একশ-পাঁচ নম্বর অধ্যায়: সরাসরি উয়োনিন [৪/২০]
জিরাইয়া তাঁবুর ভেতরে প্রবেশ করে ইউহি কুরাই এবং রিনসহ অন্যদের দিকে একবার তাকালেন। এরপর কিছুটা বিরক্ত হয়ে তিনি কাদেঁয়ের দিকে তাকালেন।
নিজের ছোটবেলার কথা মনে পড়লে তিনি আজও কিছুটা হতাশ হন। সেই সময় তার এত জনপ্রিয়তা ছিল না, আর তার আশেপাশে এভাবে মেয়েদের ভিড়ও থাকত না। তখনকার মেয়েরা প্রায় সবাই ওরোচিমারুর চারপাশেই ভিড় জমাত। বর্তমানে কাদেঁয়ের এই পরিস্থিতি অনেকটা সেই সময়ের ওরোচিমারুর মতোই, বিশেষ করে কাদেঁয়ে যখন ওরোচিমারুর শিষ্য, তখন এই দৃশ্য তাকে কিছুটা ঈর্ষান্বিতই করে।
তবে স্বস্তির বিষয় হলো, তার নিজের শিষ্য নামি কাজেও কম নয়। তার শিষ্য নামি কাজেও সমান পারদর্শী এবং কাদেঁয়ের চেয়ে কোনো অংশে কম নয়।
“তোমার আঘাতের কী অবস্থা?”
জিরাইয়া কুরাইদের অভিবাদন উপেক্ষা করে কাদেঁয়ের কুশল জানতে চাইলেন। যদিও পদমর্যাদায় কাদেঁয়ে তার চেয়ে অনেক নিচে, কিন্তু এই যুদ্ধে চিওকে পরাজিত করে সে এক বীরের মর্যাদা পেয়েছে। যুদ্ধের ক্ষয়ক্ষতি সামলানোর পর তিনি সবার আগে কাদেঁয়ের খোঁজ নিতেই এসেছেন।
“জিরাইয়া-সামা, আপনার উদ্বেগের জন্য ধন্যবাদ। সুনাদে-সেনসেই জানিয়েছেন যে এখন আর বড় কোনো সমস্যা নেই।”
“হুম, তাহলেই ভালো।”
জিরাইয়া মাথা নাড়লেন, কিন্তু পরক্ষণেই কিছু একটা বুঝতে পেরে অবাক হয়ে কাদেঁয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “তুমি এইমাত্র সুনাদেকে কী বলে সম্বোধন করলে?”
কাদেঁয়ে হেসে উত্তর দিল, “আমি সুনাদে-সেনসেইকে আমাকে চিকিৎসা-নিনজুৎসু শেখানোর অনুরোধ করেছিলাম, তিনি তা গ্রহণ করেছেন।”
জিরাইয়া কিছুক্ষণ স্তব্ধ হয়ে রইলেন। তার মুখের পেশিগুলো কিছুটা অস্বাভাবিকভাবে কেঁপে উঠল। লিজেন্ডারি স্যানিনদের মধ্যে দুজনই কাদেঁয়েকে নিজেদের শিষ্য বানিয়ে নিয়েছেন। যদিও কাদেঁয়েকে চাপে ফেলার কোনো ইচ্ছা তার ছিল না, তবে এখন চাইলেও তিনি তা আর করতে পারবেন না। ওরোচিমারুকে তিনি ভয় পান না, কিন্তু সুনাদে খুবই বিপজ্জনক। তিনি নিজের শিষ্যদের ব্যাপারে অত্যন্ত রক্ষণশীল; যদি সুনাদে জানতে পারেন যে তিনি কাদেঁয়েকে চাপে ফেলার চেষ্টা করছেন, তবে তাকে পুরো শহরজুড়ে দৌড়ে পালাতে হবে।
হোয়াইট ফ্যাং-এর ছেলে, ওরোচিমারু ও সুনাদের শিষ্য, চিওকে পরাজিত করা বীর—এতসব উপাধি পাওয়ার পর, এগারো বছরের কাদেঁয়ে এখন আর সাধারণ কোনো জোনিন নয়। তার পদমর্যাদা এখন এতটাই উঁচুতে যে, খুব শীঘ্রই সে তার সাথে সমান তালে কথা বলার যোগ্যতা অর্জন করবে।
“সেটা ভালো কথা।”
জিরাইয়া বিষয়টি এড়িয়ে অন্য প্রসঙ্গে গেলেন। “হ্যাঁ, গ্রাম থেকে তোমাকে আনুষ্ঠানিকভাবে জোনিন হিসেবে পদোন্নতি দেওয়া হয়েছে। আর তুমি সরাসরি তৃতীয় হোকাগের অধীনে কাজ করবে।”
এই কথা শোনার পর রিন এবং শিজুনের মধ্যে কোনো বিশেষ প্রতিক্রিয়া দেখা গেল না, কারণ তাদের কাছে কাদেঁয়ের জোনিন হওয়াটা স্বাভাবিক। কিন্তু কুরাইয়ের মনে বিশাল আলোড়ন সৃষ্টি হলো।
সরাসরি হোকাগের অধীনে জোনিন!
এই পদমর্যাদা সাধারণ জোনিন থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। তার বাবা কনহার জোনিন হওয়ায় সে উচ্চপদস্থদের সম্পর্কে কিছুটা জানত। সে জানত যে সব জোনিন সমান নয়; কেউ আন্বু, গোয়েন্দা বিভাগ বা নিরাপত্তা বাহিনীর অধীনে থাকে এবং তাদের প্রধানদের আদেশের অধীন থাকে।
কিন্তু সরাসরি হোকাগের অধীনে থাকা জোনিনরা কোনো বিভাগের প্রধানের আদেশের ওপর নির্ভরশীল নয়। তারা সরাসরি হোকাগে সারুতোবি হিরুজেনের অধীনে কাজ করে এবং একমাত্র তিনিই তাদের নির্দেশ দিতে পারেন। অর্থাৎ, হিরুজেনের আদেশ ছাড়া ওরোচিমারু, জিরাইয়া কিংবা হোকাগের উপদেষ্টা দানজোও কাদেঁয়েকে কোনো নির্দেশ দেওয়ার অধিকার রাখেন না।
“হোকাগে-সামার এই আস্থার মর্যাদা রাখা আমার কর্তব্য।” কাদেঁয়ে হাসিমুখে উত্তর দিল।
এই পদোন্নতি তার কাছে অপ্রত্যাশিত নয়। তার শক্তি এখন এতটাই বেড়েছে যে হিরুজেন বা দানজো কাউকেই তাকে অবহেলা করার সুযোগ নেই। তাছাড়া ওরোচিমারুর শিষ্য হওয়ায় তাকে অন্য কোনো নির্দিষ্ট বিভাগে রাখা কঠিন ছিল। এই সরাসরি জোনিন পদটি বর্তমানে তার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত, যা তাকে অন্য যেকোনো জোনিনের চেয়ে উচ্চমর্যাদা দিলেও সরাসরি প্রশাসনিক ক্ষমতার বাইরে রেখেছে।
“ঠিক আছে, তাহলে আমি চলি। তুমি বিশ্রাম নাও।”
জিরাইয়া মাথা নেড়ে তাঁবু থেকে বেরিয়ে গেলেন। তার সাথে থাকা অন্য নিনজারাও চলে গেল। তাদের দৃষ্টিতে কাদেঁয়ের প্রতি কোনো ঈর্ষা বা অসম্মান ছিল না। কাদেঁয়ের শক্তি এবং যুদ্ধের ময়দানে তার বীরত্ব প্রমাণ করেছে যে, সে এই পদের যোগ্য।
জিরাইয়া চলে যাওয়ার পর কুরাইরা হাঁপ ছেড়ে বাঁচলেন। সুনাদে বা জিরাইয়ার সামনে তারা প্রচণ্ড চাপের মধ্যে থাকেন, কারণ এরা কনহার সর্বোচ্চ পর্যায়ের নিনজা এবং জিরাইয়া সম্মুখযুদ্ধের প্রধান সেনাপতি।
“ভাবতেই পারছি না কাদেঁয়ে, তুমি এত দ্রুত জোনিন হয়ে গেলে। এটা অবিশ্বাস্য!” কুরাই কাদেঁয়ের দিকে তাকিয়ে বিড়বিড় করে বলল।
কাদেঁয়ে হাসল। “এটা বড় কোনো ব্যাপার নয়। তুমিও একসময় জোনিন হবে।”
কুরাই দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়ল। তার বাবার মতো জোনিন হওয়ার লক্ষ্য তারও আছে। তাছাড়া কাদেঁয়ে এখন জোনিন, সে যদি জোনিন হতে না পারে তবে দুজনের মধ্যে দূরত্বের ব্যবধান অনেক বেড়ে যাবে। রিনও একই সংকল্প করল। একমাত্র শিজুনের মধ্যে বিশেষ কোনো প্রতিক্রিয়া ছিল না, কারণ সে সুনাদের শিষ্য হিসেবে সব নিয়মকানুন থেকে কিছুটা বাইরেই থাকে।
“হ্যাঁ, একটা কথা।”
হঠাৎ শিজুন কিছু একটা মনে করে পানির গ্লাস পাশে রেখে কাদেঁয়ের কানের কাছে মুখ নিয়ে নিচু স্বরে কিছু একটা বলল।
কাদেঁয়ে তার দিকে তাকিয়ে, তারপর কুরাই ও রিনের দিকে চেয়ে কিছুটা ‘ভীত’ হয়ে বলল, “তুমি আমাকে একটু সাহায্য করো, আমি মনে হয় এখন একটু নড়াচড়া করতে পারব।”
শিজুন কুরাই ও রিনের দিকে আড়চোখে তাকিয়ে কাদেঁয়েকে তোলার চেষ্টা করল। শিজুনের সাহায্য নিয়ে কাদেঁয়ে বিছানা থেকে উঠে দাঁড়াল। যদিও তার পেশিতে এখনো ব্যথা ছিল, তবুও কারো সাহায্য ছাড়া দাঁড়ানো অসম্ভব ছিল না।
রিন ও কুরাই এই দৃশ্য দেখে অবাক হয়ে গেল। কিছুক্ষণ স্তব্ধ থাকার পর তারা জিজ্ঞেস করল, “শিজুন, তুমি কী বললে? তুমি কাদেঁয়েকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?”
“তোমাদের সেটা জানার দরকার নেই।” শিজুন নির্বিকারভাবে উত্তর দিয়ে কাদেঁয়েকে নিয়ে বেরিয়ে পড়ল।
রিন এবং কুরাই একে অপরের দিকে তাকাল। রিন দ্রুত বুঝতে পারল শিজুন কাদেঁয়েকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছে, তার শরীর কিছুটা শক্ত হয়ে গেল। সে কুরাইকে উদ্দেশ্য করে বলল, “কুরাই, আমি আর শিজুন কাদেঁয়েকে একটু বাইরে নিয়ে যাচ্ছি, এখনই ফিরে আসব। ওর খিদে পেয়েছে, তুমি বরং ক্যাম্পের দিকে গিয়ে দুপুরের খাবার প্রস্তুত আছে কি না দেখো।”
কুরাই কিছুটা অবাক হলেও রিনের কথায় যুক্তি খুঁজে পেল। তার নিজেরও খিদে পাচ্ছিল, তাই সে রাজি হয়ে গেল। তাছাড়া এতে সকালের মতো আর কোনো বিশৃঙ্খলা হবে না।
“ঠিক আছে, আমি খাবার দেখছি। তোমরা সাবধানে থেকো, কাদেঁয়ের আঘাত এখনো পুরোপুরি সারেনি।”
“চিন্তা করো না, আমরা দুজনেই মেডিক্যাল নিনজা, সেবা করতে আমরা জানি।” রিন মিষ্টি হেসে উত্তর দিল।
কুরাই চলে যাওয়ার পর রিনের মুখটা কিছুটা লাল হয়ে উঠল। সে নিচু স্বরে নিজেকে বোঝাতে লাগল যে সে একজন মেডিক্যাল নিনজা এবং রোগীর প্রয়োজন মেটানো তার দায়িত্ব।
“রিন, তুমিও বরং ফিরে যাও, আমি একাই পারব।” শিজুন নিচু স্বরে বলল।
রিন কিছুটা শক্তভাবে উত্তর দিল, “না, না! কাদেঁয়ের অবস্থা দেখো, তুমি একা পারবে না।”
কাদেঁয়ে তাদের দুজনের অবস্থা দেখে মনে মনে বলল, “তোমরা চাইলে কোনো ছেলেকে সাহায্য করতে বলতে পারতে।”
“আহ... না... দরকার নেই... আমরা মেডিক্যাল নিনজা, কোনো সমস্যা নেই।” রিন তোতলাতে তোতলাতে উত্তর দিল।
কাদেঁয়ে মনে মনে ভাবল, “তোমাদের চেহারা দেখে তো মনে হচ্ছে না কোনো সমস্যা নেই!”