অধ্যায় ৫৪ অধ্যায় ৫২ বাতাসে ভেসে আসা নদী প্রাথমিক বিদ্যালয়ের পাইনবনের গল্প
ফং শি মেং উত্তর দিল, “এত তাড়াতাড়ি কী করে হবে?”
বাই চুন একটু ভাবল, তারপর বলল, “ঠিক আছে, তাহলে দেখা করি। বলো তো, কোথায় দেখা করব?”
এই সময়, ফং শি মেং জেনে শুনে জিজ্ঞেস করল, “কী দেখা?”
বাই চুন বলল, “অবশ্যই ডেট, একটু আগে তো তুমিই বলেছিলে।”
ফং শি মেং বলল, “আমি কি বলেছিলাম?”
বাই চুন বলল, “তুমি তো অবশ্যই বলেছিলে।”
ফং শি মেং দু’ সেকেন্ড চুপ থেকেছিল, তারপর বলল, “ঠিক আছে, আমি আমার কথাটা তুলে নিচ্ছি।”
বাই চুন তাড়াতাড়ি বলল, “না না, কেন?”
ফং শি মেং উত্তর দিল, “আগে একটু হঠাৎ করে বলেছি, ভুল করে গিয়েছিলাম, তা কি চলবে না?”
কিন্তু বাই চুন বেশ দৃঢ় কণ্ঠে বলল, “এটা হতে পারে না, তুমি যা বলেছো তার দায় নিতে হবে, আমাদের দেখা করতেই হবে!”
ফং শি মেং মনে করল যেন জোর করে তাকে ফাঁদে ফেলা হয়েছে, সে দুঃখী গলায় বলল, “ঠিক আছে, তোমার কথাই ঠিক।”
বাই চুন বলল, “তবে আমরা কীভাবে দেখা করব? কখন, কোথায়?”
ফং শি মেং উল্টে তাকে প্রশ্ন করল, “এ রকম ব্যাপার কি তোমার মতো ছেলেদের ঠিক করার কথা নয়?”
বাই চুন সাথেসাথেই বলল, “আমাকে ‘ছোট ছেলে’ বলো না! আমি অনেক বড়।”
ফং শি মেং মুখে অদ্ভুত হাসি নিয়ে বলল, “আচ্ছা, ছোট বাই চুন।”
বাই চুন সঙ্গে সঙ্গে রেগে গিয়ে বলল, “আমাকে ‘ছোট বাই চুন’ বলো না! আমি খুব... শক্তপোক্ত।”
ফং শি মেং বলল, “তাহলে কী ডাকব তোমাকে?”
বাই চুন বলল, “আমি তো একটু আগেই বলেছি, আমাকে ‘বাই চুন’ বললেই হবে।”
ফং শি মেং বলল, “ঠিক আছে, প্রিয় বাই চুন সাথী, তাড়াতাড়ি সিদ্ধান্ত নাও।”
বাই চুন কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর বলল, “ঠিক আছে, আমি ঠিক করলাম... জায়গাটা হবে... ফং শি মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের... পাইনবনের মধ্যে। আর সময়... তুমি ঠিক করো।”
ফং শি মেং তার কথা শুনে কিছুটা লজ্জা ও বিরক্তি নিয়ে বলল, “কেন ফং শি মাধ্যমিক বিদ্যালয়? আবার পাইনবন...”
“কেন, জায়গাটা কি খারাপ? ভাবো তো, কত নিরাপদ, কত গোপন, আর দৃশ্য কেমন সুন্দর...” বাই চুন যুক্তি দিয়ে বোঝাতে লাগল।
“কোন ‘নিরাপদ’, কোন ‘গোপন’? আবার কী ‘দৃশ্য’! তোমার চিন্তা এত... খারাপ কী করে হয়?” ফং শি মেং তার কথার মাঝেই বাধা দিল।
বাই চুন বলল, “তাহলে বলো তো, তোমার কি ভালো কোনো বিকল্প আছে?”
ফং শি মেং কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর বলল, “এই মুহূর্তে নেই।”
বাই চুন বলল, “তাহলে তো হল, তাহলে ঠিক হয়ে গেল।”
ফং শি মেং বলল, “সময়?”
বাই চুন বলল, “তুমি বলো?”
ফং শি মেং জিজ্ঞেস করল, “আগামীকাল, তোমার কেমন লাগবে?”
বাই চুন বলল, “আগামীকাল? আগামীকাল আমার ঠিক হবে না।”
“তাহলে,” ফং শি মেং বলল, “তুমিও বলো, পরশু কেমন?”
বাই চুন বলল, “পরশু? পরশুও আমার হবে না।”
ফং শি মেং একটু চটেই বলল, “তোমার কী হয়েছে? আগামীকাল, পরশু কী করছ?”
বাই চুন নির্লিপ্ত ও গম্ভীরভাবে বলল, “আগামীকাল, পরশু আমি ঘুমাব, বিশ্রাম নিয়ে শক্তি ফেরাব। শরীর ভালো না রাখলে, তোমার সঙ্গে ডেট করব কী দিয়ে?”
ফং শি মেং বলল, “তুমি...তুমি নির্লজ্জ!”
বাই চুন বলল, “দুঃখিত, ভুল হয়ে গেছে... এভাবে বলা উচিত ছিল না... আমার কথাটা তুলে নিচ্ছি।”
ফং শি মেং ক্ষোভ মিশ্রিত কণ্ঠে বলল, “না, তোমার ক্ষমা আমি মানি না। যাই হোক না কেন, পরশু আসতেই হবে। আমি এখন ফোন রাখছি।”
“একটু দাঁড়াও, আমার একটা প্রশ্ন আছে!” বাই চুন তাড়াতাড়ি বলল।
ফং শি মেং বলল, “কী প্রশ্ন?”
বাই চুন বলল, “দয়া করে বলো, পরশুর ডেটে পরিবারের কাউকে আনা যাবে?”
ফং শি মেং এই কথায় এতটাই রেগে গেল যে, দাঁত কিড়মিড় করতে লাগল, সে বিরক্তি নিয়ে বলল, “তুমি এত আজব, বিরক্তিকর প্রশ্ন কী করে করো?”
বাই চুন বলল, “আমি শুধু... আমি ভাবছিলাম, যদি তুমি ডেটের সময় ফং লান ছিকেও নিয়ে আসো... আর আমি কাউকে না আনি, তাহলে তো আমি ঠকব...”
“এত গোপন, ব্যক্তিগত ব্যাপার, তুমি কিনা পরিবার নিয়ে আসার কথা ভাবছ?” ফং শি মেং তখন বাই চুনের আজব চিন্তায় হতবাক হয়ে বলল, “চিন্তা কোরো না, আমি ফং লান ছিকে সঙ্গে আনব না।”
বাই চুন নিরাশভাবে বলল, “ঠিক আছে...” আসলে তার মনে একটুও ভালো লাগছিল না, বরং মনে হচ্ছিল ব্যাপারটা পুরোপুরি গুবলেট!
ফং শি মেং বলল, “ঠিক আছে, আমার মনে হয় আমাদের কথা শেষ হতে পারে... শুনো, আমরা এতক্ষণ কথা বলছি, তুমি বলেছিলে তুমি ডিনার রান্না করছ... বলো তো, খাবারটা পুড়িয়ে ফেলনি তো?”
তার এই খানিকটা ঠাট্টা মেশানো প্রশ্নে, বাই চুন হালকা গলায় উত্তর দিল, “আপনার কৃপায়, আগেই বিদ্যুৎ বন্ধ করে দিয়েছি। রান্না পুড়ে গেছে? ওটা তো অসম্ভব!”
ফং শি মেং বলল, “ওহ, তাহলে তোমাদের বাড়িতে রান্না হয় ইন্ডাকশন চুলায়, বিদ্যুৎ... না, মানে টাকাওয়ালার ঘর।”
বাই চুন বলল, “যাক! আর মজা করো না। কিছু না হলে রাখছি?”
“ঠিক আছে।”
কিন্তু সে কথা শেষ করতে না করতেই আবার বলে উঠল, “দাঁড়াও!”
বাই চুন অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “কী?”
“হাসি, তোমার আগেই!” বলে, ফং শি মেং সঙ্গে সঙ্গে ফোন কেটে দিল।
বাই চুন একটু বিস্মিত ও স্তব্ধ মুখে ফোনের পর্দার দিকে তাকিয়ে রইল, মনে মনে ভাবল, সে কি কোনো ভুল করল? এই ফং শি মেং কি আদৌ স্বাভাবিক মেয়ে... না কি, এটাই সেই বিখ্যাত... বিশ্ববিদ্যালয়... ছাত্রী?
যখন বাই চুন এ নিয়ে চিন্তায় মগ্ন, তখন চুলার পাশে বসে আগুনের খেয়াল রাখা ছোট ভাই বাই শিন শিং, অনেকক্ষণ চুপচাপ বসে থাকার পর অবশেষে নীরবতা ভাঙল।
বাই শিন শিং মাটিতে পড়ে থাকা চিমটা তুলে নিল, তারপর দ্রুত কিছু শুকনো পাইন পাতার সঙ্গে কাঠ চুলায় ঢুকিয়ে দিল। এরপর হঠাৎ সে উঠে দাঁড়াল।
বাই শিন শিং হাসতে হাসতে বাই চুনকে বলল, “দাদা, আমি কিন্তু সব শুনে ফেলেছি।”
এ কথা শুনেই বাই চুন মাথা তুলে, ঘুরে, চোখ বড় বড় করে বাই শিন শিংয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুই ঠিক কী শুনেছিস?”
বাই শিন শিং মুখে হাসি নিয়ে সৎভাবে বলল, “তুমি না নাকি কোনো মেয়ের সঙ্গে ডেট করবে পরশু, জায়গাটা আবার মাধ্যমিক স্কুলের পাইনবন... ঠিক বলেছি তো?”
বাই চুন বলল, “তুই একদম ঠিক বলেছিস। তবে...” বলেই বাই চুনের মুখে নিষ্ঠুর হাসি ফুটে উঠল, আর সে এক হাতে মুঠো পাকাল, যেন বিশাল ভাপা পিঠার মতো।
বাই শিন শিং বুঝতে পারল দারুণ বিপদ, ভাগ্য ভালো সে আগেভাগেই দৌড়ে পালানোর জন্য তৈরি ছিল, এক দৌড়ে সে রান্নাঘর ছেড়ে পালিয়ে গেল।
বাই চুন রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে দু’ কদম দৌড়াল, তারপর থেমে গেল, কারণ সে দেখল তার ছোট বোন বাই লান কাছেই দাঁড়িয়ে।
বাই শিন শিং হাসিমুখে দৌড়াচ্ছিল, পেছনে তাকাতে গিয়ে হঠাৎ একজনের সঙ্গে ধাক্কা খেল।
“উফ!”
বাই শিন শিং ব্যথায় একটা চিৎকার দিয়ে মাটিতে বসে পড়ল। সে তাকিয়ে দেখল, তার ছোট বোন বাই লান।
বাই লান তাকে সাহায্যের জন্য হাত বাড়িয়ে দিয়ে জিজ্ঞেস করল, “এত তাড়াতাড়ি দৌড়াচ্ছো কেন? রাস্তা দেখছিলে না?”
বাই শিন শিং বাই লানের হাত ধরে উঠে দাঁড়াল, তারপর বলল, “বোন, কেউ আমাকে মারতে চায়।”
বাই লান এ কথা শুনেই মুখে ন্যায়পরায়ণতার ছাপ ফুটে উঠল, সে বলল, “তাড়াতাড়ি বলো তো, কে তোমাকে মারতে এসেছে?” বলতে বলতেই চোখের কোণে তাকিয়ে, রান্নাঘরের দিকে থাকা বাই চুনকে চ্যালেঞ্জের দৃষ্টিতে দেখল।
(এই অধ্যায় শেষ)