অধ্যায় ৬৩ অধ্যায় ৬১ আমি, বাই চুন, আকাশের সামনে শপথ করছি

হuang কিঙইউ উত্তরে বলল, “কী হলো? পারবো না কেন? আমি ভালোবাসি... আমি চাই!”
আসলে, তার মনে চলছিল: এভাবে, খালা ভাববে আমি আর দলনেতা এমন কিছু করেছি যা প্রকাশ্য নয়... তিনি খুব রাগবেন, আর আমি খুব আনন্দ পাবো!

বাই চুন তার হাসিমুখের দিকে তাকিয়ে অসহায়ের মতো বলল, “ঠিক আছে, ঠিক আছে, তুমি ভালোবাসো, তুমি চাও। চলো, আমরা তাড়াতাড়ি নিচে যাই।”
এভাবে, দুজনেই নিচে নামতে শুরু করল।

পথে।
হuang কিঙইউ হাঁটতে হাঁটতে তার মুখের দিকে তাকিয়ে বাই চুনকে জিজ্ঞেস করল, “দলনেতা, আপনি কি রাগ করেছেন? সত্যিই রাগ করেছেন?”
বাই চুন উত্তর দিল, “না, আমি রাগ করিনি, শুধু অস্বস্তি লাগছে।”

হuang কিঙইউ আবার হাঁটতে হাঁটতে বাই চুনকে জিজ্ঞেস করল, “দলনেতা, আপনার হাতে কী আছে?”
এই মুহূর্তে বাই চুনের হাতে এক প্যাকেট, যার মধ্যে রয়েছে বাইলান-এর জন্য কেনা দুটি অন্তর্বাস। কিন্তু এই কথা প্রকাশ্যে বলা যায় না।

তাই, বাই চুন সিঁড়ি দিয়ে নামতে নামতে বলল, “এই প্যাকেটটা দেখেছ? দোকানের প্যাকেটের মতো নয় কি?”
হuang কিঙইউ সিঁড়ি দিয়ে নামতে নামতে উত্তর দিল, “হ্যাঁ, দলনেতা, আমি দেখেছি। এটা আমাদের মেয়েদের পোশাকের দোকানের শপিং ব্যাগের মতো।”
বাই চুন বলল, “এখন বুঝতে পেরেছ তো?”
হuang কিঙইউ বলল, “ওহ... তাহলে, আপনি কি আমাদের দোকান থেকে...”
“হ্যাঁ, ঠিকই ধরেছ, আমি তোমাদের দোকান থেকে মেয়েদের পোশাক কিনেছি,” বাই চুন সৎভাবে বলল এবং যোগ করল, “তুমি কি অবাক হচ্ছ?”
“সত্যিই অবাক, দলনেতা, আপনি তো... সত্যিই...” হuang কিঙইউ নিজেকে অবাক দেখানোর চেষ্টা করল, “আমazing।”

বাই চুন বলল, “ঠিক আছে, আমরা একতলায় এসে গেছি। বলো তো, এখন কোথায় খাবার খাবো?”
হuang কিঙইউ একতলার মেঝেতে দাঁড়িয়ে বলল, “অবশ্যই রেস্টুরেন্টে।”
বাই চুন আবার জিজ্ঞেস করল, “তাহলে রেস্টুরেন্ট কোথায়?”
হuang কিঙইউ উত্তর দিল, “অবশ্যই... রান্নাঘরে।”
বাই চুন অবাক হয়ে বলল, “তুমি কি ভুল বলছ না?”
হuang কিঙইউ দৃঢ়ভাবে বলল, “হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত তুমি ভুল শোনোনি।”

বাই চুন জিজ্ঞেস করল, “তারপর?”
হuang কিঙইউ উত্তর দিল, “অবশ্যই রান্নাঘরে।”
বাই চুন, “তুমি কি সত্যিই বলছ?”
হuang কিঙইউ তার হাত ধরে রান্নাঘরের দিকে নিয়ে যেতে যেতে বলল, “অবশ্যই, আমি নিশ্চিত, দলনেতা, চলো আমার সাথে...”
বাই চুন বিনা দ্বিধায় তার আমন্ত্রণ গ্রহণ করল, বলল, “তাহলে তোমাদের বাড়ির...”
“হ্যাঁ, দলনেতা, আপনি ঠিকই ধরেছেন! আমাদের বাড়ির রান্নাঘর আর রেস্টুরেন্ট একসাথে,” হuang কিঙইউ বলল, “রান্নাঘরই রেস্টুরেন্ট, খাওয়ার টেবিল-চেয়ার আর সব কিছু রান্নাঘরেই।”
বাই চুন বলল, “তাহলে আমার চোখ খুলে যাবে।”

হuang কিঙইউ বাই চুনকে একটি অন্ধকার জায়গায় নিয়ে গিয়ে বলল, “এসে গেছি!”
বাই চুন ভিতরে গিয়ে অবাক হয়ে বলল, “ভাবতে পারিনি ছোট দরজা, অথচ এত বড় ভেতরে!”
তৎক্ষণাৎ হuang কিঙইউও ঢুকে বাই চুনকে জিজ্ঞেস করল, “দলনেতা, কেমন লাগছে, অদ্ভুত না?”
বাই চুন বলল, “হ্যাঁ, একটু তো বটেই।”

আগেই ঘরের ভেতরে বসে থাকা মহিলা দোকানদার হuang কিঙইউ ও বাই চুনকে বলল, “মাফ করো, হয়তো টেবিলের খাবার একটু ঠাণ্ডা হয়ে গেছে।”
বাই চুন বলল, “কোন সমস্যা নেই, আমি気য় করি না।”
মহিলা দোকানদার বলল, “এখানে হয়তো আলো একটু কম, আমি অন্য আলোটা জ্বালিয়ে দেই।”
হuang কিঙইউ বাই চুনের হাত ধরে ডাইনিং টেবিলের দিকে নিয়ে যেতে যেতে বলল, “চলো, দলনেতা, আমরা ওই কোণায় বসি!”
বাই চুন উত্তর দিল, “ঠিক আছে।”

মহিলা দোকানদার অন্যদিকে গিয়ে লম্বা সাদা আলোটা জ্বালিয়ে দিল। সঙ্গে সঙ্গে ঘর ভরে গেল আলোয়।

হuang কিঙইউ আবার বলল, “দলনেতা, আমাদের একসাথে, গা ঘেঁষে বসতে হবে।”
বাই চুন আবারও উত্তর দিল, “ঠিক আছে।”

হuang কিঙইউ ও বাই চুন ডাইনিং টেবিলের পাশে, দেয়ালের কাছাকাছি একটি জায়গায় গা ঘেঁষে বসে গেল।

মহিলা দোকানদার দ্রুত ফিরে এসে নিজের জায়গায় বসে বলল, “ঠিক আছে, আমরা তাড়াতাড়ি খাওয়া শুরু করি।” বলেই, দুজনের দিকে একবার নজর বোলাল।

তবে, মহিলা দোকানদারের তীক্ষ্ণ দৃষ্টি সঙ্গে সঙ্গে নতুন কিছু লক্ষ করল, সে সঙ্গে সঙ্গে গম্ভীর মুখে হuang কিঙইউকে জিজ্ঞেস করল, “কিঙইউ, তোমাদের চেহারা এত এলোমেলো কেন? তোমরা ওপরে কী করছিলে?”
হuang কিঙইউ অপ্রসন্ন মুখে উত্তর দিল, “খালা, এটা আমার ব্যক্তিগত ব্যাপার, বেশি মাথা ঘামাবেন না!”
মহিলা দোকানদার বলল, “তুমি কীভাবে কথা বলছ! আমি তো তোমার মা...”
“না, আপনি নন!” হuang কিঙইউ দৃঢ় ও তীব্র ভাষায় বলল।

ঠিক তখন, মহিলা দোকানদার রেগে উঠতে যাচ্ছিল, বাই চুন পরিস্থিতি আঁচ করে সঙ্গে সঙ্গে বলল, “খালা, আমি আর হuang কিঙইউ ওপরে শুধু পড়াশোনা করেছি, আর কিছু করিনি।”
মহিলা দোকানদার বাই চুনের মুখের দাগ আর এলোমেলো চুলের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি নিশ্চিত তোমার কথা সত্য?”
বাই চুন এক হাত উঁচু করে, জোরালো স্বরে, চোখে চোখ রেখে বলল, “হ্যাঁ, আমি বাই চুন নিশ্চিত, একদম সত্য। যদি বিশ্বাস না করেন, আমি এখনই আকাশের দিকে শপথ করতে পারি!”
মহিলা দোকানদার তার দৃঢ়তা দেখে, একপলক হuang কিঙইউর চেহারার দিকে তাকাল, হঠাৎ যেন কিছু মনে পড়ল, এক ঝটকা হাসি দিয়ে বলল, “ঠিক আছে, হাত নামাও, আপাতত তোমার কথা বিশ্বাস করছি।”

বাই চুন হাত নামিয়ে পাশের হuang কিঙইউর দিকে তাকাল, কারণ সে বুঝতে পারল, হuang কিঙইউ কিছু কষ্ট সহ্য করছে।

বাই চুন জিজ্ঞেস করল, “তুমি ঠিক আছো?”
হuang কিঙইউ নিজের হাসি চেপে রাখতে চেষ্টা করছিল, কারণ সে খোলাখুলি হাসলে সম্মান হারাবে। অস্পষ্টভাবে উত্তর দিল, “হা... তুমি... জানো... আমি... একটু আগে... খুব... মজার... একটা... ঘটনা... দেখেছি...”
বাই চুন বুঝতে পারল সে কী প্রকাশ করতে চাইছে, তার একটু রাগ লাগল। অস্বস্তিকর মুখে বলল, “তুমি জানো? আমি এখন খুব রাগ করছি, আমি চাই...”
“থাক, আগে খাওয়া শুরু করি।” বাই চুন বলেই শরীর ঘুরিয়ে টেবিল থেকে চপস্টিক তুলে খাবার খেতে শুরু করল।

মহিলা দোকানদার এই দৃশ্য দেখে হাসিমুখে হuang কিঙইউকে বলল, “ঠিক আছে, কিঙইউ, তুমিও খাওয়া শুরু করো, আর হাসি চেপে রেখো না, এতে শরীর খারাপ হয়।”

বাই চুন জিজ্ঞেস করল, “খালা, বলো তো, ভাত কোথায়?”
মহিলা দোকানদার একদিকে ইঙ্গিত করে বলল, “ওদিকে সেই ইলেকট্রিক রাইস কুকারে, দেখতে পাচ্ছ?”
বাই চুন বলল, “হ্যাঁ, দেখছি।”

(এই অধ্যায় শেষ)