অধ্যায় তিরাশি: ভয় দেখানো

“আমার নাম লি, আমাকে ছোট লি বললেই হবে। আমি ইউনলিং শহরের সমাজ সংবাদদাতা, আসলে পাশের কক্ষে একজন ড্রাইভারের সাক্ষাৎকার নিচ্ছিলাম, হঠাৎ শুনলাম— এখানে এক রোগীর পুত্রবধূ হাসপাতালের কক্ষে তাণ্ডব করছে, তাই আমরা চলে এলাম।”

ছোট লির মুখে তখনো মৃদু হাসি, কিন্তু তার কথায় বিন্দুমাত্র কোমলতা নেই।

“আমরা একটু আগেই বাইরে থেকে বেশ কিছুক্ষণ তোমার আচরণ আর চিৎকার-চেঁচামেচি দেখেছি ও রেকর্ড করেছি। আমরা ভেবেছিলাম তুমি খুব উত্তেজিত হয়ে রোগীকে আঘাত করতে পারো, তাই পুলিশে খবর দিয়েছি।”

“আগে বসো, যদি আমার সঙ্গে কথা বলতে না চাও, তাহলে কিছুক্ষণ পর পুলিশ আসবে, তখন তাদের সঙ্গে কথা বলো, তাতেও কোনো অসুবিধা নেই।” ছোট লি বছরের পর বছর সমাজ সংবাদ কভার করেন, শহরের নানান ধরনের সাধারণ মানুষের মনোভাব তার ভালো করেই জানা।

তিনি যখনই ওয়াং শুয়েমেইকে দেখেন, বুঝে যান তিনি কেমন মানুষ। এমন লোক তিনি বহুবার সামলেছেন।

তার ভয় পাওয়ার প্রশ্নই ওঠে না।

তাকে ভয় না দেখিয়ে নিজের নামের মর্যাদা রাখবেন না যেন।

“তুমি...তুমি...তুমি ক凭什么 পুলিশে খবর দিলে?” ওয়াং শুয়েমেই ভাবতেই পারেননি কেউ পুলিশ ডেকে দিতে পারে?

এ শহরের মানুষ তো নাকি খুবই নির্লিপ্ত, কেউ মরলেও নাকি কেউ ফিরেও তাকায় না?

কিন্তু তার কাছে তো ব্যাপারটা একেবারেই অন্যরকম!

এখানে সব ডাক্তার-নার্সরা একে একে এগিয়ে এসে সাহায্য করছে, একটু আগে তো আরেক রোগী এসে বৃদ্ধর পক্ষ নিয়েছে, আর এখন এক সাংবাদিক পুলিশে খবর দিয়েছেন?

“আমি কী করেছি, যে তুমি পুলিশে খবর দিলে? পরে যদি পুলিশ এসে আমার কাছ থেকে টাকা চায়, আমি তো দেবো না, আমি তো ডাকি নাই।” ওয়াং শুয়েমেই সঙ্গে সঙ্গে চিন্তা করল, পুলিশ এলে হয়তো খরচ হবে।

ছোট লি বিস্মিত হয়ে তার দিকে তাকালেন, তারপর বললেন, “এই দিদি, আপনি কোথা থেকে এসেছেন? জানেন না ইউনলিং শহরে পুলিশ ডাকা ফ্রি? আসলে শুধু এখানেই নয়, গোটা দেশে পুলিশ ডাকা ফ্রি।”

“না, আপনি এমন বলছেন মানে আপনার এলাকায় টাকা লাগে, আপনি ওই এলাকারই। আমি অফিসে ফিরে রিপোর্ট করব, আর আপনার এলাকায় গিয়ে গোপনে অনুসন্ধান করব।” ছোট লি কথার ফাঁদে ফেলে ওয়াং শুয়েমেইকে দমিয়ে দিলেন, এমনকি পুলিশের নামও টেনে আনলেন, এতে ওয়াং শুয়েমেইর মুখ একেবারে সাদা হয়ে গেল।

“আমি বলিনি, আমি তো এমন কিছু বলিনি, আমাকে দোষ দিও না।” সে কখনো পুলিশ ডাকে নাই, তবে তার মত সাধারণ মানুষের মনে, কারও জন্যে কেউ কষ্ট করলে, তাকে টাকা দিতে হয়।

অ্যাম্বুলেন্স এলেও, কাউকে নিয়ে যাক বা না-ই যাক, টাকা তো লাগে।

“তাহলে আপনি কেন বললেন টাকা দিতে হবে?” ছোট লি সন্দেহের ভান করল।

“আপনি নিশ্চয়ই জানেন, না জানলে কিছু আসে যায় না, এই বৃদ্ধের হাসপাতালে রেকর্ড আছে, আমি একটু পরে খোঁজ নিলেই জানতে পারব।” ছোট লি দৃঢ় কণ্ঠে বলল।

“জানি, আপনি হয়তো বদলা নেওয়ার ভয়ে বলছেন না, চিন্তা নেই, আমি গোপনে অনুসন্ধান করব, আপনার নাম কোনোদিন প্রকাশ করব না।” ছোট লি এমন নাটুকে ভঙ্গিতে বলল, যেন যুদ্ধে যাচ্ছে।

ছোট লির এমন অপ্রত্যাশিত চালের সামনে ওয়াং শুয়েমেই একেবারে কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে গেল।

সে বুঝে উঠতে পারল না, ছোট লিকে সব খুলে বলবে, নাকি একদম পাত্তা দেবে না।

এ সময়ই চিকিৎসকের চিকিৎসায় সং স্যারের জ্ঞান ফেরে, তিনি ক্লান্তভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলেন।

ওয়াং শুয়েমেই সঙ্গে সঙ্গেই চেঁচিয়ে উঠল।

“বাবা, আপনি একটু বলেন তো, আমি আপনার সাথে কী করেছি? আমি তো কিছুই করিনি, আপনার শরীর খারাপ সেটা কি আমার দোষ?” ওয়াং শুয়েমেই ঠিক সেই শহুরে মহিলাদের মত, সমান স্তরের কারও সঙ্গে তার লড়াইয়ের ক্ষমতা অসীম, দরকার হলে ঝগড়া করে ছাড়ে।

কিন্তু সরকারি লোক দেখলে তিনি একেবারে নম্র হয়ে যান, তার দুনিয়া তো ওই একচিলতে জায়গা, প্রতিদিনের রান্না-বান্না, তেল-নুন-চা-চিনির মধ্যেই সীমাবদ্ধ।

তাই ছোট লি পুলিশে খবর দেওয়া, গোপন অনুসন্ধান— এগুলো বলতেই সে থ হয়ে গেছে।

এখনো একটু আগেও সং স্যারের ওপর বিরক্তি, আর এখন তার কাছেই সাহায্য চাইছে।

“এটা রোগীর সঙ্গে সম্পর্ক নেই, এখানে এত লোক দেখছে, আপনি যদি সত্যিই সং স্যারের কিছু করে ফেলতেন, আমরা সবাই সাক্ষী দিতাম, তখন আপনাকেও আইনের মুখোমুখি হতে হত।”

“এখন এমন অনেকেই আছেন, যারা বৃদ্ধদের ঝামেলা মনে করেন, খারাপ ব্যবহার করেন, ইচ্ছা করে কষ্ট দেন, এতে তারা অকালেই মারা যান বা কষ্টে প্রাণ হারান। এখন আদালত এসব নানান বিষয়ে তদন্ত করছে, প্রমাণ হলে আপনি তো হত্যার অপরাধেই অভিযুক্ত হবেন।” ছোট লি অত্যন্ত সিরিয়াস ভঙ্গিতে বলল।

তার কথার অনেকটাই সত্যি, অনেকটাই ডাহা মিথ্যে, তবে এমন আইন হওয়া অসম্ভব নয়।

ওয়াং শুয়েমেই এমন ভয় পেল যে মুখের ভাব বদলে গেল। তার আশেপাশের লোকজনও এমনই।

বৃদ্ধরা সারা দিন অপরিচ্ছন্ন থাকে, স্বামী না থাকলে কিংবা স্বামী দুর্বল হলে, তাদের ওপর যত খুশি নির্যাতন চলে।

মরে গেলেও কী এসে যায়, কেউ কি আর বিচার চাইবে?

কিন্তু আজ ছোট লির কথায় তার মাথায় ঢুকে গেল, সত্যিই কেউ পুলিশে খবর দিলে, সত্যিই যদি জেলে যেতে হয়?

এমন ভাবতেই, সং স্যারের দিকে তার দৃষ্টি ভয়ে কুঁচকে গেল।

সে চেয়েছিল সং স্যারকে বাড়ি নিয়ে গিয়ে সুবিধা নিতে, যদি সুবিধা না হয়, আর কষ্ট করে তার দেখাশোনা করতে হয়, ওয়াং শুয়েমেই মরেও তা করবে না।

“বাবা, আপনি এখানে একটু বিশ্রাম নিন, আমার কিছু মনে পড়েছে, আমি একটু যাচ্ছি।” ওয়াং শুয়েমেই দেখল আজ এখানে অনেক বহিরাগত, তার আর থাকা ঠিক হবে না।

বিশেষ করে এই ছোট লির মত লোক, অত্যন্ত কৌতূহলী, পরে এসে দেখা যাবে।

“আরে, যান না, আরেকটা কথা— আপনি তো বলছিলেন হাসপাতাল ইচ্ছে করে রোগীর ভুয়া মেডিকেল রিপোর্ট করে, সেটা কোথায় দেখেছেন, আমাকে বলুন, রিপোর্টে কাজে লাগবে।” ছোট লি দেখল ওয়াং শুয়েমেই পালাচ্ছে, তবু ছাড়ল না, চিৎকার করে ডাকল।

ওয়াং শুয়েমেই প্রাণপণে দৌড়াতে লাগল, যেন ছোট লি পিছু নিলে তার সর্বনাশ হয়ে যাবে।

সত্যিই যদি সংবাদে উঠে আসে, তবে তার আর মান-সম্মান থাকবে না।

সে আগেই এমন ফাজলামি করত, কারণ জানত, এসব লোক তাদের অবস্থান ধরে রাখবে, তার সঙ্গে ঝগড়া করবে না।

কিন্তু যদি কেউ সত্যিই তার সঙ্গে ঝামেলা করে, সে তখনই হার মেনে যাবে।

“দিদি, আপনি কালও আসবেন তো? আমি কাল এখানে থাকব, নতুন খবর থাকলে অবশ্যই জানান, তাহলে আমরা সমাজে সত্য তুলে ধরতে পারব।” ছোট লি দেখতে পেল ওয়াং শুয়েমেই প্রায় দরজা পেরিয়ে যাচ্ছে, তবুও হাল ছাড়ল না।

ওয়াং শুয়েমেই এসব কথা শুনে প্রায় পড়ে যাচ্ছিল, নিজেকে সামলে নিয়ে আরও জোরে দৌড়াল, যেন পেছনে ভূত তাড়া করছে।