বিয়াল্লিশতম অধ্যায়: বিশেষ পর্ব, কাই কাকুর প্রেমের প্রতিদিন (অনুরোধ: সংগ্রহে রাখুন, সুপারিশ করুন)

桃谷 লি হুই এ বছর ষোল বছর বয়সে, চার বছরের মধ্যে সফলভাবে মধ্য স্তরের নিনজা হয়েছে; সে এক সাধারণ পরিবারের সুন্দরী নারী নিনজা, যার মুখশ্রী অতি আকর্ষণীয়, চেহারা অত্যন্ত নির্মল। সে শত্রু প্রতিহত করতে মোহিনী কৌশল ও বিভ্রম কৌশলে দক্ষ, দেহগত ও তলোয়ার বিদ্যাও বেশ চমৎকার।
হোকাগে-র জগতে গড় আয়ু সীমিত থাকায়, নারী-পুরুষের বিবাহের বয়সও সাধারণত বেশ কম। তুলনামূলকভাবে তাড়াতাড়ি পরিপক্ক হয়ে ওঠা মেয়েরা ছয়-সাত বছর বয়সেই ভবিষ্যৎ স্বামীর সন্ধান শুরু করে। তাই, হিউগা নেজি কিংবা উচিহা সাসুকে নিনজা বিদ্যালয়ে খুবই জনপ্রিয় ছিল।
বর্তমানে নারুতো পড়াশোনার দিক থেকে খুবই উজ্জ্বল, চেহারাও ভালো, কিন্তু তার পরিবারের অবস্থা নেজি ও সাসুকের তুলনায় অনেক খারাপ। বড়দের দৃষ্টিভঙ্গির প্রভাবেও নারুতো বিদ্যালয়ে তেমন জনপ্রিয় নয়; কেবল হিনাতা ও টেনটেনের সাথে কিছুটা ঘনিষ্ঠ।
সুন্দর চেহারার কারণে,桃谷 লি হুই ছাত্রাবস্থাতেই ছেলেদের কাছে আকর্ষণীয় ছিল; এমনকি তার দলের সদস্যরা তার জন্য দ্বন্দ্বও করেছে। তবে সে কখনো কারও সাথে কোনো সম্পর্ক স্থাপন করেনি।
নিজের সৌন্দর্য সম্পর্কে সচেতন থাকায়, সে চেয়েছিল কোনো নিনজা পরিবারে বিয়ে করতে; এতে নিজের ও সন্তানদের ভবিষ্যতে পারিবারিক শক্তির সুরক্ষা পাওয়া যাবে।
কিন্তু... তা এত সহজ নয়। নিনজা পরিবারগুলির মধ্যে পারস্পরিক বিবাহ প্রচলিত, আর桃谷 লি হুই নিজেও কিছুটা খুঁতখুঁতে; তাই সে এখনো অবিবাহিত, যদিও তরুণ বয়সে সে আত্মবিশ্বাসী, ভালো পরিবারে বিয়ে পাওয়া কঠিন নয়।
ভোরবেলায়, এই সুন্দরী নারী নিনজা একা বাড়ি থেকে বেরিয়ে ময়লা ফেলতে গেলে, গোলাকার খোঁপা বাঁধা এক ছোট্ট মেয়েটি হাতে খাম নিয়ে ছুটে আসলো।
“দিদি, আপনি সত্যিই অনেক সুন্দর।”
“আহা, বোনটি তো খুবই মিষ্টি, খুবই ভালো! কী ব্যাপার?” বাড়ির পথে ফিরতে ফিরতে,桃谷 লি হুই টেনটেনের সাথে দেখা করলো, আর বিনা সংকোচে তাকে জড়িয়ে ধরে কপালে হালকা চুমু দিলো, হাসি মুখে জিজ্ঞাসা করলো।
“আমার নাম টেনটেন। আমি, নারুতো ও লি ভাইয়া সবে একটি সি-গ্রেড মিশন শেষ করেছি, তাই আমরা ইজাকায়াতে উদযাপন করতে চাই। দিদি, আপনি আসতে পারবেন? কাই সেনপাই-ও আসবে।”
“আহ! তুমি সেই টেনটেন, যে তিনজন ছাত্র মিলে সাতজন কুসা দেশের পালানো নিনজা ধরেছিলে? তুমি তো সত্যিই অসাধারণ। ঠিক আছে, আমন্ত্রণপত্রটি আমি নিচ্ছি, আমি অবশ্যই যাব।”桃谷 লি হুই চোখ ঘুরিয়ে হাসিমুখে টেনটেনের হাত থেকে আমন্ত্রণপত্র নিল।

গত কয়েকদিনে “তিন ছাত্র দ্বারা সাতজন কুসা দেশের পালানো নিনজা আটক” ঘটনা সম্পর্কে সে কিছু শুনেছে। তবে সবাই বেশি আলোচনা করেছে গ্রামটির সম্মান নিয়ে; মাত্র তিন ছাত্রের অংশগ্রহণেই সাতজন পালানো নিনজা আত্মসমর্পণ করেছে। কেউই সত্যিই মনে করেনি, তিনজন ছয়-সাত বছর বয়সী ছাত্র সেই সাতজন পালানো নিনজার চেয়ে শক্তিশালী; বরং তারা কাঠপাতার সম্মানের উপর নির্ভর করেছে।
(কাঠপাতার গর্বিত উন্মাদ, কাই সেনপাই?) টেনটেনকে বিদায় দিয়ে,桃谷 লি হুই আমন্ত্রণপত্র হাতে চোখে চিন্তাময় দৃষ্টি নিয়ে বাড়ি ফিরলো; কেউই জানে না সে কী ভাবছে।
টেনটেনের মাধ্যমে আমন্ত্রণ পাঠানো, এটি অবশ্যই নারুতো-র পরিকল্পনা। এই জন্মে কাই সেনপাই-এর স্নেহ পেয়ে, নারুতো আত্মবিশ্বাসী যে নিজে ভালভাবে বাঁচতে পারবে, কিন্তু প্রতিদান হিসেবে সে চায় কাই সেনপাই-কে আরও সুখী জীবন দিতে। যাতে ভবিষ্যতের দ্বিতীয় অধ্যায়, বরুতো-তে কাই সেনপাই একা না থাকে।
যদিও নারুতো পুরো “হোকাগে”-র গল্প শেষ করেনি, তবে সোশ্যাল মিডিয়ায় কিছু দেখেছে; জানে কাই সেনপাই-এর কোনো সঙ্গী নেই।
(যদি কাই সেনপাই আজীবন একা থাকতে চায়, তাতে কোনো সমস্যা নেই; বড়জোর একজন বন্ধু পরিচয় করিয়ে দেওয়া। যদি তার অন্য কিছু ইচ্ছা থাকে, তবে সুযোগ তৈরি করা যাবে।) এই ভাবনা থেকে নারুতো পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করলো; কয়েকদিন পর নতুন খোলা ইজাকায়াতে আটজনের একত্রিত হওয়া।
কাই সেনপাই, লি, নারুতো, টেনটেন—এই চারজন উদযাপনের মূল চরিত্র। সঙ্গে আছে হিউগা নেজি, হিনাতা ভাই-বোন,桃谷 লি হুই ও...উচিহা সাসুকে।
আগেই বলা হয়েছে, একসঙ্গে তলোয়ার বিদ্যা চর্চার সুযোগে নারুতো ও সাসুকে বেশ ঘনিষ্ঠ হয়েছে।桃谷 লি হুই-এর স্বভাব বিচার করে নারুতো মনে করে, তার মধ্যে সাধারণ পরিবারের মেয়েদের সাধারণ দুর্বলতা আছে—কিছুটা স্বার্থপরতা।
তাই নারুতো কাঠপাতার দুই বৃহৎ পরিবারের সদস্যদেরও আমন্ত্রণ জানালো, সরাসরি তাদের উপস্থিতি দিয়ে桃谷 লি হুই-এর মনোভাব স্থির করলো।
কাঠপাতার প্রথম বৃহৎ পরিবার উচিহা-র ছোট ছেলে, দ্বিতীয় বৃহৎ পরিবার হিউগা-র বড় মেয়ে—এই দুজনের উপস্থিতি যথেষ্ট, কিছু না করলেও桃谷 লি হুই-এর মনোভাবের বড় অংশ প্রভাবিত হবে।
“মালিক, আমাদের স্যামন মাছের সাশিমি, ফল-সবজি ও হাঁসের ডিমের সুশি রোল, কান্টো স্টাইলের খাবার, টফু-র উপর চিংড়ি, আর ডিমের ওমলেট চাই। বাকি খাবারগুলো গ্রিল করা মাংস, সবচেয়ে ভালো গরু, ভেড়া আর শুয়োরের মাংস বিশটি প্লেট আগে দিন।”
শৈল্পিকভাবে সাজানো ইজাকায়াতে, খাবার অর্ডার দেওয়ার দায়িত্ব নারুতো-র; কাই সেনপাই, লি, টেনটেন উপযুক্ত নয়।

“উহ, নারুতো, তুমি কি একটু বেশিই অর্ডার করছো? আর, এখানে তো খাবারের দাম অনেক!” মেনু দেখে桃谷 লি হুই জিভ কেটে স্বাভাবিকভাবেই বললো।
“কোনো সমস্যা নেই, এখানে কাই সেনপাই বিনিয়োগ করেছে। আসলে, আমি মালিক হলেও কাই সেনপাই-র কর্মচারী।” এই সময়, ইজাকায়ার মালিক ও তার স্ত্রী নিজে এসে খাবার পরিবেশন করলেন, হাসিমুখে বললেন।
“আহ? না, না, আমি তো...” মালিকের কথা শুনে, কাই সেনপাই হতবাক হয়ে বলার চেষ্টা করছিলেন, নারুতো তাকে থামিয়ে দিলো।
“কাই সেনপাই, তুমি অনেক দোকানে বিনিয়োগ করেছো, এক-দুইটা ভুলে যাওয়াটা স্বাভাবিক। আসো, খাও, খাও; এই দোকানের স্যামন মাছ খুবই সুস্বাদু।” নারুতো বলেই কাই সেনপাই-র জন্য স্যামন মাছের টুকরো তুললো।
কাই সেনপাই-র কোনো অর্থনৈতিক বোধ নেই; তার সব টাকা বিছানার পাশে ড্রয়ারে রেখে দেয়। লি ও নারুতো প্রয়োজনে নিজে নিয়ে নেয়। লি কোনো ফাঁকি দেয় না, যত দরকার ততই নেয়। নারুতো সেই সঞ্চয় দেখে সরাসরি বিনিয়োগে লাগিয়ে দেয়।
পৃথিবীতে তার বিনিয়োগ দক্ষতা ছিল না, কিন্তু হোকাগে-র জগতে অর্থনীতির দিকটি পৃথিবীর তুলনায় অনেক পিছিয়ে।
নারুতো-র রান্না এ জগতের শেফদের মতো নয়, কিন্তু ভিন্ন জগতের মানুষেরা জানে এমন কিছু কৌশল, যা এ জগতের শেফরা জানে না। হাতে অর্থ, কাই সেনপাই-র সম্মান, গোপন কৌশল—সব মিলিয়ে কাজ সহজ। নারুতো কেবল কিছু সৎ শেফ নিয়োগ করে, তাদের অর্থ দিয়ে নিজ নিজ দোকান চালাতে দেয়। সবাই ছয়-চারে ভাগ করে লাভ নেয়; এক বছরে বিনিয়োগের টাকা ফেরত আসে, এমনকি লাভ বেড়ে যায়, কাই সেনপাই-র মিশনের পারিশ্রমিকের চেয়েও বেশি।
সততার সাথে মাথা নত করে, বিনয়ের সাথে বিদায় নেওয়া ইজাকায়ার মালিক ও তার স্ত্রীকে দেখে, আর কাই সেনপাই-র বিস্ময়াভিভূত মুখ দেখে,桃谷 লি হুই-এর চোখে উজ্জ্বলতা ফুটে উঠলো; নারুতো সবকিছুই নিবিড় দৃষ্টিতে দেখলো।