পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: তোষামোদ

হান ইউন খাবার এনে জোউ জিংশেং-এর সামনে রাখল। জোউ জিংশেং এক কোণে গিয়ে বসল—এটা তার পুরনো অভ্যাস। বহু বছরের চড়াই-উতরাই পার করে, শুরুতে একাকীত্বকে ভয় পাওয়া থেকে শুরু করে ধীরে ধীরে তাতে অভ্যস্ত হওয়া এবং শেষমেশ একাকীত্বকে ভালোবেসে ফেলা—প্রতিটি ধাপই ছিল মানুষের স্বাভাবিক আবেগ বিসর্জন দেওয়ার প্রক্রিয়া। আমাদের চীনাদের ভাষায় একেই বলে পরিপক্কতা। কোণঠাসা হয়ে বসা তাকে এক ধরনের মানসিক নিরাপত্তা দেয়, তাই সে সবসময় এমন জায়গাই বেছে নেয়। যদিও এখন সে একজন ক্ষমতাধর ব্যক্তি, চাইলেই সব কিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে, কিন্তু অভ্যাস মানুষের এমন এক শিকল, যা একবার জড়িয়ে গেলে তা থেকে বেরিয়ে আসার সাধ্য কজনেরই বা থাকে?

হান ইউন খাবার প্লেট নিয়ে তার সামনেই বসল। দুজন খাওয়া শুরু করল।

হান ইউন প্রথমে কথা তুলল, "আজকের খাবারটা বেশ ভালো, তাই না?"

"হ্যাঁ, মন্দ নয়।"

"আপনি书记 হয়ে আসার পর থেকে অফিসের সবাই বলছে, তাদের জীবনযাত্রার মান অনেক উন্নত হয়েছে।"

"তাই নাকি? তারা কী বলছে?"

"তারা বলছে, আগে তাদের প্রায়ই ওভারটাইম করতে হতো, এখন সময়মতো ন’টা-পাঁচটা অফিস শেষ করা যায়। আগে কিছু বিভাগের কর্মকর্তারা অকারণে নিজেদের ব্যস্ত রাখার জন্য কাজ তৈরি করতেন। অফিসের পরিবেশটা এমনিতেই প্রাণবন্ত থাকা সম্ভব ছিল, কিন্তু তারা অহেতুক একটা চাপা অস্থিরতা তৈরি করে রাখতেন। ব্যস্ত থাকতেই যদি হয়, তবে সেই ব্যস্ততার কোনো সার্থকতা নেই; কারণ সেসব কাজ ওপরমহলের নির্দেশে নয়, বরং বিভাগীয় কর্মকর্তাদের নিজস্ব খেয়ালে হতো। কাজ করার ইচ্ছা বা সাফল্য পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা দোষের নয়, কিন্তু সবকিছুরই একটা মাত্রা থাকা উচিত। বিশেষ করে তৃণমূল পর্যায়ে এমনিতেই কাজের চাপ অনেক, তার ওপর বাড়তি চাপ তৈরি করলে মানুষ তো যন্ত্র হয়ে যায়—বছরের তিনশো পঁয়ষট্টি দিনই অবিরাম খাটুনি। তারা বলছে, আপনি আসার পর কাজের চাপ কমানোর কথা বলেছেন এবং কর্মকর্তাদের কার্যপদ্ধতি পরিবর্তনের নির্দেশ দিয়েছেন, যা সত্যিই আধুনিক সময়ের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এখনকার দিনে কোন জেলায় মানুষ অর্থনীতি নিয়ে ছোটাছুটি আর কাজের চাপে পিষ্ট হচ্ছে না? সবাই বলছে, আমাদের জেলার সরকারি কর্মচারীরা শুধু ওভারটাইম থেকেই মুক্তি পায়নি, এমনকি চিকিৎসাসেবাও বিনামূল্যে পাচ্ছে। সরকারি কর্মকর্তা এবং সাধারণ মানুষ—সবাই আপনার প্রশংসা করছে।"

জোউ জিংশেং হেসে বলল, "হা হা, আমার মনে হয় তুমি আমাকে একটু তোষামোদ করছ।"

"একেবারেই না, এটা তো সত্য। আমি তো শুধু লোকমুখে যা শুনেছি তা-ই বলছি।"

"আচ্ছা, কোনো নেতিবাচক কথা শোনোনি?"

"নেতিবাচক কিছু? তেমন কিছু জানি না। তারা তো আর আমাকে সেসব বলবে না, তাই না?"

"আমি জানি। ধরো, জননিরাপত্তা ব্যুরোর প্রধান ওয়াং ই-এর কথা। লোকটা বাইরে আমার সাথে খুব বিনয়ী আর হাসি-খুশি ভাব দেখালেও আড়ালে আমার বিরুদ্ধে নানা ষড়যন্ত্র করছে।"

"আপনি তো একজন বড় কর্মকর্তা, ভয় কীসের? যদি খুব বেশি সমস্যা হয়, তবে ওপরমহলের নাম ব্যবহার করে তাকে সরিয়ে দিন।"

"আমিও সেটাই চাই। কিন্তু শুনেছি প্রাদেশিক সংগঠন বিভাগে, এমনকি উত্তরের দিকেও তার বেশ ভালো যোগাযোগ আছে। যদি সেটা সত্যি হয়, তবে আমার রাজনৈতিক ক্যারিয়ার এখানেই শেষ হয়ে যেতে পারে।"

"সেটা নিশ্চিত করে বলা যায় না। আপনার ওপরমহলেও তো লোক আছে? সংগঠন বিভাগ মানেই তো এই নয় যে তারা যা খুশি তাই করবে। তাছাড়া আপনার কাজের রেকর্ড তো সবার সামনেই আছে। নেতারা বোকা নন, তারা সবই দেখতে পাচ্ছেন।"

জোউ জিংশেং মাথা নিচু করে খাবার খেতে লাগল, হান ইউনের কথার কোনো উত্তর দিল না। খানিক পর সে জিজ্ঞাসা করল, "শুনেছি তোমার বাড়িতে একটা ছোট ভাই আছে?"

"হ্যাঁ, এই তো সবে পড়াশোনা শেষ করল।"

"বয়স কত?"

"ছাব্বিশ। আমি ওর চেয়ে নয় বছরের বড়।"

"স্নাতকোত্তর করেছে?"

"না, সাধারণ স্নাতক। ও একটু দেরিতে স্কুলে ভর্তি হয়েছিল। জন্মের সময় এক গণক বলেছিল, দেরিতে পড়াশোনা শুরু করলে ও ভাগ্যবান হবে এবং বড় মানুষের সান্নিধ্য পাবে।"

"ওহ," জোউ জিংশেং মাথা নিচু করেই খেল। কিছুক্ষণ পর মুখ তুলে বলল, "ওর ভবিষ্যৎ নিয়ে কোনো পরিকল্পনা আছে?"

"কীসের পরিকল্পনা? ও একজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ, নিজের ভবিষ্যৎ আর সুখের দায়িত্ব তো নিজেকেই নিতে হবে।"

"তুমি বড় বোন হিসেবে দায়িত্বশীল নও! এ বছরের নিয়োগ পরীক্ষা তো শুরু হবে, ওকে বিচার ও আইন বিষয়ক কমিটিতে ঢোকানোর ব্যবস্থা করলে কেমন হয়?"

"সেটা তো চমৎকার হবে! অনেক ধন্যবাদ书记, সত্যি অনেক ধন্যবাদ। কিন্তু ও তো এখনো প্রস্তুতিই শুরু করেনি, সময় কি হবে?"

"আমি একটু পরেই আইন ও বিচার বিষয়ক কমিটির সচিব ঝাও লিকে ফোন করছি। আগে তোমার ভাইকে সেখানে শিক্ষানবিশ হিসেবে নিয়োগ দিতে বলো, তারপর মূল পরীক্ষার সময় পদ খালি রাখার ব্যবস্থা করা যাবে।"

"ধন্যবাদ, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! গণক বলেছিল, বড় মানুষের দেখা পাব—আসলেই আপনিই সেই বড় মানুষ।"

"কীসের বড় মানুষ?" জেলা প্রশাসক শু লিফেং টিফিন ক্যারিয়ার হাতে নিয়ে সেখানে এসে পৌঁছালেন।

"জেলা প্রশাসক সাহেব," হান ইউন উঠে দাঁড়িয়ে অভিবাদন জানাল।

"বসুন, বসুন।"

"বলছিলাম, আপনারা কার কথা বলছিলেন?"

"হা হা, আমাদের书记 মশাইয়ের কথা। তিনি তো আমাদের সবার জন্যই বড় মানুষ, তাই না?"

"তা আর বলতে!书记 শুধু আমাদের নয়, পুরো জেলার মানুষের জন্যই এক বড় আশ্রয়।"

"তোমরা থামো তো, তেল মারা বন্ধ করো। আমি কোনো ঘোড়া নই যে তেলের দরকার হবে, আমার নিজস্ব বুদ্ধি আছে।"

সবাই হেসে উঠল।

"সকালের মিটিং কেমন হলো?" জোউ জিংশেং শু লিফেংকে জিজ্ঞাসা করল।

"খুবই প্রাণবন্ত। অবসরপ্রাপ্ত কর্মকর্তারা আপনার প্রতি কৃতজ্ঞতা জানিয়েছেন।"

"নববর্ষের শুভেচ্ছা জানাতে একটু দেরিই হয়ে গেল, বছরের আগেই তাদের সাথে দেখা করা উচিত ছিল।"

"কোনো সমস্যা নেই। আমি তাদের কাছে আপনার বার্তা পৌঁছে দিয়েছি, তারা বিষয়টি বুঝতে পেরেছে। তারা বলছে, তাদের পেনশনের সুযোগ-সুবিধা বেড়েছে, আর এসব আপনারই অবদান।"

"প্রবীণরা তো আমাদের সম্পদ, ঠিক পরিবারের বয়স্কদের মতো। তারা থাকলে ভাইবোনদের মধ্যে সম্পর্কটা অটুট থাকে।"

"একদম ঠিক।"

"সকালে 'ইয়েই নির্মাণ কোম্পানি'র লোকজন আমার সাথে দেখা করেছিল। আমি তাদের নিয়ম মেনে কাজ করতে বলেছি। খাওয়ার পর তুমি আমার অফিসে এসো, আমি সই করে দিচ্ছি। ওরা আমার অনুমোদনের কাগজ নিয়ে গেলেই কাজ অনেকটা এগিয়ে যাবে।"

"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ书记, আমার প্রতি এত সদয় হওয়ার জন্য।"

"আমরা তো ভাই-ই।"

"ধন্যবাদ, ধন্যবাদ।"

"书记 সত্যিই খুব ভালো," হান ইউন মাঝখান থেকে বলে উঠল।

"তা আর বলতে!"

"শুনুন, আরেকটা বিষয়ে আপনার সাথে কথা ছিল।"

"বলুন书记।"

"প্রাকৃতিক গ্যাসের বিষয়টি আমাদের দ্রুত বাস্তবায়ন করতে হবে, যাতে জেলা হিসেবে আমরা বরাদ্দ পাওয়ার ক্ষেত্রে অগ্রাধিকার পাই।"

"এটি বেশ কঠিন। লংতেং ন্যাচারাল গ্যাস একটি রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান। আইন অনুযায়ী, লাভের অংশ তারাই নিয়ন্ত্রণ করে, স্থানীয় প্রশাসনের সেখানে কোনো কর্তৃত্ব নেই।"

"মানুষ চাইলে সব পারে। আইনও তো মানুষই তৈরি করেছে। এর উদ্দেশ্য সাধারণ মানুষকে ভয় দেখানো, যারা আইন তৈরি করে তাদের নয়। এটা তো কেবল রাষ্ট্রীয় যন্ত্রের অংশ, কীভাবে ব্যবহার করতে হয় সেটাই আসল।"

"তাহলে কি আমরা লংতেং কোম্পানির সিচুয়ান অঞ্চলের প্রধানের সাথে দেখা করব?"

"আমি সেটাই ভাবছি।"

"কিন্তু আমাদের পদমর্যাদায় সরাসরি তাদের সাথে কথা বলা কি সম্ভব..."

"সেটা কোনো সমস্যা না, বড়জোর একজন বিভাগীয় পর্যায়ের কর্মকর্তা।"

"ঠিক আছে, তবে আমি আপনার সাথে যাব।"

"বেশ।"

তিনজন খাওয়া শেষ করে নিজেদের অফিসে বিশ্রামের জন্য ফিরে গেল। জোউ জিংশেং সোফায় শুয়ে সবেমাত্র একটি সিগারেট ধরিয়েছে, অমনি তার ফোনে একটি মেসেজ এল।