অধ্যায় ৯: আমি শুধু মারি

(১/৩) পৃষ্ঠা
ঝাও নিয়ানিয়ান বোকা নয়, এই সময় সে সরাসরি লড়াই করবে না।
সুতরাং, যখন শি চুনলানের স্বামী লিউ দাজু দৌড়ে এসে, সে চপলতার সাথে কাউকে পেছনে লুকিয়ে নেয়।
"তুমি হাসির পর্ব শুরু করো! ছেলেটা, আমি তোমার দিকে আস্থা রাখছি!"
শি ইয়ানফং: "……"
"এটাই তোমার খুঁজে পাওয়া বন্য লোক? তাই তো তুমি আমার বউকে মারার সাহস করছ!" লিউ দাজু একবার তাকিয়ে বলে, "ছেলে, আমি তোমাকে পরামর্শ দিচ্ছি, ওই ছোট মেয়েটার থেকে দূরে থাকো, তার স্বভাবেই স্বামীকে কঠিন সময়ে ফেলে দেয়, তার কাছে গিয়ে পুরুষরা ভালো হয় না!"
"বোকামি!" ঝাও নিয়ানিয়ান শি ইয়ানফং-এর পেছনে লুকিয়ে গর্বিত মুখে বলে, "এ লিউ ইয়ংলিয়াং আমাকে ঠকিয়ে বিয়ে করিয়েছিল, নববিবাহের রাতেই সমস্যায় পড়েছিল, এ তার অদ্ভুত সাহসের ফল! সে ভাবেছিল সে আমাকে দমন করতে পারবে, কিন্তু তার ভাগ্য আমার থেকে খারাপ, সে মরার যোগ্য!"
গ্রামের লোকেরা: ?
এ ব্যাখ্যা কি সঠিক?
প্রথমবার শুনলাম, এমন একজন নারী যিনি স্বামীকে মৃত্যুর মতো কঠিন ভাগ্য দেয়, বলছেন স্বামীর ভাগ্য তার থেকে খারাপ হওয়ায় সে মারা গেছে।
এটি সত্যিই পৃথিবীর সবচেয়ে বড় রসিকতা!
এমনকি শি ইয়ানফংও ঝাও নিয়ানিয়ানের এই বিস্ময়কর বক্তব্যে স্তব্ধ হয়ে গিয়েছিল।
যদি সে এখানে এতই লেজ না ছাড়তো, মারামারি করতে সাহস পেত, তাহলে সে এত চোট কেন পেত?
সত্যিই এক অদ্ভুত মেয়ে!
"মুখে ধারালো!" লিউ দাজু ঠান্ডা হেসে হাতে থাকা শূকর কাটার ছুরি নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ে ঝাও নিয়ানিয়ান ও অন্যদের দিকে।
কিন্তু মাঝপথে তার মুখের ভাব বদলে যায়।
সত্যি বলতে, সবাই জানে, লিউ দাজু শূকর কাটার ছুরি বের করলে সাধারণত ভয় দেখানোর জন্য, কেউ কখনো দেখেনি সে আসলেই আঘাত করে, কারণ তার রুষ্ট মুখ ও ছুরির দৃশ্যে সবাই ভয়ে পিছিয়ে যায়।
কিন্তু এবার, শি ইয়ানফং একদম স্থির, শুধু লিউ দাজুর কাছে আসার অপেক্ষায়।
লিউ দাজু হাত উঁচিয়ে মারতে চায়।
গ্রামের লোকেরা ভয়ে চোখ বন্ধ করে, ঝাও নিয়ানিয়ানও তেমনই।
"তুমি কেন পালাও না?" লিউ দাজুর কণ্ঠ কেঁপে ওঠে, তার হাতে থাকা ছুরির ধার মাত্র এক ইঞ্চি দূরে শি ইয়ানফং-এর কপালে।
শি ইয়ানফং ঠান্ডা মুখে নির্বিকারভাবে বলে, "মানুষ হত্যা করলে প্রাণ দিতে হয়।"
"তুমি, তুমি..." আগে পর্যন্ত বেপরোয়া লিউ দাজু হঠাৎ গলায় আটকে যায়।
ঝাও নিয়ানিয়ান তখন লক্ষ্য করে, লিউ দাজুর হাতে থাকা ছুরিও কাঁপছে।
মনে হয়, লিউ দাজু আসলে বাহ্যিক দৃঢ়, ভিতরে দুর্বল, এমন একজন যিনি নিজের ওজন আর ছুরি দিয়ে দুর্বলদের ভয় দেখায়।
সে ভেবেছিল লিউ দাজু সত্যিই আঘাত করবে, কিন্তু সবটাই ভান।
"তুমি আমাকে কাটা শুরুর কথা বলছিলে? এসো তো!" ঝাও নিয়ানিয়ান挑衅 করে বলে, "ভীতু!"
"তুমি!" লিউ দাজুর মুখ লাল হয়ে যায়, ছুরি তুলে নিয়ে মুষ্টি দিয়ে আঘাত করার চেষ্টা করে, "মৃত্যু চাইছো?"

(২/৩) পৃষ্ঠা
তবে, মুষ্টি ঝাও নিয়ানিয়ানের মুখে পৌঁছানোর আগেই শি ইয়ানফং থামিয়ে দেয়।
"মানুষ হত্যা করলে প্রাণ দিতে হয়, তাই আমি শুধু মারি।"
কথা শেষ করে শি ইয়ানফং এক পা তুলে ধরে।
লিউ দাজুর শরীর যেন কোনো ডুবে যাওয়া ঘুড়ির মতো হালকা হয়ে যায়, দূরে পড়ে ধানের গাদা ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে, ধুলো উড়ে যায়।
আবার পরিবেশ শান্ত হয়ে যায়।
হে ঈশ্বর!
এই লিউ দাজু এত ভারী, কিন্তু ঝাও নিয়ানিয়ানের খুঁজে পাওয়া বন্য লোক এক পা মারেই তাকে উড়িয়ে দিয়েছে?
অবাক হওয়ার কিছু নেই ঝাও নিয়ানিয়ান এত সাহসী, কারণ তার পেছনে এই বন্য লোক ছিল!
ঝাও নিয়ানিয়ান দেখে সবাই আর তাকে বিরক্ত করার সাহস পাচ্ছে না, তাই শি ইয়ানফং-এর পিঠ থাপ থাপ করে বলে, "চল, জায়গা বদল করি।"
সে জানে, গ্রামে ঢুকলেই লোকদের সঙ্গে ঝগড়া বাধবে।
এজন্য সে গ্রামবাসীদের সামনে শক্তির প্রদর্শন করেছে, যাতে তারা জানে সে আর আগের ভয়ভীত মেয়ে নয়!
এবার সে লিউ পরিবারের কাছে যাবে তার বৌমার জন্য।
এই যুদ্ধ সত্যিই চমৎকার ছিল।
ঝাও নিয়ানিয়ান মুহূর্তেই এক দুর্বল মেয়ে থেকে কঠোর ও সাহসী নারী হয়ে গেছে, যিনি সরাসরি হাতাহাতি করতে দ্বিধা করেন না।
...
লিউ পরিবার।
হুয়াং পোজি ও অন্যরা এখনো জানে না গ্রামের মধ্যে এমন ঘটনা ঘটেছে, তারা মিষ্টি ভঙ্গিতে ভুট্টার রুটি খাচ্ছে, ভাবছে পরবর্তীতে ঝাও নিয়ানিয়ানকে ধরে বিক্রি করার পথ বের করবে।
"মা, আমরা সত্যিই ওই ছোট মেয়েটাকে বিক্রি করব?" লিউ ইয়ংলিয়াং চোরের মতো চকচক চোখ নিয়ে জিজ্ঞাসা করে।
"অবশ্যই বিক্রি করব!" হুয়াং পোজি মাথা নাড়ে, "এই বছরগুলো সে বাড়ির কাজে কিছুই করেনি, এই মেয়ের মন ইতোমধ্যে বিদ্রোহী, আমরা যদি দেরি করি, রাত্রে সে আমাদের উপর হাত তুলতে পারে।"
লিউ বুড়োও সম্মতি জানায়, "বিক্রি করাই ভালো।"
লিউ ইয়ংলিয়াং শুনে হাত মলতে থাকে, হাসিমুখে বলে, "বাবা, মা, ওই মেয়েটা এত বছর বিধবা, সে পবিত্র, যদি বিক্রি করি, আমি কি আগে একটু চেষ্টা করতে পারি?"
এই কথা শুনে হুয়াং পোজি কপাল ভাঁজ করে, মনে মনে ভাবতে থাকে, "সত্যি, প্রায় ভুলে যাচ্ছিলাম। ওই মেয়ে এখনও কুমারী, নিশ্চয়ই ভালো দামে বিক্রি হবে।"
"মা, তোমার কি আমার কথা শোনা হয়নি?" লিউ ইয়ংলিয়াং রেগে বলে।
হুয়াং পোজি তার অলস ছেলেকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দিয়ে দেখে, "যখন ওই মেয়েটাকে বিক্রি করবে, টাকা পাবে, তখন তুমি তোমার জন্য একটা বউ আনতে পারবে, যত খুশি চেষ্টা করো। যদি তুমি আগে হাত দাও, ওই মেয়েটার দাম কমে যাবে!"
"তাহলে... বরং তাকে আমার কাছে বিয়ে দেওয়া ভালো, যেন আমাদের পরিবার বাড়ে।" লিউ ইয়ংলিয়াং হাসতে হাসতে বলে।
সে বহুদিন ধরে ঝাও নিয়ানিয়ানকে লোভ পেত।
যখন তার বড় ভাই তাকে নিয়ে এসেছিল, তখন থেকেই সে তাকে পছন্দ করত।
(৩/৩) পৃষ্ঠা
এরপর বড় ভাইয়ের দুর্ঘটনা ঘটে, সে বহুবার আঘাত করতে চেয়েছিল, কিন্তু মা সবসময় ওই মেয়েকে কাজে লাগাতেন, সে সুযোগ পায়নি...
"বোকামি!" হুয়াং পোজি এক চড় মেরে লিউ ইয়ংলিয়াংয়ের মাথার চিন্তা দূর করে।
"মা, কেন আমাকে মারলেন?"
"তুমি তোমার ভাইয়ের মতো হতে চাও? ওই মেয়ে এক অভিশাপ, তুমি কি মরতে চাও?"
"আমি..." লিউ ইয়ংলিয়াং বাক্য বলতে চায়, কিন্তু মায়ের ভয়ঙ্কর দৃষ্টিতে সে মাথা নীচু করে আর কিছু বলে না।
লিউ বুড়ো একটি নিঃশ্বাস ফেলে বলে, "ইয়ংলিয়াং, তোমার মা ভুল বলেনি, ওই মেয়েটাকে বিক্রি করলে, টাকা পাবে যা দিয়ে তুমি পরিষ্কার বউ বিয়ে করতে পারবে। এখন খেয়ে ফেলো, আমরা ভূত বাড়ি দেখতে যাব—"
ঠক!
লিউ বুড়োর কথা শেষ হয়নি, বাইরে হঠাৎ এক বিশাল শব্দ হয়।
"কে? কে আমার দরজা পিটাচ্ছে?"
হুয়াং পোজি সঙ্গে সঙ্গে চিনে নিয়ে রাগে উঠে বাইরে যায়।
যখন সে যে লোকটি এসেছে দেখে, সে হাতের হাতা গুটিয়ে থুতু ফেলে, কোমর বেঁধে বলে, "মরে যাও, আবার ফিরে এসেছো? এখনই এসে মাথা নত কর, না হলে তোমার ত্বক পুড়িয়ে দেব!"
"তুমি বুড়ো মেয়ে!" ঝাও নিয়ানিয়ান ঢুকে এসে গালি দেয়।
"তুমি... ছিনতাইকারী মেয়ে, অপেক্ষা করো..."
হুয়াং পোজি ঝাও নিয়ানিয়ানকে ধরে ফেলতে এগিয়ে আসার সময়, শি ইয়ানফং দরজার পেছন থেকে বেরিয়ে আসে।
"তুমি কে?" হুয়াং পোজি শি ইয়ানফংকে একবার দেখে, তারপর মাথা ঘোরায়, চোখ ছোট করে, রাগে ছয়দিক ধোঁয়া উঠে, "ছিনতাইকারী! তুমি সাহস করছো পুরুষকে লোভানোর, তুমি আমার ছেলের প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা করছো?"
ঝাও নিয়ানিয়ান শুনে মুষ্টি আঁটে, মাথা টেনে বলে, "তুমি কি নারীদের মারো?"
শি ইয়ানফং স্নিগ্ধভাবে বলে, "যে কেউ যোদ্ধা নয়, তাকে মারি না।"
সে কথা শুনে ঝাও নিয়ানিয়ানের আর কোনো উপায় থাকে না, "তাহলে তুমি আমাকে রক্ষা করো, আমি ওই বুড়ো মেয়েকে শাস্তি দেব।"
শি ইয়ানফং মাথা নাড়ে, কিছু বলে না।
"বুড়ো মেয়ে, আমি বলেছি আজ আমার বৌমার মালপত্র নিতে এসেছি, প্রস্তুত তো?" ঝাও নিয়ানিয়ান ময়দা গলানো কাঠি হাতে নিয়ে ধাপে ধাপে হুয়াং পোজির দিকে এগিয়ে যায়।
"না হবে না!" হুয়াং পোজি ঠান্ডা হাসে, "তুমি আজ শুধু আসো নি, বন্য লোকও এনেছো, তোমার শেষ শুরু! ইয়ংলিয়াং, বুড়ো, তোমরা দ্রুত আমাকে সাহায্য করো এই ছিনতাইকারীকে ধরে ফেলতে!"
লিউ পরিবার বাবা ও ছেলে শুনে, শি ইয়ানফং-এর প্রতি চোখ সরিয়ে নিয়ে হুয়াং পোজির দিকে এগিয়ে যায়।
তারা যখন ঝাও নিয়ানিয়ানের চারপাশে গিয়ে আঘাত করতে চাইছিল, তখন হঠাৎ এক ছায়া দ্রুত এসে হাজির হয়।