অন্য দুই মৃতদেহ কার?”
“অজানা, তদন্ত চলছে।”
“মৃত্যুর কারণ জানা গেছে?”
“থানার পুলিশ বলছে গুলিবিদ্ধ।”
“এটা তো অসহনীয়! আমার দায়িত্বাধীন কাউন্টিতে বন্দুক থাকল কেন? **ই কী করে? আমি এখনই ঘটনাস্থলে যাচ্ছি।”
“আমি পথে আছি, **ই সম্ভবত আগে পৌঁছবে।”
“তুমি পৌঁছালে **ইকে বলো, জনমত নিয়ন্ত্রণে রাখো, যারা ফোন করেছে তাদেরকে সতর্ক করো, খবর যেন বাইরে না ছড়ায়, আতঙ্ক সৃষ্টি না হয়। বাকিটা আমি পৌঁছে বলবো।”
“ঠিক আছে, সচিব।”
“দ্রুত যাও, খাওয়া বন্ধ কর।”
“কী হয়েছে?”
“ঝাও হেং মারা গেছেন।”
“কি? কালকে তো দেখা হয়েছে তার।”
হান ইউন এপ্রন খুলে ঝো জিংশেং-এর জন্য কোট নিয়ে এলেন। টেবিলের খাবার গুছানোর সময় ছিল না, দুজন দ্রুত গাড়ি চালিয়ে ঘটনাস্থলে গেলেন।
“এত হঠাৎ কীভাবে? জীবন্ত মানুষটা হঠাৎ মারা গেল? আমি বিশ্বাস করতে পারছি না,” হান ইউন গাড়ি চালাতে চালাতে বললেন।
“আমি ও বিশ্বাস করতে পারছি না... তুমি বলেছিলে আজ সে আমাকে দেখতে আসবে?”
“হ্যাঁ, কাল বলেছিল।”
“দ্রুত চালাও।”
ঠিক যেমন **ই অনুমান করেছিল, তিনি基层 থানার রিপোর্ট পেয়েছিলেন, কিন্তু এত দ্রুত ঘটবে ভাবেননি। তিনি ভালো মেজাজে অফিস যাচ্ছিলেন, হঠাৎ ফোন পেয়ে মানসিক ভাবে সতর্ক হয়ে গেলেন, জানতেন আবার একটা দ্বন্দ্ব শুরু হবে, তাই প্রস্তুত ছিলেন।
**ই প্রথম ঘটনাস্থলে পৌঁছালেন।
“হান পুলিশ সুপার, আপনি এসেছেন,” থানার প্রধান বললেন।
“কি ঘটনা?”
“একটি গাড়ি রাস্তা থেকে বেরিয়ে জঙ্গলে ঢুকে পড়েছে, তিনজন নিহত, একজন ঝাও সচিব, আমি চিনতাম। অন্য দুইজন কে তা জানি না, তবে পোশাক দেখে মনে হয় কেটিভির কর্মচারী।”
“সবাই গুলিবিদ্ধ?”
“হ্যাঁ।”
“ঝাও হেং আর একজন কর্মচারীর মাথায় গুলি লেগেছে, অন্যজন পালাতে গিয়ে পিছনে গুলিবিদ্ধ।”
“গুলি আর খোসা পাওয়া গেছে?”
“না, খলনায়ক খুব নিষ্ঠুর, গুলি তুলে নিয়ে গেছে, মাথায় ছুরি দিয়ে বড় ছিদ্র করেছে।”
“ঘায়ের ওপর থেকে বোঝা যাচ্ছে গুলি কী ধরনের?”
“বোঝা যাচ্ছে না, ক্ষত গুরুতর, ময়নাতদন্তের অপেক্ষা, হয়তো গুলির পথ নির্ণয় করা যাবে... আমার ধারণা দূর থেকে গুলি করা হয়েছে।”
“কী ভিত্তিতে?”
“দেখুন, হান পুলিশ সুপার, খলনায়ক কেন মাথা আর বুকে ছুরি দিয়ে ক্ষত করে গুলি তুলে নিয়েছে, মানে গুলি শরীরের ভিতর দিয়ে যায়নি, ক্ষুদ্র ক্ষমতার পিস্তল এমন করতে পারে, বড় ক্ষমতার পিস্তলও দূর থেকে করতে পারে, রাইফেলও একইভাবে।”
“রক্ত জমাট বাঁধার রঙ, মৃতদেহের দাগ দেখে ধারণা, তারা ১২ ঘণ্টার বেশি মৃত নয়, সম্ভবত গত রাত্রি। গাড়ি চালানো অবস্থায় দ্রুত, সঠিকভাবে গাড়ি থামানো কঠিন, পিস্তল তা করতে পারে না, তবে রাইফেল পারে। প্রথম গুলি চালককে আঘাত করে, গাড়ি রাস্তা থেকে বেরিয়ে যায়, দ্বিতীয় গুলি ঝাও সচিবের দিকে, গাড়ি দরজা খোলার সময় মাথায় গুলি, তৃতীয় গুলি কর্মচারী পালাতে গিয়ে পেছনে গুলি। এটা তাদের অবস্থানকেই বোঝায়।”
“হ্যাঁ, যুক্তি আছে, গাড়ির তদন্ত হয়েছে?”
“ট্রাফিক পুলিশকে খবর দিয়েছি, তারা ছবি তুলছে।”
“যে ফোন দিয়েছিল, সে কী জান?”
“একজন কৃষক, তার জমি এখানেই, কাজ করতে এসে দেখেছে, তারপর গ্রাম দোকানে গিয়ে ফোন দিয়েছে।”
“মানে দোকানের মালিকও জানে।”
“হয়তো।”
“ঝাও সচিব বলেছে জনমত নিয়ন্ত্রণ করতে, দোকানের মালিককে নিয়ে যাও, কঠোর কথা বলো, যেন তারা গুজব না ছড়ায়।”
“ঠিক আছে।”
“ডিং ডিং,” ঝাও লি এসে উপস্থিত হলেন।
“কি খবর?”
“মুল তথ্য জানা গেছে, আপনি ঝাও সচিবকে রিপোর্ট করুন।”
থানার প্রধান ঝাও লিকে পরিস্থিতি বললেন।
“পায়ের ছাপ পাওয়া গেছে?”
“না।”
“খলনায়ক খুব সাবধান, খুব অভিজ্ঞ।”
“গুলির পথ জানা যাবে?”
“চেষ্টা করা হবে।”
“গাড়ি থেকে শুরু করা যাক, ঝাও সচিব কি কোনো জিনিস হারিয়েছেন? হত্যার কারণ থাকতে পারে।”
“তারা যা হারিয়েছে কিনা দেখতে হবে।”
“এখন কিছু জানা যায়নি, কাল দেখা লোকদের জিজ্ঞেস করতে হবে।”
“দ্রুত তদন্ত শুরু করছি।”
“অপেক্ষা কর, ঝো সচিব আসলে তার নির্দেশ নেব।”
“ডিং...” ঝো জিংশেং ও হান ইউন এলেন।
“তুমি গাড়িতে থেকো, আমি নেমে যাব।”
“কেন?”
“ভয় পাবে, দুঃস্বপ্ন দেখবে, তুমি আগে কখনো হত্যাকাণ্ডের জায়গায় যাওনি।”
“ঠিক আছে।”
ঝো জিংশেং নেমে আসার আগেই সঙ লি ও থানার প্রধান এসে ঘিরে ধরলেন, সঙ লি গাড়ির দরজা খুলে দিলেন, হান ইউনকে মাথা নাড়লেন সম্মানে।
“ঝো সচিব।”
“কি অবস্থা?”
সঙ লি পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করলেন।
“সে কী করছে?”
ঝো জিংশেং একমাত্র **ইকে দেখিয়ে বললেন।
**ই বুঝে হাত দিয়ে কান থেকে ফোন দেখালেন।
“মাফ করবেন, ঝো সচিব, ফোন।”
“এই সময় ফোন? গুরুত্ব বুঝতে পার না? জঘন্য।”
এই কথাগুলো ছোট করে হলেও থানার প্রধান আর ঝাও লি শুনলেন, কেউ বলল না, কিন্তু সবাই বুঝলেন ঝো জিংশেংয়ের **ই সম্পর্কে মতামত।官场ে এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ, কারণ নেতার পছন্দ-অপছন্দ বুঝতে না পারলে বড় ক্ষতি হয়।
কয়েক মিনিট পর **ই ফোন কেটে দ্রুত এলেন।
“সচিব, দুঃখিত, আরেকটা খারাপ খবর।”
“কি?”
“ট্রাফিক পুলিশ ফোন করেছে, ইউ লিয়াং দুর্ঘটনায় পড়েছে।”
“ইউ লিয়াং?”
“হ্যাঁ, আমার উপ-অফিসার।”
“কি?”
“ফোন দেওয়ার চেষ্টা করছিলাম, কেউ ধরছিল না।”
“কী হয়েছে?”
“লাল-বাতি পার হওয়ার সময়, একটি বড় ট্রাক তাকে পিষে মারা দিয়েছে, মগজ ছড়িয়ে পড়েছে।”
“মগজ ছড়িয়ে পড়লে মুখ চিনতে পারা যাবে না, কীভাবে নিশ্চিত হল ইউ লিয়াং?”
“পুলিশ ইউনিফর্ম নম্বর আর গাড়ির নম্বর দেখে নিশ্চিত হয়েছে।”
“আজ কী দিন? এক দিনে চারজন মারা গেল, তাদের মধ্যে দুজন সরকারি কর্মচারী, উপরে কী বলব?”
“প্রথম কাজ হল জনমত নিয়ন্ত্রণ করা, সাধারণ মানুষকে আতঙ্কিত করা যাবে না,” **ই বললেন।
“তোমাকে বলার দরকার নেই, আগে এখানে কী হয়েছে তা আমাকে বলো,” ঝো জিংশেং থানার প্রধানকে নির্দেশ দিলেন।
থানার প্রধান আবার বিস্তারিত বললেন।
“ভাল, এখন আমার কিছু নির্দেশনা: প্রথমত, জনমত নিয়ন্ত্রণ করতে হবে, বেশি বলার দরকার নেই, শুধু ঘটনাস্থলের লোকেরা জানবে; দ্বিতীয়ত, প্রত্যেক থানার থেকে বিশেষ পুলিশ নিয়ে ৩.১২ বিশেষ তদন্ত দল গঠন করব, আমি নেতৃত্ব দেব, ঝাও লি সহ-নেতা; তৃতীয়ত, এক মাসের মধ্যে মামলাটি সমাধান করতে হবে; চতুর্থত, নিহতদের পরিবারের সাথে মনোযোগী হতে হবে, তাদের ফোন দিয়েছ?”
“ঝাও সচিবের পরিবারকে ফোন দিয়েছি, কিন্তু কেউ ধরছে না।”
“ফোন চালিয়ে যাও, ফোনে বিস্তারিত বলো না, পুলিশ স্টেশনে আসতে বলো।”
“ঠিক আছে।”
“ইউ লিয়াংয়ের জন্যও পরবর্তী ব্যবস্থা নিতে হবে, তার জন্য একটি স্মরণসভা করব, ঝাও লি, তুমি ব্যবস্থা করো, আইন-শৃঙ্খলা বিভাগের সবাই অংশ নেবে, তাকে সরকারি কর্মরত অবস্থায় মৃত্যুর ক্ষতিপূরণ দেওয়ার আবেদন করো, হয়তো শহিদ হিসেবে স্বীকৃতি পেতে পারে, কারণ সে জীবনব্যাপী দলের জন্য কাজ করেছে, তার পরিবারকে হতাশ হতে দিতে পারি না।”
“ঠিক আছে, আমি ব্যবস্থা নেব।”
“তাহলে দ্রুত ঘটনাস্থল পরিদর্শন করে মৃতদেহ দ্রুত সরিয়ে নাও, এখানে বেশি সময় থাকা ঠিক নয়, এত গাড়ি এখানে থাকার দরকার নেই।”
“বুঝেছি,” থানার প্রধান বললেন।
“তোমরা সবাই এখন আমার সঙ্গে ফিরে যাও, একটি সভা হবে।”
ঝো জিংশেং গাড়িতে ফিরে এলেন।
“চালাও, জেলা কমিটিতে ফিরি।”
“কি খবর?”
“ফিরে এসে, তুমি দ্রুত একটি সভার কক্ষ ব্যবস্থা করো, আমরা মামলা নিয়ে আলোচনা করব।”
“ঠিক আছে... তাহলে সকালে যে সাক্ষাৎ ছিল?”
“লিউ দানের ফোন কর, বল আমি ব্যস্ত, দেখা করতে পারছি না।”
“বিকেলে ফানের ব্যাপারটা?”
“আমি তাকে ফোন করব।”
“ঠিক আছে।”
“শি জেলা প্রশাসক আসবে? তিনি আইনি বিভাগ দেখেন।”
“অবশ্যই আসবেন।”
“কিন্তু তাকে তোমার পক্ষে সিনিয়র কর্মকর্তাদের সমর্থনে যেতে হবে।”
“সকাল না বিকেল?”
“বিকেল।”
“ঠিক আছে, মামলার বিশ্লেষণ সভা সকালে শেষ হয়ে যাবে।”
“ঠিক আছে।”
হান ইউন গাড়ি চালিয়ে সামনে চলে গেলেন, পিছনে ঝাও লি, **দা আর থানার প্রধান অনুসরণ করলেন। ঝো জিংশেং নির্দেশ দিলেন থানার প্রধানকেও এই বিশেষ তদন্ত দলের সদস্য করা হোক।