ত্রিশ তৃতীয় অধ্যায়: এই জগতের চূড়ান্ত যুদ্ধ
ঠক ঠক ঠক ঠক ঠক...
নাইট SR-২৫ স্নাইপার রাইফেলের গর্জন যেন ভারী বজ্রের মত একটার পর একটা ধ্বনিত হচ্ছে। কিন্তু পিছন থেকে ধাওয়া করা হামাগুড়ি দেওয়া দানব, ফুজিওয়া কোইচি, তার গতি এতটাই দ্রুত যে সে চারটি ধারালো পা দিয়ে মাটিতে আঁকড়ে ধরে, একেবারে পশুর মত দ্রুত ছুটে আসছে, এবং সচেতনভাবে S-আকারে এদিক-সেদিক দৌড়ে গুলি এড়ানোর চেষ্টা করছে।
অন্যদিকে হিরানো হোদার শুটিং প্রতিভা যথেষ্টই উজ্জ্বল, কিন্তু সেটি এতটা নয় যে, পেশাদার প্রশিক্ষণ ছাড়াই পেশাদার স্নাইপারের মত নিখুঁত হতে পারে। বরং বলা যায়, এমনকি একজন পেশাদার স্নাইপারও এইভাবে দ্রুতগতিতে ও ধাক্কায় উঁচু-নিচু হয়ে ছুটতে থাকা সামরিক হামার গাড়িতে বসে ঠিকঠাক নিশানা রাখতে পারবে না।
এই পরিস্থিতিতে, ফুজিওয়া কোইচি ক্রমশ তাদের কাছাকাছি চলে আসছে, তার মুখ থেকে রক্তিম জিহ্বা বেরিয়ে আসছে, আর তার হাসি যেন নরকের ভূতের উল্লাস।
"তোমরা... সবাই মরবে।"
"আরও জোরে চালাও, আরও দ্রুত, ওটা আমাদের ধরে ফেলতে চলেছে!" হামার গাড়ির পিছনের সিটে বসে মিয়ামোতো রেই পেছনে তাকিয়ে দেখে ক্রমশ কাছে চলে আসছে হামাগুড়ি দেওয়া দানব, সে উৎকণ্ঠায় চিৎকার করে ওঠে।
"আর দ্রুত চালানো যাচ্ছে না, সামনে রাস্তায় খুব বেশি মৃতদেহ পড়ে আছে, চোখে কিছুই দেখা যাচ্ছে না।"
জাপানের শহরের রাস্তা এমনিতেই সংকীর্ণ, তার উপর রাস্তার ওপর অসংখ্য মৃতদেহ পড়ে, ফলে দৃষ্টি আটকে যাচ্ছে, তাই দ্রুত চালানো সম্ভব নয়, দ্রুত চালাতে সাহসও হচ্ছে না।
তখন তাকাজি সায়া, যিনি জুকিকাওয়া শিজুকার পাশে বসে ছিলেন, পরিস্থিতি বুঝতে পারলেন এবং জুকিকাওয়া শিজুকাকে আর তাড়াহুড়ো করতে পারলেন না।
সামনের রাস্তায় দেখা যাচ্ছে মৃতদেহে পরিপূর্ণ, তাকাজি সায়া দাঁত চেপে বলল, "ডানদিকে ঘুরো!"
"জি... জি!" স্টিয়ারিং ডানদিকে ঘোরানোর সঙ্গে সঙ্গে সামরিক হামার গাড়ি একটুখানি স্লাইড করে আবার সামনে ছুটে চলল।
কিন্তু সামনে যে গলিপথ, সেখানেও দলবদ্ধ মৃতদেহের ভিড়।
"এখানেও আছে, বিরক্তিকর, বিরক্তিকর!" জুকিকাওয়া শিজুকার চোখে জল, সে আতঙ্কে কেঁদে ওঠে।
"তাহলে এখানে বাঁদিকে ঘুরো, বাঁদিকে!" তাকাজি সায়া দাঁত চেপে দিক নির্দেশনা দিতে থাকে। সে আর কোমুরো তাকাশি দু’জনেই আশেপাশের রাস্তা বেশ ভালো চেনে, জুকিকাওয়া শিজুকার চেয়ে অনেক বেশি। একই সঙ্গে তাকাজি সায়ার মাথা দ্রুত কাজ করছে, কোন রাস্তাটা সবচেয়ে নিরাপদ পালানোর জন্য তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে।
(রাস্তাটা খুব বেশি ঘুরপাক খাওয়া যাবে না, আবার কম বাধা আছে এমন রাস্তা লাগবে যেটা হামার গাড়ি যেতে পারবে। ধুর... মাথায় আসছে না কিছু, ধুর!) তাকাজি সায়ার চোয়াল শক্ত হয়ে গেছে, সে টানা দিক নির্দেশনা দিয়ে যাচ্ছে।
অন্যদিকে, উজুমাকি নারুতোও ছুটে চলা হামার গাড়িতে দাঁড়িয়ে গেল, চারপাশে হুলস্থুল বাতাসে তার পোশাক উড়ছে।
"হিরানো, একটু পর আমি তোমার জন্য গুলি করার সুযোগ করে দেব, সেটা কাজে লাগাতে হবে।"
"কীভাবে করবে?" নারুতো আর কোনো উত্তর দিল না, বরং তার চোখ স্থিরভাবে পেছনের সেই ভয়ংকর দানবের দিকে, তার দুই হাতের দশটি আঙুল দ্রুত মুদ্রা বানাতে শুরু করল।
এ মুহূর্তে, নিজের ক্ষমতা আর গোপন রাখা সম্ভব নয়।
এই দৃশ্য দেখে, পিছন থেকে পাগলের মতো ধেয়ে আসা ফুজিওয়া কোইচির মনোযোগ আরও বেড়ে গেল। কিছুক্ষণ আগে সে বিভ্রমে পড়েছিল, ভেবেছিল সে এখনও একজন সাধারণ মানুষ, তাই সামুরাই তলোয়ারের ছোড়া আঘাত থেকে নিজেকে বাঁচাতে চেষ্টা করেছিল, এবং সেই চেষ্টায় সে আহতও হয়েছিল।
এখন, যখন স্নাইপার রাইফেলের হুমকি সামনে, আর একবার যদি সে নিয়ন্ত্রণের মধ্যে পড়ে যায়, সঙ্গে সঙ্গেই তার মাথা উড়ে যাবে।
কিন্তু ফুজিওয়া কোইচি খেয়াল করেনি, এবার নারুতো যে মুদ্রা বানাচ্ছে, সেটা আগের বিভ্রমের মতো নয়, বরং টাইগার মুদ্রা দিয়ে শুরু হয়েছে।
বিভ্রমের ক্ষমতা, হঠাৎ আঘাত করার জন্য উপযোগী, কিন্তু যদি প্রতিপক্ষ সতর্ক থাকে, তাহলে নিয়ন্ত্রণ করা অনেক কঠিন।
"গরর!"
কয়েকটি দ্রুত পদক্ষেপ নিয়ে, ফুজিওয়া কোইচি নারুতোকে লক্ষ্য করে আরও গতি বাড়াল। প্রথমে সে দেয়াল ঘেঁষে দৌড়াল, তারপর হঠাৎ হামার গাড়িতে ঝাঁপ দিল।
চোখের পলকে, যদি সে সফল হয়, পুরো গাড়িটাই উলটে যাবে।
ব্যাঘ্র-মেষ-অপ-হই-ঘোড়া-সাপ: উন্মাদ পাতার তরবারি নৃত্য!
মুদ্রা সম্পূর্ণ করে, চক্রার সঞ্চালনে, মুহূর্তেই হামার গাড়ির ওপর伏ে থাকা কোমুরো তাকাশি, বুসুজিমা সায়াকো ও হিরানো হোতা টের পেল চারপাশের ঝড়ো বাতাস এক লহমায় থেমে গেছে।
তারা অবাক হবার আগেই, নারুতো দুই হাতের মুদ্রা নির্দেশ করল, চারপাশে ছড়িয়ে থাকা সাকুরার পাপড়িগুলো অদৃশ্য শক্তিতে ঘূর্ণিঝড়ের মত পেছনে আসা হামাগুড়ি দেওয়া দানবের দিকে ছুটে গেল।
যদি তাইনের দাও术ের স্মৃতি না পেত, তাহলে সাধারণভাবে "উন্মাদ পাতার তরবারি নৃত্য" আক্রমণাত্মক মন্ত্র হিসেবে এইভাবে ব্যবহার করা যেত না। কিন্তু তাইনের স্মৃতি পাওয়ার ফলে, একজন মন্ত্রের গুরু হিসেবে তাইনের কাছে নানা মন্ত্রের সূক্ষ্ম পরিবর্তন সহজ ব্যাপার, যদিও নারুতো পুরোপুরি তা রপ্ত করতে পারেনি।
সাকুরা ঝড়ের মধ্যে জড়িয়ে পড়া দানব, মন্ত্রের শক্তিতে প্রাকৃতিক বাতাস একত্রিত হয়ে, তার ভারী শরীর মুহূর্তেই হালকা হয়ে বাতাসে ভেসে উঠল।
(এটাই সুযোগ!)
হিরানো হোতা বিস্মিত হলেও, নারুতো আগেই তাকে ইঙ্গিত দিয়েছিল, তাই সে সুযোগটাকে কাজে লাগাল, বন্দুক হাতে নিয়ে লক্ষ্য করল, তারপর... গুলি ছুড়ল।
(মরে যা!)
এই মুহূর্তে, হিরানো হোতা দাঁত চেপে গুলি ছুড়ল, ফুজিওয়া কোইচি প্রাণপণে ছটফট করল, উজুমাকি নারুতো মনোযোগ দিয়ে মন্ত্র করছিল, জুকিকাওয়া শিজুকা প্রাণপণে স্টিয়ারিং ধরে ছিল—সবাই বাঁচার জন্য লড়ছিল, প্রত্যেকে নিজের কাঙ্ক্ষিত ফলের জন্য চেষ্টা করছিল।
ঠাস।
স্নাইপার রাইফেলের গুলি বেরিয়ে গেল, বিশাল দানব মন্ত্রের বাঁধন ছিঁড়ে ফেলল, নারুতো হাতের মুদ্রার নিয়ন্ত্রণের কাগজ মুহূর্তে ছিন্নভিন্ন হয়ে গেল, হামার গাড়ির চাকা একটা মৃতদেহের ওপর উঠে গেল, ফলে গাড়ি এক লাফে উঠল।
বাতাসে ভাসতে থাকা দানব মাথা ঘুরিয়ে, তার লম্বা জিহ্বা যেন বর্শার মত বাতাস চিরে হিরানোর দিকে ছুটে গেল।
ক্ল্যাং।
হিরানোর হাতে ধরা স্নাইপার রাইফেল মুহূর্তে ভেঙে গেল, এ এক মুহূর্তে অনেক কিছু ঘটে গেল।
রক্ত ছিটকে পড়ল, ফুজিওয়া কোইচির মাথার এক পাশ ছিন্নভিন্ন হয়ে গেল, আর অন্যদিকে, হিরানো হোতা আর্তনাদ করে উঠল।
তার হাতে বন্দুক ভেঙে ছিটকে গেল, এক লাফে গাড়ির পিছনে পড়ে গেল, আর হিরানো নিজে চিৎকার করে চোখ চেপে ধরল, মুখের একপাশে রক্ত-ময়লা।
(ছোটাছুটি... মিস করলাম?)
"শেষ, এবার মরা কপাল।"
যদিও বাতাস থেকে পড়ে গিয়ে সে দানবটি তাদের পুরোপুরি আক্রমণ করতে পারেনি, তবে সেই গুলিটাও স্পষ্টতই প্রাণঘাতী ছিল না, বিশাল দেহের দানব ফুজিওয়া কোইচি উঠে দাঁড়াল, গর্জন করতে করতে আগের মতই ছুটে এলো।
এটা অবিশ্বাস্য, এক রক্ত-মাংসের দানব এত বড় স্নাইপার গুলি খেয়েও কিভাবে মরে গেল না?
একজন সাধারণ মানুষ যদি এমন গুলি খায়, শরীরের যেখানে লাগে, সেখানেই চূর্ণ হয়ে যাবে।
"আহ আহ আহ... আমার চোখ, আমার চোখ!" হিরানো হোতা আর্তনাদ করতে করতে, নারুতো তাকে গাড়ির মধ্যে টেনে তুলল, তখনই তাকাজি সায়া সামনে থেকে এক বোতল মিনারেল ওয়াটার হাতে নিয়ে চলে এল।
"রেই, ধরো ওকে," বলতে বলতে তাকাজি সায়া হিরানোর অন্য দিকটা জড়িয়ে ধরল, তার মুখে পানি ঢালতে লাগল।
"তাকাজি, আমি অন্ধ হয়ে গেলাম, তাকাজি, আমি অন্ধ... আহ আহ আহ!"
"ভয় পেও না, ভয় পেও না হিরানো। তুমি যেমনই হও না কেন... তুমি যেমনই হয়ে যাও, আমি কোনোদিনও তোমাকে অপছন্দ করব না, তুমি যেমনই হও, আমি তবুও তোমার পাশে থাকব," দুটো ঝুঁটি বাঁধা মেয়েটি তাকাজি সায়া, রক্তে মাখা হিরানোর দিকে তাকিয়ে হঠাৎ চোখে জল নিয়ে হাসল।
মেয়ে যখন তার ক্ষত ধুয়ে দিল, হঠাৎ হিরানোকে জড়িয়ে ধরল।
এই মুহূর্তে, কোমুরো তাকাশির ছায়াও সায়ার মনে ম্লান হয়ে গেল, সে তার বহু বছর ধরে অবহেলা করা মোটা ছেলেটিকে আবেগে জড়িয়ে ধরল, অসাধারণ কোমলতায়।
"এই পৃথিবীতে, কোনো মেয়েই বোধহয় প্রত্যাখ্যান করতে পারে না এমন একজনকে, যে তার জন্য জীবন দিতে প্রস্তুত। হিরানো, আমিও তাই, আমিও তাই।"
তাকাজি সায়ার আলিঙ্গন ও সান্ত্বনায় হিরানো হোতা ধীরে ধীরে শান্ত হয়ে এলো। কিন্তু অন্যদিকে পরিস্থিতি ক্রমশ সংকটময় হয়ে উঠল।
দেখা যাচ্ছে, আহত হলেও, বরং দানবটি আরও ভয়ংকর হয়ে উঠেছে, এবং আরও কাছাকাছি চলে এসেছে।
নারুতো আস্তে করে নিঃশ্বাস ছাড়ল, পাশে থাকা সবার দিকে তাকাল, মনে হচ্ছিল মাত্র কয়েকদিনেই এদের সঙ্গে তার বহু বছরের বন্ধুত্ব গড়ে উঠেছে।
(অমর পন্থার পথ যেন কাছেই, অথচ বহুদূর, স্বপ্ন আর আমি—কোনটা সত্য? কিন্তু স্বপ্ন হোক কিংবা বাস্তব, আমি চাই নিজের হৃদয়ের পথে চলতে।)
(আমি যখন এতিমখানা ছেড়ে বেরিয়েছিলাম, তখন ভয় পাইনি, এখনো ভয় পাব না!)
"নারুতো-কুন?"
পুনরায় উঠে দাঁড়ানো নারুতোকে দেখে, পাশে伏ে থাকা বুসুজিমা সায়াকো স্পষ্টই কিছু অনুভব করল, কিছুটা অস্থির স্বরে বলল।
"এটা আমার করা ভুল, আমিই ঠিক করব।"
"এটা কী বলছ? তুমি না থাকলে, আমরা হয়তো সবাই মরেই যেতাম!" কোমুরো তাকাশি গর্জে উঠল, তরুণ রক্তে ভরা, আন্তরিকতায় পূর্ণ।
"আমার সঙ্গে এতদূর এসেছ, ধন্যবাদ।" এই কথা বলেই নারুতো হঠাৎ পাশের দিকে লাফিয়ে পড়ল, সেই লাফানোর মুহূর্তে সে বুসুজিমা সায়াকোর তলোয়ার কেড়ে নিল: (ফুজিওয়া কোইচি যদিও গুলি খেয়েছে, আমার জয়ের সম্ভাবনা কম, তবে একেবারে নেইও না।)
(তাইনের লক্ষ্য, একজন যথেষ্ট শক্তিশালী ও যোগ্য প্রতিপক্ষ, যাতে তার সাধনার সীমা প্রসারিত হয়, সে আমাকে মারতে চায় না।)
"নারুতো!"
দেখা গেল, সেই ছেলেটি হামার থেকে লাফিয়ে পড়ল, বুসুজিমা সায়াকো দ্রুত উঠে দাঁড়াল, কিন্তু পাশে থাকা কোমুরো তাকাশি তাকে চেপে ধরে ফেলল। এই রকম দ্রুতগামী গাড়ি থেকে লাফানো প্রত্যেকের পক্ষে সম্ভব নয়।
সাধারণ মানুষ এমনভাবে লাফালে, মরবে না হলেও চিরজীবন পঙ্গু হয়ে যাবে।
দেখা গেল, সামনের নারুতো হামার থেকে লাফিয়ে পড়ল, পেছনে ছুটে আসা বিশাল দানব ফুজিওয়া কোইচি এক মুহূর্ত দ্বিধায় থাকলেও, পরক্ষণেই সে নারুতোকে তাড়া করল।
ঘৃণা বলতে, ফুজিওয়া কোইচি ঘৃণা করে সব মানুষকে, কিন্তু সবচেয়ে বেশি ঘৃণা করে উজুমাকি নারুতোকে—এটা তার মৃত্যুর কারণ।
নারুতো চলে যেতেই, সেই বিশাল দানব আর গাড়িটিকে তাড়া করল না, যদিও চারপাশে এখনও প্রচুর মৃতদেহ পড়ে রয়েছে, মোটামুটি বিপদ কেটে গেছে।
বুসুজিমা সায়াকো, যার মুখে ভীষণ苍白, গাড়িতে ফিরে এসে কঠিন স্বরে বলল, "গাড়ি থামাও।"
জুকিকাওয়া শিজুকা কিছু বলার আগেই তাকাজি সায়া দ্রুত বলল, "তুমি এখন সাহায্য করতে গেলে, শুধু নিজেই মরবে না, সঙ্গে নারুতোকেও বিপদে ফেলবে।"
"........."
"এখন সবচেয়ে জরুরি হচ্ছে, নিরাপদ জায়গা খুঁজে হিরানোর চিকিৎসা করা, আমাদের মধ্যে একমাত্র হিরানোর পক্ষেই এখন ফুজিওয়া কোইচিকে সবচেয়ে বেশি ক্ষতি করা সম্ভব, আমাদের পুরো দল মিলে তবে নারুতোকে সাহায্য করতে পারবে।" তাকাজি সায়া ও বুসুজিমা সায়াকো একে অপরের দিকে তাকাল, এই মুহূর্তে তাকাজি সায়া শান্ত ও সংযত।
একটু চুপ করে থেকে, বুসুজিমা সায়াকো শেষ পর্যন্ত মাথা নিচু করল, "তুমি ঠিক বলেছ, আমি এখন কোনো কাজেই আসছি না।" মেয়ে মাথা নিচু করে হাত মুঠো করল।
এ দেখে তাকাজি সায়াও একটু স্বস্তি পেল, সে ভয় পাচ্ছিল, মেয়েটি যদি আবেগে ভেসে যায়, তাহলে আরও বড় বিপদ হবে।
...............
"শিক্ষালয়ের শেষ দিন"—এ গল্পে হঠাৎই এক ভয়ানক ভাইরাস সমগ্র পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়ে, যা মানুষকে জীবন্ত মৃতদেহে পরিণত করে। প্রধান চরিত্র কোমুরো তাকাশি, প্রধান নারী চরিত্র মিয়ামোতো রেইসহ আরও কিছুজন, এই মৃতদেহে ভরা, নরকের মত, মানবতা বিকৃত হয়ে পড়া জগতে নিরাপদ জায়গার খোঁজে সংগ্রাম করতে থাকে।
গল্পটা নিজে বেশ চেনা, পুরনো, কিন্তু নানা বৈচিত্র্যময় চরিত্র, লেখকের চোখে পড়া নিখুঁত শেষে, সহিংসতা, মানবিক বিকৃতি ইত্যাদি কারণে ব্যাপক জনপ্রিয়তা পায়।
নারুতো কেন মূল চরিত্রদের সঙ্গে থাকে, গল্পের মূল কাহিনি এগিয়ে নিয়ে যায়, তার কারণ সে নিজের পৃথিবীতে ফেরার পথ খুঁজে পায় না, তাই পরিচিত গল্পের সুবিধা নিয়ে, নানা জায়গায় গিয়ে গোপন দাও术ের চিহ্ন খুঁজে বেড়ায়।
তবু, নারুতো নিজেও ভাবেনি, সে কোমুরো তাকাশি, মিয়ামোতো রেইদের সঙ্গে এত গভীর বন্ধুত্ব গড়ে তুলবে।
এমনকি এর আগে, ভাবেনি এই অল্প পরিচিত বন্ধুদের জন্য জীবন বাজি রাখবে।
(নিঃশ্বাস লুকিয়ে, প্রাণের স্পন্দন ম্লান, মন কেন্দ্রীভূত, সব চিন্তা নিঃশেষ... জন্ম-মৃত্যু চক্র, ভাগ্য পরিবর্তন।)
নিঃশ্বাস লুকিয়ে, চারপাশের সঙ্গে একাকার, নারুতো এক হাতে বুসুজিমা সায়াকোর তলোয়ার ধরে, এমনকি নিঃশ্বাসও খুবই মৃদু, যেন অস্তিত্ব প্রায় নেই।
তাওসাধনার গোপন কৌশল "কচ্ছপ নিঃশ্বাস", নিনজা পেশার সঙ্গে খুবই মানানসই, নারুতো আত্মবিশ্বাসী, এই বিদ্যা থাকলে ভবিষ্যতে সে গোপন কৌশলে হোকাগে জগতে অনন্য হবে।
"ধড়াম!"
এইমাত্র লুকিয়ে পড়া নারুতো, তখনই ফুজিওয়া কোইচি রূপান্তরিত দানব দেয়াল ভেঙে ঘরে ঢুকে পড়ল। সরলরেখায় দৌড়ের গতিতে হামারের সঙ্গে পাল্লা দিতে নারুতো পারত না, তাই ফুজিওয়া কোইচি ঘরের মধ্যে চারিদিকে খুঁজে বেড়াল, তার মৃত্যুর কারণ সেই শত্রুকে খুঁজছে।
"নারুতো, তুমি কি শিক্ষকের সঙ্গে লুকোচুরি খেলতে চাও? হেহেহে, তুমি বেশ দুষ্টু ছাত্র!"
"না, তুমি আমার ছাত্র নও, তুমি... অন্য এক অজানা জগতের অনুপ্রবেশকারী।" যত কথা বলছে, ততই গলার স্বর নিচু হচ্ছে, ধীরে ধীরে চলতে চলতে, ফুজিওয়া কোইচির চোখ থেকে রক্তিম ঝলক, তার মধ্যে পশুত্ব আর হত্যার তীব্রতা।
এ মুহূর্তে, সে নারুতো লুকিয়ে থাকা জায়গার পিছনে এসে গেছে, তাদের মধ্যে শুধু একটা পাতলা দেয়াল।
ফুজিওয়া কোইচি আস্তে করে তার নখ উঁচু করল, দেয়ালের আনুমানিক জায়গা লক্ষ্য করে, আর উজুমাকি নারুতো তলোয়ার ধরে, কিছু জানে না।
তার হাতে ধরা তলোয়ারে, ঘন কালো রক্তের ফোঁটা ঝরছে।