একশ ছাব্বিশতম অধ্যায়: গান রেকর্ড করা আর বিকালের চা পান, তুমি তো বেশ চঞ্চল মনের মানুষ!
লি মেংইয়া এবং জিয়াং ইউন দুজনেই উঠে দাঁড়ালেন।
“মেংইয়া, জিয়াং ইউন, অনেকক্ষণ অপেক্ষা করাল না তো?”
“একদমই না!” জিয়াং ইউন বিনয়ের সাথে বলল, “বরং ওয়েই মহোদয় যে এত ব্যস্ততার মাঝেও আমাদের সময় দিলেন, তার জন্য আমরাই কৃতজ্ঞ!”
ওয়েই মেং জিয়াং ইউনের দিকে আঙুল তুলে হেসে বললেন, “তুমি ছেলেটা সবসময় এত আনুষ্ঠানিকতা করো!”
জিয়াং ইউন মৃদু হাসল, কোনো উত্তর দিল না।
জিয়াং ইউন জিজ্ঞেস করল, “ওয়েই মহোদয়, আপনাকে একটা কথা জিজ্ঞেস করা হয়নি, ‘হুয়াগুও ডিপ্লোম্যাটিক ইমেজ অ্যাম্বাসেডর’ নির্বাচনের জায়গায় আপনাকে কেন দেখা গেল?”
“কারণ, আমিও একসময় রেড অর্গানাইজেশনের সদস্য ছিলাম!”
জিয়াং ইউন অবাক হলো, এটা সে সত্যিই ভাবেনি!
ওয়েই মেং এবং জিয়াং ইউন আরও কিছুক্ষণ কথা বললেন।
“ওয়েই মহোদয়, সময় হয়েছে, আমরা শুরু করতে পারি!”
“ঠিক আছে, শুরু করা যাক। জানি তোমার বিকেলে ‘গুড ভয়েস’ রেকর্ড করার কথা আছে!”
ওয়েই মেং জিয়াং ইউন এবং লি মেংইয়াকে নিয়ে সবচেয়ে বড় রেকর্ডিং স্টুডিওতে গেলেন। তিনি কন্ট্রোল প্যানেলে গিয়ে যন্ত্রগুলো চালু করলেন। জিয়াং ইউন এবং লি মেংইয়া আইসোলেশন বুথে ঢুকলে ওয়েই মেং কাঁচের দেয়ালের ওপাশ থেকে তাদের থাম্বস আপ দেখালেন।
হেডফোন পরে তারা একে অপরের দিকে তাকাল।
জিয়াং ইউন ধীর কণ্ঠে গাইতে শুরু করল: “তুমি আমার হৃদয়ের এক সুর, মনের আঙিনায় ফোটা ফুল।”
লি মেংইয়া জিয়াং ইউনের হাত ধরে মিষ্টি স্বরে গাইল: “তুমি আমার জীবনের এক সুর, দীর্ঘশ্বাসের নদী হয়ে বয়ে চলো।”
জিয়াং ইউন লি মেংইয়ার দিকে তাকিয়ে হাসল: “আমার হৃদয়ে গেঁথে থাকা এক সুর, শুধু পথিক হয়ে থেকো না।”
গান শেষ হলো, ওয়েই মেং ইশারা করলেন: “ওকে! হয়েছে!”
জিয়াং ইউন এবং লি মেংইয়া স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।
“এবার আমি একাই রেকর্ড করব, মেংইয়া, তুমি বাইরে একটু অপেক্ষা করো।”
লি মেংইয়া মাথা নাড়ল। সে বেরিয়ে গেলে জিয়াং ইউন হেডফোন পরল। ওয়েই মেং আবার ইশারা করলেন।
“হৃদয়ের স্বপ্নের জন্য, ঝড়ের বেগে লড়াই করে যাই, অন্ধকার রাতেও আলো ফুটে উঠবে!”
জিয়াং ইউনের এস-গ্রেড গায়কী এক টানেই রেকর্ড হয়ে গেল। ‘আনডিফিটেড হিরো’ শেষ করে সে ‘লাইক দ্য ফ্রি উইন্ড’ রেকর্ড করতে শুরু করল।
সে আবেগ ঢেলে গাইল: “আমি বাতাসের মতো মুক্ত, তোমার কোমলতার মতো, যাকে বেঁধে রাখা যায় না!”
কন্ট্রোল প্যানেলে দাঁড়িয়ে ওয়েই মেং মুগ্ধ হয়ে বললেন, “জিয়াং ইউনের এই রক গানটা তো দারুণ!”
লি মেংইয়া মাথা নেড়ে সায় দিল।
গান শেষ হওয়ার পর ওয়েই মেং ইশারা করলেন। জিয়াং ইউন বুথ থেকে বেরিয়ে এল: “ওয়েই মহোদয়, স্টুডিওতে কি আজ কোনো ব্যান্ড আছে?”
“আছে, কেন?”
“আমি আরও একটা গান রেকর্ড করতে চাই, যেখানে নারী কণ্ঠের হারমোনি প্রয়োজন।”
“ঠিক আছে, আমি জানাচ্ছি।” ওয়েই মেং ফোন করলেন। কিছুক্ষণ পর বিশ জন নারী গায়িকা স্টুডিওতে ঢুকল। জিয়াং ইউন তাকিয়ে দেখল, ইউ কিংও তাদের মাঝে আছে।
ইউ কিং চুপিচুপি জিয়াং ইউনকে ইশারা করল, জিয়াং ইউন হেসে মাথা নাড়ল।
জিয়াং ইউন সবার হাতে কাগজ দিল: “সবাই, এখানে এবং এখানে হারমোনি দরকার হবে।”
সবাই মাথা নাড়ল। বিশ জন গায়িকাকে নিয়ে জিয়াং ইউন বুথে ঢুকল এবং ‘মাই হুয়াগুও হার্ট’ রেকর্ড করতে শুরু করল।
মিউজিক শুরু হলো, জিয়াং ইউন গাইল: “নদী আর পাহাড় শুধু আমার স্বপ্নেই ভাসে।”
হারমোনি: “উহু উহু উহু~”
“মাতৃভূমি থেকে অনেক দিন দূরে।”
হারমোনি: “উহু উহু উহু~”
“কিন্তু তাতে কিছুই বদলাবে না, আমার হুয়াগুও হৃদয়। গায়ে বিদেশি পোশাক থাকলেও…”
“ইয়াংজি আর গ্রেট ওয়াল।”
নারীকণ্ঠের হারমোনি: “ইয়াংজি আর গ্রেট ওয়াল।”
“হুয়াং শান আর হুয়াং হে।”
হারমোনি: “হুয়াং শান আর হুয়াং হে।”
গান শেষ হলো, ওয়েই মেং ওক ইশারা করলেন।
জিয়াং ইউন সবাইকে বলল: “সবাইকে ধন্যবাদ, পরে কোনো একদিন আমি সবাইকে খাওয়াব!”
ব্যান্ডের দলনেতা বলল, “জিয়াং স্টার, আমরা মনে রাখব, কথা দিয়ে কথা না রাখলে কিন্তু চলবে না!”
জিয়াং ইউন হাঁ করে তাকিয়ে রইল। ধুর, সে তো সৌজন্যতাবশত বলেছিল, কেউ যে সেটাকে সিরিয়াসলি নেবে কে জানত! মনে হচ্ছে এরপর থেকে এত ভদ্রতা দেখানো যাবে না।
জিয়াং ইউন নাক টিপে বলল: “ঠিক আছে, তাহলে আজ বিকেলের নাস্তা আমার পক্ষ থেকে!”
“দারুণ! স্টুডিওর কাছেই রেড রোমান্স রেস্টুরেন্টের শাখা আছে, চলো সেখানেই যাই!”
জিয়াং ইউন মাথা নাড়ল। ইউ কিং চুপচাপ জিয়াং ইউনের পাশে থাকা লি মেংইয়াকে দেখছিল।
রেকর্ডিং শেষে জিয়াং ইউন ওয়েই মেংয়ের কম্পিউটার ব্যবহার করে হে ইয়ংকে অডিও ফাইলগুলো পাঠিয়ে দিল। একটু ভেবে ‘মাই হুয়াগুও হার্ট’-ও পাঠিয়ে দিল। কাজটা শেষ করে সে স্বস্তি পেল: “অবশেষে একটা ঝামেলা মিটল, ইদানীং শিডিউলটা বড্ড টাইট।”
স্টুডিওর বাইরে দাঁড়িয়ে সে ব্যান্ডের সদস্যদের জন্য অপেক্ষা করল। কিছুক্ষণ পর তারা বেরিয়ে এল। বিশ জন সুন্দরী মেয়ে, সবার উচ্চতা প্রায় পাঁচ ফুট নয় ইঞ্চি, সাদা ধবধবে দীর্ঘ পা—জিয়াং ইউন ঢোক গিলল।
“ধুর! নতুন যুগের মেয়েরা সত্যিই চমৎকার! তবে আমার পছন্দ নয়, আমি লি মেংইয়ার মতো মেয়েই পছন্দ করি!” সে মনে মনে ভাবল।
রাস্তায় তাদের সাথে হাঁটার সময় জিয়াং ইউন সবার নজর কাড়ল। সে মেয়েদের সাথে গল্প করছিল, যা পথচারীদের ঈর্ষার কারণ হয়ে উঠল। তবে দুজনের মুখ গোমড়া ছিল—লি মেংইয়া এবং ইউ কিং।
লি মেংইয়া জিয়াং ইউনের পেছনে থেকে চোখ ঘোরাচ্ছিল, মেয়েদের সাথে জিয়াং ইউনের এই ভাবসাব তার একদম ভালো লাগছিল না। আর ইউ কিং ভাবছিল, জিয়াং ইউন আর লি মেংইয়ার সম্পর্ক আসলে কী।
রেড রোমান্স রেস্টুরেন্টে গিয়ে তারা একটা বড় টেবিল নিল এবং কফি, ফলের প্লেট আর বাদাম অর্ডার করল।
জিয়াং ইউন জিজ্ঞেস করল, “ইউ কিং, তুমি কী খাবে?”
“আমি? এক গ্লাস গাজরের রস হলেই হবে।”
জিয়াং ইউন লি মেংইয়াকে জিজ্ঞেস করল, “মেংইয়া, তুমি কী খাবে?”
লি মেংইয়া বলল, “আমি অরেঞ্জ জুস নেব।”
জিয়াং ইউন বাধা দিল, “অরেঞ্জ জুস না নেওয়াই ভালো, ওগুলো টাটকা হয় না, সব কৃত্রিম।”
ব্যান্ড লিডার বলল, “জিয়াং স্টার, আপনি তো দেখি এসবও জানেন!”
জিয়াং ইউন হাসল, “আমার এক বন্ধু বলেছিল, যার নাম জিয়ালি।”
“মেংইয়া, তাহলে কী খাবে?”
“তাহলে পিয়ার জুস দাও।”
“ঠিক আছে।” জিয়াং ইউন অন্যদের দিকে তাকাল, “বাকিরা কী খাবেন?”
“আমি তরমুজের রস নেব!”
“আমি ব্লু মাউন্টেন কফি।”
“আমারও একই।”
“আমাকে একটা ক্যাপুচিনো দাও!”
অর্ডার শেষ করে জিয়াং ইউন ওয়েটারকে বলল, “আর পাঁচ প্লেট ফলের প্লেট আর ড্রাই ফ্রুটস দিয়ে দিও।”
ওয়েটার চলে যাওয়ার পর সবাই আড্ডায় মেতে উঠল। কথা বলতে বলতে পাঁচটা বেজে গেল।
“সবাই, আজ এখানেই থাক, আমার কাজ আছে, আমি উঠি।” জিয়াং ইউন বলল।
ব্যান্ড লিডার বলল, “আমরা জানি, আপনার ‘গুড ভয়েস’-এর রেকর্ডিং আছে!”
জিয়াং ইউন হেসে বলল, “তাহলে আরেকদিন কথা হবে?”
“অবশ্যই!”
জিয়াং ইউন কোট পরে নিল, লি মেংইয়াও উঠে দাঁড়াল। জিয়াং ইউন আড়চোখে ইউ কিংকে চোখ টিপল, তারপর লি মেংইয়ার সাথে বেরিয়ে গেল।
রেস্টুরেন্ট থেকে বেরিয়ে তারা লি মেংইয়ার হলুদ বিটল গাড়িতে উঠল।
“তোমার তো দেখি বেশ শখ!” লি মেংইয়া হঠাৎ এমন একটা কথা বলল যে জিয়াং ইউন অবাক হলো।
“মানে?”
লি মেংইয়া চোখ ঘুরিয়ে বলল, “আবার কী মানে? মেয়ে দেখলেই তো গলে যাও!”
“হে হে!” জিয়াং ইউন বাঁকা হেসে বলল, “গলাতে হলে তো তোমার কাছেই গলাই!”
“ছিঃ! কী যে বলো!” লি মেংইয়ার মুখ লাল হয়ে গেল। “মরো!”
“চা তো খেলাম শুধু!” জিয়াং ইউন বলল।
লি মেংইয়া বিরক্তি প্রকাশ করল, “সবাই অপরিচিত, তাও তুমি এত আগ্রহ করে তাদের চা খাওয়ালে! আজব!”