চব্বিশতম অধ্যায়
জেয়াং চেনইয়ের এই কথাগুলো ওই তিন পুলিশ কর্মকর্তার কাছে যে বেশ প্রলোভন জাগানিয়া ছিল, তা বলাই বাহুল্য।
জেয়াং তাদের মনের দ্বিধা বুঝতে পারল, কিন্তু সে লেনদেনের জন্য কোনো চাপ সৃষ্টি না করে বলল, "আপনারা যারা এই পর্যায়ের কর্মকর্তা, তারা নিশ্চয়ই অনেক তিয়ানশি বা স্বর্গীয় শিক্ষকদের সাথে পরিচিত। যদি আমার ওপর ভরসা না থাকে, তবে আপনারা অন্যদের কাছে খোঁজ নিতে পারেন। আর যদি ভয় পান যে আমি হয়তো প্রতারণা করছি, তবে কোনো তিয়ানশিকে সাথে নিয়ে এসে যাচাই করে নিতে পারেন।"
সে দ্রুত এক গ্লাস সয়াবিনের দুধ শেষ করে তৃপ্তির সাথে মুখ মুছে বলল, "আপনারা সব জেনে বুঝে তারপর আমার কাছে আসুন, কোনো তাড়া নেই। আমি যদি সুপারমার্কেটে না থাকি, তবে দরজায় কড়া নাড়বেন, আমি বুঝতে পারব।"
তাকে যখন সে যে কাউকে জিজ্ঞেস করার অনুমতি দিল, তখন থেকেই ওই তিনজনের তার ওপর আশি শতাংশ বিশ্বাস জন্মে গেল। বাকি বিশ শতাংশ ছিল পুলিশের সহজাত সতর্কতার কারণে—যতক্ষণ না কোনো বিষয় পুরোপুরি নিশ্চিত হওয়া যায়, ততক্ষণ পুরোপুরি বিশ্বাস করা তাদের পেশার সাথে যায় না।
জেং পুলিশ কর্মকর্তা এবং ইয়াও প্রধান একে অপরের দিকে তাকিয়ে ঝু কমিশনারের সিদ্ধান্তের অপেক্ষায় রইলেন। ঝু কমিশনারের আঙুলগুলো হালকাভাবে টেবিলের ওপর টোকা দিচ্ছিল, আর তার চোখে ছিল এক রহস্যময় ঝিলিক।
জেয়াং এই তিনজনকে আপাতত ভুলে গিয়ে আরামে সকালের নাস্তা শেষ করল। খাওয়ার শেষ হতে না হতেই ওপাশ থেকে সিদ্ধান্ত এল।
"আমিই প্রথম চেষ্টা করে দেখব। যদি তোমার কথা সত্য হয়, তবেই আমি অন্যদের এখানে আসার নির্দেশ দেব," ঝু কমিশনার নিজেই এগিয়ে এলেন।
"এ হতে পারে না!" বাকি দুজন চমকে উঠে দাঁড়িয়ে পড়ল, তারা তাদের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাকে বিপদের মুখে ঠেলে দিতে রাজি ছিল না।
"আমি যাব! আমার শরীর এমনিতেই ভালো না, যদি কিছু হয়েও যায় তবে আমার এই জীবনের ইতি তো হয়েছেই!" ইয়াও প্রধানের মাথার সাদা চুল বয়সের কারণে নয়, বরং অতিরিক্ত পরিশ্রমের ফসল।
কিন্তু ঝু কমিশনার অনড়। তিনি বললেন, "আমি সিরিয়াস। এরকম পরিস্থিতিতে একজন নেতা হিসেবে আমি যদি সামনে না থাকি, তবে কে থাকবে?"
জেং কর্মকর্তা আরও কিছু বলার চেষ্টা করলেন, কিন্তু ইয়াও প্রধান তাকে থামিয়ে দিলেন, "থাক, সে সব সময় এমনই..."
পুরো কথোপকথন শুনে জেয়াং কিছুটা বিরক্ত হয়ে টেবিলের ওপর জোরে টোকা দিয়ে বলল, "আপনাদের এই আবেগপূর্ণ দৃশ্য বেশ হৃদয়স্পর্শী, কিন্তু এসবের প্রয়োজন নেই।"
সে এবং তার এই সুপারমার্কেট কেবল পুণ্য চায়, কারোর ক্ষতি করার কোনো উদ্দেশ্য তাদের নেই!
তিনজনই কিছুটা লজ্জিত বোধ করল, তবে ঝু কমিশনারের সিদ্ধান্তের কোনো পরিবর্তন হলো না। তিনি নিজেই আগে যাচাই করতে চান, যাতে কোনো ঝুঁকি না থাকে।
জেয়াং এক হাতে চিবুক রেখে ভ্রু কুঁচকে বলল, "তাহলে এখনই চেষ্টা করা যাক?"
তিনজন একে অপরের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়ল। জেয়াং মনে মনে তাদের সাহসের প্রশংসা করল এবং তাদের নিয়ে ঘরের ভেতরে গিয়ে বলল, "আমরা যখন অদৃশ্য হয়ে যাব, তখন ঘাবড়াবেন না। খুব দ্রুতই ফিরে আসব।"
তার কথা শুনে যে দুজন আগে শান্ত ছিল, তারাও এখন কিছুটা স্নায়ুচাপে ভুগতে লাগল। পরের মুহূর্তেই জেয়াং এবং ঝু কমিশনার চোখের পলকে অদৃশ্য হয়ে গেলেন।
সত্যিই কেবল এক মুহূর্তের ব্যাপার, দুটো অবয়ব পুরোপুরি উধাও হয়ে গেল। দুই কর্মকর্তা ভয়ে কেঁপে উঠলেন, অবচেতনভাবেই হাত বাড়িয়ে জায়গাটা স্পর্শ করার চেষ্টা করলেন, কিন্তু সেখানে কিছুই নেই।
"এটা কোনো চোখের ধাঁধা নয়... এরা সত্যিই অদৃশ্য হয়ে গেল!" সত্যি বলতে, তিয়ানশীদের সাথে আগেও তাদের দেখা হয়েছে, কিন্তু এমন কৌশল তারা আগে কখনো দেখেনি।
অন্যদিকে, জেয়াং ঝু কমিশনারকে সাথে নিয়ে সুপারমার্কেটের টেলিপোর্টেশন বা স্থানান্তরের অভিজ্ঞতা দিচ্ছিল। তবে ফলাফল কিছুটা অপ্রত্যাশিত ছিল; ঝু কমিশনার কেবল সামান্য মাথা ঘোরার অনুভূতি পেলেন, কয়েকবার গভীর শ্বাস নিতেই সব ঠিক হয়ে গেল। অথচ জেয়াংয়ের তখন বমি ভাব হচ্ছিল।
ভাগ্যিস সে দ্রুত সুপারমার্কেটের মাধ্যমে নিজের অবস্থা সামলে নিল, নইলে অন্যদের সামনে লজ্জায় পড়তে হতো। তবুও জেয়াংয়ের সেই অস্বস্তিকর অবস্থা ঝু কমিশনারের চোখ এড়ায়নি।
তিনি হঠাৎ হেসে উঠে বললেন, "ছেলে, তোমাকে বলতে ভুলে গেছি, আমি একসময় ফাইটার জেট চালাতাম।"
"..." জেয়াংয়ের অভিব্যক্তি মুহূর্তের জন্য কুঁচকে গেল।
***
তবে যখন তারা দুজন সামনে তাকাল, দেখল আরেকদল লোক সুপারমার্কেটের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে আছে। জেয়াং তাদের অবাক চাহনি দেখে পেটে ব্যথা অনুভব করল। সর্বনাশ, এরা তো পরিচিত!
দরজার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা দলটি আর কেউ নয়, আনচেং পুলিশ স্টেশনের পুলিশ।
"তো... তোমরা???" তারা এতটাই অবাক ছিল যে কথা বলতে পারছিল না, বারবার চোখ রগড়াচ্ছিল, ভাবছিল হয়তো বিভ্রম দেখছে।
জেয়াং একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল। কে জানত যে এবার স্থানান্তরের সময় কেউ দেখে ফেলবে... "যাই হোক, চলো।"
ঝু কমিশনার যুবকটির এই অসহায় মুখ দেখে হেসে ফেললেন। জেয়াং তাকে একবার তিরস্কারের দৃষ্টিতে তাকাতেই তিনি হাসি চেপে মুখ গম্ভীর করে নিলেন।
"অনেক দিন পর দেখা, পুলিশ আঙ্কেল।" এই বিরক্তিকর সম্বোধন শুনে তারা দ্রুত বাস্তবে ফিরল। দলের প্রধান ব্যক্তিটি ভ্রু কুঁচকে বলল, "আমার নাম বাই, আমাকে বাই কর্মকর্তা বলে ডাকবে। আর হ্যাঁ, আমার বয়স মাত্র ত্রিশ!" শেষ কথাগুলো ছিল বেশ অভিযোগের সুরে।
জেয়াং মুচকি হেসে মূল কথায় ফিরে এল, "আপনারা এখানে কেন এসেছেন?"
বাই কর্মকর্তার দৃষ্টি জেয়াংয়ের কাছ থেকে সরে গিয়ে পাশের ঝু কমিশনারের ওপর পড়ল। তার ইউনিফর্মের পদমর্যাদা দেখে বাই কর্মকর্তার আচরণ সাথে সাথে নমনীয় হয়ে গেল।
"ইনি কে?"
"চাশান সিটি পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরোর ডেপুটি কমিশনার। তিনি বিশেষ কাজে এসেছেন।" জেয়াং সুপারমার্কেটের দরজা খুলে ঝু কমিশনারকে ভেতরে ঢুকিয়ে দিয়ে নিজে দরজায় দাঁড়িয়ে বাই কর্মকর্তার উত্তরের অপেক্ষায় রইল।
বাই কর্মকর্তা জেয়াংয়ের দিকে গভীর দৃষ্টিতে তাকাল। চাশান সিটি একটি প্রথম সারির শহর, সেখান থেকে ডেপুটি কমিশনারকে নিয়ে আসা মানে নিশ্চয়ই বড় কোনো ঘটনা। তবে এসব তার জানার কথা নয়।
"বিষয়টা হলো, কয়েকদিন আগে লু কিউমিং একটা মেমোরি কার্ড নিয়ে এসেছিল, বলেছিল সে কুড়িয়ে পেয়েছে। আসলে ওটা তুমিই তাকে দিয়েছিলে, তাই না?"
জেয়াংয়ের মুখে বিন্দুমাত্র বিস্ময় ছিল না, সে জানত এই বিষয়টি বেশিক্ষণ গোপন রাখা যাবে না। বিশেষ করে লু কিউমিং যেহেতু আনচেংয়ের এলাকায় রিপোর্ট করেছে, আর এখানকার পুলিশ তাকে চেনে, তাই কিছুটা চিন্তা করলেই তারা সত্যটা ধরে ফেলতে পারবে।
"প্রমাণ আছে কি, বাই কর্মকর্তা?" জেয়াং আগের মতোই নাছোড়বান্দা।
বাই কর্মকর্তা উত্তরে সন্তুষ্ট হতে পারল না, "প্রমাণ নেই বলেই তো তোমার কাছে জিজ্ঞেস করতে এসেছি।"
জেয়াং মাথা কাত করে পাল্টা প্রশ্ন করল, "যদি আমি স্বীকারও করি, তবে আপনি কী করবেন? আর যদি না করি, তবেই বা কী হবে? বাই কর্মকর্তা, সরাসরি আপনার উদ্দেশ্য বলুন। যদি ভালো কোনো কাজ হয়, তবে আমি সাহায্য করতে রাজি আছি।" শর্ত একটাই—অতিরিক্ত প্রশ্ন করা চলবে না।
বাই কর্মকর্তা ভ্রু কুঁচকালেন। তার মতো মানুষের জন্য বিষয়টি পরিষ্কার না হওয়া পর্যন্ত শান্তি পাওয়া কঠিন। ঠিক তখনই ঝু কমিশনার ভেতর থেকে মাথা বের করে বললেন, "কমরেড, প্রথমে বৃহত্তর স্বার্থ দেখুন। যতক্ষণ বিষয়টি মামলা বা জনগণের কল্যাণের সাথে জড়িত, ততক্ষণ অন্য সব বিষয় পরে দেখা যাবে।"
তার কথা বাই কর্মকর্তাকে জাগিয়ে তুলল। তিনি গভীর শ্বাস নিয়ে মাথা নাড়লেন, "আপনি ঠিকই বলেছেন।"
"আমার হাতে একটি অমীমাংসিত মামলা আছে, যার জন্য তোমার সূত্র প্রয়োজন। পারিশ্রমিক নিয়ে কোনো সমস্যা হবে না!" তিনি জানতেন, তিয়ানশীদের সাহায্য নিতে হলে বড় অংকের অর্থ ব্যয় করতে হবে।
জেয়াং তাকে কিছুক্ষণ পর্যবেক্ষণ করে তার পেছনে থাকা এক ব্যক্তির ব্রিফকেসের দিকে তাকাল। বাই কর্মকর্তা তা লক্ষ্য করে দ্রুত ফাইল বের করে দিলেন।
"এটাই সেই মামলা। তুমি দেখতে পারো, যদি রাজি থাকো..."
জেয়াং ফাইলটি এক পলক দেখেই হাত তুলে তাকে থামিয়ে দিল এবং ফাইলটি আবার বাই কর্মকর্তার হাতে ফিরিয়ে দিল। তার এই আচরণে উপস্থিত পুলিশ কর্মকর্তারা কিছুটা দমে গেল, তারা ভাবল জেয়াং সাহায্য করতে অস্বীকার করেছে।
"এত ঝামেলা করার দরকার নেই। আমি রাজি। তবে পারিশ্রমিকের কথা বললে, আমি কেবল পুণ্য বা 'গংদে' গ্রহণ করি, কোনো নগদ অর্থ নয়। কয়েকদিন পর বিস্তারিত ফাইল এবং ভুক্তভোগীর পরিবারকে নিয়ে একবার আসবেন।"
ফাইলটি দেখে সে বুঝেছে এটি একটি খুনের মামলা। এমন পরিস্থিতিতে ভুক্তভোগীর পরিবারের ইচ্ছা থাকে কেবল খুনিকে খুঁজে বের করা। অন্যদের আসার কথা সে বলেছে, কারণ ভুক্তভোগীর পরিবারের পুণ্য হয়তো যথেষ্ট নাও হতে পারে।
বাই কর্মকর্তা অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি... এত সহজে রাজি হয়ে গেলে?"
জেয়াং সন্দিহান দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, "হ্যাঁ, কেন নয়?" সে নিজে মেমোরি কার্ড জমা দিতে যায়নি কারণ সেটা ঝামেলার কাজ ছিল, কিন্তু মানুষের জীবনের সাথে জড়িত কোনো বিষয়ে সে দেরি করে না।
বাই কর্মকর্তা এবং তার দল আশা করেনি জেয়াং এত সহজে রাজি হবে। তারা ধন্যবাদ জানানোর আগেই জেয়াং সুপারমার্কেটের ভেতরে ঢুকে সশব্দে দরজা বন্ধ করে দিল।
"হাহ, কমরেড, তোমাকে তো বেশ ব্যস্ত মনে হচ্ছে।" ঝু কমিশনার হেসে বললেন। জেয়াংয়ের ওপর তার বিশ্বাসের মাত্রা আরেকটু বাড়ল।
"এসব বাদ দিন। আমার অনেক সময় নষ্ট হয়েছে, ওই দুজন বৃদ্ধ কর্মকর্তা বেশিক্ষণ অপেক্ষা করলে অস্থির হয়ে পড়বেন।"
এক ক্লিকে অন্ধকার ঘরটি উজ্জ্বল হয়ে উঠল। ঝু কমিশনার এবার ভেতরের পরিবেশ ভালো করে দেখলেন। একে সুপারমার্কেট না বলে ছোট মুদি দোকান বলাই ভালো। তাকগুলো খুব বেশি নয়, আর তাতে যা সাজানো আছে, তা ঝু কমিশনার জীবনে কখনো দেখেননি।
তিনি একটু এগিয়ে পণ্যের দাম দেখলেন, যা দেখে তিনি বেশ অবাক হলেন। সাধারণ দেখতে এই জিনিসগুলোর দামও পুণ্য বা গংদে পয়েন্টে নির্ধারণ করা!
তিনি একটি ফলের ক্যানের দিকে ইশারা করে জিজ্ঞেস করলেন, "এটা কী?"
জেয়াং তার প্রতিটি নড়াচড়া লক্ষ করছিল। জিনিসটি দেখেই তার মুখভঙ্গি কিছুটা অদ্ভুত হয়ে গেল। "এটা কেন জিজ্ঞেস করছেন?" এত কিছু থাকতে এটাই বা কেন?
ঝু কমিশনার জেয়াংয়ের প্রতিক্রিয়া দেখে ক্যানটি পুনরায় পর্যবেক্ষণ করলেন, কিন্তু কিছুই বুঝতে পারলেন না। ক্যানটিতে কোনো লেবেল নেই, ভেতরে থাকা ফলগুলো হলুদ ও হালকা লাল রঙের, যা বেশ অদ্ভুত।
"জিজ্ঞেস করা যাবে না? তোমার এখানে কি কোনো নিষিদ্ধ জিনিস আছে?" ঝু কমিশনার সতর্ক দৃষ্টিতে তাকালেন।
জেয়াং দুই হাত ছড়িয়ে দিয়ে অসহায় ভঙ্গিতে বলল, "উল্টোটা। আমার এখানে কোনো নিষিদ্ধ জিনিস নেই, বরং যা আছে তা নিষিদ্ধ জিনিসকে দমন করতে পারে। কাকতালীয়ভাবে, এই ক্যানের ভেতরের জিনিসটি মাদকাসক্তি নিরাময়ে সাহায্য করে।"
মাদকাসক্তি নিরাময়? ঝু কমিশনার ভাবলেন হয়তো তিনি ভুল শুনছেন।
জেয়াং দয়া করে আবার ব্যাখ্যা করল, "হ্যাঁ, মাদকাসক্তি নিরাময়। তবে এই ক্যানের কার্যকারিতা খুব একটা শক্তিশালী নয়। সাধারণত এটি তিন বছর বা তার কম সময় ধরে মাদক নেওয়া ব্যক্তিদের সাহায্য করতে পারে এবং পুরো এক ক্যান খেতে হয়।"
কী? মাত্র এক ক্যান খেলে তিন বছরের পুরনো মাদকাসক্তি দূর হবে, আর এটাকে সে বলছে কার্যকারিতা ভালো নয়?