প্রথম খণ্ড, পঞ্চদশ অধ্যায়: আমি কেন নিয়ন্ত্রণ হারালাম?
পরের দিন, শেং ইউ অস্বাভাবিকভাবে শেং পরিবারের কাছে থেকে শেং বৃদ্ধার সঙ্গে নাস্তা করলেন।
শেং ইউ এক কাপ চা এনে বৃদ্ধার সামনে রাখলেন।
দুর্লভ ব্যাপার, নাতি এতটা আদরপ্রদর্শন করছে দেখে শেং বৃদ্ধা হাসলেন, মুখে মমতার ছোঁয়া নিয়ে তাকালেন তাকে।
“তুমি ব্যবসায়িক সফর থেকে ফেরত এসেছ, কষ্ট হয়েছে, যদিও তুমি এখনও তরুণ, তবে একটু পরিমিত হও, নিজের শরীরটাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।”
“আমি কীভাবে পরিমিত না হয়েছি?”
শেং ইউ চামচ ধরে দইখিচুড়ি খাচ্ছিলেন।
পরিসেবকরা ক্রমশ ডাইনিং রুম থেকে চলে গেলেন, শুধু একটু দূরে গৃহপরিচারক এবং সিৎউ দাঁড়িয়ে ছিলেন।
শেং বৃদ্ধা গলা পরিষ্কার করলেন, “তুমি গত রাতে ফিরেছিলে, তোমার শার্ট বিশৃঙ্খল ছিল, ওরা সবাই দেখেছিল।”
একটি এত চোখে পড়ার মতো ঠোঁটের ছাপ, কে দেখতে পায় না?
“বকবক করো না।” শেং ইউ অলস চোখ তুলে তাকালেন।
গৃহপরিচারক ভয়ে কম্পমান হয়ে মাথা নিচু করল।
“তোমার যদি কোনো মেয়ে থাকে, তাহলে কেন আগে বলো নি?” শেং বৃদ্ধা তার গোপনীয়তায় খুবই অসন্তুষ্ট ছিলেন।
তাঁর জন্য ঠিকঠাক সম্ভাব্য জীবনসঙ্গিনী খুঁজে দেওয়ার জন্য তিনি কতটা চিন্তিত ছিলেন।
শেং ইউ ন্যাপকিন নিয়ে আঙুল মুছলেন, “আমার নিজের মানুষ, কেন তোমাদের বলতে হবে?”
“তোমার বাবা যদি জানতে পারতেন তোমার কেউ আছে, তোমার বিয়ে বাড়ি গড়ার ইচ্ছে আছে, নিশ্চয়ই খুব খুশি হত...”
শেং ইউ ন্যাপকিন মুড়ো করে পাশে ফেলে দিলেন।
টেবিলের ওপরের পরিবেশ হঠাৎ শীতল হয়ে গেল।
শেং বৃদ্ধার কথা হঠাৎ থেমে গেল, বুঝলেন সে রাগান্বিত হয়েছে।
“আজ আমার মেজাজ ভালো, আমার সামনে অপ্রাসঙ্গিক কথা বলো না।”
শেং বৃদ্ধার মুখ একেবারে কঠিন হয়ে গেল, তাদের পিতা-পুত্রের সম্পর্ক একদিনে বা দুই দিনে বদলায় না, দীর্ঘশ্বাস ফেলে আর কথা বাড়ালেন না।
বিকেলে, কিউটো নাটকশালা।
ইয়ুয়ান ফেংয়ে শেং ইউ-এর পাশে তাকিয়ে কিছু বলতে চাইলেও থেমে গেলেন।
“আর আমাকে দেখো না, নইলে আমি তোমার চোখ বের করে ফুটবল বানিয়ে খেলব।” শেং ইউ চায়ের কাপ তুলে এক চুমুক নিলেন।
ইয়ুয়ান ফেংয়ে সঙ্গে সঙ্গে হাত তুলে কপালে ঢেকে নিলেন, “ইউ哥, আমি শেংতাং এর লোকদের থেকে শুনলাম তুমি গত রাতে... ওটা করেছিলে?”
সে অশ্লীল ইশারা করল।
“বাক্য বলতে না পারলে জিহ্বা বের করে সোজা কর, স্পষ্ট করে বলো।”
ইয়ুয়ান ফেংয়ে ঘাড় নমিয়ে আরও কম আওয়াজে বলল, “আমি কৌতূহলী, আসলে কোন মেয়েটি তোমার চোখে পড়েছে?”
“চাও, পরিচিত হতে?” শেং ইউ এক নজর তাকালেন।
ইয়ুয়ান ফেংয়ে কপাল থেকে হাত পিছনে সরিয়ে ঠান্ডা গলায় বলল, “না, আমি যোগ্য নই।”
“জানলে যো যোগ্য না, তাহলে প্রশ্ন করো না।”
ইয়ুয়ান ফেংয়ে কৌতূহলী হওয়া অস্বাভাবিক নয়, পুরো শেংতাং এর লোকেরা কৌতূহলী ছিল, গত রাতে শেং ইউ শেংতাং গিয়েছিলেন, যাওয়ার সময় তিনি ঠিক ছিলেন, কিন্তু বের হওয়ার সময় তার জামার কলারে একটি লাল ঠোঁটের ছাপ পড়ে ছিল।
ম্যানেজার ভয় পেয়ে গেলেন, নিরাপত্তার লোকেরা সাহস করে তাকাতে পারল না।
শুনে ইয়ুয়ান ফেংয়ে খুব কৌতূহলী হলেও, কেউ জানত না আসলে কোন মেয়ে সেটা।
শেং ইউ-এর কলারে থাকা ঠোঁটের ছাপ শেংতাং এ পড়েছিল, কিন্তু শেংতাং এর মেয়েরা, শেং ইউ অবশ্যই স্পর্শ করবেন না।
ইয়ুয়ান ফেংয়ে সন্দেহ করতে লাগল, নাকি ইউ哥 তার অজান্তে অন্য কোথাও গোপনে প্রেম করছেন?
সে খুবই কৌতূহলী!
সে মনে মনে ভাবছিল, হঠাৎ মঞ্চের আলো বদলাল, সে চোখ তুলে তাকাল।
এই নাটকে ঝু ইউয়ান প্রধান চরিত্র নয়, তবে গুরুত্বপূর্ণ সহকারী চরিত্র।
মিংগুয়ো যুগের ছাত্রীর সাজে, নীল শার্ট, কালো স্কার্ট, দুইটি চুলের ছেঁড়া বুকের সামনে দুলছে তার দৌড়ানোর সঙ্গে সঙ্গে।
মঞ্চে বেশ কয়েকজন এমন সাজে মেয়েরা ছিল, কিন্তু আলো যেন বিশেষভাবে ঝু ইউয়ান-এর ওপর পড়েছিল।
মঞ্চের আলো তার মুখে পড়ে, যেন সকালে ফুটে উঠা গোলাপ, কিছুটা কম ফর্সা, কিছুটা বেশি নির্মল।
ইয়ুয়ান ফেংয়ে অবাক হয়ে বলল, “এভাবে দেখলে ছোট ভাবী অনেক নির্মল।”
কারণ তার প্রথম ইমপ্রেশন ছিল, সে দেখতে ভালো মেয়ে নয়, বরং এমন যারা মনের গভীরে প্রবেশ করে।
অবশ্য সেটা ঝান哥-এর বিয়ের বউ, যদিও সে মারা গেছে, কিন্তু সে বন্ধুদের স্ত্রীর প্রতি শ্রদ্ধাশীল, ঝু ইউয়ান যতই সুন্দর হোক না কেন, সে হস্তক্ষেপ করবে না।
সে আরো পছন্দ করে একটু নির্মল ধরনের মেয়েদের।
“তুমি বলো না, ইউ哥?” ইয়ুয়ান ফেংয়ে শেং ইউ-এর কাছে এসে বলল।
শেং ইউ চেয়ারের পিঠে ঝুঁকে মঞ্চের দিকে চোখ রাখলেন, ডান হাত দিয়ে চেয়ারের চামড়া হাতল ঘষছিলেন, “দেখতে চাও চুপ করো, দেখতে না চাও চলে যাও।”
ইয়ুয়ান ফেংয়ে সত্যিই কান্না করতে চাইলেও পারেনি, সে শুধু তার মতামত দিল, ইউ哥 তাকে গম্ভীর মুখে ধমক দিলেন।
সে আসলে নাটক দেখতে আসেনি, ইউ哥 তাকে নিয়ে এসেছিলেন।
এখনও বুঝতে পারেনি, ইউ哥 কখন নাটক দেখতে পছন্দ করতে শুরু করলেন?
আগে তো দেখতেন না।
ইয়ুয়ান ফেংয়ে ফোন ধরল, কথা শেষ করে ধীরে পাশে থাকা লোককে বলল, “ইউ哥, বাড়িতে কিছু কাজ আছে, আমাকে আগে চলে যেতে হবে, আর আপনাকে সঙ্গে থাকতে পারব না।”
“হ্যাঁ।” শেং ইউ একটি সিগারেট ধরলেন।
ইয়ুয়ান ফেংয়ে যাওয়ার পর, পাশে কেউ তার সঙ্গে কথা বলার সাহস পায়নি।
চোখের সামনে শান্তি নেমে এলো, মঞ্চে ঝু ইউয়ান-এর কথা স্পষ্ট শোনা গেল—“আমি পিতামাতার সাজানো বিয়ে চাই না, আমি স্বাধীন প্রেম চাই, আমার পছন্দের লোকের সঙ্গে বিয়ে করব!”
সে এক চতুর হাসি দিল, যেন গত রাতে তার শার্টে ঠোঁটের ছাপ দিয়ে গর্বিত ছিলেন।
শেং ইউ ধোঁয়া টেনে চোখ আধাখোলা করে তাকালেন।
ঝু ইউয়ান পেছনে ফিরে যেতে যাচ্ছিল, হঠাৎ একটা আগ্রাসী দৃষ্টির অনুভূতি পেল তার ওপর।
সে স্বতঃস্ফূর্তভাবে মঞ্চের নিচের দিকে তাকাল।
আজকের নাটকশালায় দর্শক সংখ্যা অনেক বেশি, প্রায় পুরো ভরা।
তবুও ঝু ইউয়ান এক নজরে প্রথম সারির শেং ইউকে দেখতে পেল।
কিন্তু সে ওই দিকে তাকাচ্ছিল না, পাশে কেউ তাকে সিগারেট ধরিয়ে দিল, সে হালকা পাশে মুখ ঘুরিয়ে, গভীর চোখে এক ধরণের অনাসক্ত ভাব ছিল।
হঠাৎ যেন সে তার দৃষ্টি অনুভব করল, মাথা ঘুরিয়ে তাকাল।
হঠাৎ চোখের সামনা-সামনি হওয়ায় ঝু ইউয়ান প্রায় সিঁড়ি থেকে পড়ে যেতেন, সৌভাগ্যক্রমে পাশের সহকর্মী তাকে ধরে দিলেন।
পর্দা নামার পর, ঝু ইউয়ানের মাথায় ঘুরছিল যে, সে তৈরি করা ঋণপত্রটি এখনও শেং ইউকে দিতে পারেনি, তাকে ভাবতে দেবে না যে সে দায় স্বীকার করে না, শুধুমাত্র গত রাতে সাহায্যের বিনিময়ে সব ভুলে যাওয়ার চেষ্টা করছে।
সে এমন একজন যাকে সাধারণত খুব ব্যস্ত দেখা যায়, সহজে দেখা মেলে না।
ঝু ইউয়ান তার ফোন বের করল, নম্বরটি গত রাতে বের হওয়ার আগে তিনি সিৎউ থেকে নিয়েছিলেন, কিন্তু সিৎউর নম্বর ছিল, শেং ইউর নম্বর নিতে সাহস করেননি।
ফোনে কল দিলেন।
“সিৎউ, তোমরা চলে গেছ?”
“পেছনের দরজার কাছে।” এক অমনোযোগী সুরে উত্তর এলো।
ঝু ইউয়ানের হৃদয় অজানা কারণে দ্রুত ধুকধুক করতে লাগল, অজান্তে হাত দিয়ে ফোনের রিসিভার ঢেকে দিল।
শেং ইউয়ের কণ্ঠস্বর ছিল।
নাটকশালার পেছনের দরজার কাছে অনেক গাড়ি থামানো ছিল, ঝু ইউয়ান কিছুক্ষণ খুঁজে পায় এক বটবৃক্ষের নিচে শেং ইউয়ের গাড়িটি, তার গাড়ির নম্বর খুব সহজে মনে রাখা যায়, কিউটোতে খুব পরিচিত।
সিৎউ গাড়ির দরজা খুললেন, “মিস ঝু, ইউ少 ভিতরে আছেন।”
ঝু ইউয়ান মাথা নেড়ে ঢুকলেন।
“ইউ哥।”
শেং ইউ তার নোটবুক থেকে দৃষ্টি সরালেন।
সে এখনও মেকআপ খুলেননি, মঞ্চের সেই মিংগুয়ো ছাত্রীর পোশাক পরা ছিল।
ঝু ইউয়ান পকেট থেকে একটি সঠিকভাবে ভাঁজ করা এ৪ কাগজ বের করে শেং ইউয়ের সামনে খুলে দিলেন।
“এটা ঋণপত্র, আপনি দেখুন।”
হাতের লেখা ভালো বলা যাবে না, বরং কিছুটা খসখসে, যেন লেখার হাত দুর্বল ছিল।
শেং ইউ এক নজর দেখে বললেন, “কে তোমাকে শিখিয়েছে, ঋণপত্রে আঙুলের ছাপ দিতে হয়।”
ঝু ইউয়ান একটু অবাক হলেন, এটা তার বিবেচনার অভাব।
সে হাসির চেষ্টা করল, “অভিজ্ঞতা কম।”
কিন্তু এখন সে কোথায় থেকে মুদ্রা দেবে?
আচমকা মনে হল সে মেকআপ খুলেনি, তাই ডান হাত তুলে থাম্ব দিয়ে ঠোঁটের ওপর ঘষল, বিন্দুমাত্র দ্বিধা ছাড়াই আঙুলের ছাপ ঋণপত্রের স্বাক্ষরে দিল।
“এটা কি ঠিক হলো?”
শেং ইউ আঙুলের ছাপ দেখলেন, চোখ তুলে তার কম রঙিন ঠোঁটের দিকে তাকালেন, যা আগে মিষ্টি পীচ রঙের ছিল, চোখের গভীরে অন্ধকার জমে ছিল।
সে কিছু বলল না, ঝু ইউয়ান ভাবল হয়তো এটা এখনো ঠিক নয়।
“যদি না হয়, আমি নাটকশালায় ফিরে দেখে আসবো, কোথাও মুদ্রা আছে কি না...”
কিন্তু তার কথা শেষ হবার আগেই শেং ইউ ঝুঁকে এসে গাড়ির দরজায় হাত রেখে তার মুখের কাছে এলেন!