৪৭তম অধ্যায়: অভিজাত পরিবার সত্যিই জটিল

শাও ওয়ানইউন সঙ্গে সঙ্গে মোবাইল বের করে পুলিশে খবর দিল। যে দুইজন পুলিশ এসেছিল—একজন পুরুষ, একজন মহিলা—তাদের আগে দেখা হয়েছিল, গতবার মারামারির ঘটনাও তারাই সামলেছিল।
সুন্দরী নারী পুলিশ ঘটনাটা শুনে রীতিমতো ক্ষুব্ধ হয়ে বলল, “পঙ্গু মানুষদেরও প্রতারণা করল, একেবারে নিকৃষ্ট কাজ!”
ঘরের মধ্যে আতঙ্কিত কয়েকজন বধির-নিঃশব্দ মানুষ সবাইকে ধরে নিয়ে যায়, শাও ওয়ানইউনের মা একটানা ইঙ্গিত করছিলেন, যেন পুলিশে খবর দেওয়া নিয়ে মেয়েকে দোষারোপ করছেন।
আমি তো কোনো পক্ষেরই নই, না-ই বা আত্মীয়, তাছাড়া আমার আরও কাজ আছে, পুলিশের গাড়িতে এত লোক ধরা যায় না, তাই শাও ওয়ানইউন ও কয়েকজন বধিরকে থানায় নামিয়ে দিয়ে চলে এলাম।
সুন্দরী নারী পুলিশও গাড়িতে উঠলেন, যাতে ওরা পালাতে না পারে। অবাক হয়ে আমাকে দেখলেন।
“তুমি তো দেখছি হঠাৎ ধনী হয়ে গেছ?”
আমি একটু থেমে হেসে বললাম, “হ্যাঁ, ভাবা যায়! আমার বাবা নাকি একসময় দেশের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি ছিলেন, বিশাল সম্পত্তি রেখে গেছেন, আমি আঠারো হলেই তা পেয়েছি।”
“বেশি কথা বলো না, এখন লেখো তো?”
আমি হাসলাম, “আপনার নামটাও তো জানি না এখনও। আর আমাদের টাকা কি ফেরত পাওয়া যাবে?”
“আমার নাম ওয়াং ওয়েনইয়া, আর টাকার ব্যাপারটা বলা মুশকিল। সাধারণত এইসব প্রতারণার চক্র টাকা দ্রুত অন্যত্র সরিয়ে ফেলে, বড় বড় চক্র তো আবার বিশেষ লোক দিয়ে টাকা বিদেশে পাচারও করে।”
শাও ওয়ানইউন একেবারে ঘাবড়ে গেল, “তাহলে কী হবে?”
ওয়াং ওয়েনইয়া সান্ত্বনা দিলেন, “চিন্তা কোরো না, আমরা চেষ্টা করব।”
আমিও সাহস দিলাম, “চিন্তা করো না, মানুষ বেঁচে আছে সেটাই বড় কথা, টাকা তো আবার আয় করা যায়। ভবিষ্যতে যেন ওর হাতে আর বড় অঙ্কের টাকা না যায়, বাড়িও ওর নামে লিখে দিও না।”
টাকা ধার দেওয়ার ব্যাপারে আমি চিন্তা করি না, ওর মাকে কেউ ধার দেবে না। একসঙ্গে প্রায় লাখ টাকা খোয়া গেল, আমিও কষ্ট পেয়েছি, কিন্তু আর কী করা! দোষারোপ করে লাভ নেই, আসল দোষী ওই প্রতারণার চক্রের নেতারা, কত পরিবারকে যে সর্বনাশ করেছে, এদের তো শাস্তি হওয়াই উচিত।
শাও ওয়ানইউন প্রায় কেঁদেই ফেলল, মাকে ইশারায় দোষ দিল, কিন্তু ওর মা সত্যিই মগজ ধোলাইয়ে বিশ্বাস করে ফেলেছেন, যে প্রতারিত হয়েছেন, সেটা মানতেই নারাজ।
ওদের থানায় দিয়ে আমি চলে এলাম, দুপুরে আবার প্যান সিওংয়ের সঙ্গে খেতে যেতে হবে, সন্ধ্যার প্রতিযোগিতা নিয়ে কথা বলার জন্য।
বাড়ি ফিরে প্যান মেইলিকে বলতেই ও খুব রেগে গেল, ওই এক লাখ তো ও-ই শাও ওয়ানইউনকে দিয়েছিল, চোখের পলকে খোয়া গেল, রাগ করাটাই স্বাভাবিক।
শ্বশুরবাড়িতে গেলেও রাগ কমেনি, ফোন হাতে নিয়ে কার সঙ্গে যেন কথা বলছে, আমি প্যান সিওংয়ের সঙ্গে চা খেলাম, তারপর প্যান মেইলি আর ইয়াং ইউছিংকে নিয়ে খেতে গেলাম।
“আমি আর আন ঝিলিয়াং ঠিক করেছি, তোমাদের মধ্যে ছোটোখাটো ব্যাপারে কারও মরণজয় যুদ্ধের দরকার নেই, সন্ধ্যায় প্রতিযোগিতায় সবাই সুরক্ষা সামগ্রী, গ্লাভস পরে লড়বে—কাউকে আঘাত লাগলে ভালো হবে না।”
এসব শুনে একটু মন খারাপ হয়ে গেল, কথা পাকা হয়ে গেছে, এখন আর আপত্তি করলেই চলবে না, তাই মুখ কালো করে খেতে লাগলাম।
প্যান সিওং আবার স্নেহভরা কণ্ঠে বলল, “তোমাদের বয়সে এতো রাগ কেন? এতে ভাগ্য খারাপ হয়। আমি তরুণ বয়সে ... হায়, পুরনো কথা মনে করে লাভ নেই।”
তুমি কি বেশি অন্যায় করেছ বলে তোমার কোনো সন্তান নেই?
তাই মেয়েটাকেও মা হতে পারল না!
এই কথা তো আর মুখে বলা যায় না, হঠাৎই মনে হলো কে যেন আমার পায়ে পা বুলাচ্ছে, তখনই বুঝলাম, সামনে বসা ইয়াং ইউছিং কোমল গলায় বলল—
“তোমরা ছেলেরা কেবল মারামারি করতে ভালোবাসো, শান্তিতে থাকা কি খারাপ?”
আমি মুখ বিকৃত করে বললাম, “লড়াই ছাড়া সম্মান-সম্পদ পাওয়া যায় না, প্রচুর টাকা থাকলে চোর-ডাকাতের চিন্তা থাকে, তাছাড়া শুধু ছেলেরাই বা কেন, মেয়েরাও তো কম যায় না।”
বাঁ পাশে বসা প্যান মেইলি সঙ্গে সঙ্গে মুখ ভার করে বলল, “বলো তো, আমার দিকেই তাকিয়ে থাকলে কেন?”
বলে উঠে ওয়াশরুমে চলে গেল, কিন্তু পা বুলানোটা তখনও থামেনি, এবার তা আমার উরুতে উঠে গেছে।
এই পা তো নিশ্চয় প্যান সিওংয়ের নয়, তাহলে ইয়াং ইউছিং-ই হবে, ওর মুখে আবার হাসি, প্যান সিওং যখন মাথা নিচু করে খাচ্ছিল, তখন আমায় চোখ টিপে ইশারা করল।

বাহ!
আমি তো আর বলে উঠতে পারি না, শাশুড়ি, দয়া করে আপনার পা সরিয়ে নিন, তাই টেবিলের নিচে হাত বাড়িয়ে ওর পা-তে আঙুল দিয়ে ঠুক দিলাম।
ইয়াং ইউছিং সঙ্গে সঙ্গে চোখ পাকিয়ে পা সরিয়ে নিল, কিন্তু প্যান মেইলি ফিরে এলে আবার পা রাখল আমার উরুতে।
আমি আর দেরি না করে উঠে ওয়াশরুমে গেলাম, ভেতরে গিয়ে একটা সিগারেট খেয়ে বের হলাম।
বেরিয়েই দেখি সে আয়নার সামনে মেকআপ ঠিক করছে, মুখে বিষণ্ন স্বর, “ছোট ছেলেরা এখনও লজ্জা পায়? আমার এতো সুন্দর যৌবন, অথচ কেউ তা দেখেও না।”
আমি সিঙ্কে হাত ধুতে গিয়ে নিচু গলায় বললাম, “তাহলে বাজার থেকে কিছু শশা কিনে নিন, আর দয়া করে আমায় বিরক্ত করবেন না, মেইলি জানলে কারও ভালো হবে না।”
বলে তাড়াতাড়ি চলে গেলাম, পেছন থেকে ওর বিরক্তির স্বর এল—
“ছোট বজ্জাত, দুনিয়ায় এমন কোনো বেড়াল নেই যে মাছ চুরি করে না, দেখি তুমি কতদিন নিজেকে সামলাতে পারো।”
আমি চুরি করি নাকি, প্যান মেইলি তো নিজেই অনুমতি দিয়েছে! তবে খামোখা নিজের বাড়ির মেয়ের দিকে হাত বাড়ানো উচিত না, ঝুঁকি অনেক।
ফিরে দেখি প্যান সিওং খাওয়া শেষ করে চলে গেছেন, শুধু আমি আর প্যান মেইলি, একটু দ্বিধা করেই সব খুলে বললাম।
আসলে আমার কোনো ইচ্ছেই নেই, বরং ইয়াং ইউছিংয়ের এমন ঝুঁকিপূর্ণ খেলা একদম অপছন্দ—একবার কিছু হলে ও নিজেই পুড়ে যাবে, আমাকেও জড়িয়ে দেবে।
প্যান মেইলি সঙ্গে সঙ্গে চোখে আগুন জ্বালালেও, অদ্ভুতভাবে নিজেকে সংবরণ করল, নিচু গলায় বলল, “যেহেতু সে নিজেই নিজেকে এগিয়ে দিচ্ছে, তুমি আর সংকোচ করো না।”
আমি হতবাক হয়ে ওর দিকে চাইলাম, নিচু গলায় বললাম, “তুমি পাগল নাকি? তাহলে কি ওকেও আমার বাচ্চার মা হতে দেবে?”
ও ভ্রু উঁচু করে বলল, “কেউ চাইলে তুমি বিরক্ত হচ্ছো কেন? ভয় নেই, ও সাহস করবে না, বাবা তো অনেক আগেই অক্ষম হয়ে গেছে। আমি শুধু দেখতে চাই ও কী করতে চায়, আর তুমি শুধু বললে বাবা বিশ্বাস করবে না।”
এবার মুখটা আমার কানে এনে বলল, “ইয়াং পরিবারের লোকজন ইতিমধ্যে কোম্পানিতে ঢুকে পড়েছে, বিশেষ করে হিসাব বিভাগে। যৌক্তিক কারণ ছাড়া কাউকে তাড়ানো যাবে না। ওর আসল উদ্দেশ্য তোমার দুর্বলতা ধরে ফেলা, যাতে পরে সম্পত্তি নিয়ে টানাটানির সময় ব্ল্যাকমেইল করতে পারে, তুমি ওর নাটকে সঙ্গ দাও।”
ধনীদের সংসার আসলেই জটিল!
মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললাম, বুঝলাম এই ঘরে জামাই হওয়াও সহজ নয়, যেহেতু প্যান মেইলি-ই অনুমতি দিচ্ছে, আমার আর মানসিক সংকোচ রইল না।
“তোমরা দুজন খাওয়ার সময় প্রেম দেখিয়ো না, আমি এখনও খেতে বসিনি।”
অসন্তুষ্টির স্বর শোনা গেল, ইয়াং ইউছিং কোমর দুলিয়ে ফিরে এসে আমার সামনে বসল, আবার একটা পা আমার উরুতে রাখল।
প্যান মেইলি কিছু না জানার ভান করে চপস্টিক নামিয়ে বলল, “আমি খেয়ে নিয়েছি, একটু ঘুমাবো বলে আগে বাড়ি যাচ্ছি।”
ও চলে যেতেই ইয়াং ইউছিং আরও সাহসী হয়ে উঠল, পা-টা ভিতরের দিকে আনতে শুরু করল।
যদিও প্যান মেইলি-ও বলেছে অভিনয় করতে, যাতে ওর ফাঁদে ও নিজেই পড়ে, তবুও আমি জানি কখন কীভাবে প্রতিক্রিয়া দিতে হয়—একেবারে বদলে গেলে উল্টো বিপদ।
আমি কঠোর মুখে নিচু গলায় বললাম, “সাবধান, প্যান সিওং জানতে পারলে আমরা দুজনই শেষ।”
বলে চপস্টিক নামিয়ে উঠে দাঁড়ালাম, ও ব্যঙ্গাত্মক হাসল, “এত ভয় করছে কেন, প্যান মেইলির মতো পাগল মেয়েকে নিলে, আমার চেয়ে কম কী?”
আমি ইচ্ছা করেই ওর মুখের দিকে না তাকিয়ে নিচের দিকে তাকালাম, ও বিরক্ত হয়ে বলল, “আমার অনেক কিছুই ওর চেয়ে ভালো।”
“তুমি তো সবচেয়ে দারুণ, আমি চললাম।”
বলে ঘুরে চলে এলাম, এমনভাবে যেন খুব ইচ্ছে থাকলেও সাহস নেই, বেরোবার সময় পেছন ফিরে তাকালাম, ও মনে হলো খুব আত্মবিশ্বাসী হাসল।
হাহা...
মনে মনে ঠাণ্ডা হাসলাম, আমার সঙ্গে চালাকি? আস্তে আস্তে খেলি দেখি!

বাড়ি ফিরে প্যান মেইলি অবাক হয়ে বলল, “এত তাড়াতাড়ি ফিরে এলে কেন?”
আমি মুখ ভার করে বললাম, “ওর প্রতি একদম আকর্ষণ নেই, বাড়িতে তুমি আছো, আমি তো তাড়াতাড়ি ফিরে আসবই।”
প্যান মেইলি সঙ্গে সঙ্গে মিষ্টি, মোহময় হাসি দিল, “দিন দিন মুখে মধু জমিয়ে ফেলছো, রাতে আন তিংকে হারালে পুরস্কার পাবে।”
কথাটা অনেক অর্থবোধক, সঙ্গে সঙ্গে একটা বক্সিং গ্লাভস ছুড়ে দিল, মানে প্র্যাকটিস করতে হবে; আমি প্রায় কান্না জড়ানো গলায় টেনে নিলাম।
প্র্যাকটিসের নামে স্রেফ মার খাওয়া, নিয়ম মেনে আসলে ওর সঙ্গে পারা যায় না!
বিকেলের দিকে বাড়ি জমজমাট হয়ে উঠল, হু চিয়েন, শু ইয়িংইং, ছিংছিং, হুয়া শাওমেই সবাই এল, চারজন মিলে একটা পাওনা আদায় করেছে, এমনকি হুয়া শাওমেইয়ের ছেলেকে দেখার জন্য আলাদা দাইও রেখেছে, সবাই খুশি।
শুধু ওরাই নয়, শাও ওয়ানইউনও সাজগোজ করে এল, চারজনকে দেখে একটু থমকে গেল, জানল ওরা আমার কর্মী, শুধু সৌজন্যবশত হাসল।
মা ওকে চিনতে পারলেন, চিন্তিত মুখে তাকালেন, দেখলেন ও আর প্যান মেইলি হাসিমুখে গল্প করছে, তখন নিশ্চিন্ত হলেন।
সবাই আমার বাড়িতে খাওয়ার পর, আমি আধপেটা খেয়ে আটটার সময় সবাই লম্বা হামার গাড়িতে উঠে পাঞ্চিং রিং-এর দিকে রওনা দিলাম।
ভেতরে ঢুকতেই দেখি অনেক লোক, কয়েকজন সুন্দরী বড় লোহার খাঁচার ভেতর লাস্যময় নাচ করছে, কিন্তু সবার দৃষ্টি সেখানে নয়, বেশিরভাগই এখানে বড় দাপুটে, তাদের আগ্রহ আমি আর আন তিংয়ের দ্বন্দ্বে।
প্যান মেইলি আমার বাহু ধরে আছে, পেছনে পাঁচজন অনন্য সৌন্দর্যের নারী, ঢুকতেই অনেকে তাকাল।
আন তিং আগেই এসেছে, এক লাফে উঠে আমাদের সামনে চলে এলো, নিরাপত্তার লোকেরা ধরে রাখল।
সে চিৎকার করে গালাগাল দিল, “ওয়াং জিয়ে, তুমি একটা দলা মেয়ে নিয়ে এসেছো, সবাই তো আমারই খেলা পুরনো মাল, এতে গর্বের কী আছে?”
ওই মেয়েদের মধ্যে শুধু শু ইয়িংইংয়ের সঙ্গে ওর বিছানার সম্পর্ক ছিল, সবাই মুখ কালো করে থাকল, বিশেষ করে শাও ওয়ানইউন।
প্যান মেইলি গর্জে উঠল, “আরেকবার বলো তো দেখি?”
আন তিং আবার গাল দিতে যাচ্ছিল, ওর বাবা আন ঝিলিয়াং ঠান্ডা গলায় বলল, “চুপ করো, ওরা তো প্যান বাড়ির মেয়ে।”
প্যান সিওং তখনও শান্ত, মার্জিত চেহারায় বললেন, “আন ভাই, তোমার ছেলের মুখে একদম ভাষা নেই।”
অনেকে হাসতে পারল না, কেউ তো সরাসরি অন্যকে কুকুরের ছেলে বলে না।
আন ঝিলিয়াং মুখ কালো করে বললেন, “তোমার জামাইয়ের মতো এত রঙিন জীবন আমার ছেলের নেই, তোমার মেয়ে তো বেশ ভাগ্যবতী।”
“যুবক বয়সে একটু রঙিন না হলে চলে? আমি তো ওর এই দিকটাই বেশি পছন্দ করি, হা হা…”
প্যান সিওং হাসলেন, কথার খোঁচা ফিরিয়ে দিলেন, আন ঝিলিয়াং ঠান্ডা গলায় আন তিংকে বসতে বললেন।
নিরাপত্তার লোকেরা আমাদের খাঁচার উল্টো পাশে বসতে দিল, হুয়া শাওমেই পেছন থেকে কাঁধে হাত দিয়ে ফিসফিস করে বলল,
“আন তিংয়ের পাশে যে মেয়ে এসেছে, সেটাই আসল ফাঁদ।”
আমি তাকিয়ে দেখি, আন তিংয়ের সঙ্গে আসা মেয়েটি সাদা পোশাক পরে, মুখে সোশ্যাল মিডিয়ার তারকাদের মতো নকল সৌন্দর্য, মোহনীয়তার সঙ্গে আবার নিষ্পাপ ভাব—দেখতে সুন্দর, তবে সে যেন এক মারণ ভাইরাসের বাহক, যারই ছোঁয়া লাগবে, সর্বনাশ নিশ্চিত।
আন তিং আমাকে তাকাতে দেখে ইচ্ছা করে মেয়েটার কোমর জড়িয়ে ধরল, মেয়েটি লাজুক মুখে একটু ছটফট করল।
বাঁদিকে বসা শাও ওয়ানইউনকে আমি কোমর জড়িয়ে ধরলাম, সে শান্তভাবে আমার বুকে এসে বসল, ডান হাতে আবার প্যান মেইলিকেও টেনে নিলাম, ও মাথা রেখে আমার কাঁধে এল, আমিও ইচ্ছা করে মাথা উঁচু করলাম।
বাঁ-ডান দুজনকে জড়িয়ে, পেছনে চারজন, তুমি পারো তো করো!