পর্ব ৩৬: নারীর ভয়াবহতা
ঋণগ্রহীতা ধরে নিয়ে যাওয়া হল, প্যান মেইলি হেসে গালি দিল, “তুমি এত দুষ্টু কেন!”
আমি হেসে বললাম, “এভাবে তার ওপর রাগ ঝাড়ার চেয়ে এটা অনেক বেশি প্রশান্তিদায়ক।”
আমার কথা শেষ হতেই, এক শিশু কোলে নিয়ে এক নারী ছাদে উঠে এলো, কাঁদতে কাঁদতে হাঁটু গেড়ে কৃতজ্ঞতা জানাল।
আমি বুঝে গেলাম, সে হচ্ছে হুয়া শাওমেই, সেই ঋণী। দ্রুত তাকে সান্ত্বনা দিলাম, “এত কেঁদো না, ছেলেটাকে ভয় পাবে। সামনে এসব বাজে লোক থেকে দূরে থাকবে, ভালো করে ছেলেকে বড় করবে।”
প্যান মেইলি-ও হাসিমুখে বলল, “ওঠে দাঁড়াও, সামনে আমার সাথে থাকো, তোমার কোনো অভাব হবে না।”
হুয়া শাওমেই চোখের জল মুছে উঠে দাঁড়াল, “আচ্ছা, আপনি আমাকে যা করতে বলবেন তাই করব।”
প্যান মেইলি আবার আমার দিকে তাকিয়ে বলল, “আমি একটা বড় বাড়ি ভাড়া নিয়েছি, ছিং ছিং আর বাকিরাও সেখানে চলে যাবে, কাজ ভাগাভাগি করতেও সুবিধা হবে। আর হ্যাঁ, আমাদের বাড়িটাও কিনে নেওয়া হয়েছে, কালই মালিকানা বদল হবে।”
এবার আমার সব পরিষ্কার হয়ে গেল, হুয়া শাওমেই-কে সে তার দলের সদস্য করেছে, দেখতে সুন্দর, সদ্য মা হয়েছে, মাতৃত্বের আলোয় তার মধ্যে এক ধরনের আকর্ষণ যোগ হয়েছে।
ঠিকানা জেনে নিলাম, আমাদের নতুন বাড়ি থেকে বেশি দূরে না, দুই তলা একটা ভিলা, ওদের থাকার জন্য যথেষ্ট। হু ছিয়ানকে তথ্য আর লোকেশন পাঠিয়ে দিলাম, যাতে তারা সকালে চলে আসতে পারে।
হু ছিয়ান আমাকেও খবর দিল, লি পিন লোক নিয়ে ঋণ আদায় করতে গিয়ে আন থিং-এর বাবাকে জানিয়ে ফেলেছে।
টাকা ফেরত দেওয়া হলেও, আন থিং-কে নিয়ে যাওয়া হয়েছে, আপাতত যোগাযোগ নেই, তবে কয়েকদিনের মধ্যেই আন থিং-কে আবার খুঁজে বের করার আশা আছে। আরও বলল, সুরক্ষিত থাকার জন্য শু ইয়িংইয়িং কৃত্রিম উপায়ে গর্ভবতী হয়েছে, যাতে নিশ্চিতভাবে আন থিং-এর সন্তান ধারণ করতে পারে।
এই কৌশল দেখে মনে মনে নারীর ভয়ঙ্করতা উপলব্ধি করলাম; শু ইয়িংইয়িং যদি সন্তান জন্ম দিয়ে আন পরিবারের ওপর চাপ সৃষ্টি করে, সে হয়তো কখনো আন পরিবারে বিয়ে করতে পারবে না, তবে এ জীবনে তার আর অভাব থাকবে না, যদি না আন পরিবার দেউলিয়া হয়ে যায়।
গর্ভবতী হয়ে টাকা আদায়, না সন্তান জন্ম দিয়ে, সে ব্যাপারে আমি কোনো মত দিলাম না, শু ইয়িংইয়িং-কে তার ইচ্ছামতো চলতে বললাম।
যেহেতু আন থিং এখন কিছুদিন দেখা দেবে না, ওদের কাল থেকে নতুন কাজ শুরু করতে বললাম, সবাইকে একসাথে একটি গ্রুপে যোগ করলাম, সবাই বেশ খুশি।
আমি এখনও ডার্ক নাইট বার ছাড়িনি,既然 এসেছি, একটু দেখে যাই। প্যান মেইলি কয়েকদিন আসেনি, আজ অফিসে কিছু ম্যানেজার নিয়ে মিটিংয়ে গেল।
উজ্জ্বল আলো, আকর্ষণীয় নাচ, অনেক সুন্দরী মেয়েরা অতিথিদের পাশে পাশে ঘুরছে, পুরুষেরা মেয়েদের খুঁজছে, মেয়েরা ধনী খদ্দের ধরার চেষ্টা করছে—এটা সত্যিই এক আকর্ষণীয় জায়গা।
দুঃখের বিষয়, হলের ম্যানেজার আমাকে কোনো মেয়ের সঙ্গে বসতে দেয়নি, নিজেই কিছু হালকা মদ খেলাম। প্যান মেইলি এখনও মিটিং শেষ করেনি, তাই উঠে বাথরুমে গেলাম।
যেই না ইউরিনালের সামনে দাঁড়িয়েছি, কেউ এসে পিছন থেকে লাথি মারল, অপ্রস্তুত হয়ে পড়ে যেতে যাচ্ছিলাম। ঘুরে দেখি তিনজন লোক, যিনি লাথি মারলেন, তিনি কিছুটা ফ্যাকাশে, শুকনো মুখ।
“আমাকে চিনতে পারিস?”
তার চেহারা দেখে মনে পড়ল, এ তো সেই লোক, যার বান্ধবীর ষাটতম জন্মদিন ছিল, সত্যিই কপালের ফের!
“তুই তো কয়েকজন বুড়ি মহিলার হাতে নাজেহাল হয়েছিস, মুখ এত ফ্যাকাশে কেন?”
সে গালি দিতে যাচ্ছিল, আমি ইতিমধ্যে ঝাঁপিয়ে পড়ে তার থুতনিতে ঘুষি মারলাম।
সে মাটিতে পড়ে যেতেই, বাকিরা কিছু বুঝে ওঠার আগেই আমি তাকে মাড়িয়ে বেরিয়ে এসে চিৎকার করতে লাগলাম—
“রক্ষী…”
হলের ম্যানেজার আগে থেকেই লোক রেখেছিল, ঝামেলা হলেই ব্যবস্থা নেবে বলে, সাথে সাথে কয়েকজন ছুটে এলো।
“কী হয়েছে, জে দাদা?”
এমন সময় বাকি দুইজনও বেরিয়ে এলো, আমি বাঁ দিকের জনকে লাথি মারলাম।
“শালা! সব রক্ষী বাথরুমে চলে আয়, কেউ জে দাদাকে বিরক্ত করছে…”
রক্ষীরা ওয়াকিটকিতে ডাকল, দ্রুত ছুটে এলো। ফ্যাকাশে মুখওয়ালা লোকটি মুখ চেপে বেরোতেই দেখে, তার দুই সঙ্গী রক্ষীদের হাতে ধরা পড়ে মার খাচ্ছে, সে আরও ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
আমি ঠাণ্ডা হেসে তাকে ইউরিনালের পাশে বসতে বললাম, বেরিয়ে আসার সময় দেখি সে শিশুর মতো কাঁদছে। রক্ষীরা আমাকে ভয় মিশ্রিত শ্রদ্ধার দৃষ্টিতে দেখল। আমি হাত নেড়ে সরে যেতে বলতেই, তিনজনই লেজ গুটিয়ে পালাল, জীবনে আর কখনো আমার সামনে আসতে চাইবে না।
এটা যদিও একটা ছোট ঘটনা, তবুও নিজের অবস্থানটা জোরালো করল, আবার সতর্কতাও জাগাল—এই পেশায় শত্রু অনেক, বদলা নেওয়ার লোকও কম নয়, সামনে সাবধানে চলতে হবে, অচেনা জনারণ্যে কম যেতেই হবে।
প্যান মেইলি দ্রুত নিচে নেমে এলো, ঘটনা শুনে হাসল আবার চোখে পানি এল।
ভারি বাইকের গর্জন তুলে সে আমাকে সেই নীল রঙের বিলাসবহুল গাড়ির কাছে পৌঁছে দিল, তারপর আমরা দু’জন আলাদা হলাম।
দেখি গাড়িতে জরিমানা লেগেছে, কিন্তু মালিক আমি নই, কোম্পানিই মিটিয়ে দেবে।
শাও ওয়ানইউনের বাড়িতে রাত কাটাতে মন চাইছিল না, ও যদি নানা কিছু জিজ্ঞেস করে! তার ওপর, শরীরও ক্লান্ত।
বাড়িতে ফিরতেও ইচ্ছা হল না; আরামপ্রিয় হয়ে গেছি, ভাইয়ের সঙ্গে এক বিছানায় শোয়া আর ভালো লাগে না। ভাবলাম, হু ছিয়ান এখন কোথায় থাকে জিজ্ঞেস করি।
এখন হু ছিয়ান, শু ইয়িংইয়িং, ছিং ছিং—তিনজনেই আন থিং ভাড়া করা বাসায় থাকে, কাল নতুন ঠিকানায় যাবে, পুরোনো বাসাটিও সংরক্ষণ করবে, বিশেষ অতিথি আন থিং-এর জন্য।
ভাবলাম, আন থিং-এর ভাড়ার বাসায় থাকলে বেশ লাগবে।
ধরেছিলাম, ওরা সবাই বড় স্নানঘরে ধনী খদ্দের ধরতে গেছে, কিন্তু দেখা গেল, কেবল প্রোমোশন পাওয়া ছিং ছিং-ই গেছে।
শু ইয়িংইয়িং ধূমপান-মদ্যপান ছেড়ে সত্যিই আন থিং-এর জন্য সন্তান নিতে প্রস্তুত, হু ছিয়ানও অনলাইনে পণ্য বিক্রি করছে।
আমি ঘরে ঢুকতেই দেখি, শু ইয়িংইয়িং সোফায় শুয়ে, দুই পা উঁচু করে রেখেছে, বলল—এভাবে গর্ভধারণের সম্ভাবনা বাড়ে।
ওদের দু’জনকে সাথে নিয়ে স্নান করলাম, একসাথে ঘুমালাম, যদিও কিছু করিনি; কেবল বাম পাশে ডান পাশে দুই নারীকে জড়িয়ে রাখার অনুভূতি নিলাম। এতে ওরা একটু অসন্তুষ্ট, সকালে ফের আমাকে জড়িয়ে ধরার চেষ্টা করল, আমি তাড়াতাড়ি বাহানা করে পালালাম।
নিচে নেমে গাড়িতে উঠলাম, দেখলাম ওদের সঙ্গে থাকলে মনটা আরও হালকা লাগে, কোনো চিন্তা থাকে না, কোনো লুকোচুরি নেই।
তবু এ কেবল পারস্পরিক স্বার্থের সম্পর্ক, বন্ধুত্বও হবে না।
সকালে প্যান মেইলির সঙ্গে বাড়ির মালিকানা বদল করলাম, দু’জনেই মালিক হলাম, সঙ্গে সঙ্গেই মা ও ভাইকে নিতে গেলাম নতুন বাড়ি দেখতে, বাড়ির অপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র ফেলেই দিলাম। মা গাড়িতে প্রস্তাব দিল, পুরোনো বাড়ি ভাড়া দিয়ে দিই, আমি রাজি হলাম না, টাকার টান নেই এখন, ভবিষ্যতে লাগতেও পারে।
সেই বিশাল বাড়ি দেখে মা ও ভাই নিজের চোখকে বিশ্বাস করতে পারল না। আমি সাহস করিনি নিজের অবদান বলার, কেবল বললাম, এটা প্যান মেইলি বিয়ের উপহার দিয়েছে, ওর পরিবার ভালো, সেটাও জানালাম।
মা সঙ্গে সঙ্গে অস্থির হয়ে গেল, আমাকে চুপিচুপি জিজ্ঞেস করল, এইভাবে বিয়ে করলে আমি ওদের বাড়িতে ঢুকে পড়ছি কিনা। আমি দৃঢ়ভাবে জানালাম, এটা কোনোভাবেই সম্ভব নয়।
ভাই ওয়াং জিন ছবি তুলতে ব্যস্ত, সাথে সাথে ফেসবুকে পোস্ট করল, দুপুরের আগেই আত্মীয়-স্বজনের ভিড় নতুন বাড়ি দেখতে এলো, সবাই বিস্ময়ে চিৎকার করল।
অবশ্য যা হওয়ার তাই হল, কেউ কেউ সরাসরি টাকা ধার চাইলো, কম না।
মা বাইরে থেকে শান্তিপূর্ণ দেখালেও, আসলে সে সহজ মানুষ নয়; বাবার মৃত্যুর পর তিনজনে অনেক কষ্টে বড় হয়েছি, মানুষের রূপ বদল দেখেছি। তাই কাউকে টাকা ধার দিল না, বরং উল্টো সেই আত্মীয়কে ব্যঙ্গ করল, পুরনো দিনের কথা বলে মুখ লজ্জায় পালাতে বাধ্য করল।
আমার মনেও পরিবর্তন এসেছে, কেউ বললে আমি নরম খাচ্ছি, তাতে আমার কিছু যায় আসে না; তারা চাইলেও এমন সুযোগ পাবে না, তাছাড়া আমি নিজের চেষ্টায় এতদূর পৌঁছেছি।
মা খুশি, সেই সুযোগে তাকে বিশ লাখ টাকা দিলাম, সে তো খুশিতে কূল পাচ্ছিল না, একের পর এক আমার প্রশংসা করছে, আর অন্য কারো সন্তানের সাথে তুলনা করছে না।
আত্মীয়দের দুপুরের খাবারে রাখলাম না, অজুহাতে বিদায় করে মা ও ভাইকে নিয়ে, প্যান মেইলির সঙ্গে রেস্তোরাঁয় খেতে গেলাম।
আমরা আত্মীয়দের ধনী-দরিদ্র ভেদাভেদ, হিংসা-বিদ্বেষ পছন্দ করি না এটা বুঝে, প্যান মেইলি নিরাপত্তাকর্মী রাখার কথা বলল, আমি থামালাম।
আমি ল্যু লেই-এর সঙ্গে যোগাযোগ করলাম, তার বন্ধুর নিরাপত্তা সংস্থা আছে, আমার কাছেও কয়েকটি ফাঁকা চাকরি, সেখান থেকেই গেটকিপার ও গৃহকর্মী নিয়োগ করব।
মা এখনও কিছু জিনিস নতুন বাড়িতে নিতে চায়, ফেলে দিতে পারে না।
খাওয়ার পর প্যান মেইলিকে মা ও ভাইয়ের সঙ্গে পুরোনো বাড়ি গুছাতে পাঠালাম, আমি অফিসে গিয়ে কিছু কাগজপত্র নিয়ে এলাম।
ভেবেছিলাম হু ছিয়ানদের নতুন ঠিকানায় যাব, কিন্তু হোয়াটসঅ্যাপে শাও ওয়ানইউন অনেক বার্তা পাঠিয়েছে, তার ভালোবাসার আকুতি জানিয়েছে, তাই তার বাড়িতে গাড়ি চালিয়ে গেলাম।
দরজা খুলতেই শাও ওয়ানইউন খুব খুশি হয়ে আমাকে জড়িয়ে ধরল, তার মা এই দৃশ্য দেখে শুধু হাসল, নিজেই ঘরে চলে গিয়ে দরজা বন্ধ করল।
ব্যাপারটা পরিষ্কার, ওর মা আমাদের সম্পর্ক মেনে নিয়েছে, শাও ওয়ানইউন তো আমাকে সোজাসুজি ঘরে টেনে নিয়ে গেল।
আধঘণ্টা পর, শাও ওয়ানইউন কাপড় পরে বিছানা ছেড়ে উঠে হাসিমুখে চাবির গোছা বাড়িয়ে দিল।
“মানে?” আমি অবাক হয়ে তাকালাম।
“বোকা, তুমি যেকোনো সময় আসতে পারো, নিজের বাড়ি ভাবো, মা আমাদের ব্যাপারে অনুমতি দিয়েছে।”
আমি কপালে ভাঁজ ফেললাম, “আমাদের ব্যাপারে কী? তুমি কি ভুল বুঝেছ?”
সে বিস্ময়ে তাকিয়ে বলল, “আমি তো সবার সামনে বলেছি তুমি আমার প্রেমিক!”
“কিন্তু আমি তো রাজি হইনি, তাছাড়া তুমি শুধু আন থিং-কে জ্বালাতেই এটা করেছ, আমি শুধু প্রকাশ্যে তোমাকে অস্বীকার করিনি।”
এ মুহূর্তে শাও ওয়ানইউন দারুণ বিস্মিত, পরক্ষণেই মুখে ব্যাখ্যাতীত এক অভিব্যক্তি, চোখ দিয়ে জল গড়াচ্ছে।
“কিন্তু… আমরা তো এতদূর এগিয়ে গেছি…”
“সব সময় তুমিই এগিয়ে এসেছ, আমিও তোমাকে পছন্দ করি, কিন্তু সেটার মানে প্রেম নয়, মিশিয়ে ফেলো না। আমি কেবলই বিকল্প, কখনো স্থায়ী ভাবিনি, ঠিক আছে?”
সে হঠাৎ জড়িয়ে ধরল, “এভাবে বলো না, আগে আমার ভুল ছিল, এখন সত্যিই তোমাকে ভালোবাসি, আমি আন থিং-এর সঙ্গে সব শেষ, এবার থেকে আমি শুধু তোমার।”
আমি দীর্ঘশ্বাস ফেলে ধীর স্বরে বললাম, “যদি কয়েকদিন আগে তোমার সঙ্গে দেখা হত, আমি খুশি হতাম, কিন্তু এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে। ঠিক যেমন তুমি ধনী পরিবারে বিয়ে করতে চেয়েছিলে, আমিও চাই কম কষ্টে প্রতিষ্ঠা পেতে, ইতিমধ্যে আমার প্রেমিকা আছে।”
অবশ্য এসব বাহানা, ওকে আমি কখনো প্রেমিকা ভাবিনি, বেশি হলে প্রেমিকা।
সে সঙ্গে সঙ্গে উত্তেজিত হয়ে পড়ল, “তুমি নিশ্চয়ই মিথ্যে বলছ, এত অল্প সময়ে কিভাবে প্রেমিকা পাও?”
“মিথ্যে বলার কিছু নেই, এই ক’দিনেই তুমি আমার সঙ্গে যা করেছ। আমার প্রেমিকা না থাকলে তুমি ভাবো, আমি কেন বিলাসবহুল গাড়িতে চলব, তোমার ঋণ শোধ করব, এমনকি গতকালের সেই দামি গাড়িটাও আমার প্রেমিকার পরিবারের, সেই লম্বা মেয়েটাই আমার নতুন প্রেমিকা, ও-ই ইচ্ছে করে আমাকে সাহায্য করেছে।”
“তুমি আমাকে মিথ্যে বলছ, আমি বিশ্বাস করি না!”
তার চোখ বেয়ে জল পড়তে দেখে আমি একটু দুর্বল হয়ে পড়েছিলাম, তবু মন শক্ত করলাম, “মিথ্যে বলার দরকার নেই, আমি কোনো ধনীর ছেলে নই, বরং আত্মীয় বাড়িতে গিয়ে থাকা ছেলের মতো।”
এভাবে বলতেই, তার আচরণ বদলে গেল, হাত ছেড়ে দিয়ে হতভম্ব হয়ে রইল।
“তাহলে এসব শুধু আমার ঋণ শোধের জন্য?”
আমি মাথা নাড়তেই সে কষ্টের হাসি দিল, “তাহলে আমাদের সম্পর্কটা কী?”
“ঋণদাতা ও ঋণগ্রহীতা। তুমি চাইলে এই সম্পর্ক রাখতে পারো, আমি তোমাকে ও তোমার মা’কে দেখাশোনা করব, যতদিন না তুমি নিজের সুখ খুঁজে পাও।”
“তবে কি প্রেমিকা?”
মুখটা কুঁচকে বলেই হঠাৎ চিৎকারে ভেঙে পড়ল, “আমি এখনও এতটা নিচে নামিনি যে কারও প্রেমিকা হবো…”
“তবে সেদিন রাতে শরীর দিলে কেন? জানি না কোন কারণে তুমি এই সিদ্ধান্ত নিয়েছ, তবে নিশ্চিত জানি, ভালোবাসার জন্য না। আজও তা অনুভব করিনি। যা করার করেছি, তোমার কথাই ঠিক—আমাদের কোনো সম্ভাবনা নেই। প্রেমিকা হবেই কি না, ভেবে দেখো, যাই হোক, তোমার সিদ্ধান্তকে সম্মান করব।”
বলেই উঠে বেরিয়ে পড়লাম, দরজা খুলে বেরিয়ে আসার সময় সে আমাকে আটকায়নি। বাইরে আসতে দেখি, ওর মা কিছুই শোনেনি, এখনও হাসিমুখে আমার দিকে তাকিয়ে আছে।