একশো বারো অধ্যায়: চুম্বনের দৃশ্য
যখন জিয়াং ইউন শুটিং সেটে পৌঁছালেন, লিউ গুয়োচিয়াং কিছু তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয় এমন দৃশ্য শুট করছিলেন। লিউ গুয়োচিয়াং জিয়াং ইউনকে দেখার পরই অসন্তুষ্ট মুখে তাকে কিছু বললেন না, কেবল বললেন, “তার মেকআপ করাও।”
“ঠিক আছে!” সেটের কর্মীরা লিউ গুয়োচিয়াংয়ের রাগের মুখে কিছু বলতে সাহস করেনি। তারা জিয়াং ইউনের পাশে এসে তাকে মেকআপ রুমে নিয়ে গেলো এবং মেকআপ আর্টিস্টকে ডেকে আনলো।
সেটের একজন কর্মী জিয়াং ইউনকে বললেন, “জিয়াং ইউন শিক্ষক, আজ লিউ পরিচালক খুব খারাপ মেজাজে আছেন, তুমি মন খারাপ করো না।”
জিয়াং ইউন ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করলেন, “কি হয়েছে?”
“নারী প্রধান চরিত্রে অভিনয় করা ওয়াং ফংওয়ান আজ হঠাৎ লিউ পরিচালকের কাছে এসে বলল তিনি অভিনয় থেকে সরে আসছেন।”
“অভিনয় থেকে সরে আসছেন?” জিয়াং ইউন অবাক হয়ে বললেন, “কারণ কিছু বললো?”
“না।”
জিয়াং ইউন মাথা নাড়লেন, মনে হলো হয়তো তার কারণেই।
মেকআপ শেষ করে জিয়াং ইউন শুটিং সেটে ফিরে এলেন।
লিউ গুয়োচিয়াং তাকে দেখে মাথা হেলালেন অভিবাদন হিসেবে।
জিয়াং ইউনও মাথা নাড়লেন।
“কাট!”
সেটের কর্মী ও অভিনেতারা থেমে গেলেন।
লিউ গুয়োচিয়াং স্ক্রিপ্ট খুলে বললেন, “পরবর্তী দৃশ্য, ইউনইউন এবং জিজিং উই শিয়াও লড়াই করছে, শিয়াও ইয়ান তাদেরকে রক্ষা করছে।”
“জিয়াং ইউন প্রস্তুত!”
ইউনইউনের চরিত্রে অভিনয় করছেন একজন ছোটবেলা থেকে অভিনয় করা অভিজ্ঞ অভিনেত্রী, যার নাম ঝোউ ইউ, বয়স ২৫ বছর, পনেরো বছর আগে তিনি খুব জনপ্রিয় ছিলেন!
ঝোউ ইউ বড় হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তার সুযোগ কমে এসেছে, এই প্রায় দ্বিতীয় প্রধান চরিত্রটি পেতে অনেক সংগ্রাম করতে হয়েছে!
ঝোউ ইউ সাদা লম্বা পোশাকে, হাতে সাপাকৃতির লম্বা তলোয়ার নিয়ে ইউনইউনের অভিজাত ও রাজকীয় ভাব ফুটিয়ে তুলেছিলেন।
এই অংশে দুইজনের লড়াইয়ের দৃশ্য ছিল।
একজন মার্শাল আর্ট অভিনেতা, পুরো দেহে যন্ত্র লাগিয়ে, জিজিং উই শিয়াও চরিত্রে অভিনয় করছিলেন।
ঝোউ ইউ মঞ্চে এলেন, দুইজন মুখোমুখি হলেন।
“অ্যাকশন!”
“বুম!”
ঝোউ ইউয়ের পেছনে থাকা ওয়্যার সরঞ্জাম তাকে বাতাসে তুলে নিল, ঝোউ ইউ বাতাসে ঝুললেন।
মার্শাল আর্ট অভিনেতাও হাওয়ায় উঠে দুইজন দূর থেকে মুখোমুখি হলেন। “জিজিং উই শিয়াও, জি লিং জিং আমাকে দাও! আমি তোমাকে ওষুধ দিয়ে বদলে দেব!”
অভিনেতা চিৎকার করে বললেন, “চিন্তাও করো না, যদি না তুমি হুয়াশিং ড্যান নিয়ে আসো!”
“তাহলে আর কিছু বলার নেই!”
“শুয়াশ!”
ঝোউ ইউ একটি তলোয়ার চালালেন।
অভিনেতা ডান হাত তুলে তলোয়ারটি সরিয়ে দিলেন।
তারা লড়াই শুরু করলেন।
হঠাৎ ঝোউ ইউ পেটে লাথি খেয়ে পড়ে গেলেন।
“আহ!”
ঝোউ ইউ চিৎকার করে শরীরের ভারসাম্য হারিয়ে মাথা নিচের দিকে ঝুলে গেলেন, পুরোপুরি বাতাসে ঝুলে রয়েছেন!
“কাট!”
“দ্রুত তাকে নামাও!”
কর্মীরা দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখিয়ে ঝোউ ইউকে নামিয়েছিল।
“ঝোউ ইউ, তুমি কি ঠিক আছ?” লিউ গুয়োচিয়াং তার পাশে এসে প্রশ্ন করলেন।
ঝোউ ইউ পেট ধরা দিয়ে না বললেন।
“ঝোউ ইউ, আমি তো তোমাকে আগে বলেছিলাম বিকল্প অভিনেতা ব্যবহার করতে, তুমি কেন শুনলে না!” লিউ গুয়োচিয়াং তাকে বকছেন।
“বিকল্প ব্যবহার করো!” লিউ পরিচালকের পরামর্শ।
“পরিচালক, আমি পারি! আমাকে আরেক সুযোগ দিন!” ঝোউ ইউ জেদ দেখালেন।
“আহ, ঠিক আছে!”
“৩৬তম দৃশ্য, ৩৬তম শট, দ্বিতীয়বার! অ্যাকশন!”
ঝোউ ইউ এবং মার্শাল আর্ট অভিনেতা একই সাথে বাতাসে উঠলেন, বাতাসে ঝুলছেন!
“হা!”
ঝোউ ইউ হালকা চিৎকার করে তলোয়ার চালালেন।
অভিনেতার মুষ্টি বেজে গেল, ভাগ্যক্রমে সেই মুষ্টি ঝোউ ইউয়ের ডান কাঁধে লেগে গেল।
“হু!”
ঝোউ ইউ চিৎকার করে তলোয়ার পড়ে গেল।
“কাট!”
কর্মীরা তাদের নামিয়ে দিলেন।
“পরিচালক, আমি...”
লিউ গুয়োচিয়াং কাছে এসে বললেন, “কিছু বলো না, বিকল্প ব্যবহার করো!”
লিউ গুয়োচিয়াং চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত দিলেন।
“ঝোউ ইউ, আমি জানি তুমি খুব পরিশ্রমী, কিন্তু কখনও কখনও শুধু পরিশ্রম যথেষ্ট নয়, তোমাকে নমনীয়তাও শিখতে হবে!” লিউ গুয়োচিয়াং আন্তরিকভাবে বললেন।
“ঠিক আছে!” ঝোউ ইউ বাধ্য হয়ে সম্মত হলেন।
বিকল্প ব্যবহার করা সহজ হল, ঝোউ ইউ একটি ভঙ্গি নিলেন, তারপর ইয়েও শাওহে একই ভঙ্গি নিলেন।
ইয়েও শাওহে এবং মার্শাল আর্ট অভিনেতা লড়াই শুরু করলেন।
শেষে ইয়েও শাওহে মার খেয়ে ছিটকে গেলেন, ঝোউ ইউ আবার মঞ্চে এলেন!
“কাট!”
“ওকে! পাশ!”
“পরবর্তী দৃশ্য!”
পাশে অপেক্ষা করছিলেন জিয়াং ইউন, তিনি মঞ্চে ঢুকলেন।
লিউ গুয়োচিয়াং জিয়াং ইউনের দিকে মাথা নাড়লেন।
জিয়াং ইউন কালো পোশাকে, পিঠে একটি বড় কাঠের ছুরি ঝুলিয়ে নিয়ে এসেছেন।
জিয়াং ইউন দুই পা এগিয়ে হঠাৎ চোখ চেপে ধরে, যেন কিছু দেখলেন, ঝোউ ইউ মাটিতে গিয়ে লুটিয়ে পড়লেন।
“ওই কি সেই ডু হুয়াং শক্তিমান?”
“বাঁচাবো না বাঁচাবো?”
“বুঝলাম, ভাগ্য তোমার ভালো!”
জিয়াং ইউন দ্রুত ঝোউ ইউয়ের পাশে গিয়ে তাকে বুকে জড়িয়ে নিয়ে একটি নকল গুহার দিকে গেলেন।
ঝোউ ইউয়ের পেট থেকে রক্ত ঝরছে, জিয়াং ইউন শুরু করলেন তার ক্ষত সারাতে।
“ঝং!”
বিস্মৃত ঝোউ ইউ হঠাৎ জাগিয়ে ওঠে, একটি তলোয়ার জিয়াং ইউনের গলায় ঠেকে।
“তুমি, ভুল বুঝবে না! আমি শুধু তোমার ক্ষত সারাচ্ছি!”
“তোমার চোখ ঠিক রাখো!”
“গু~”
জিয়াং ইউন নাক দিয়ে থুতু ফেলে, উত্তেজিত অভিনয় করলেন।
“কাট!”
“ওকে! খুব ভালো!”
ঝোউ ইউ এবং জিয়াং ইউন, দুজনই নিজেদের রূপ ধরে রাখলেন।
“পরবর্তী দৃশ্য! মাছ ভাজার দৃশ্য!”
ঝোউ ইউয়ের মুখ লাল হয়ে গেল!
“স্ক্রিপ্ট পড়েছ তো?”
জিয়াং ইউন মাথা নাড়লেন।
“ঝোউ ইউ? ঝোউ ইউ?”
“আহ? কি হয়েছে?” ঝোউ ইউ ফিরে এলো।
“মাছ ভাজার দৃশ্য, স্ক্রিপ্ট দেখেছ?”
“হ্যাঁ, দেখেছি!” ঝোউ ইউ বারবার মাথা নাড়লেন।
লিউ গুয়োচিয়াং বললেন, “হ্যাঁ, প্রস্তুতি নাও, শিগগির শুরু করব!”
ঝোউ ইউ তার উত্তেজনা কমিয়ে, এই দৃশ্যের সংলাপ মনে করলেন।
“সব ইউনিট প্রস্তুত, আলো প্রস্তুত!”
“অ্যাকশন!”
ঝোউ ইউ এবং জিয়াং ইউন, দুজনে একসাথে বসে আছেন, সামনে একটি নকল আগুনের স্তূপ এবং দুইটি নকল ভাজা মাছ রাখা।
জিয়াং ইউন হাতে একটি ভাজা মাছ ধরে বললেন, “ইউনঝি, তুমি মাছের মধ্যে কি দিয়েছ? আমি কিছু ভুল বুঝছি!”
“আমিও মনে করি ঠিক নয়, খুব গরম! আমি থাকতে পারব না!”
ঝোউ ইউ উঠে দাঁড়ালেন, কিন্তু জিয়াং ইউন তাকে ধরে বললেন, “শোনা যায় এক ধরনের বানর মানুষী নারীদেরও পছন্দ করে!”
পরবর্তী দৃশ্যে, দুজনে একে অপরকে জড়িয়ে ধরলেন!
“ইয়াও ইয়ান, আমি যদি তোমাকে হারাই, তোমাকে মেরে ফেলব!”
স্ক্রিপ্ট অনুযায়ী, এই সময়ে তাদের চুম্বন করতে হবে, কিন্তু তারা চুম্বন করতে পারছিল না।
“কাট!”
“তোমরা দুজনের কি হয়েছে?”
“পরিচালক আমার সমস্যা!” ঝোউ ইউ হাত তুলে ছোট আওয়াজে বললেন।
লিউ গুয়োচিয়াং ভ্রু কুঁচকে বললেন, “ঠিক আছে, অবস্থান পরিবর্তন করো!”
“না, পরিচালক আমি পারব!” ঝোউ ইউ বললেন।
“ঠিক আছে, আরেকবার চেষ্টা করো, না হলে অবস্থান পরিবর্তন করব!”
“সব ইউনিট প্রস্তুত!”
“অ্যাকশন!”
জিয়াং ইউন এবং ঝোউ ইউ, আগের মতো সংলাপ মিলিয়ে বললেন।
তারপর চুম্বনের দৃশ্যে।
“আমি পারব, আমি পারব!” ঝোউ ইউ মনে মনে সাহস দিলেন।
“যদি লড়াই ভাল না হয়, চুম্বন অবশ্যই পারব!”
ঝোউ ইউ সাহস জুগিয়ে বললেন, “আমি পারব, এবার যাব!”
“ডিং!”
ঝোউ ইউ হালকা চুম্বন করলেন জিয়াং ইউনের ঠোঁটের উপর।
জিয়াং ইউন সম্পূর্ণরূপে স্তম্ভিত হয়ে গেলেন।
কিন্তু এখন অবাক হওয়ার সময় নয়, জিয়াং ইউন দ্রুত সাড়া দিলেন। এরপর পরবর্তী দৃশ্য শুটিং চালিয়ে গেল।
“প্ল্যাশ!”
জিয়াং ইউন নিজের গালে একটি চড় মেরেছিলেন, তারপর নকল গুহার বাইরে দৌড়ে গেলেন।
“কাট!”
“ওকে! পাশ!”
পরবর্তী দৃশ্যটি খুব সুষ্ঠুভাবে সম্পন্ন হলো, অজান্তেই বিকেল হয়ে গেল।
“সব ইউনিট কাজ শেষ কর!”
“হুররে! অবশেষে কাজ শেষ!”
“অবশেষে বিশ্রাম!”
জিয়াং ইউন মেকআপ রুমে এসে মেকআপ সরালেন, কিছুক্ষণ পর খাওয়ার সময়।
……
“ডিং লিং লিং!”
লিউ গুয়োচিয়াংয়ের মোবাইল ফোন বেজে উঠল।
লিউ গুয়োচিয়াং ফোন হাতে নিয়ে দেখলেন কল এসেছে ওয়াং ফংওয়ান থেকে। তিনি ফোন ধরলেন, “হ্যালো? আর কি বলবে? ফংওয়ান, তোমার হঠাৎ রাগ করা আমাকে বেশ সমস্যায় ফেলছে!”
ফোনে ওয়াং ফংওয়ানের কণ্ঠস্বর, “লিউ পরিচালক, আমাকে শুটিং চালিয়ে যেতে দাও, এটা অসম্ভব নয়!”
“তুমি বলো, আমি যা পারি করব, তোমাকে সন্তুষ্ট করব!”
“ঠিক আছে! আমাকে শুটিং চালিয়ে যেতে হলে, তোমাকে পরবর্তী দৃশ্যে চুম্বনের সংযোজন করতে হবে!”
“কি? চুম্বন? তুমি তো কখনো চুম্বন করো না?” লিউ গুয়োচিয়াং হতবাক।
“শুধু বলো যোগ করো না করো!”
“যোগ করব! এখনই স্ক্রিপ্ট লেখককে বলছি!”
……