অষ্টানব্বইতম অধ্যায়: নতুন গান
চেন লং মাথা নাড়লেন: “আমার কিছু হয়নি, সবাই চিন্তা কোরো না!”
“হাঁফ ছেড়ে বাঁচলাম।”
পরিচালক স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।
চেন লং জিয়াং ইউনের বুকে একটা কনুইয়ের ঘুসি মেরে হেসে বকলেন: “তুই তো বড্ড বেশি জোরে মারিস!”
“হেহে!” জিয়াং ইউন কুণ্ঠিত হাসি হাসল।
“পরিচালক, তাহলে আমার কাজটা শেষ হয়ে গেল তো?”
পরিচালক মাথা নাড়লেন: “অভিনন্দন, আপনি কাজটা সম্পন্ন করেছেন!”
“আমার ঝুঁকিপাতিলটা কোথায়?”
একজন কর্মী এক বোতল মদ এনে পরিচালকের হাতে দিল।
“চেন লং স্যার, আপনার ঝুঁকিপাতিল।”
“ভালো!” চেন লং বোতলটা নিয়ে বললেন, “জিয়াং ইউন, খেতে থাকো, আমার কিছু হয়নি!”
জিয়াং ইউন আর কয়েকজন আবার বসে খাওয়া শুরু করল।
মাত্র একটু আগে ঘটে যাওয়া দুর্ঘটনাটা দ্রুতই সবার মাথা থেকে মুছে গেল।
প্রায় চল্লিশ মিনিট পরে, সবাই রাতের খাবার শেষ করল।
“মেয়েরাই বাসন মাজবে হ্যাঁ!”
“আহ?” ঝাও মাই মাথা নিচু করে হতাশ হল: “কিন্তু এই পর্বে তো আমি একাই মেয়ে অতিথি।”
“কোনো সমস্যা নেই, আমি তোমাকে সাহায্য করব!” হুয়াং কাং অ্যাপ্রন পরে নিল।
“আজ লাও হুয়াং রান্না করেনি, বাসন মাজা ওর দায়িত্ব!”
“চলো, আমরা চা খাই!” হে লিং বললেন।
তাই জিয়াং ইউন, চেন লং, ছাই কুন আর হে লিং—চারজন বসার ঘরের সোফায় বসে চা খেতে লাগল।
“এই পুয়ের চা বেশ ভালো লাগছে, কোথায় কিনেছ?” চেন লং জিজ্ঞেস করলেন।
“এটা কাছের গ্রামের লোকেরা দিয়েছে, ওদের নিজের বানানো চা-চাপা!”
চেন লং মাথা নাড়লেন: “আরও আছে? আমি নিয়ে গিয়ে খাব!”
“আছে, আমি নিয়ে আসছি!”
হে লিং রান্নাঘরে ঢুকে আলমারি থেকে এক বাক্স একেবারে নতুন প্যাকেটের চা-চাপা বের করে আনলেন।
তিনি আবার বসার ঘরে ফিরে চেন লংকে সেটা দিয়ে দিলেন।
তখন রাত আটটা বেজে গেছে।
“জিয়াং ইউন, তোমার বানানো এগ-ওয়াফল একেবারে আসল! স্থানীয়দের চেয়েও আসল!”
“চেন ভাই, আপনি বাড়িয়ে বলছেন!”
“হাহা!”
হুয়াং কাং আর ঝাও মাই দু’জন বসার ঘরে এল, এপ্রন আর রাবারের দস্তানা খুলে ফেলল।
“তোমরা মেজেছ?”
“মেজেছি!”
“এত তাড়াতাড়ি?” চেন লং অবাক হলেন।
“যেহেতু মেজে ফেলেছ, তোমরা দুজন আগে বসে চা খাও, তারপর আমরা খেলা শুরু করব!”
“উহু!” ঝাও মাই উল্লাস করে উঠল: “অবশেষে খেলতে পারব!”
হুয়াং কাং ধপ করে সোফায় বসে পিঠ হেলিয়ে দিল: “আগে একটু বিশ্রাম নিই, বাসন মাজতে মাজতে মরে গেলাম!”
ঝাও মাই আর হুয়াং কাং বসে পড়ল, তারাও চা-দলের সঙ্গে যোগ দিল।
“আহা—এই চা এত তেতো!” ঝাও মাইয়ের মুখ মুহূর্তে এক রকমের হাস্যকর ভঙ্গি নিল।
“হাহা!”
“হেহে!”
হুয়াং কাং কাপ তুলে এক চুমুকে শেষ করে দিল: “অভ্যেস নেই, তাই না?!”
ঝাও মাই মাথা নাড়ল: “অভ্যেস নেই!”
সবাই বসার ঘরে হেসে-খেলে গল্প করতে লাগল।
“ঠিক আছে, সাড়ে আটটা বেজে গেছে!” হে লিং সবাইকে ডাকলেন: “চলো একটা ছোট খেলা খেলি, তারপর ঘরে গিয়ে ঘুম!”
“ভালো!” ঝাও মাই বেশ চটপটে: “এটা কি গরুর খেলা? এই খেলার নিয়ম আমি জানি!”
হে লিং মাথা নাড়লেন: “যেহেতু তুমি জানো, তাহলে আমরা এটা খেলব না!”
জিয়াং ইউনরা একসঙ্গে জিজ্ঞেস করল: “তাহলে কী খেলব?”
“ঢাক পিটিয়ে ফুল পাস করার খেলা তোমরা জানো?”
“জা～নি～”
“তাহলে ওই খেলাই খেলব। যে হারবে, সে কিছু দেখিয়ে দেবে!”
“ভালো!”
“চলো, একটু খোলা জায়গা খুঁজি!”
হে লিং এক প্রশস্ত খোলা জায়গায় এসে বললেন: “এইখানেই হবে!”
সবাই মেঝেতে পা গুটিয়ে বসল, হে লিংয়ের বাম পাশে হুয়াং কাং, হুয়াং কাংয়ের বাম পাশে জিয়াং ইউন, জিয়াং ইউনয়ের বাম পাশে চেন লং, চেন লংয়ের বাম পাশে একের পর এক ঝাও মাই আর ছাই কুন।
সবাই একটা বৃত্ত তৈরি করল।
হে লিং একটা পানির বোতল খুঁজে নিয়ে সেটার ভেতর জল ভরে নিলেন।
“চলবে, তৈরি থাকো।”
হে লিং চোখ বুজলেন: “শুরু, এক, দুই……”
তিনি বোতলটা হুয়াং কাংয়ের হাতে দিলেন। হুয়াং কাং ইচ্ছে করে একটু ধরে রেখে তারপর জিয়াং ইউনকে দিল।
“দ্রুত, জিয়াং ইউন, তাড়াতাড়ি!” চেন লং ভীষণ নার্ভাস হয়ে পড়লেন।
জিয়াং ইউনও হুয়াং কাংয়ের মতোই হাতে নিয়ে কিছুক্ষণ থামিয়ে রাখল।
“জিয়াং ইউন, তাড়াতাড়ি……”
“এগারো, থামো!”
জিয়াং ইউন সোজা বোতলটা চেন লংয়ের কোলে ছুড়ে মারল!
“জিয়াং ইউন, তুমি……” চেন লং কিছুটা নির্বাক হয়ে গেলেন; জিয়াং ইউনকে বর্ণনা করার মতো কোনো কথাই খুঁজে পেলেন না।
ছাই কুন বলল: “চেন স্যার, আপনি কি বলতে চাইছেন, জিয়াং ইউন সিনিয়রটা খুবই ফাঁদ?”
খাওয়ার সময় চেন লংয়ের ছাই কুনের হাতে ধাক্কা মেরে ফেলার ঘটনার পর ছাই কুন বেশ ভদ্র হয়ে গেছে। যদি এখনো সে আগের মতো আপনভোলা ভঙ্গিতে থাকত, তাহলে খুব সম্ভব অন্যদের বিরক্ত করত।
“হ্যাঁ হ্যাঁ, একেবারে ফাঁদ, একদম শেষে গিয়ে আমার দিকে ছুড়ল! সত্যিই ভয়ানক ফাঁদ!”
“হেহে!” জিয়াং ইউন হেসে বলল: “কী আর করা যাবে, এভাবেই তো মজাটা বাড়ে!”
“ঠিকই তো!” চেন লং বললেন: “সত্যি বলতে, তখন আমি ভীষণ নার্ভাস ছিলাম, বুকটা গলা অবধি উঠে এসেছিল!”
“হেহে!”
সবাই হেসে উঠল।
হে লিং বললেন: “চেন লং স্যার, কী দেখাবেন ঠিক করে ফেলেছেন?”
“আমি একটা গান গাইব!”
“ভালো, সবাই অভ্যর্থনা জানাও!”
পাঁচজন হাততালি দিল, এমনকি ক্যামেরা দলের লোকেরাও হাততালি দিতে লাগল!
“পরিচালক, গান চালান!”
“কী গান?”
“মাতাল মুষ্টিযুদ্ধ!”
“ঠিক আছে!”
“কাশ কাশ!”
গানের তালে চেন লং উঠে দাঁড়ালেন।
“আমি দুলে দুলে আবার উল্টে পড়ি, যেন ঢেউয়ের মতো।”
চেন লং গান গাইতে গাইতে উৎসাহে উঠে দাঁড়িয়ে সরাসরি মুষ্টিযুদ্ধের ভঙ্গি দেখাতে লাগলেন।
“অগণিত অভিমান, এক হাসিতে উড়ে যাক,
আমি একবার নিচে, একবার ওপরে,
দুলে দুলে তবু না পড়ি”
……
“সব ছেড়ে দাও,
পা মজবুত করে ধরে রাখো, মনটা হালকা করো,
তিন পেয়ালা পেরোলেও লুকিয়ে পালিয়ো না,
লাঠি মারে বাঘ, মুরগি খায় পোকা।”
……
“ভালো!”
সবাই হাততালি দিল।
“উহু!” ঝাও মাই উৎসাহে হাততালি দিতে দিতে বলল: “এমন গাইলেন যে আমার রক্ত টগবগ করছে, ইচ্ছে করছে কাউকে গিয়ে একটা ধোলাই দিই!”
“হাহা!”
“গিগিগি!”
চেন লং আবার বসে পড়লেন।
“না না, এক মিনিট!”
হে লিং জিজ্ঞেস করলেন: “কী হয়েছে চেন লং স্যার?”
“আমি আর জিয়াং ইউন জায়গা বদলাব!”
“দরকার নেই, এবার আমরা উল্টো দিকে পাস করব!”
“তাই হোক!”
“শুরু করতে যাচ্ছি, তৈরি থাকো!”
“শুরু, এক, দুই……”
হে লিং সোজা বোতলটা ছাই কুনের হাতে দিলেন, ছাই কুন সেটাকে ইচ্ছে করে ধরে রাখল।
ঝাও মাই হাত বাড়িয়ে ছিনিয়ে নিতে গেল।
ছাই কুন বোতলটা উঁচু করে ধরল: “এই, তুমি নাগাল পাচ্ছ না, পাচ্ছ না!”
“সাত, থামো!”
“শোঁ!”
ছাই কুন তাড়াতাড়ি বোতলটা ঝাও মাইয়ের দিকে ছুড়ে দিল, ঝাও মাই হে লিং কিছু বোঝার আগেই সোজা চেন লংয়ের দিকে ছুড়ে দিল।
চেন লং দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখিয়ে সোজা জিয়াং ইউনয়ের কোলে ছুড়ে দিল।
“থামো! জিয়াং ইউন!”
জিয়াং ইউন চোখ উল্টে বলল: “আচ্ছা!”
“জিয়াং ইউন, তুমি কী দেখাবে?”
“আমিও একটা গান গাইব!”
“না, আমি গান শুনি না!” ঝাও মাই মাথা নাড়ল: “জিয়াং ইউন স্যার, তোমার ওইসব গান শুনে বিরক্ত হয়ে গেছি, প্রায়ই শুনি লোকে তোমার গান বাজায়!”
“এই……”
হে লিংয়ের চোখ চকচক করে উঠল: “আচ্ছা? তোমরা দেখো তো, এমন করা যায় কি না, জিয়াং ইউনকে কি একটা নতুন গান গাওয়ানো যায়?”
“আহা? হ্যাঁ তো!” ঝাও মাইও এটা ভেবেছিল।
হে লিংয়ের মনে করিয়ে দেওয়ায় সবাই হৈচৈ করে জিয়াং ইউনকে নতুন গান গাইতে বলল।
“নতুন গান! নতুন গান!”
“নতুন গান!”
“সবাই আমার সঙ্গে বলো, জিয়াং ইউন!”
“নতুন গান!”
“জিয়াং ইউন!”
“নতুন গান!”
জিয়াং ইউন হতবাক হয়ে গেল।
“আচ্ছা, তাহলে আমি একটা নতুন গানই গাই!”
“উহু!”
পাঁচজন উল্লাস করল, ক্যামেরা দলের লোকেরাও সঙ্গে সঙ্গে উল্লাসে যোগ দিল।
ক্যামেরা দলের একজন কর্মী একটা গিটার এনে দিল।
“আবার জিয়াং ইউনকে বাজে গিটার বাজাতে দেখা যাবে!”
জিয়াং ইউন গিটারটা নিয়ে বাজাতে শুরু করল।
গানের তালে সুর উঠল।
“উহু! রক গান!”
“আমি বাতাসের মতোই স্বাধীন।”
“ওহ!”
সবাই উৎসাহভরে হাততালি দিল।
“তোমার কোমলতার মতো, যা ধরে রাখা যায় না।
তুমি আমার বাড়ানো দুটো হাত সরিয়ে দিলে,
চলে যাও, ফিরে না তাকালেই ভালো।”
……
আমি তোমাকে মমতা দিলাম, তুমি তা নিতে চাইলে না।
আমি তোমাকে দিলাম আমার দুই হাত, সত্য অনুভব।
আমি তোমাকে দিলাম স্বাধীনতা, দীর্ঘ স্মৃতির স্থায়িত্ব।
আমি তোমাকে দিলাম সবকিছু, তবু তা থেমে থাকল না।”
নিস্তব্ধ ছোট পাহাড়ি গ্রামজুড়ে গান ভেসে বেড়াল।
……
“বলতেই হয়, জিয়াং ইউনের গিটার বাজানো ভীষণ খারাপ!”
“ঠিক আছে, সাড়ে দশটা বেজে গেছে, আমরা বিশ্রাম নিই!”
“উহু, বিশ্রাম!”
সবাই ব্যস্ত হয়ে ধোয়ামোছা আর প্রস্তুতিতে লেগে গেল, ক্যামেরা তাদের স্বাভাবিক চলাফেরা ধরে রাখল।
ধন্যবাদ “গা গা—”কে, একটি মাসিক টিকিট আর নয়টি সুপারিশ টিকিট দেওয়ার জন্য!