উনচল্লিশতম অধ্যায়: ডি-শ্রেণির ধারাবাহিক কর্ম, গরুর হারিয়ে যাওয়া
“চেষ্টা করো! তরুণেরা! এটাই তো যৌবন!”
“জি, আকাই স্যার!”
“জি...”
“নারুতো, তুমি এত ক্লান্ত দেখাচ্ছো কেন?”
“...জি!” হঠাৎ মাথা তুলে নারুতো গলা ফাটিয়ে জবাব দিল, তবেই পাশের অহংকারী নীলাভ বন্য জানোয়ারের মতো মানুষটি সন্তুষ্ট হলেন।
মাইট গাই জ্যেষ্ঠ বেশিরভাগ সময় গ্রামে থাকেন না, আর যখনই তিনি গ্রামে থাকেন, তখন নিজেই ছোট লি ও নারুতোকে নিয়ে অনুশীলন করান।
ভোর হওয়ার আগেই ঘুম থেকে ডেকে গ্রাম ঘুরে দৌড়ানোই যথেষ্ট ছিল না, সবচেয়ে কষ্টকর ছিল মাইট গাইয়ের অবর্ণনীয় রুচির ব্যাপারটা।
ভোরের আলো না ফোটার আগেই, সবুজ আঁটসাঁট পোশাক পরা তিনজন পুরুষ গ্রাম ঘুরে দৌড়াতে শুরু করে, সবচেয়ে ভয়ঙ্কর ব্যাপার হচ্ছে, তাদের মধ্যে দু’জন এমন চঞ্চল, যেন শরীরে বিদ্যুৎ খেলছে।
“নারুতো, এভাবে চলবে না, তুমি যদি এভাবে নির্জীব থাকো, তবে একদিন ছোট লি তোমাকে ছাড়িয়ে যাবে।”
“হুহু।” আকাই স্যারের উপদেশ শুনে, যদিও জানে তিনি সদিচ্ছায় বলছেন, তবু নিজের হাসিটা ধরে রাখতে পারল না।
(শুধু গরম রক্ত আর বোকামি থাকলেই কি সীমাহীন উদ্যম পাওয়া যায়? এসব তো একেবারেই বাস্তব ভিত্তিহীন আর অযৌক্তিক কথা!)
কিন্তু আকাই স্যার নারুতো কী ভাবছে, তাতে মোটেও কর্ণপাত করলেন না; সামনের সারিতে দৌড়ে যেতে যেতে তিনি চিৎকার করলেন, সকালের খাবারের আগে গ্রাম ঘুরে দশবার দৌড়াতে হবে—এটাই তার লক্ষ্য। যুবকের প্রাণবন্ত ঘামে ভিজে উঠল সকাল। গাই স্যারের আর ছোট লির মাঝামাঝি দৌড়াতে থাকা নারুতো, মুখে অদ্ভুত ভাব।
এই সময়, তারা যখন গ্রাম আর জঙ্গলের মাঝের পথ দিয়ে যাচ্ছিল, তখন হঠাৎ দেখা হয়ে গেল হিমশিম খেতে খেতে গাড়ি টেনে নিয়ে যাওয়া টেনটেনের বাবা ও তার পেছনে ঠেলতে সাহায্য করা টেনটেনের সঙ্গে।
“টেনটেন!”
“আঁ! নারুতো, ছোট লি, মাইট গাই স্যার... তোমরা এত সকালে উঠে অনুশীলন করছ?” ক্লান্তিতে লাল হয়ে ওঠা ছোট মুখের মেয়ে, চোখের ঘাম মুছতে মুছতে জিজ্ঞেস করল।
“আজ ছুটি? তোমরা কি মালামাল আনছো, গরু কোথায়?” মাইট গাই জায়গায় দাঁড়িয়ে দৌড়াতে দৌড়াতে জানতে চাইলেন।
“গরুটা পাথরে পা দিয়ে আঘাত পেয়েছে, গ্রাম থেকে বেশি দূরে নেই, তাই আমি গরুটাকে রাস্তার পাশে বেঁধে রেখে টেনটেনকে নিয়ে মালগুলো আগে গ্রামে নিয়ে যাচ্ছি।” টেনটেনের বাবা, কালো-ধূসর কাপড় পরা মধ্যবয়সী মানুষটি গাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে বললেন।
যদিও তিনি অস্ত্রের দোকান চালান, ছাত্র-শিক্ষকদের ছাড় দেন, তবু ব্যবসা চালাতে কষ্ট করতে হয়—ভোর হওয়ার আগেই মাল আনতে যেতে হয়, গরু আহত হলে নিজেই গরুর মতো গাড়ি টানতে হয়।
“হাহাহা, আজ既 যেহেতু দেখা হয়ে গেছে, তাহলে এটাই একটা মিশন ধরে নিলাম, শুজো ভাই, আমাদের সকালের নাস্তা খাওয়াতে আপত্তি নেই তো?”
“অবশ্যই... নিশ্চয়ই কোনো সমস্যা নেই।” টেনটেনের বাবা না বলতে পারেন না, কপালের ঘাম মুছতে মুছতে হাসলেন।
(বাঁচাও, গাই কাকা, আমাদের তিনজন খাদককে নাস্তা খাওয়ালে তো লোকটার আজকের সব আয় গেল!)
যাই হোক, মাইট গাই কোনো কথা না শুনে এগিয়ে গিয়ে শুজো তেনফুকুর গায়ের দড়ি খুলে নিজের গায়ে পরলেন, তারপর সামনে থেকে মালগাড়ি টানতে শুরু করলেন। বাস্তবে গাই কাকা গরুর চেয়েও শক্তিশালী, তিনি একাই গাড়ি টানতে পারেন, তবু নারুতো, ছোট লি আর টেনটেনের বাবা পেছন থেকে ঠেলতে লাগলেন।
আর টেনটেনকে গরু নিয়ে আসতে পাঠানো হল।
চারজনে মালপত্র ঠেলে গ্রামে, টেনটেনদের অস্ত্রের দোকানে ফিরল। কিন্তু মাইট গাই আগের মতো টেনটেনদের বাড়িতে নাস্তা না করে, ‘অনুশীলন শেষ হয়নি’ এই অজুহাতে নারুতো ও ছোট লিকে নিয়ে গ্রাম ঘুরে দৌড়াতে বেরিয়ে পড়লেন।
গাড়ি ঠেলা শেষ, তবু গাই কাকার নির্ধারিত অনুশীলনের লক্ষ্য একটুও কমেনি, এখনও দশবার লম্বা দৌড়। এ নিয়ে গাই কাকা বা ছোট লি কেউই কিছু মনে করল না, নারুতো苦 হাসলেও কিছু করার ছিল না—ছোট লির আগে সে কখনোই হাল ছাড়বে না।
তিনজনে আবার আগের পথে ফিরছিল, তখনই আবার দেখা হয়ে গেল রাস্তার পাশে বসে কাঁদতে কাঁদতে বাড়ি ফিরছে এমন টেনটেনের সঙ্গে।
“টেনটেন, তুমি তো গরু আনতে গিয়েছিলে?”
“গরু, আমাদের গরুটা, ও নিখোঁজ!” দুই হাতে মুখ ঢেকে বসে কাঁদতে লাগল টেনটেন। একটা গরু অনেক দামী সম্পদ, এমনকি কনোহা গ্রামের উঁচু অর্থনৈতিক মানেও একটা সবল গরু দামি পশু।
“হাহাহা, ভেবেছিলাম আজকের কাজটা শুধু ডি-গ্রেডের পরিবহন মিশন হবে, কে জানত, এটা আসলে চেইন মিশন। নারুতো, ছোট লি, আজকের তোমাদের কাজ হচ্ছে টেনটেনের হারানো গরু খুঁজে দেওয়া। যদি না পারো, আজকের অনুশীলন দ্বিগুণ!”
“জি, আকাই স্যার!” শুনে ছোট লি উত্তেজনায় ফেটে পড়ে, সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দিল।
(বাঁচাও, অন্তত আগে তো খোঁজ নাও আসলে কী হয়েছে। যদি গরুটা আগেই কোনো বন্য জন্তু খেয়ে ফেলে?)
মনে মনে বিরক্তি প্রকাশ করে, মাথা নাড়ল নারুতো।
নারুতো নিচু হয়ে টেনটেনের কাঁধে হাত রেখে বলল, “আচ্ছা, যাই হোক, তুমি তো একজন নিনজা শিক্ষার্থী, গরু ওতো বড়, কোথাও গেলে বুঝতে পারবে না? ট্র্যাকিং ক্লাসে কি কিছুই শিখোনি?”
“আহানা, আহানা খুব শান্ত আর বাধ্য, ও নিজের ইচ্ছায় যায়নি, কেউ ওকে চুরি করেছে।” বলেই, চোখ ফুলে যাওয়া টেনটেন নিজের পকেট থেকে একটা ছেঁড়া দড়ি বের করল।
ওই দড়িটা দেখেই, মাইট গাই আর এতক্ষণ অবহেলা করা নারুতো, দু’জনের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল।
“এটা ধারালো অস্ত্র দিয়ে কাটা হয়েছে। টেনটেন, তুমি ঠিক কাজ করেছ, এই অবস্থায় ঝুঁকি নিয়ে তাড়া করা উচিত হয়নি। এখন আমাদের ঘটনাস্থলে নিয়ে চলো।”
কনোহা, আগুনের দেশের সবচেয়ে শক্তিশালী সামরিক সংগঠন, অনেকটা রাজ্যসেনার মতো, পুরো দেশের সেবা পায়, তাই অত্যন্ত সমৃদ্ধ। তাই গ্রামের মানুষ সহজ-সরল, কারো জিনিস চুরি করে না, রাতেও দরজা বন্ধ করে না। কারো গরু চুরি এ গ্রামে সাধারণত হয় না, কারণ তাতে কোনো লাভ নেই, এক গরুর জন্য জেলে যেতে বা গ্রামের নাগরিকত্ব হারাতে কেউ চায় না।
“গাই স্যার, এবার সম্ভবত লড়াই করতে হবে। যদি প্রতিপক্ষ খুব শক্তিশালী না হয়, আপনি কি হস্তক্ষেপ করবেন না?”
টেনটেনের নেতৃত্বে সবাই গরু হারানোর দিকে এগোতে এগোতে, পিঠে সমুরাই তলোয়ার নিয়ে নারুতো বলল।
এটা কোনো বাড়তি ওজন নয়, এই তলোয়ারটা নারুতো অনুশীলনের পরে গাই স্যারের সঙ্গে দড়ি কাটার অনুশীলনের জন্য নিয়েছে। স্যার এত শক্তিশালী, নারুতো ও দিয়ে কিছুই করতে পারবে না—তাই সে আসল ধারালো তলোয়ারই সঙ্গে রেখেছে।
“হ্যাঁ, সময় হলে দেখা যাবে।” এবার বরং চিরচেনা বেপরোয়া গাই স্যারও সতর্ক হলেন, সরাসরি কথা দিলেন না, শুধু বললেন, সময় হলে দেখা যাবে।
চারজনে এসে পৌঁছাল টেনটেনের হারানো গরু আহানার জায়গায়, গাছের নিচে রক্তের দাগ আর গরুর বসার চিহ্ন রয়েছে, গাছের গায়ে কাটা দাগ স্পষ্ট।
“আহানা, ঠিক এখানে ছিল, আমি ওকে এখানে থাকতে বলেছিলাম, ও খুব শান্ত, আর আমি ফিরে এসে দেখি ও নেই, হুহু, কেউ নিয়ে গেছে, মেরে ফেলবে না তো?可怜 আহানা, আমি ওর জন্য কিছুই করতে পারলাম না।”
টেনটেনের কান্নার মধ্যে, নারুতো গাছের পাশে গিয়ে কাটার দাগটা পরীক্ষা করল।
“কমপক্ষে ষাট কেজি ওজনের বড় কুঠার দিয়ে কাটা... টেনটেন, আর কেঁদো না, আমরা যদি যথেষ্ট দ্রুত কাজ করি, তাহলে এখনও তোমার আহানাকে উদ্ধার করার সুযোগ আছে। একটু দেরি হলে, আমাদের শুধু গরম মাংসই খেতে হবে।”
“তুমি... তুমি বলছ আহানা এখনও মরেনি?” টেনটেন নারুতো পরের কথাগুলো না শুনেই জিজ্ঞেস করল।
“তুমি হলে গরুটা কেটে কাঁধে তুলে নিয়ে যেতে?” ওদের জায়গায় হলে কেউ গরুটিকে আগে নিয়ে গিয়ে আশ্রয়ে রাখবে, তারপর কেটে ফেলবে। স্বাদে যত্নবান হলে, আগে হাঁড়ির পানি ফুটিয়ে নেবে... টেনটেন, শোনো, আমার মুখের পানি আহানার জন্য নয়, ভুল বোঝো না।”
কয়েকবার টিপ্পনী দেওয়ার পর, টেনটেন আর সহ্য করতে না পেরে নারুতোকে ধাওয়া করে কিল মারল, কিন্তু তার মনোবল অনেকটাই ফিরে এল।
“ঠিক আছে। এখন সময় হয়েছে আসল দক্ষতা দেখানোর, পালানো নিনজাদের হাত থেকে আহানাকে উদ্ধার করতে হবে। মিশনের লক্ষ্য: জীবিত আহানাকে উদ্ধার করা।” হাত ঝেড়ে নারুতো গম্ভীর হয়ে বলল।
“আকাই স্যারের ক্ষমতা অনুযায়ী, নিশ্চয়ই তিনি প্রতিপক্ষের চিহ্ন পেয়ে গেছেন, কিন্তু স্যার কিছু বলছেন না, স্পষ্ট তিনি হস্তক্ষেপ করতে চান না। তাহলে... ছোট লি, টেনটেন, তোমরা নিনজা স্কুলে শেখা ট্র্যাকিং কৌশল দিয়ে দেখো, আহানার যাওয়া দাগ খুঁজে বের করো।”
“নারুতো, তুমি জানলে কীভাবে প্রতিপক্ষ পালানো নিনজা?” হঠাৎ পাশে দু’হাত বুকে জড়িয়ে থাকা গাই স্যার প্রশ্ন করলেন।
“প্রথমত, গাছের গায়ে থাকা অস্ত্রের দাগ। দ্বিতীয়ত, কনোহা আগুনের দেশের কেন্দ্রে—সাধারণ ছিন্নমূল লোক এখানে আসা খুব কঠিন, সীমান্ত পার হয়ে এতদূর আসা, কনোহা গ্রামের কাছে পৌঁছানো সহজ নয়। তাছাড়া, সম্প্রতি আগুনের দেশের পশ্চিমে ঘাস দেশের ঘাস নিনজা আর বৃষ্টির দেশের বৃষ্টি নিনজা যুদ্ধ করছে। তাই আমার মনে হয় ওরা হয় ঘাস দেশের নয়তো বৃষ্টির দেশের পালানো নিনজা। আমি নিজে ঘাস দেশের নিনজাদেরই বেশি সন্দেহ করি, কারণ তাদের দেশ দুর্বল, নিনজা গ্রামও দুর্বল, তাই তাদের নিম্নস্তরের নিনজারা ভারী অস্ত্র ব্যবহার করে।”
“পূর্বধারণা করে প্রতিপক্ষকে হালকা ভাবে দেখো না, অহংকার আর অবহেলা, এগুলো নিনজার বড় শত্রু।”
“জি, আকাই স্যার।” এই মুহূর্তে, নারুতো গভীর শ্রদ্ধায় মাথা নিচু করল, কারণ গাই স্যার গুরুত্বপূর্ণ নিনজা শিক্ষা দিচ্ছেন।
“নারুতো, ছোট লি, আমি পেয়ে গেছি!” এই সময় টেনটেন নিচু গলায় বলল, শান্ত হয়ে যাওয়ার পরে সে নিনজা সরঞ্জামের ব্যাগ থেকে ছোট ব্রাশ বের করে আশেপাশের মাটি আলতো করে ঝাড়ল, আর অতি যত্নে ঢাকা মানব ও পশুর পায়ের চিহ্ন খুঁজে পেল।
(অবশেষে চিহ্ন পাওয়া গেছে? ভালো, এবার সরাসরি এগিয়ে লড়াই করা যাবে।)
আসল কথা, নারুতো ট্র্যাকিং ক্লাসে টেনটেন আর ছোট লির চেয়ে অনেক ভালো, কারণ সে সিল করার কৌশল জানে, তাই ট্র্যাকিং আর এড়িয়ে যাওয়ার প্রশিক্ষণে অনেক মনোযোগ দিয়েছে, যদিও সেটা কাউকে বলে না। সবকিছু টেনটেন আর ছোট লির ওপর ছেড়ে দেয়—যদি দ্রুত উদ্ধার করা যায়, ভালো; দেরি হলে, টেনটেনের জন্যও এটাই শিক্ষার সুযোগ।
অবশ্য, সঙ্গে একটু মাংসের স্বাদ নেওয়ার সুযোগ পেলে, সেটা নারুতো মুখে বলবে না।