একাত্তরতম অধ্যায় তোমার ইচ্ছেই হোক

“তুমি দেখো, তুমি তো ঠিকই আমার সঙ্গে দূরত্ব রাখছো, এটা তো দূরত্বই হলো না?” জাও ওয়েইগো হেসে বললেন।

জাও ইউনহাও মুখ গম্ভীর করে একটাও কথা বলল না।

জাও বাবা-মা খুবই অস্বস্তিতে পড়লেন; তারা কখনও জাও ওয়েইগো-র এমন চেহারা দেখেননি।

তাদের সামনে, জাও ওয়েইগো সবসময়ই গর্বিত ও আত্মবিশ্বাসী ছিলেন।

এমন বিনয়ী আচরণ, তারা আগে কখনও দেখেননি।

“তুমি ভাবছো আমি তোমাকে সাহায্য করবো, আমি তোমার হয়ে ডক্টর উইলিয়ামের কাছে সুপারিশ করবো—আমি কখনও করবো না। তুমি যা করতে চাও, তোমার সামর্থ্য থাকলে করো। আমি আর মা-বাবা কেউই তোমাকে ব্যবহার করতে দেবো না।” জাও ইউনহাও বিন্দুমাত্র ভদ্রতা না রেখে, এক চড়ে জাও ওয়েইগো-র মুখে আঘাত করল।

আঘাতে ওয়েইগো-র মুখ কালো, লাল, তারপর নীলচে হয়ে গেল, খুবই অস্বস্তিকর দেখাচ্ছিল।

“ইউনহাও, তুমি রাগ করো না। আমরা তো এক পরিবার। আমি ভালো হলে, তোমরাও কি ভালো হবে না? বড় ভাই, ভাবি, তোমরা কি চাও না আমি এমন একটা সুযোগ পাই, উন্নতি করি? আমাদের জাও পরিবার কি কখনও প্রতিষ্ঠিত হবে না?” জাও ওয়েইগো দেখল ইউনহাও তাকে পাত্তা দিচ্ছে না, তাই সে জাও বাবা-মার দিকে তাকিয়ে সাহায্য চাইল, যেন তারা ইউনহাও-কে রাজি করাতে পারে।

জাও বাবা-মা ওয়েইগো-র মধুর কথায় একটু নরম হয়ে গেলেন।

“ইউনহাও, না হলে…”

জাও বাবার কথা ইউনহাও হাত তুলে থামিয়ে দিল।

“মা-বাবা, তোমাদের কিছু বলার দরকার নেই। যাই হোক, আমরা তাকে সাহায্য করবো না।”

“বাবা, তুমি তো কত কষ্ট করে ওয়েইগো-কে পড়াশোনা করিয়েছো, চাকরি দিয়েছো, এত বছর ধরে সে আমাদের জন্য কি করেছে? আমার সবচেয়ে কষ্টের কথা, কিছুদিন আগে আমরা ওর কাছে গিয়েছিলাম, কয়েক ঘণ্টা ধরে অনুরোধ করেছি—তুমি তো ওর বড় ভাই, তাই না?”

“এখন আমাদের দরকার, তো আবার মুখপাত্র হয়ে ফিরে এসেছে? ওর এত厚 মুখ! এই কথাগুলো বলেই আমি ওর মুখের মুখোশ খুলে ফেললাম।”

জাও বাবা-মা ভয় পেলেন, ওয়েইগো রাগে ফেটে পড়বে কিনা। কিন্তু ওয়েইগো কষ্টে কাঁপছিল, মুখ তার কঠিন হয়ে উঠেছিল, তবু সে রাগ দেখায়নি।

“ইউনহাও, তুমি এখনও ছোট, বোঝো না। বড় ভাই, তুমি ইউনহাও-কে বুঝিয়ে বলো, আমি তো আমাদের জাও পরিবারের ভবিষ্যতের জন্যই বলছি।” এই কথা বলে, ওয়েইগো সরাসরি হাসপাতালের ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেল।

জাও শিংগো দেখল ওয়েইগো চলে গেছে, সে নিজেও অস্বস্তিতে পড়ে গেল।

“বড় ভাই, ভাবি, আমি মনে করি ওয়েইগো ঠিকই বলেছে। আমরা সবাই এক পরিবার, ওয়েইগো ভালো হলে, আমরাও ভালো হবো।”

এ কথা বলে, ইউনহাও-র মুখের দিকে না তাকিয়ে সে ছুটে বেরিয়ে গেল।

ইউনহাও দেখে সবাই চলে গেছে, দীর্ঘশ্বাস ফেলে স্বস্তির নিঃশ্বাস নিল।

জাও বাবা-মার দোলাচল মুখের দিকে তাকিয়ে, ইউনহাও অসহায়ভাবে বলল—

“মা-বাবা, তোমরা যা বলতে চাও বলো।”

সে মা-বাবাকে কথা বলতে নিষেধ করল না, কারণ পুরনো প্রজন্মের নিজস্ব চিন্তা আছে, যা সে বাধা দিতে পারে না।

“ইউনহাও, বাবা জানে তোমার কষ্ট, কিন্তু তোমার চাচা ঠিকই বলেছে, আমরা জাও পরিবার তো এক পরিবার, ছোটখাটো ঝামেলা নিয়ে কি ভবিষ্যত ভালো দিনগুলো নষ্ট করা ঠিক হবে?” বাবা তার পরিবারের ভাবনা ছাড়তে পারছিলেন না।

তার চিন্তায়, সবাই এক পরিবার। ছোটখাটো ঝামেলা, স্বার্থ আছে, কিন্তু কেউ যদি প্রতিষ্ঠিত হয়, পুরো পরিবার উপকৃত হবে।

এ কারণেই তিনি ওয়েইগো-কে পড়াশোনা করিয়েছিলেন, তাকে চাকরিতে ঢোকাতে প্রাণপণ চেষ্টা করেছিলেন।

ইউনহাও মনে করেন, বাবার এই ধারণা খুবই সরল।

“বাবা, তুমি তো দেখেছো ওয়েইগো-র আচরণ—আজ যদি তারা ডক্টর উইলিয়ামের সঙ্গে দেখা না করতো, তুমি হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেলে, তারা কি আসতো? পরে কি আমাদের সঙ্গে আর যোগাযোগ রাখতো? আগে তারা আমার আর আমার মায়ের সঙ্গে কেমন আচরণ করেছে, তুমি শুনেছো, একটু আগেও সেটা দেখেছো।”

“এমন স্বার্থপর লোক কি আমাদের পরিবারের কথা ভাববে? আমি তো বিশ্বাস করি না।”

মা আগের অপমানের কথা মনে করে মুখ গম্ভীর করে নিলেন।

বাবা আরও লজ্জিত, স্ত্রী-সন্তান তার অজান্তে, তার বিশ্বাসী ভাইয়ের হাতে অপমানিত হয়েছে।

তার মন এই কষ্ট মেনে নিতে পারলো না।

“বাবা, তুমি তো অসুস্থ, আমি চাইনি এসব কথা বলি, কিন্তু তারা এত বাড়াবাড়ি করেছে, আমি নিজেকে আটকাতে পারিনি।”

ইউনহাও প্রথমে বাবার কাছে ক্ষমা চাইল, কারণ তার কথাগুলো ছিল কঠিন; না বললে তার মন শান্ত হবে না।

বাবা হাত নেড়ে বললেন, তিনি বুঝেছেন, স্ত্রী-সন্তান দোষ করেনি; শুধু তিনি দুঃখ করছেন, ওয়েইগো-র উন্নতির সুযোগ হারিয়ে গেছে।

এখন জাও পরিবারে আর কেউ প্রতিষ্ঠিত হবে না, এমনটাই মনে হলো।

“আরও একটা কথা, বাবা—তুমি ওয়েইগো-র ওপর আশা রেখো না। সে কত বছর চাকরিতে, এখনো পদোন্নতি হয়নি। তার ক্ষমতা এমনই, এবার যদি ওঠে, পরে কি হবে? আমাদের সাহায্য ছাড়া সে কিভাবে উঠবে?”

“তোমার ছেলে আমি, এখনো বেশ ভালো করছি। ওর ওপর নির্ভর করা ছেড়ে, আমাদের নিজেদের ওপর ভরসা করো।”

ইউনহাও বাবা-র দুঃখ বুঝতে পারলেন, কথায় কথায় তার মনোযোগ সরিয়ে দিলেন।

“কী অর্থ?”

বাবার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল।

“আরে বাবা, আমি তো তোমাকে বলিনি, আমি এখন ব্যবসা করছি। তুমি জানো কেন তুমি এবার সুস্থ হয়েছো? সেই ডক্টর, আমি অনেক টাকা খরচ করে তাকে এনেছি।”

“হাসপাতালে নতুন যন্ত্রও কিনেছি, অনেক খরচ হয়েছে।” মা আগের দিন লিউ লি-র কাছ থেকে শোনা কিছু কথা মনে করে সঙ্গে সঙ্গে বললেন।

বাবা বিস্ময়ে হাঁ, যেন স্বপ্ন শুনছেন। একটা দুর্ঘটনা, আর এত কিছু ঘটে গেছে?

“তাহলে, ছেলে, তুমি এখন প্রতিষ্ঠিত, সমাজে তোমার মর্যাদা আছে?” বাবা উত্তেজিত হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।

তিনি এতদিন ওয়েইগো-র ওপর ভরসা করতেন, কারণ মনে করেছিলেন, ইউনহাও বড় কিছু করতে পারবে না; তাই চেয়েছিলেন, ভবিষ্যতে ভাইরা ছেলেকে সাহায্য করুক।

ছেলে নিজে যদি সক্ষম হয়, তাহলে অন্য কারো সাহায্য দরকার নেই।

“হ্যাঁ, আমি তিন লাখ টাকার গাড়িও কিনেছি, ক’দিন পর তোমাকে দেখাবো।” বাবা গাড়ি পছন্দ করেন, কিন্তু পরিবারের অবস্থার জন্য কেনেননি।

আগে প্রতিবেশীরা গাড়ি কিনলে, বাবা গিয়ে স্টিয়ারিং-এ হাত রাখতেন।

বাবা উত্তেজনায় মাথা নাড়া দিলেন, অসুস্থ মুখেও লালচে রঙ ছড়িয়ে পড়ল।

ইউনহাও হঠাৎ ভাবলেন, বাবা হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেলে, তাকে একটা গাড়ি কিনে দেবেন, তার সুস্থতা উদযাপন করবেন।

“তুমি যখন সিদ্ধান্ত নিয়েছো, তোমার মতেই করো।” বাবা এবার ইউনহাও-কে স্বাধীনভাবে সব ব্যবস্থা করতে দিলেন।