চল্লিশতম অধ্যায়: শাংগুয়ান ওয়ানার রক্তিম আদেশের শিরোনাম লিখলেন
লিন চে এবং তাইপিং রাজকুমারী 武氏 বাকি দলের 万象神宫藏龙袍র ষড়যন্ত্র ব্যর্থ করার পর রাজ্যসভায় সাময়িক শান্তি ফিরে এলেও, অন্তর্দ্বন্দ্ব প্রবাহ এখনও প্রবল ছিল। বিভিন্ন পক্ষ গুপ্তভাবে পর্যবেক্ষণ করছিল এবং সুযোগের অপেক্ষায় ছিল। লিন চে ও তাইপিং রাজকুমারী জানতেন, বড় বিপদ এখনও আসেনি।
একদিন, লিন চে তাঁর বাড়িতে সামরিক গ্রন্থ পড়ছিলেন, ভাবছিলেন কীভাবে সীমান্ত নিরাপত্তা আরও শক্তিশালী করা যায়, যাতে তুবোরা যেকোনো সময় আক্রমণ করলে মোকাবিলা করা যায়। হঠাৎ, গৃহপরিচারক এসেছিল, জানিয়েছিল একজন রহস্যময়ী নারী দেখা চাইছে, দাবি করছিল জরুরি আলোচনা আছে। লিন চে অবাক হয়ে তাকে বইয়ের ঘরে নিয়ে যেতে বললেন।
কিছুক্ষণ পর, সেই নারী বইয়ের ঘরে প্রবেশ করল। লিন চে তাকালেন, দেখলেন সে পরেছে হালকা নীল রঙের লো রঙের স্কার্ট, আকর্ষণীয় ভঙ্গিতে, মুখের চেহারা সুন্দর, কিন্তু চোখে কিছুটা উদ্বেগ ও দৃঢ়তা। সে লিন চেকে দেখে নম্রভাবে নতজানু হয়ে বলল, “লিন জেনারেল, আমি নিরীহভাবে এসেছি, সত্যিই জরুরি বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে চাই। আমি 上官婉儿 এর দাসী, তিনি শুনেছেন জেনারেল ও রাজকুমারী তাইপিং 大唐ের জন্য অক্লান্ত পরিশ্রম করছেন, বহুবার মন্দের ষড়যন্ত্র ব্যর্থ করেছেন, তাই আমাকে পাঠিয়েছেন।”
লিন চে অভিভূত হলেন, 上官婉儿 武则天ের ঘনিষ্ঠ লোক, তিনি নিজে আমাকে কেন পাঠালেন? তিনি নারকীয় ষড়যন্ত্রের বিষয়ে সতর্ক করতেই পাঠিয়েছেন। তিনি নারীর প্রতি সাহায্যের হাত বাড়িয়ে বললেন, “মেয়েটি ওঠো, 上官 মেয়েটি আমাকে কেন খুঁজছে? বলো, আমি শুনব।”
নারী সামান্য দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে নিজের কোলে থেকে একটি গোপন চিঠি বের করে লিন চেকে দিলো, বলল, “জেনারেল, এটি 上官婉儿 আমাকে নিশ্চয় আপনাকে দিতে বলেছে। চিঠির বিষয় গুরুতর, অনুগ্রহ করে ভালো করে পড়ুন।”
লিন চে চিঠি খুলে পড়ে রঙ পরিবর্তিত হয়ে গেল। চিঠিতে লেখা ছিল 武则天র অসুস্থতা ক্রমবর্ধমান, রাজ্যসভায় বিভিন্ন পক্ষ উত্তেজিত, 韦后一 দলের উদ্দেশ্য ছিল সুযোগ নিয়ে রাজতন্ত্র নিয়ন্ত্রণ করা, এমনকি তারা 武则天র মতো সম্রাজ্ঞী হওয়ার পরিকল্পনাও করছে। 上官婉儿 যদিও বাহ্যিকভাবে আনুগত্য দেখায়, অন্তরে 大唐ের ভবিষ্যৎ নিয়ে উদ্বিগ্ন। তিনি লিন চে ও তাইপিং রাজকুমারীকে সতর্ক করেছেন, যাতে 韦后দের ষড়যন্ত্র সফল না হয়, তাদের প্রস্তুতি নিতে। তিনি একটি গুরুত্বপূর্ণ রক্তাক্ষরিত আদেশের কথাও উল্লেখ করেছেন যা হয়তো 韦后দের ভারসাম্য রক্ষায় মূল চাবিকাঠি হতে পারে।
লিন চে চিঠি পড়ে কিছুক্ষণ চিন্তায় ডুব দিলেন, তারপর নারীর প্রতি বললেন, “ধন্যবাদ তোমার জন্য। আমি বিষয়টি বুঝেছি। তুমি ফিরে 上官 মেয়েকে বলো, আমি ও রাজকুমারী চিন্তা করে ব্যবস্থা নেব। তবে এই রক্তাক্ষরিত আদেশের বিস্তারিত কি জানো?”
নারী মাথা না করে বলল, “আমি শুধু জানি 上官婉儿 বলেছে রক্তাক্ষরিত আদেশ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, বিস্তারিত আমি জানি না। তিনি আমাকে বলেছিলেন এই চিঠি তোমার হাতে পৌঁছাতে হবে, কারণ তুমি ও রাজকুমারী এর গভীর অর্থ বুঝতে পারবে।”
লিন চে মাথা নেড়ে তাকে বিদায় দিলেন এবং সঙ্গে সঙ্গে তাইপিং রাজকুমারীর কাছে গেলেন। রাজকুমারী চিঠি পড়ে মুখ ভার হয়ে বললেন, “লিন, এই রক্তাক্ষরিত আদেশ সহজ বিষয় নয়। 韦后一 দলের লোভ অসীম, যদি তারা আদেশ হাতে পায়, পরিণতি ভয়াবহ হবে। আমাদের দ্রুত আদেশ খুঁজে বের করতে হবে এবং এর বিষয়বস্তু বুঝতে হবে।”
লিন চে ভাবলেন, “রাজকুমারী সঠিক বলেছে। 上官婉儿 চিঠিতে রক্তাক্ষরিত আদেশের অবস্থান উল্লেখ করেনি, হয়তো সে কিছু লুকিয়ে রেখেছে। আমাদের এমন উপায় খুঁজতে হবে যা আদেশ খুঁজে পেতে সাহায্য করবে, কিন্তু 韦后দের সন্দেহও আনবে না।”
তারা অনেক আলোচনা করলেন এবং সিদ্ধান্ত নিলেন 上官婉儿র সঙ্গে যোগাযোগ করার। তাইপিং রাজকুমারী তার প্রাসাদের প্রভাব ব্যবহার করে গোপনে 上官婉儿কে দেখা করলেন। এক শান্ত রাজপ্রাসাদে তারা মিলিত হলেন। 上官婉儿 রাজকুমারীকে দেখে সম্মান দেখিয়ে দাঁড়ালেন।
রাজকুমারী তাকে সাহায্য করে বললেন, “婉儿, এখন পরিস্থিতি সংকটাপন্ন। তোমার চিঠিতে উল্লেখিত রক্তাক্ষরিত আদেশের ব্যাপারে বলো, আসল কী?”
上官婉儿 চারপাশ দেখে নিশ্চিন্ত হয়ে নিচু কণ্ঠে বললেন, “রাজকুমারী, সম্রাটের অসুস্থতা গুরুতর, 韦后一 দল দিন দিন বেড়ে উঠছে, তাদের লক্ষ্য বিদ্রোহ এবং সিংহাসন দখল করা। সম্রাট আগে থেকেই সতর্ক ছিলেন, গোপনে এক রক্তাক্ষরিত আদেশ লিখেছিলেন। যদি এটি প্রকাশ পায়, 韦后দের ষড়যন্ত্র ব্যর্থ হবে। তবে তিনি ভয় পান যে আদেশটি খারাপ লোকের হাতে পড়তে পারে, তাই এটি প্রাসাদের গোপন স্থানে লুকিয়ে রেখেছেন। আমি আনুমানিক অবস্থান জানি, কিন্তু এখন প্রাসাদের মধ্যে 韦后র গুপ্তচর অনেক, তাই আমি সহজে আদেশ বের করতে পারি না।”
তাইপিং রাজকুমারীর কপালে ভাঁজ পড়ল, বললেন, “তাহলে তুমি জানো আদেশ প্রাসাদের কোথায়? আমাদের দ্রুত আদেশটি পাওয়া জরুরি।”
上官婉儿 কিছুক্ষণ দ্বিধা করে বললেন, “আমার জানা মতে, আদেশটি সম্রাটের শয়নকক্ষের গোপন কক্ষে লুকানো, যার লুকানোর পদ্ধতি খুবই সূক্ষ্ম। শুধুমাত্র সম্রাট ও আমি জানি। কিন্তু এখন সম্রাট অচেতন, তাই আমি শয়নকক্ষে সহজে প্রবেশ করতে পারি না।”
লিন চে পাশ থেকে শুনছিলেন, মনে হলো, “এমন হলে আমরা প্রথমে শয়নকক্ষে প্রবেশের উপায় খুঁজে বের করি। আমি আধুনিক সময়ে কিছু চাবি খোলার ও যন্ত্রপাতি ভেদ করার কৌশল শিখেছি, হয়তো গোপন কক্ষের দরজা খুলতে পারব।”
上官婉儿 লিন চেকে দেখে আশার আলো দেখতে পেলেন, বললেন, “তুমি সত্যিই এমন দক্ষ? দারুণ কথা। কিন্তু শয়নকক্ষের নিরাপত্তা কঠোর, আমরা কীভাবে সেখানে গোপনে প্রবেশ করব?”
তাইপিং রাজকুমারী কিছুক্ষণ চিন্তা করে বললেন, “আমার একটি পরিকল্পনা আছে। সম্প্রতি প্রার্থনা অনুষ্ঠান হবে, আমি প্রধান পুরোহিত হিসেবে সেখানে যাব, লিন তুমি আমার রক্ষী ভেবে সঙ্গে যাবে, আমরা একসঙ্গে শয়নকক্ষে ঢুকব।婉儿 তুমি প্রাসাদের ভিতর থেকে আমাদের সহায়তা করবে, কেমন?”
上官婉儿 মাথা নেড়ে সম্মত হলেন, “এমন করলে ভালো হবে। তবে কাজের সময় সাবধান থাকতে হবে, যদি 韦后 জানতে পারে, আমাদের জীবন বিপন্ন।”
তিনজন পরিকল্পনা করে কাজ শুরু করলেন। প্রার্থনা অনুষ্ঠানের দিন, তাইপিং রাজকুমারী ঝলমলে পোশাক পরে সৈন্যদের সঙ্গে এলেন, লিন চে রক্ষীদের মধ্যে ছদ্মবেশে ছিলেন। তারা সহজে প্রাসাদের ভিতরে ঢুকতে পারলেন এবং একনিশ্চিত জায়গায় 上官婉儿র সঙ্গে মিলিত হলেন।
上官婉儿 তাদের নিয়ে নিরাপদ পথে 武则天র শয়নকক্ষে এগোলেন। পথে উত্তেজনা ছিল, প্রতিটি পদক্ষেপে হৃদস্পন্দন শোনা যাচ্ছিল। অবশেষে তারা শয়নকক্ষের সামনে পৌঁছালেন।
শয়নকক্ষের দরজার সামনে দুই রক্ষী সোজা দাঁড়িয়ে ছিলেন। 上官婉儿 এগিয়ে গিয়ে ধীরে বললেন, “সম্রাটের অসুস্থতা গুরুতর, রাজকুমারী এসেছে তাঁর দেখা করতে, আপনি একটু সরে যান।”
রক্ষীরা একে অপরকে দেখল, একজন বলল, “上官 মেয়েটি, রাজকুমারী殿下, আমাদের দায়িত্ব আছে, সম্রাটের অনুমতি ছাড়া কেউ প্রবেশ করতে পারবে না।”
তাইপিং রাজকুমারীর মুখ কালো হয়ে বললেন, “আমি সম্রাটের কন্যা, তিনি অসুস্থ, আমি দেখতে এসেছি। কি আবার অনুমতির দরকার? যদি বাধা দাও, তা হলে সেটাই নির্দেশ অমান্য করা।”
রক্ষীরা রাজকুমারীর রাগ দেখে ভয় পেয়েও সহজে ছাড়েনি। তখন হঠাৎ লিন চে দুই রক্ষীর নাড়ুতে আঘাত করে তাদের অচল করে দিলেন।
লিন চে ফিসফিস করে বললেন, “রাজকুমারী, পরিস্থিতি জরুরি, ক্ষমা করবেন। আমরা দ্রুত ভিতরে যাই।”
তারা দ্রুত শয়নকক্ষে ঢুকল। 上官婉儿 তাদের নিয়ে এক পটের পর্দার কাছে গিয়ে দেয়ালে একটা লুকানো বোতাম খুঁজে পেলেন। বোতাম চাপতেই দেয়ালে ধীরে ধীরে গোপন কক্ষ খুলে গেল।
গোপন কক্ষে এক রক্তাক্ষরিত আদেশ শান্তিতে রাখা ছিল। লিন চে সাবধানে তা তুলে খুলে দেখলেন, সেখানে ছিল 韦后দের বিরুদ্ধে প্রতিরোধের পরিকল্পনা, যদি তারা বিশ্বাসঘাতকতা করে, তখন রাজ্যের মন্ত্রীরা আদেশ অনুযায়ী সৈন্য নিয়ে লড়াই করবে।
তারা বিদায় নিতে প্রস্তুত ছিল, হঠাৎ বাইরে পদচারণার শব্দ শুনতে পেলেন। লিন চে আতঙ্কিত হয়ে বললেন, “খারাপ, আমরা ধরা পড়েছি!”
তাইপিং রাজকুমারীর মুখ বদলাল, বললেন, “দেখা যাচ্ছে 韦后 আগাম সতর্ক ছিল। লিন, আমরা কী করব?”
লিন চে কিছুক্ষণ চিন্তাভাবনা করে বললেন, “রাজকুমারী, আতঙ্কিত হবেন না, আমরা লুকিয়ে পড়ি, পরিস্থিতি দেখে সিদ্ধান্ত নেব।”
তারা শয়নকক্ষের বিছানার নিচে লুকিয়ে গেল, নিঃশ্বাসও ফেলতে সাহস পায়নি। কিছুক্ষণ পরে 韦后 নেতৃত্বে সৈন্যরা প্রবেশ করল। 韦后一 মুখে অন্ধকার মেঘ, বললেন, “কে সাহস করে সম্রাটের শয়নকক্ষে ঢুকেছে? ভালো করে খুঁজো।”
সৈন্যরা চারদিকে তল্লাশি শুরু করল, তাঁদের ধাপে ধাপে কাছে আসছিল। লিন চে তরবারি শক্ত করে ধরলেন, প্রস্তুত হলেন বিপদের মোকাবিলার জন্য। ঠিক সেই সময় 上官婉儿 বিছানার নিচ থেকে হঠাৎ বেরিয়ে এসে চিৎকার করলেন, “韦后, আমি নিজে সম্রাটের শয়নকক্ষে ঢুকেছি, অন্যদের সঙ্গে আমার কোনো সম্পর্ক নেই!”
韦后 上官婉儿কে দেখে ঠোঁট কুঁচকিয়ে বললেন, “上官婉儿, তোমার সাহস দেখে অবাক! সম্রাটের শয়নকক্ষে গোপনে ঢুকেছ কেন? কি চুরি করতে চেয়েছ?”
上官婉儿 বললেন, “সম্রাট আমার প্রতি করুণাময়, আমি শুনেছি তিনি অসুস্থ, তাই দেখতে এসেছি, অন্য কিছু নয়।”
韦后 ঠান্ডা হাসি দিয়ে বললেন, “হা, তোমার মিথ্যে কথায় আমি বিশ্বাস করব? লোকেরা, তাকে ধরে নিয়ে যাও!”
সৈন্যরা 上官婉儿কে ধরে নিতে গিয়ে, লিন চে ও তাইপিং রাজকুমারী বিছানার নিচ থেকে ঝাঁপিয়ে পড়েন। লিন চে তরবারি নিয়ে বললেন, “韦后, তোমার অহংকার শেষ! আজ আমরা এসেছি, তোমায় ভয় নেই!”
韦后 লিন চে ও তাইপিং রাজকুমারী দেখে মুখ পাল্টে গেল, বললেন, “তোমরা... এখানে কী করছ?”
তাইপিং রাজকুমারী বলে উঠলেন, “韦后, তোমার বিদ্রোহের পরিকল্পনা আমরা জানি। এই রক্তাক্ষরিত আদেশ তোমার ষড়যন্ত্রের প্রমাণ।” তিনি আদেশ উঁচিয়ে দেখালেন।
韦后র মুখ ভীষণ কুৎসিত হল, চিৎকার করলেন, “তোমরা মিথ্যা বলছ! এই আদেশ তোমাদের ভুয়া, লোকেরা, তাদের হত্যা কর!”
সৈন্যরা আক্রমণ করল, লিন চে তরবারি ঘোরালো, কঠোর লড়াই শুরু হল। যদিও লিন চে পেশাদার যোদ্ধা নন, আধুনিক সময়ের মারামারি কৌশল ও চটপটে শরীরের মাধ্যমে যুদ্ধ চালিয়ে গেলেন। তাইপিং রাজকুমারী ও 上官婉儿ও অস্ত্র নিয়ে লড়াইয়ে অংশ নিলেন।
লড়াই চলাকালীন লিন চে বুঝলেন সৈন্যরা দক্ষ এবং韦后র মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত সৈন্য। এ অবস্থা চলতে পারে না, দ্রুত বাইরে বের হতে হবে। তিনি লড়াই চালিয়ে সুযোগ খুঁজতে থাকলেন।
হঠাৎ লিন চে দেখলেন শয়নকক্ষের জানালা খোলা। তিনি বললেন, “রাজকুমারী,婉儿, আমরা জানালা দিয়ে পালাই!”
তিনজন জানালার দিকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন, কঠোর লড়াই শেষে সৈন্যদের ছত্রভঙ্গ করে জানালা দিয়ে পালাতে সক্ষম হলেন।
তারা প্রাসাদের জটিল পথ ধরে লিন চের প্রাসাদের জ্ঞান ব্যবহার করে সৈন্যদের এড়িয়ে বাইরে আসতে পারল।
তাইপিং রাজকুমারীর প্রাসাদে ফিরে সবাই স্বস্তি পেল। লিন চে রক্তাক্ষরিত আদেশ হাতে নিয়ে বললেন, “রাজকুমারী, এখন এই আদেশ হাতে পেলে আমরা韦后দের সমান শক্তি পেয়েছি। তবে韦后 সহজে ছাড়বে না, আমাদের প্রস্তুতি নিতে হবে।”
তাইপিং রাজকুমারী সম্মতি জানিয়ে বললেন, “লিন, তুমি ঠিক বলছ। আমরা দ্রুত বিশ্বস্ত মন্ত্রীদের সঙ্গে যোগাযোগ করব এবং韦后দের প্রতিরোধের জন্য প্রস্তুতি নেব।婉儿, তোমার সাহসিকতার জন্য ধন্যবাদ, না হলে আমরা আদেশ পেতাম না।”
上官婉儿 হালকা হাসি দিয়ে বললেন, “রাজকুমারী ও লিন জেনারেল 大唐ের জন্য নিবেদিত, আমি শুধু আমার কর্তব্য করেছি। আদেশ হাতে এলেও韦后 শক্তিশালী, আমাদের সতর্ক থাকতে হবে।”
লিন চে ভাবলেন, “আমরা প্রথমে কিছু বিশ্বস্ত মন্ত্রীকে আদেশের বিষয় জানাব, যাতে তারা প্রস্তুত থাকে। পাশাপাশি প্রাসাদের নিরাপত্তা বাড়াব যাতে韦后র গুপ্তহামলা ঠেকানো যায়।”
এমনকি তাইপিং রাজকুমারী ও লিন চে গোপনে মন্ত্রীদের সঙ্গে যোগাযোগ শুরু করলেন। মন্ত্রীরা শুনে সমর্থন জানালেন韦后র বিরুদ্ধে।
অন্যদিকে韦后 শয়নকক্ষে পরাজিত হয়ে রাগে ফুঁসতে লাগল। তিনি জানতেন লিন চে ও রাজকুমারী আদেশ হাতে পেয়েছেন, যা তার জন্য বিপদজনক। তাই তিনি আগাম হামলা চালানোর পরিকল্পনা করলেন, রাজ্য দখলের জন্য অভ্যুত্থান ঘটাবেন।
তিনি গোপনে সেনারা জড়ো করলেন, গভীর রাতে তাইপিং রাজকুমারীর প্রাসাদের ওপর আক্রমণ চালাবেন, লিন চে ও রাজকুমারীর শক্তি একবারে ধ্বংস করার জন্য। তবে তার প্রতিটি পদক্ষেপ লিন চের গুপ্তচরদের নজরে আসছিল।
লিন চে韦后的 পরিকল্পনা জানতে পেরে ঠোঁট কুঁচকে বললেন, “韦后, তুমি যদি আত্মঘাতী হতে চাও, তবে আমাকে দোষ দিও না।” তিনি রাজকুমারীর সঙ্গে আলোচনা করে পরিকল্পনা করলেন, এমন ফাঁদ পেতেছেন যা韦后কে পেতে বাধ্য করবে।
রাত গভীর, অন্ধকার ও ঝড়ো বাতাস।韦后 সৈন্যদের নিয়ে গোপনে তাইপিং রাজকুমারীর প্রাসাদের সামনে এলো। তার পরিকল্পনা নিখুঁত মনে হলেও, লিন চে ইতোমধ্যে প্রাসাদে কঠোর নিরাপত্তা ব্যবস্থা নিয়েছিলেন।
韦后一 আদেশ দিলেন, সৈন্যরা প্রাসাদ আক্রমণ শুরু করল। কিন্তু তারা ভিতরে ঢুকতেই দেখল প্রাসাদ শুন্য।韦后 আশঙ্কায় পদক্ষেপ প্রত্যাহার করতে চাইছিলেন, তখন চারদিকে চিৎকার ও যুদ্ধের শব্দ উঠল।
লিন চে সৈন্যদের নিয়ে ফাঁদ থেকে বেরিয়ে এসে韦后的 সৈন্যদের বেষ্টনিতে ফেললেন।
লিন চে তরবারি হাতে চিৎকার করলেন, “韦后, তোমার ষড়যন্ত্র আজ ব্যর্থ হয়েছে, কোথায় পালাবে?”
韦后 মুখফাটা সাদা হয়ে ঠান্ডা স্বর ধরে বললেন, “লিন চে, তুমি উৎসাহী হয়ো না! আজ তোমার ফাঁদের পরও আমি ভয় পাব না!”
বলে উঠেই সে তরবারি নিয়ে লড়াই শুরু করল।韦后 নারী সত্ত্বেও কিছুটা যুদ্ধশৈলী জানত, কিন্তু লিন চের প্রতিপক্ষ হওয়া কঠিন ছিল। লিন চে তার দক্ষতা ও দৃঢ় বিশ্বাস দিয়ে ধীরে ধীরে সুবিধা পেতে লাগলেন।
কঠোর লড়াই শেষে韦后的 সৈন্যরা ধীরে ধীরে পরাজিত হতে লাগল। সৈন্যরা অস্ত্র ফেলতে শুরু করল।韦后 পরিস্থিতি খারাপ দেখে পালানোর চেষ্টা করল, কিন্তু তাইপিং রাজকুমারী তাকে বাধা দিলেন।
রাজকুমারী ছুরি হাতে ঠান্ডা স্বরে বললেন, “韦后, তুমি অপরাধে লিপ্ত, আজই তোমার মৃত্যুদিন।”
বলেই ছুরি韦后র দিকে ছুড়ে মারলেন।韦后 চিৎকার করে মাটিতে পড়ে গেল।
অতএব, 大唐ের ভবিষ্যতের জন্য এই যুদ্ধের অধ্যায় এমন করেই শেষ হলো।