ষোড়শ অধ্যায়: সভা
মামলার বিশ্লেষণ সভা অনুষ্ঠিত হয়েছিল জেলায় কমিটির প্রাঙ্গণের ১ নম্বর সভাকক্ষে, যেখানে উপস্থিত ছিলেন জেলার কমিটির সম্পাদক জো ঝিংশেং, জেলা কমিটির উপ-সাধারণ সম্পাদক, সরকারের দলীয় সম্পাদক ও জেলা প্রশাসক শু লিফেং, জেলা কমিটির স্থায়ী সদস্য ও প্রকাশনা দপ্তরের মন্ত্রী লিউ ঝং, জেলা কমিটির স্থায়ী সদস্য ও রাজনীতি ও আইন কমিটির সম্পাদক ঝাও লি, জেলা পুলিশ প্রধান ** ই, জেলা প্রসিকিউটরের প্রধান লু কাই, জেলা আদালতের প্রধান লু পিং, জেলা কমিটির অফিসের পরিচালক হান ইউয়েন এবং চুনফেং শহরের থানা প্রধান সঙ আনগু।
“সবার প্রতি, অতিরিক্ত কথা বলার দরকার নেই, আগে হান থানা প্রধান থেকে বিস্তারিত অবস্থা শুনি।”
“সম্মানিত নেতৃবৃন্দ, আজ সকালে ১১০ কমান্ড সেন্টার জনসাধারণের থেকে একটি কল পায়, চুনফেং শহরের দিকে যাওয়া গ্রামীণ পথে মৃতদেহ পাওয়া গেছে। কমান্ড সেন্টার সঙ্গে সঙ্গে চুনফেং থানাকে ঘটনাস্থলে পাঠায়। সেখানে তিনজনের মৃত্যুর সত্যতা পাওয়া যায়, যাদের একজন চুনফেং শহরের জেলা কমিটির সম্পাদক ঝাও হেং হিসেবে নিশ্চিত হয়, অন্য দুইজন সম্ভবত একটি KTV-র কর্মচারী। তিনজনই গুলিবিদ্ধ হয়ে মারা গেছেন; ঝাও হেং এবং একজন কর্মচারীর মাথায় গুলি লেগেছে, আর অন্যজন পেছনে গুলিবিদ্ধ হয় পালানোর সময়। তাদের ক্ষতগুলো ধারালো অস্ত্র দ্বারা গুরুতর ক্ষতিগ্রস্ত, ঘটনাস্থলে গুলির খোসা পাওয়া যায়নি, যা নির্দেশ করে হত্যাকারী মানসিকভাবে দৃঢ় এবং অভিজ্ঞ।”
“গাড়ি পরীক্ষা করা হয়েছে?” জেলা প্রশাসক শু লিফেং জিজ্ঞাসা করলেন।
“চলছে, ইতিমধ্যে নম্বরটি ট্রাফিক পুলিশকে জানানো হয়েছে,” ** ই উত্তর দিল।
“মৃত্যুর সময় প্রায় কতটা?” লু কাই জিজ্ঞাসা করলেন।
“মেডিক্যাল পরীক্ষায় প্রাথমিকভাবে অনুমান করা হয়েছে, এটি বারো ঘণ্টার বেশি নয়, নির্দিষ্ট সময় নির্ধারণের জন্য বডি পরীক্ষা ও গুলির পথ দেখতে হবে।”
“ঝাও সম্পাদক গত রাতের গতিবিধি খতিয়ে দেখা হয়েছে কি?”
“আমরা ঝাও হেংয়ের স্ত্রী ইউ নি’র সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছি, এখনো ফোন পাওয়া যায়নি, আমরা তার বাড়িতে লোক পাঠিয়েছি।”
“দুঃখিত, আমি একটু বলি,” জো ঝিংশেং কথায় বাধা দিলেন।
“লিউ ডানের সঙ্গে যোগাযোগ করুন, তারা কাল একসঙ্গে বেরিয়েছিলেন, তাই তো?” জো ঝিংশেং হান ইউয়েনের দিকে তাকিয়ে বললেন।
“হ্যাঁ, তারা একসঙ্গে নিচে নেমেছিল,” হান ইউয়েন উত্তর দিলেন।
“ভালো, মিটিং শেষে আমি ব্যবস্থা নেব,” রাজনীতি ও আইন কমিটির সম্পাদক ঝাও লি বললেন।
“সঙ্গীরা, এই ঘটনা বছর শুরু হতেই ঘটেছে, প্রকৃতি খুবই খারাপ। প্রথমত, হত্যাকারী বন্দুক ব্যবহার করেছে, এর মানে কী? আমাদের পুলিশি কাজ যথাযথ হয়নি, ১৯৯৯ সালেও এখনও বন্দুক ছড়িয়ে আছে, এটা সমস্যা। দ্বিতীয়ত, রাষ্ট্র কর্মীদের নির্বিঘ্নে হত্যা করা হয়েছে, এর মানে কি? কেউ আইনকে অবজ্ঞা করছে। তৃতীয়ত, এটা আমাদের বিরুদ্ধে কাজ করার চেষ্টা, আমাদের জেলাকে কলঙ্কিত করার উদ্দেশ্য, এটা সঠিকভাবে না সামলালে তোমাদের বার্ষিক বোনাস যাবে না। চতুর্থত, জেলায় বিশ্ববিদ্যালয় ও রোমা সিটি প্রকল্প শীঘ্রই শুরু হতে যাচ্ছে, এমন খারাপ ঘটনা ঘটলে বিনিয়োগকারীরা কী ভাববে? কোন স্কুল এখানে শাখা খুলবে? কোন অভিভাবক সন্তানের পড়াশোনা এখানে বিশ্বাস করবে? পঞ্চমত, ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে কীভাবে পরিস্থিতি বোঝাবে? আর ‘হরমোনি ক্লাব’ নামে কী হচ্ছে? তাদের কিছু সংশ্লিষ্টতা আছে কি? স্টেফেন সাহেব নিজে আমাকে প্রশ্ন করেছিলেন, কেউ জানে কি?”
“হরমোনি ক্লাব? কিছু শুনেছি, আগের জেলা কমিটি সম্পাদক অনুসন্ধান করেছিলেন, কিন্তু কিছু পাওয়া যায়নি,” রাজনীতি ও আইন কমিটির সম্পাদক ঝাও লি বললেন।
“আমি ও শুনেছি, কিন্তু সাধারণ মানুষের ভুল ধারণা হতে পারে, হয়তো এই হরমোনি ক্লাব আসলেই নেই,” জেলা প্রশাসক শু লিফেং মন্তব্য করলেন।
“হান থানা প্রধান, আপনার মতামত?”
“সাম্প্রতিক কঠোর অভিযান থেকে আমরা কিছুই পাইনি, সত্যি বলতে আমি মনে করি ‘হরমোনি ক্লাব’ নেই।”
“ঠিক আছে, এখন সামনে মামলাটি সমাধানে মনোযোগ দেয়া যাক। আমি ‘৩.১২’ বিশেষ তদন্ত দল গঠন করছি, আমি প্রধান, শু লিফেং সহ-প্রধান, প্রত্যেকদিন রিপোর্ট দিতে হবে, এক মাসের মধ্যে মামলা সম্পন্ন করতে হবে।”
“ঠিক আছে।”
“কিছু নির্দিষ্ট নির্দেশনা দিচ্ছি, প্রথমত, গণমাধ্যম নিয়ন্ত্রণ কঠোর করতে হবে, প্রভাব কমাতে হবে, আতঙ্ক সৃষ্টি করা যাবে না। সবাইকে খেয়াল রাখতে হবে, বিশেষ করে লিউ মন্ত্রী, আপনি প্রচার দায়িত্বে, আপনাকেই বেশি দায়িত্ব নিতে হবে।”
“আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, সম্পাদক।”
“দ্বিতীয়ত, এই মামলা বিনিয়োগ ও উন্নয়নে বাধা দেওয়া যাবে না। কেউ স্টেফেন সাহেবকে তথ্য দিবেন না, জেলা প্রশাসনের কাজ আগের মতো চলবে। তৃতীয়ত, মামলা নিজে নিজে ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে জানানো যাবে না, অবশ্যই না জানানো নয়, দ্রুত সমাধান করতে হবে যাতে ঊর্ধ্বতনকে ঝামেলা না হয়। এটা সবার মঙ্গলের জন্য।”
“সম্পাদক, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন,” জেলা আদালতের প্রধান লু পিং বললেন।
“আদালত ও প্রসিকিউটর অফিস সহযোগিতা করবে, যদিও তদন্ত প্রধান নয়, কিন্তু বিচার প্রধান। সন্দেহভাজন ধরা পড়লে কঠোর শাস্তি দিতে হবে, কোন রকম নরম মনোভাব নয়। তিনজনের প্রাণহানি, এটি জেলার বড় মামলা। বিচার দ্রুত, কঠোর ও সঠিক হতে হবে।”
“হ্যাঁ, সম্পাদক।”
“ঠিক আছে, সভা এখানেই শেষ, সবাই নিজ নিজ কাজে ব্যস্ত হন, সভা সমাপ্ত।”
সবাই ধাপে ধাপে সভাকক্ষ থেকে বেরিয়ে গেল।
সভাকক্ষ থেকে বেরিয়ে হান ইউয়েন জো ঝিংশেংর কাছে এগিয়ে এলেন।
“সম্পাদক, আপনি এখনো ফান থানার প্রধানকে ফোন করেননি।”
“ভুলে যাচ্ছিলাম, এখনই ফোন করি।” জো ঝিংশেং অফিসের দিকে হাঁটতে হাঁটতে ফোন বের করলেন।
“ফান থানা প্রধান, ব্যস্ত আছেন?”
“না, কাজ শুরু করেছি মাত্র, জো ভাই কী দরকার?”
“মাফ করবেন, আমাকে আপনাকে একটা খারাপ খবর দিতে হচ্ছে, বিকেলে আপনার কাছে আসতে পারব না, এখানে একটি গুরুতর অপরাধ ঘটেছে, আমি বের হতে পারছি না।”
“কী অপরাধ?”
“এটা...”
“বলেন না কেন?”
“কিছু নয়, নেতাজী, আমার কি আপনার কাছে কিছু লুকানোর কথা? আমাদের একটি শহরের সম্পাদককে হত্যা করা হয়েছে, অদ্ভুতভাবে।”
“আমি তাঁকে চিনি?”
“আপনি চিনবেন কি না জানি না, নাম ঝাও হেং।”
“ঝাও হেং? চুনফেং শহরের ঝাও হেং তো?”
“কেন, আপনি চিনেন?”
“চিনি, খুব ঘনিষ্ঠ না, কিন্তু কাজের সম্পর্ক আছে।”
“ওহ, ফান থানা প্রধান, অনুগ্রহ করে গোপন রাখবেন, আমরা দ্রুত মামলাটি সমাধান করছি।”
“বিশ্বাস রাখুন, আপনার কাজে মন দিন, যখন ফাঁকা হবে তখন আসবেন। হয়তো এই বছর বাজেট বাড়বে একটু।”
“ধন্যবাদ, ফান থানা প্রধান, ধন্যবাদ, বিদায়।”
“বিদায়।”
ঝাও লি মিটিং রুম থেকে বেরিয়ে সঙ্গে সঙ্গে ** ডাকে বললেন, তাকে সম্পূর্ণ মনোযোগ দিতে বললেন।
** ডি জেলা কমিটির প্রাঙ্গণ থেকে বেরিয়ে সবাই থেকে আলাদা হয়ে গাড়িতে উঠল, সঙ্গে সঙ্গে ফোন করে চিউ জুনকে কল দিল।
“মানুষটি সামলানো হয়েছে?”
“...হ্যাঁ, সামলানো হয়েছে, ভাইয়া নিশ্চিন্ত থাকুন।”
“তুমি দ্বিধা করেছিলে! কিছু লুকিয়ে রাখছ?”
“না, ভাইয়া, আমি কীভাবে কিছু লুকাব? আমি কেবল একটু গলা আটকে গিয়েছিল।”
“ঠিক আছে, কিন্তু যদি মিথ্যা বলো, তুমি জানো ঘটনাস্থল, ভাবো না তুমি আমার স্ত্রীর ছোট ভাই, তাই আমি তোমাকে মারব না।”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ।”
** ডি দ্রুত গাড়ি চালিয়ে ইউনিটে ফিরল।
“ডং ডং ডং, ডং ডং ডং।”
“কে? ঘুমাওয়ার সময়ও শান্তি নেই।” ইউ নি জ্বালা দিয়ে, অর্ধ-ঘুম থেকে উঠে বলল। তার চোখ লাল ও ফোলা, স্পষ্টতই কান্নার পর ঘুমের অভাবের লক্ষণ।
সে দরজার পায়ে দাঁড়ানো পুলিশ দেখে অবাক হল।
“আপনারা কার জন্য এসেছেন?”
“আপনি কি ইউ নি?”
“হ্যাঁ, এত ফোন দিলেন, কেন ওঠাননি?”
“ফোন দিয়েছেন? আমি দেখি।” ইউ নি ঘর থেকে বের হয়ে ভিতরে যেতে চাইল।
“দেখার দরকার নেই, আমরা কি ভিতরে আসতে পারি?”
“আসুন।” ইউ নি দরজা বন্ধ করল।
“আপনারা বসুন, আমি পানি দেব।”
“প্রয়োজন নেই, সময় কম, সরল কথায় বলি, আশা করি আপনি প্রস্তুত।”
ইউ নির মনে খারাপ শঙ্কা জাগল।
“হুম, বলুন।”
“আজ সকালে জনসাধারণের ফোন পেয়েছি, গ্রামীণ পথে একটি মৃতদেহ পাওয়া গেছে, আমরা ঘটনাস্থলে গিয়ে নিশ্চিত করেছি এটি আপনার স্বামী ঝাও হেং, জেলা সম্পাদক।”
“কি?” ইউ নি হঠাৎ মাথা ঘুরে পড়তে যাচ্ছিল।
“মিস ইউ,” দুই পুলিশ দ্রুত তাকে ধরে সাহায্য করল।
“মিস ইউ, ধৈর্য ধরুন।”
তারা ইউ নিকে চেয়ার এ বসাল, একজন পানি নিয়ে এল।
“মিস ইউ, মৃত মানুষ ফিরে আসে না, বেঁচে থাকা মানুষকে সামনে এগোতে হবে।”
“কোন সমস্যা নেই, আপনারা প্রশ্ন করুন।”
দুই পুলিশ একে অপরকে দেখল, স্পষ্ট যে ইউ নিঃসন্দেহে ক্লান্ত কিন্তু মেধা সচেতন।
“তাহলে প্রথম প্রশ্ন, আপনি গতকাল কোথায় ছিলেন?”
“আমি বাড়িতে ছিলাম, গৃহিণী, প্রতিদিন বাড়ির কাজ করাই বড় ব্যাপার, মাঝে মাঝে নিচে নামি প্রতিবেশীদের সঙ্গে মাহজং খেলি, কখনো কখনো চুল কাটাতে বা ম্যাসাজ করাতে যাই।”
“কারো প্রমাণ আছে?”
“গতকাল ঠিক তখনই নিচতলার ঝাং দাদা-মার সঙ্গে খেলেছিলাম, তারা প্রমাণ দিতে পারে, বাড়িতে আমি একাই, কেউ প্রমাণ দিতে পারে না। আপনারা তো সন্দেহ করছেন?”
“না, না, এটা নিয়মিত প্রক্রিয়া, ভুল কমানোর জন্য। দ্বিতীয় প্রশ্ন, গতকাল আপনি জেলা সম্পাদক সাথে যোগাযোগ করেছেন? কখন, কী কথা হয়েছে?”
“হ্যাঁ, সকাল ১১টার দিকে, ঠিক মনে নেই, তিনি ফোন করেছিলেন, বলেছিলেন রাতে ওভারটাইম করতে পারেন, দেরিতে আসবেন।”
“তারপর আর ফোন করেননি?”
“হ্যাঁ।”
“রাতে কি তাকে ফোন করেননি?”
“না, আমাদের সম্পর্ক ভালো নয়, আমি কমই ফোন করি, তবে রাতে একটি ফোন ছিল।”
“কার ফোন?”
“লিউ ডান, ফ্রি KTV-র মালিক।”
“কী বলেছিলেন?”
“কিছু না, তিনি জানতে চেয়েছিলেন ঝাও হেং বাড়ি ফিরেছেন কি? তিনি বলেছিলেন ঝাও হেং তার কাছে মদ খেয়েছিলেন, তিনি কাউকে পাঠিয়েছিলেন তাকে বাড়ি পৌঁছে দিতে, কিন্তু তার সহকর্মী অনেকক্ষণ ফিরেনি, তাই জানতে এসেছিলেন।”
“অর্থাৎ ঝাও সম্পাদক বাড়ি যাওয়ার আগে লিউ ডানের কাছে ছিলেন।”
“হয়তো।”
“ঠিক আছে, আমরা যাচাই করব, চলুন, আমাদের সাথে যান।”
“কোথায়?”
“দেহ সনাক্ত করতে।”
“আমি যাব না, যেতে চাই না।”
“যাওয়াই বাধ্যতামূলক, আপনি সরাসরি আত্মীয়।”
“কিন্তু... আমার এখন মন নেই, কাল যেতে পারি?”
“ঠিক আছে, অনুমতি চাইব, আপনার ছেলে যেতে পারে।”
“সে এখনো পড়াশোনা করছে, এটা কীভাবে পারব? সে তো শিশু।”
“আমরা অনুমতি নেব।”
এক পুলিশ ফোন করল।
“অনুমতি মিলেছে, আজ বিশ্রাম নিন, কাল সকালে জেলা পুলিশের দপ্তরে আসবেন, আপনার অনুমতি ছাড়া বডি পরীক্ষা করা যাবে না।”
“কি? বডি পরীক্ষা?”
পুলিশ বুঝতে পারল কথা অনেক হল।
“আমাদের পক্ষে বিস্তারিত বলা সম্ভব নয়, দুঃখিত।”
“...সে কীভাবে মারা গেছে? বলতে পারবেন?”
দুই পুলিশ একে অপরকে দেখল, “গোলী লেগেছে।”
ইউ নি হঠাৎ কাঁদতে লাগল।
“মিস ইউ, ধৈর্য ধরুন, আমরা চলে যাচ্ছি।”
পুলিশ ঝাও হেংয়ের বাড়ি থেকে বিদায় নিল।