দ্বিতীয় অধ্যায়: ছোট বোনের খোঁজ
“কী হলো? তুমি আমার কথা বিশ্বাস করছ না?” ক্বিন ইউ ছোট্ট ইয়াকে চোখ রাঙিয়ে বলল।
ছোট্ট ইয়াও বুঝতে পারল সে ভুল করেছে, শরীর কাঁপতে কাঁপতে দ্রুত ক্ষমা চাইতে লাগল, “ঐশ্বরিক চিকিৎসক, আমি ভুল করেছি, দয়া করে আমার মিসকে বাঁচিয়ে দিন!”
ছোট্ট ইয়ার তখনই হাঁটু গেড়ে বসে পড়ার উপক্রম, কিন্তু ক্বিন ইউ তাকে থামিয়ে দিল, “আতঙ্কিত হয়ো না, আগে তোমার মিসকে শুইয়ে দাও, আমি এখনই সুচ প্রয়োগ করে চিকিৎসা শুরু করছি!”
প্রিয় দাসী হিসেবে ছোট্ট ইয়ার জানা ছিল তার মিসের হৃদয় ও ফুসফুস দুর্বল, ওষুধে কোন লাভ হয়নি, পরিবার বহু বছর ধরে অসংখ্য নামকরা চিকিৎসককে ডেকেছে, কিন্তু তারা কেবল সময়িক স্বস্তি দিতে পেরেছে, সম্পূর্ণ সুস্থ করতে পারেনি।
তাদের কথামতে, মিং ইউয়েতো বিশ বছরও বাঁচবে না।
কিন্তু ক্বিন ইউর চোখে যে আত্মবিশ্বাস ও দৃঢ়তা দেখল, ছোট্ট ইয়ার চোখে জল, কাঁপা কাঁপা গলায় বলল, “ঐশ্বরিক চিকিৎসক, আমি সব প্রস্তুত করেছি, শুরু করুন, নইলে সময় চলে যাবে!”
সময় খুবই কম, ক্বিন ইউ এক মুহূর্তও দেরি করল না। সে তার ব্যাগ থেকে সাতটি সাদা রূপার সুচ বের করল এবং একে একে মিং ইউয়ের শরীরে প্রবেশ করাল।
তার প্রতিটি কাজ ছিল সাবলীল, আত্মস্থ, বিন্দুমাত্র অস্থিরতা ছাড়াই।
অন্যদিকে ছোট্ট ইয়ার কপাল ঘামে ভিজে গেছে, তার সুন্দর চোখজোড়া ক্বিন ইউর দিকে স্থির, উত্তেজনায় বুক ধড়ফড় করছে।
সমগ্র কেবিনের মানুষজন ছোট্ট ইয়ার মতোই ক্বিন ইউর দিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করল, উদ্বেগে পূর্ণ।
কিছুক্ষণ পর, মিং ইউয়ের দেহে সাড়া পাওয়া গেল, শরীর একটু নড়ল।
তারপর, সে ধীরে ধীরে চোখ খুলল।
প্রথমেই তার চোখে পড়ল এক দৃঢ় ও সুদর্শন মুখ।
ক্বিন ইউর চোখের দিকে তাকিয়ে, মিং ইউয়ের গাল লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। সে কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই ছোট্ট ইয়ার কান্নাভেজা কণ্ঠে বাধা পড়ল, “ও মিস, আপনি একটু আগে অজ্ঞান হয়ে পড়েছিলেন, এই তরুণ চিকিৎসক না থাকলে হয়ত প্রাণে বাঁচতেন না…”
ছোট্ট ইয়ার কথা শুনে মিং ইউ মোটামুটি বুঝতে পারল কী ঘটেছিল।
“আপনাকে প্রাণ বাঁচানোর জন্য ধন্যবাদ!” মিং ইউয়ের কণ্ঠ ছিল দুর্বল।
ক্বিন ইউ হাত নাড়ল, “এটা আমার কর্তব্য। তবে তোমার অসুখ অনেক গভীরে, একটু আগে সুচ চিকিৎসায় কেবল শিরা-উপশিরা মুক্ত করেছি, এখনো আমার প্রকৃত শক্তি দিয়ে শিরাগুলো সারাই করতে হবে, না হলে এক মাসের মধ্যেই মৃত্যু অবধারিত।”
“কি?!” মিং ইউ চমকে গেল, তবে দ্রুত নিজেকে সামলে আবার চুপচাপ শুয়ে পড়ল, চোখ বন্ধ করল, “তবে আপনাকেই কষ্ট দিতে হবে।”
ক্বিন ইউ সুচ তুলে রেখে হাত রাখল মিং ইউয়ের কোমরে।
মিং ইউয়ের কোমরের মসৃণ শুভ্র ত্বক ছুঁয়ে ক্বিন ইউ একটু থমকাল, তারপর মনোযোগ সহকারে শক্তি সঞ্চার করতে লাগল।
মিং ইউ শুধু অনুভব করল, তার কোমর থেকে উষ্ণ স্রোত ছড়িয়ে পুরো শরীরে ছড়িয়ে পড়ছে, এই উষ্ণতা যেখানে পৌঁছাচ্ছে, সেখানে এক অদ্ভুত শিহরণ ও আরাম অনুভব করছে।
অত্যন্ত আরামদায়ক বলে, মিং ইউ আকস্মিকভাবে কিছু কোমল আরামপ্রদ শব্দ বেরিয়ে এল।
“হুম…”
এই সুরেলা শব্দ শোনার মতো, মানুষের কল্পনায় রঙ ছড়ায়।
ক্বিন ইউ একবার চক্র সম্পূর্ণ করে হাত থামাল, নরম গলায় বলল, “হয়ে গেছে, এবার তুমি চোখ খুলতে পারো।”
মিং ইউ আবার চোখ খুলল, কিন্তু ক্বিন ইউর দিকে তাকাতেই গাল রক্তবর্ণ হয়ে গেল।
“এইমাত্র যে লজ্জার শব্দ বেরিয়ে গেল, নিশ্চয়ই চিকিৎসক শুনেছেন! হায়, মুখ দেখাতে লজ্জা লাগছে।”
এ কথা মনে পড়তেই সে যেন মাটির নিচে ঢুকে যেতে চাইছিল।
“তোমার অসুখ এখন আর ভয়ের কিছু নেই, চিন্তা কোরো না!” ক্বিন ইউ বলল, ঠিক তখনই বিমানের ক্রুদের ঘোষণা শোনা গেল, “হাই-শহরে আমরা পৌঁছে গেছি, নেমে যাওয়ার জন্য যাত্রীদের প্রস্তুত থাকতে অনুরোধ করছি!”
“আমার গন্তব্যে পৌঁছে গেছি, নামতে হবে। আবার সাক্ষাৎ হলে দেখা হবে!”
ক্বিন ইউ নিজের পোশাক ঠিকঠাক করে বেরিয়ে গেল।
“চিকিৎসক, আমার নানা প্রাণঘাতী অসুখে ভুগছেন, আপনি কি তাঁকে দেখে দেবেন?” পেছন থেকে সুমধুর কণ্ঠে ডাক এল।
ক্বিন ইউ ফিরে তাকাল, মিং ইউর দিকে তাকিয়ে বলল, “দেখা যাক।”
“আপনার নাম জানতে পারি?” মিং ইউ জিজ্ঞেস করল।
“হাই-শহর ক্বিন বাড়ির ক্বিন ইউ!”
ক্বিন ইউর চলে যাওয়া ছায়ার দিকে তাকিয়ে, মিং ইউ বারবার নামটি মনে মনে আওড়াতে লাগল—ক্বিন বাড়ির ক্বিন ইউ…
…
বিমান থেকে নেমে ক্বিন ইউ স্মৃতির ভরসায় গাড়ি নিয়ে হাই-শহরের ক্বিন বাড়ির দিকে রওনা দিল।
কিন্তু পুরনো বাড়িতে পৌঁছেই দেখল সর্বত্র ধ্বংসস্তূপ, তার মনে প্রচণ্ড ক্ষোভ জাগল।
এক সময় ক্বিন বাড়ি ছিল হাই-শহরের প্রথম পরিবার, ব্যবসা সারা দেশে বিস্তৃত, পরিবারের ভেতরে ছিল তিনজন শক্তিশালী সাধক, একসময় ছিল অদ্বিতীয় মর্যাদায়।
যদি না ঝাং, ওয়াং, লি—এই তিনটি পরিবার ষড়যন্ত্রে না জড়াত, তার পরিবার নিশ্চিহ্ন হত না, আজ শুধুমাত্র সে আর তার হারিয়ে যাওয়া বোন বেঁচে থাকত না…
“আহ! এই শত্রুতা না মেটালে মানুষ থাকতে পারব না!” ক্বিন ইউ আকাশের দিকে চিৎকার করে উঠল, তার ক্রোধ যেন পাহাড় ডিঙিয়ে গেল।
ঠিক তখনই পিছন থেকে এক বৃদ্ধ কণ্ঠ ভেসে এল—
“ইউ সায়েব, আপনি?”
ক্বিন ইউ ঘুরে তাকাল, দেখল লিউ দাদু—পুরোনো বিশ্বস্ত ভৃত্য।
“লিউ দাদু, আমি—ক্বিন ইউ!” পরিচিত মুখ দেখে ক্বিন ইউর চোখ ছলছল, ছুটে গিয়ে জড়িয়ে ধরল, “ভাবিনি আপনাকে আবার দেখতে পারব!”
“ইউ সায়েব, সত্যিই আপনি ফিরে এলেন! বিধাতা কৃপা করেছেন, ক্বিন পরিবারকে আবার আশার আলো দেখালেন!” লিউ দাদুর চোখে জল, স্মৃতিতে ডুবে গেলেন, “সেই সময় আপনার বাবা আমার অনেক উপকার করেছিলেন, অথচ ক্বিন পরিবার ধ্বংস হতে দেখেও কিছু করতে পারিনি—এ দুঃখ আমায় কুঁড়ে কুঁড়ে খেয়েছে।”
“লিউ দাদু, ওই দিনের জন্য আপনার কোনো দোষ নেই, দুঃখও পাবেন না। বরং আমার বোনের কষ্ট হয়েছে, আজও তার খোঁজ নেই।”
বোনের নাম শুনে লিউ দাদুর চোখে আলো ফুটল, “ইউ সায়েব, আমি মিসের খোঁজ জানি।”
“সে কোথায়?” ক্বিন ইউ উৎসাহ নিয়ে জিজ্ঞেস করল।
“শুনেছি, ক্বিন পরিবার ধ্বংসের পর, মিসকে লি পরিবার নিয়ে গিয়েছিল। এই ক’বছরে তারা মিসকে কায়িক শ্রম করিয়েছে, কুকুরের ঘরে থাকতে বাধ্য করেছে, এমনকি প্রায় অমানুষিক নির্যাতন করেছে… হ্যাঁ, সম্প্রতি শুনলাম লি পরিবার মিসকে হাই-তিয়ান নাইট ক্লাবে পাঠিয়েছে…”
লিউ দাদু আর কিছু বলেননি।
“এই জানোয়ারগুলো!” ক্বিন ইউ দাঁত চেপে ধরল, চোখে খুনে ঝলক, “একদিন এদের কেউ বাঁচবে না, কবর পর্যন্ত খুঁজে পাবে না!”
“সায়েব, আপনি ক্বিন পরিবারের শেষ বংশধর, দয়া করে ভুল কিছু করবেন না!” লিউ দাদু উদ্বিগ্ন কণ্ঠে বললেন।
“লিউ দাদু, চিন্তা করবেন না, আমি নিজেকে জানি। আপনি বাড়িতে ভালো থাকুন, আমি কাজ শেষ করে আপনার কাছে আসব।”
লিউ দাদু মাথা নাড়লেন, “ইউ সায়েব, নিজেকে সাবধানে রাখবেন।”
লিউ দাদুর কাছ থেকে বিদায় নিয়ে ক্বিন ইউ ট্যাক্সি নিয়ে সরাসরি হাই-তিয়ান নাইট ক্লাবের দিকে রওনা দিল।
কিন্তু ক্লাবের ফটকে পৌঁছতেই দুইজন নিরাপত্তারক্ষী তাকে আটকাল।
“তুই এখানে কী করতে এসেছিস? এটা নাইট ক্লাব, তোর মতো গরিবদের জন্য নয়, তাড়াতাড়ি ভাগ!”
এক নিরাপত্তারক্ষী কড়া গলায় বলল।
“গরিব? কথা বলার সময় খেয়াল কর, না হলে দাঁত ভেঙে দেব!” ক্বিন ইউ অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে তাকাল।
“ওরে! সাহস দেখো ছোকরার! দেখছি কবর না দেখে তোকে শিক্ষা হবে না!”
দুই নিরাপত্তারক্ষী একে অন্যের দিকে তাকিয়ে কোমর থেকে প্লাস্টিকের লাঠি বের করল, একযোগে ক্বিন ইউর মাথার দিকে আঘাত করতে উদ্যত হল…