অধ্যায় একশো একচল্লিশ: সাতটি প্রধান পরিবার

সকלੇ হতবাক!

কেউই ভাবেনি যে মু ফেং সোজাসুজি একটা লাথি মারবে, আর সেটা ঠিক হে তিয়ানবিয়াও-এর মুখে গিয়ে লাগবে!

হে তিয়ানবিয়াও ব্যথায় চিৎকার করে সোফা থেকে উল্টো হয়ে পড়ে গেল এবং অবিশ্বাসভরে মু ফেংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল। "তুই, তোর এত বড় সাহস যে তুই আমার ওপর হাত তুললি!"

"তুই জানিস আমি কে?"

"মনে হচ্ছে আমার দেওয়া উপহারটা যথেষ্ট ভারী হয়নি, তোমার এখনও আমার সঙ্গে কথা বলার মেজাজ আছে দেখছি," মু ফেং হেসে বলল। কথা শেষ হতে না হতেই সে হে তিয়ানবিয়াওয়ের পেটে এক লাথি বসল।

হে তিয়ানবিয়াও সঙ্গে সঙ্গে গড়িয়ে দূরে গিয়ে পড়ল, তার মুখ রক্তবর্ণ ধারণ করল। "তো, তোকে আমি দেখে নেব!"

"এখনও কুকুরের মতো চেঁচাচ্ছো?" মু ফেংয়ের চোখ শীতল হয়ে এল, সে এক পা এগিয়ে গেল।

হে তিয়ানবিয়াওয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, পাছে সে আবার লাথি মারে এই ভয়ে সে কোনোমতে হাত-পা গুটিয়ে হামাগুড়ি দিয়ে লিফটের দিকে পালিয়ে গেল। লিফটে ঢুকে সে চিৎকার করে উঠল, "শালা, তোকে আমি ছাড়ব না! তুই যদি মরিস, তবেই আমার নাম হে তিয়ানবিয়াও!"

"তাহলে তোমার তো জলদি করা উচিত," মু ফেং হেসে বলল।

সেক্রেটারি পাশ থেকে হাঁ হয়ে সব দেখছিল, সে কিছুটা ভয়ের সুরে বলল, "মু সাহেব, এই হে সাহেবের পেছনের শক্তি অনেক বড়। শুনেছি উনি প্রাদেশিক রাজধানীর সাতটি প্রধান পরিবারের একজন।"

"আপনি ওনার সঙ্গে এমন আচরণ করলেন, ভবিষ্যতে অবশ্যই সাবধানে থাকবেন।"

"ওহ? সাতটি প্রধান পরিবার?" মু ফেংয়ের ঠোঁটের কোণে এক চিলটে ব্যঙ্গাত্মক হাসি ফুটে উঠল, সে বলল, "কোনো সমস্যা নেই, এই লোক যদি ভবিষ্যতে আবার আসার সাহস করে, তবে সোজা সিকিউরিটি ডেকে পিটিয়ে বের করে দেবে।"

"হ্যাঁ?" সেক্রেটারি ভয় পেয়ে গেল, সে কি কখনো এমন সাহস করতে পারে!

মু ফেং হেসে বলল, "ঠিক আছে, তুমি বাইরে যাও।"

"ঠিক আছে, মু সাহেব।" সেক্রেটারি একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে বাইরে গিয়ে দরজা বন্ধ করে দিল।

সে চলে যাওয়ার পর ছিং ওয়ানরং জিজ্ঞেস করল, "হু পরিবারের বৃদ্ধ মানুষটির কী অবস্থা?"

"ওখানে সব ঠিক আছে।"

মু ফেং হেসে বলল, "বৌউ, এত দিন দেখা নেই, আমার কথা কি তোমার মনে পড়েনি?"

"আসো তো দেখি, তুমি একটুও রোগা হয়েছ নাকি?"

"বাজে বকো না তো!" তার হাত জোড়াসুরির পর ছিং ওয়ানরং তার হাত সরিয়ে দিল এবং চোখ রাঙিয়ে বলল, "তুমি তো একটু আগেই শুনলে, হে তিয়ানবিয়াও সাধারণ কেউ নয়। যদিও সে হে পরিবারের মূল বংশের নয়, তবুও সে যে হে পরিবারেরই লোক, সে যদি প্রতিশোধ নেয়, তবে ফং সাহেব তোমার ওপর কৃতজ্ঞ থাকলেও সাহায্য করতে পারবে না।"

"চিন্তা করো না বৌউ, ওই লোক কোনো ব্যাপারই না," মু ফেং হেসে হেসে বলল, "বরက আমাদের দু'জনের কথা বলো, কবে আমরা সত্যি সত্যি স্বামী-স্ত্রী হতে পারব?"

ছিং ওয়ানরংকে বেশ হালকা মেজাজে দেখে সেও কিছুটা স্বস্তি পেল। "তোমার সময় আছে নাকি?"

"অবশ্যই সময় আছে! বৌউ, এখন বাড়ি যাবে, নাকি কোনো হোটেলে চলো?" মু ফেং অত্যন্ত আনন্দের সঙ্গে জিজ্ঞেস করল।

ছিং ওয়ানরং তার লাল ঠোঁট সামান্য বাঁকা করে একটা হ্যান্ডব্যাগ তুলে নিয়ে অফিসের বাইরে বেরিয়ে গেল। "তুমি আমার সাথে আসো, তাহলেই বুঝতে পারবে।"

"আচ্ছা বৌউ!" মু ফেং সঙ্গে সঙ্গে তার পেছনে পেছনে চলল।

কিছুক্ষণ পর তারা দুজনে একটা শপিং মলের পূর্ব গেটে এসে পৌঁছাল। মু ফেং হেসে বলল, "বৌউ, এখানে তো অনেক লোক দেখছি, হোটেলের সাউণ্ড প্রুফিং ব্যবস্থা কি ভালো আছে? আওয়াজ যদি খুব বেশি হয়, তবে কি একটু সমস্যা হবে না?"

"এখনও ওই কথাই ভাবছ?" ছিং ওয়ানরং তাকে একটা বিরক্তিকর দৃষ্টি দিয়ে বলল, "ওপরে চলো, এখানে আমাদের কোম্পানির একটা কসমেটিকস এক্সক্লুসিভ শপ আছে!"

"অ্যাঁ? তুমি আমাকে হোটেলে নিয়ে যাচ্ছ না?" মু ফেং উচ্চস্বরে বলে উঠল।

চারপাশের লোকজন চমকে তাদের দিকে তাকাতে লাগল, বেচারাদের হয়তো মনে মনে বেশ ঈর্ষাই হচ্ছিল।

ছিং ওয়ানরং লজ্জায় রেগে গেল, মনে হলো এখনই তাকে একটা লাথি মারে। "চুপ করো! যদি আবার আজেবাজে চিন্তা করো, আজ রাতে তুমি ফুটপাতে ঘুমোবে।"

"এমন করো না বৌউ।"

"চলো।"

ছিং ওয়ানরং এক্সক্লুসিভ শপের দিকে এগিয়ে গেল।

দোকানের কর্মীরা অবশ্য তাকে চিনত না। এমন একজন সুন্দরী রমণীকে হেঁটে আসতে দেখে তারা তৎক্ষণাৎ হাসি মুখে বলে উঠল, "নমস্কার ম্যাডাম, আপনার ত্বক সত্যিই খুব সুন্দর। আমাদের দোকানের নতুন কসমেটিকসগুলোর ফলাফল দারুণ, আপনার রূপের সাথে ওগুলো একদম মানিয়ে যাবে। আপনি কি একটু ব্যবহার করে দেখতে চান?"

"দুঃখিত, আমাকে একটু নিজে নিজে দেখতে দিন," ছিং ওয়ানরং মাথা নাড়ল। সে এখানে এসেছিল কসমেটিকস দোকানের বিক্রির অবস্থা কেমন তা দেখতে।

দোকানের কর্মীটি হেসে বলল, "ঠিক আছে ম্যাডাম, আপনি নিজের মতো দেখতে থাকুন। যদি কোনো সাহায্যের প্রয়োজন হয়, যেকোনো সময় আমাদের ডাকবেন।"

"আচ্ছা।" ছিং ওয়ানরং মৃদু মাথা নেড়ে দোকানের ভেতরে ঘুরে ঘুরে দেখতে লাগল।

মু ফেং কম লোকসমাগম থাকা এই দোকানটির দিকে তাকিয়ে কিছুটা সন্দেহের সুরে জিজ্ঞেস করল, "বৌউ, এখানে তো সবকিছু একটু অন্যরকম মনে হচ্ছে।"

"কী হয়েছে?" ছিং ওয়ানরং তার দিকে তাকাল।

মু ফেং বলল, "জুয়ে মেই শুয়াং-এর কার্যকারিতা তো এমন যে, কেউ ব্যবহার করলেই তার ফল বুঝতে পারে। নিয়ম অনুযায়ী এক্সক্লুসিভ শপে বিক্রি ধামাকা হওয়ার কথা।"

"কিন্তু এখানে তো লোকজনই নেই।"

"হুম।" ছিং ওয়ানরং মাথা নাড়ল, সেও বুঝতে পেরেছে যে কিছু একটা গড়বড় আছে। দোকানের তাকে সাজানো পণ্যগুলোর দিকে তাকিয়ে তার ভুরু আরও কুঁচকে গেল।

মু ফেং জিজ্ঞেস করল, "বৌউ, তুমি কি জুয়ে মেই শুয়াং-এর নাম বদলে দিয়েছ? আমি দোকানে দেখতে পাচ্ছি না কেন?"

"না, সেরকম কিছু নয়," ছিং ওয়ানরং গম্ভীর গলায় বলল এবং দোকানের একজন কর্মীকে ইশারা করে ডাকল।

কর্মীটি দ্রুত এগিয়ে এসে হাসিমুখে বলল, "ম্যাডাম, বলুন আপনাকে কীভাবে সাহায্য করতে পারি?"

"তোমাদের এখানে জুয়ে মেই শুয়াং বিক্রি হচ্ছে না কেন?" ছিং ওয়ানরং জিজ্ঞেস করল।

কর্মীটি কিছুটা থমকে গেল। "জুয়ে মেই শুয়াং? দুঃখিত ম্যাডাম, আমাদের এই শাখায় সাময়িকভাবে এই পণ্যটি বিক্রি করা হচ্ছে না। তবে আপনি চাইলে আপনার যোগাযোগের নম্বর দিয়ে যেতে পারেন, স্টক এলে আমি আপনাকে সবার আগে জানিয়ে দেব।"

"নেই?"

"হ্যাঁ, নেই।"

"তোমাদের ম্যানেজার কোথায়? তাকে বাইরে আসতে বলো।" ছিং ওয়ানরংয়ের চোখে এক পলক শীতল দৃষ্টি খেলে গেল।

কর্মীটি ভয় পেয়ে গেল, সে ভাবল হয়তো তার কথায় কোনো ভুল হয়েছে এবং সে এই মহিলাকে চটিয়ে দিয়েছে। তাই সে দ্রুত বলল, "ম্যাডাম, রাগ করবেন না দয়া করে। আমি আপনাকে এড়িয়ে যাওয়ার জন্য বলছি না, আপনি যে জুয়ে মেই শুয়াং-এর কথা বলছেন, সত্যি সেটি এখানে বিক্রি হয় না।"

"ব্যাপার কী, এত হইচই কিসের?" সে যখন আরও কিছু ব্যাখ্যা করতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই একটা ভুড়িওয়ালা মধ্যবয়সী লোক এসে হাজির হলো। লোকটির এক হাতে জড়িয়ে আছে একজন আকর্ষণীয় নারী।

কর্মীটি তাকে দেখেই মাথা নিচু করে বলল, "গেং ম্যানেজার।"

"হুম।" গেং ম্যানেজার মৃদু মাথা নাড়ল। ঠিক সেই মুহূর্তে ছিং ওয়ানরংয়ের দিকে চোখ পড়তেই তার চোখ দুটো চকচক করে উঠল। সে পাশ থেকে সেই আকর্ষণীয় নারীকে এক ধাক্কায় সরিয়ে দিয়ে হেসে বলল, "বোমা, তুমি যাও মলটা একটু ঘুরে দেখো। আমি এই অতিথিকে একটু আপ্যায়ন করে তারপর তোমার সাথে দেখা করছি।"

"তুমি..."

"যাও তো! বেশি কথা বলো না!" গেং ম্যানেজার সরাসরি তার দিকে কিছু টাকা ছুড়ে দিল এবং তারপর কামুক দৃষ্টিতে ছিং ওয়ানরংয়ের দিকে তাকিয়ে হেসে বলল, "সুন্দরী, একটু আগে কী হয়েছে?"

"আমি এখানকার ম্যানেজার, সুন্দরী তোমার কিসে অসন্তোষ হয়েছে আমাকে বলতে পারো। আমি নিশ্চিত তোমার সমস্যার সমাধান করে দেব।"

"এখানে জুয়ে মেই শুয়াং নেই কেন?" ছিং ওয়ানরং নিজের বিরক্তি চেপে রেখে জিজ্ঞেস করল।

গেং ম্যানেজার কিছুটা অবাক হলো, তারপর হেসে হেসে বলল, "ওহ! সুন্দরী জুয়ে মেই শুয়াং চাচ্ছে? এটা তো খুব সহজ! তুমি আমার সাথে আমার অফিসে চলো, একা একা কথা বলি। গ্যারান্টি দিচ্ছি, তোমার যত পিস লাগবে, আমি দিতে পারব।"

কথা বলতে বলতে সে হাত বাড়িয়ে ছিং ওয়ানরংয়ের হাত ধরতে গেল।

"কথা বলার সময় কথা বলো, হাত বাড়াচ্ছ কেন?" মু ফেং তার সামনে এসে দাঁড়াল এবং শীতল গলায় বলল, "গেং ম্যানেজার, তাই তো?"

"আমি যদি ভুল না করে থাকি, এই এক্সক্লুসিভ শপে মিয়া ইয়ান আর নামে একজন সুপারভাইজার থাকার কথা। সে কোথায় আছে বলতে পারেন?"

"তুমি কি মিয়া ইয়ান আর-এর বন্ধু?" গেং ম্যানেজারের চোখে হঠাৎ করেই একটা শীতল চাহনি ফুটে উঠল।