পঞ্চান্নতম অধ্যায়: তোমার চাচার কাছে যাও

শালার, চু*নির বাচ্চা!
শু হুয়েজুনের মাথা যেন বাজ পড়ল, সে এক নোংরা ছেলের দ্বারা জোরপূর্বক চুমু খেয়ে রাগে উন্মত্ত হয়ে উঠল, এতটাই যে সে প্রায়ই নিজের সংবরণ হারিয়ে ফেলেছিল।
যদিও সে আধুনিক যুগের মেয়ে, খুব বেশি রক্ষণশীল নয়, তবুও সে কারো দ্বারা জোরপূর্বক কিছু করানোকে ভীষণ অপছন্দ করে।
শু হুয়েজুন প্রাণপণে চেন জিংকে ঠেলে সরাতে চাইল, কিন্তু চেন জিং আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল, শক্ত করে ধরে রাখল তাকে। শু হুয়েজুন বুঝতে পারল, সে শক্তিতে কোনোভাবেই জয়ী হতে পারবে না, তাই একরকম মরিয়া হয়ে চেন জিংয়ের ঠোঁট কামড়ে এক টুকরো চামড়া ছিঁড়ে নিল। চেন জিং ব্যথায় চিৎকার করে তাকে জোরে ঠেলে দিল।
মুখ মুছে দেখল, হাতে রক্ত, অবিশ্বাসের দৃষ্টিতে শু হুয়েজুনের দিকে তাকিয়ে বলল, চোখে নিষ্ঠুরতা নিয়ে, "তুমি পাগল নাকি?"
"তুমিই তো পাগল!" শু হুয়েজুন অপরের রক্তে ভেজা লালা থুতু দিয়ে ফেলে, মুখ মুছে ঘৃণার দৃষ্টিতে চেন জিংকে দেখে বলল, "পাগলামো করছো কেন?"
পাগলামো করলে হলেও একটু পরিস্থিতি দেখে করো, রাজপ্রাসাদের ভিতর এমন নির্লজ্জতা, সাহসও চরম পর্যায়ে।
চেন জিং ঠোঁট চেপে ধরে, অবশিষ্ট রক্ত থুতু দিয়ে ফেলে দিয়ে হঠাৎ এক অন্ধকার হাসি দিল, "বাহ, বেশ ঝাঁঝ আছে, তুমি তো সত্যিই শু ইউতিংয়ের চেয়ে অনেক বেশি আকর্ষণীয়।"
শু হুয়েজুন খুনে দৃষ্টিতে তাকাল, ঠাণ্ডা হেসে, পিছিয়ে যেতে যেতে বলল, "আমার জরুরি কাজ না থাকলে, আজ তোমাকে হিজড়া বানিয়ে ছাড়তাম।"
কঠিন কথা ছুঁড়ে দিয়ে শু হুয়েজুন দেখল কিছু লোক এদিকে আসছে, তাড়াতাড়ি লোকজনের মাঝে ঢুকে পড়ল, তারপর দ্রুত তাই ইওয়ান-এর দিকে এগিয়ে গেল।
শু হুয়েজুন জোরে জোরে নিজের ঠোঁট মুছছিল, ইচ্ছে করছিল জীবাণু নাশক দিয়ে ধুয়ে ফেলে, আজকের দিনটা একেবারেই খারাপ, এমন এক উন্মাদকে সামলাতে হল।
অসতর্কতায় হঠাৎ কাউকে ধাক্কা দিল, শু হুয়েজুন বলতে যাচ্ছিল 'মাফ করবেন', এমন সময় মাথার ওপর চেনা কণ্ঠস্বর, "আজ এত সকালে এসেছো কেন, আমি তো ভেবেছিলাম তুমি ঘুমিয়ে পড়বে, লোক পাঠিয়ে ডাকার কথা ভাবছিলাম।"
মঙ্ঙ ইউনহাং-এর কণ্ঠ শুনে শু হুয়েজুন স্বস্তির নিশ্বাস ফেলল, তবে চেন জিং-এর সঙ্গে ঘটে যাওয়া অস্বস্তি এখনও মন খারাপ করে রেখেছে, "হ্যাঁ, গতকাল তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম, তাই আজ একটু আগেই উঠেছি।"
শু হুয়েজুন মাথা নিচু করে কথা বলছিল, কণ্ঠও ছিল নরম, মঙ্ঙ ইউনহাং তার অস্বাভাবিকতা দেখে, গতকালের তার সামনে শু হুয়েজুনের অপ্রস্তুত আচরণ মনে করে হালকা হাসল, "কী হলো, গতকাল আমার সামনে মুখ খুইয়ে আজ আমার দিকে তাকাতে পারছো না?"
"না, দাসী সাহস পাচ্ছে না," শু হুয়েজুন নরম গলায় বলল, মাথা তবু নিচু।
মঙ্ঙ ইউনহাং দেখল, এটা কেবল লজ্জার কারণে নয়, বরং অন্য কিছু, কারণ মুখ খোয়ালেও শু হুয়েজুন এত শান্ত কখনোই থাকে না, সে তো বরং তার সঙ্গে মজা করতেও ছাড়ত না।

মঙ্ঙ ইউনহাং মাথা নিচু করল, দেখতে পেল শু হুয়েজুনের ঠোঁট লাল হয়ে ফুলে আছে, তার মন অজানা অস্থিরতায় ভরে উঠল, শু হুয়েজুনের এড়িয়ে যাওয়া দৃষ্টি যেন ইঙ্গিত দিচ্ছিল, কিছু একটা ঘটেছে।
"কি হয়েছে?" মঙ্ঙ ইউনহাং অবশেষে সমস্যাটা বুঝল, "মাথা তোলো, আমাকে দেখাও।"
"কিছু হয়নি," শু হুয়েজুন চেন জিংয়ের কাছে অসহায় বোধ করাটা মনে করে লজ্জা, হতাশার সাথে সাথে নিজের প্রতি বিরক্তি ও অপারগতা অনুভব করল, আরও বেশি অপরাধবোধ—নিজেকে এত দুর্বল মনে হচ্ছে কেন!
মঙ্ঙ ইউনহাং সঙ্গীদের চলে যেতে ইশারা করল, শু হুয়েজুনকে নিয়ে গেল তাই ইওয়ান-এর সেই ঘরে, যেখানে সে একসময় ছিল। শু হুয়েজুনের থুতনি তুলে ধরে জিজ্ঞেস করল, "কে করেছে?"
খুব কমই কেউ শু হুয়েজুনের সাথে এমন আচরণ করার সাহস রাখে, সে তো কাউকে সহজে সহ্যও করে না; তাহলে কার পক্ষে এমন করা সম্ভব? তবে কি মঙ্ঙ জিংছিং?
"মনে হচ্ছে তুমিই করেছো?" মঙ্ঙ ইউনহাং মঙ্ঙ জিংছিং-এর কথা মনে করতেই অস্থির হয়ে উঠল, যদি ব্যাপারটা বড় হয়, শু হুয়েজুনের পক্ষে সামলানো কঠিন হবে, "তুমি ওর সঙ্গে দেখা করেছিলে?" তবে কি সে সত্যিই মেয়েলি মোহ ব্যবহার করেছে?
যদি সে নিজেই এমন ফাঁদে পড়ে, মঙ্ঙ জিংছিং-এর দ্বারা কষ্ট পায়, দোষ তো তারই।
"আমি তো তোমাকে নিষেধ করেছিলাম—" শু হুয়েজুন কিছু না বলায় সত্যিই মনে হল মঙ্ঙ জিংছিং-ই দায়ী, "এখন এমন হলে দোষ কার?"
"সে নয়," শু হুয়েজুন গভীর শ্বাস নিয়ে ধীরে ধীরে ছেড়ে দিল, কিছুটা লজ্জা ও বিরক্তি কমে এল, নিজেকে বোঝাতে চেষ্টা করল, ‘শুধু জোরে চুমু খেয়েছি, আধুনিক যুগের মেয়ে হিসেবে এটুকুতেই আর কেঁদে ভেঙে পড়ার কিছু নেই, এমনকি পাগলা কুকুরের কামড়ও তো হতে পারে।’
মঙ্ঙ ইউনহাং কপাল কুঁচকাল, "সে নয় তাহলে কে? চেন ছিয়েনফেং?"
শু হুয়েজুন ঠোঁট টিপে হাসল, "রাজকুমার, আপনি ভুল অনুমান করছেন।"
"চেন ছিয়েনফেং নয়, তাহলে লি ছেংলিন? তাও তো নয়, সে তো প্রাসাদে থাকতে পারে না," মঙ্ঙ ইউনহাং এখনো গুনগুন করছিল।
শু হুয়েজুনের চোখও কিছুটা ঘুরল, মঙ্ঙ ইউনহাং কেন তার অপমানের ব্যাপারে এত আগ্রহী? "দাসীকে তৃতীয় ধাপের পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিতে হবে।"
"অবশেষে কে, যে তোমাকে এমন অবজ্ঞা করতে পারে?" মঙ্ঙ ইউনহাং টেবিলে জোরে চাপড় দিল, "আমি তোমার জন্য সুবিচার করবই।"
"প্রয়োজন নেই, দাসী নিজেই সামলে নেবে," শু হুয়েজুন নিশ্চিত নয়, তবে চেন জিং-এর মতো বিকৃতকে কখনোই ছেড়ে দেবে না।
মঙ্ঙ ইউনহাং বুঝে গেল কে দায়ী, চোখ হঠাৎ অন্ধকার হয়ে উঠল, "এত অল্প দিনেই প্রাসাদে ঢুকে উপদ্রব শুরু করেছে!"

"রাজকুমার?" শু হুয়েজুন দেখল সে তার কথা শুনছেই না, আবার ডাকল, "রাজকুমার, দাসীকে প্রস্তুতি নিতে হবে।"
মঙ্ঙ ইউনহাং চিন্তা থেকে ফিরে এসে তার এখনও ফোলা ঠোঁটের দিকে তাকিয়ে হালকা ছুঁয়ে জিজ্ঞেস করল, "ব্যথা করছে?"
নিজের কাজটা বুঝে নিয়ে, শু হুয়েজুনের বিস্মিত চাহনি দেখেই হাত সরিয়ে কিছুটা লজ্জা পেয়ে মাথা চুলকে বলল, "তুমি একটু পরে বের হও, পরীক্ষা শুরু হতে দেরি আছে, এত অবস্থায় বের হলে আরও বেশি প্রশ্ন উঠবে।"
এ কথা বলে কোমর থেকে ছোট্ট চীনামাটির শিশি বের করে দিল, "এ ওষুধটা ফোলাভাব কমায়, ঠোঁটে লাগাও, খুব দ্রুত ঠিক হয়ে যাবে। চিন্তা কোরো না, চেন জিং তোমার সঙ্গে এমন করেছে, আমি তোমার পক্ষ নেবই।"
"ধন্যবাদ রাজকুমার," শু হুয়েজুন ওষুধ নিয়ে ঠোঁটে লাগাল, ঠান্ডা আর স্বস্তিদায়ক লাগল, "চেন জিং-এর ব্যাপারে রাজকুমার দুশ্চিন্তা করবেন না, দাসী নিজেই বিচার আদায় করবে, আজ সে হঠাৎ আক্রমণ করায় ভড়কে গিয়েছিলাম, তবে পরেরবার ওকে উচিত শিক্ষা দেবই।"
শু হুয়েজুনের চোখে আবার দৃঢ়তা ফুটে উঠল, মঙ্ঙ ইউনহাং কিছুটা স্বস্তি পেল, কিন্তু ভাবতে ভাবতে তার মনে হচ্ছিল, অন্য কারো দ্বারা শু হুয়েজুন জোর করে চুমু খাওয়া—এটা ভাবতেই তার বুকের রক্ত গরম হয়ে উঠল, ইচ্ছে করছিল ওই লোকটাকে টুকরো টুকরো করে ফেলতে।
"তুমি কীভাবে প্রতিশোধ নেবে?" মঙ্ঙ ইউনহাং স্বাভাবিক ভাবেই জিজ্ঞেস করল।
শু হুয়েজুনের চোখে ঝলকে উঠল এক কঠোরতা, "চেন দাদার হাতে কত রকম ওষুধ আছে, আমি অনেক আগেই দেখতে চেয়েছিলাম সেগুলো কেমন কাজ করে। এমন কিছু করব যেন ও মরতে না মরতে আধমরা হয়ে যায়, সবচেয়ে ভালো হয় যদি আজীবন পুরুষত্ব হারায়, একেবারে অজ্ঞান হয়ে হিজড়া হয়ে যায়, বংশই না থাকে—"
মঙ্ঙ ইউনহাং একটু থমকে গেল, এই মেয়েটা তো সত্যিই ভয়ঙ্কর! সে তো ভাবছিল কীভাবে চেন জিংকে শিক্ষা দেবে, অথচ শু হুয়েজুন আগেই কৌশল ঠিক করে রেখেছে। বোঝাই যাচ্ছে, এ মেয়ের সঙ্গে শত্রুতা মানেই সর্বনাশ।
"গুরুজী, আপনার কাছে কি আঘাত সারানোর ওষুধ আছে?" বাইরে থেকে শাক্যমণি গলার স্বরে ডাকল।
"কিসের আঘাত সারানোর?"
"এক বন্ধুর ঠোঁট ফেটে গেছে, রক্ত পড়ছে, ভাবলাম একটু ওষুধ দিয়ে দিই।"
শু হুয়েজুনের বুক ধক করে উঠল, মাথার ভেতর আবার গুঞ্জন শুরু হলো।