অধ্যায় ১৩১: ঝু ওয়ানের স্বপ্নের মানুষ
বড় মামা এবং মেজো মামার আক্রমণের গতি আমার কল্পনার চেয়েও অনেক বেশি দ্রুত এবং তাদের আক্রমণও অত্যন্ত তীব্র। গভীর রাতে পোস্ট দিয়ে সারারাত ধরে সেটির প্রচার চালিয়ে পরের দিন সকালে ট্রাফিক কিনে তা ছড়িয়ে দেওয়া হবে। সেই সময়ের মধ্যে ইয়ে ইউনিং নিজের আত্মপক্ষ সমর্থনের সুযোগটুকুও পাবে না। জরুরি জনসংযোগ করার সময়টুকুও তার হাতে থাকবে না।
পরদিন সকালে নিং কাই এসে চিংচিংকে নিয়ে গেল। কারণ চৌ ওয়ান এবং শেন শিয়ান দুজনেই খুব ব্যস্ত ছিলেন। শেন শিয়ান স্টেডিয়ামের ব্যাপারে আলোচনা করার জন্য শিয়াও ইয়াংয়ের বাবা শিয়াও জেংচুনকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, আর চৌ ওয়ান সম্ভবত নতুন দুইজন শিল্পীকে খুঁজে বের করার কাজে বেরিয়েছিলেন।
‘শাইউ ছাই’ বা ‘পণ্ডিত মহাশয়’ হিসেবে পরিচিত শিয়াও জেংচুন তার প্রাথমিক পুঁজি জমানোর পর থেকে খুব আয়েশি জীবনযাপন করছিলেন। তিনি নানচৌ শহরে এক হাজার বর্গমিটারেরও বেশি জায়গা জুড়ে একটি বিশাল ডুপ্লেক্স ভিলা কিনেছেন। তার প্রথম স্ত্রী এবং দ্বিতীয় স্ত্রী সেখানে মিলেমিশে থাকেন। শেন শিয়ান যখন ভিলাটিতে পৌঁছালেন, তখন প্রথম স্ত্রী সেখানে ছিলেন না, তিনি দ্বিতীয় স্ত্রীর সন্তানদের নিয়ে বাইরে ঘুরতে গেছেন।
শেন শিয়ানকে অভ্যর্থনা জানালেন দ্বিতীয় স্ত্রী, সেই পেশিবহুল নারী। তার বাইসেপ এবং পিঠের পেশি শেন শিয়ানের চেয়েও বেশি সুগঠিত, যেন পাথরের মতো শক্ত, যা এক ধরনের বিস্ফোরক শক্তির জানান দেয়। শরৎকাল হওয়া সত্ত্বেও তিনি শুধু একটি স্লিভলেস টপ পরে ছিলেন এবং চুলগুলো পনিটেল করা ছিল, যা তাকে কিছুটা ভয়ংকর করে তুলেছিল। শেন শিয়ানকে ঢুকতে দেখে সেই ‘কিং কং বার্বি’ অত্যন্ত বিনয়ের সাথে হেসে বললেন, “আরে শেন যে! এসো, বসো।” শেন শিয়ানের প্রতি তার বেশ ভালো ধারণা ছিল, কারণ ছেলেটি দেখতে যেমন ভদ্র, তেমনি তার মিষ্টি কথায় সবাইকে মুগ্ধ করার ক্ষমতা আছে, সবসময় ‘দিদি’ বলে ডাকে।
“শিয়াও আঙ্কেল কোথায়?” শেন শিয়ান জিজ্ঞেস করলেন।
কিং কং বার্বি অবজ্ঞার সাথে ঠোঁট উল্টে বললেন, “কে জানে, সারা রাত বাড়ি ফেরেনি। মানুষটাকে খুঁজে পাওয়া যায় না, কোনো একদিন আমি ওকে খাসি করে ছাড়ব।”
কথা শেষ হতে না হতেই পণ্ডিত মহাশয় ঘুমচোখে দরজা দিয়ে ভেতরে ঢুকলেন। কিং কং বার্বিকে দেখামাত্রই তার মুখ ভয়ে ফ্যাকাসে হয়ে গেল, তিনি তড়িঘড়ি করে নিজের গাল ঘষতে শুরু করলেন। কিং কং বার্বি বিদ্যুতগতিতে তার সামনে গিয়ে তার শরীরের গন্ধ শুঁকলেন এবং সপাটে তার মাথায় এক চড় বসিয়ে দিলেন: “পুরো শরীরে মেয়েছেলের গন্ধ, আর মুখেও লিপস্টিক লেগে আছে!”
পণ্ডিত মহাশয় অপ্রস্তুত হয়ে হাসলেন, “কাল রাতে বন্ধুদের সাথে একটু বেশি মদ খেয়ে ফেলেছিলাম, কোনো নারী ছিল না…”
“আমি তোর ওইসব কথা বিশ্বাস করি না!” কিং কং বার্বি রাগান্বিত হয়ে শিয়াও জেংচুনের দিকে তাকালেন।
পণ্ডিত মহাশয় নিচু স্বরে বললেন, “সামনে একজন ছোট ছেলে আছে, একটু মান সম্মান রাখো…”
কিং কং বার্বি ঠান্ডা চোখে তাকিয়ে বললেন, “পরে তোকে দেখাচ্ছি!”
পণ্ডিত মহাশয় যেন হাঁফ ছেড়ে বাঁচলেন। তিনি শেন শিয়ানের দিকে এগিয়ে গিয়ে বললেন, “শেন, শিয়াও ইয়াংয়ের কাছে শুনলাম, তুমি নাকি স্টেডিয়ামটা কিনতে চাইছ?”
শেন শিয়ান মাথা নাড়লেন, “হ্যাঁ শিয়াও আঙ্কেল। আপনি শুরুতে যেটা এক কোটিতে কিনেছিলেন, আমি তার সাথে আরও দশ মিলিয়ন যোগ করতে রাজি আছি।”
পণ্ডিত মহাশয় এখন শুকর পালনে খুব আত্মবিশ্বাসী, তিনি সারা দেশে শুকরের মাংসের বড় সরবরাহকারী হতে চান। তিনি বললেন, “আমি যে বিক্রি করব না তা নয়, কিন্তু তুমি কেনার পর কি নিশ্চিত যে লস হবে না? তাছাড়া মূলধনের ব্যবস্থা কি ঠিক আছে? এটা কিন্তু কোনো ছেলেখেলা নয়, ভালো করে ভেবে দেখো।”
পণ্ডিত মহাশয়ের কাছে এক কোটি টাকা খুব বড় কিছু না হলেও, তার ধারণা অনুযায়ী শেন শিয়ানের কাছে এটি একটি আকাশচুম্বী অঙ্ক। শেন শিয়ান বললেন, “শিয়াও আঙ্কেল, নিশ্চিন্ত থাকুন, মূলধনের কোনো সমস্যা নেই। স্টেডিয়ামের ভবিষ্যৎ পরিচালনা এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্যও আমার পরিকল্পনা করা আছে। শুধু মূলধনের ক্ষেত্রে এখন তিন কোটি টাকার ঘাটতি আছে। আমি আশা করব আপনি আমাকে এক মাস সময় দেবেন, এক মাস পর সেই টাকা অবশ্যই পরিশোধ করে দেব!”
শিয়াও জেংচুন মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে, তোমার ওপর আমার ভরসা আছে। যদি হাতে সময় থাকে, চলো আজই গিয়ে হস্তান্তরের কাজগুলো সেরে ফেলি।”
সাধারণত বড় ধরনের সম্পত্তির লেনদেনের কাগজপত্রের কাজ খুব জটিল হয়, তিন থেকে পাঁচ কার্যদিবস ছাড়া এটি শেষ হওয়া অসম্ভব।
“ঠিক আছে।” শেন শিয়ান উঠে দাঁড়িয়ে কিং কং বার্বিকে বললেন, “দিদি, আজ শিয়াও আঙ্কেলকে একটু ধার নিলাম।”
কিং কং বার্বি হাত নেড়ে বললেন, “যাও, হয়েছে। তোমার সাথে যাচ্ছে, আমি নিশ্চিন্ত।”
কথা শেষ করে তিনি পণ্ডিত মহাশয়ের দিকে এক তীব্র দৃষ্টি দিলেন। পণ্ডিত মহাশয় কেঁপে উঠলেন, তার মুখে এক কৃত্রিম হাসি ফুটে উঠল। “চলো চলো।” পণ্ডিত মহাশয় শেন শিয়ানকে টেনে নিয়ে দ্রুত বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেলেন, কারণ তিনি জানেন বাড়িতে বেশিক্ষণ থাকা নিরাপদ নয়।
বাইরে বেরিয়ে শেন শিয়ান হাসিমুখে বললেন, “শিয়াও আঙ্কেল, কাগজপত্রের কাজের জন্য তো আপনাকে তিন-চার দিন সময় দিতে হবে।”
পণ্ডিত মহাশয়ের মুখে এক হালকা তাচ্ছিল্যের হাসি ফুটে উঠল: “এসব কী বলছ? অন্যদের তিন দিন লাগে, আর আমার লাগে মাত্র একদিন!”
শেন শিয়ান অবাক হয়ে গেলেন: “এই যে…”
বড় কোনো সম্পত্তির লেনদেনের ক্ষেত্রে যদি পুরো টাকা একবারেই পরিশোধ করা হয়, তবে ক্রেতা ও বিক্রেতাকে চুক্তিনামায় স্বাক্ষর করতে হয়, নিরাপত্তার জন্য একজন মধ্যস্থতাকারীর সাক্ষ্য প্রয়োজন হয়, এবং এরপর রিয়েল এস্টেট ব্যুরোতে নাম পরিবর্তনের আবেদন করতে হয়। আসল সমস্যা হয় এই নাম পরিবর্তনের প্রক্রিয়ায়। বড় লেনদেনের ক্ষেত্রে রিয়েল এস্টেট ব্যুরো সাধারণত তিন দিন সময় নেয়।
“আমার পেছনে এসো!” শিয়াও জেংচুন বললেন। তিনি গাড়ি চালিয়ে সোজা নানচৌ শহরের সবচেয়ে বড় রিয়েল এস্টেট সেন্টারে নিয়ে গেলেন। সেখানে কর্মীরা ফোনে ব্যস্ত ছিল। একজন পেশাদার পোশাক পরিহিত পুরুষ বিনয়ের সাথে জিজ্ঞেস করলেন, “বলুন, কীভাবে সাহায্য করতে পারি?”
শিয়াও জেংচুন বললেন, “ম্যানেজার মা আছেন?”
“হ্যাঁ, আছেন।”
শিয়াও জেংচুন শেন শিয়ানকে নিয়ে সরাসরি দোতলার একটি অফিসে ঢুকে পড়লেন। দরজায় নক করতেই ভেতর থেকে একজন নারীর কণ্ঠ এল: “ভেতরে আসুন।”
অফিসের ভেতর চল্লিশোর্ধ এক নারী নিচু হয়ে কী যেন লিখছিলেন। শিয়াও জেংচুনকে ঢুকতে দেখে তার মুখে আনন্দের আভা ফুটে উঠল। তিনি দ্রুত দাঁড়িয়ে এগিয়ে এলেন, চোখেমুখে কিছুটা লজ্জা ছিল: “তুমি হঠাৎ এলে যে?”
পণ্ডিত মহাশয় তার নিতম্বে আলতো করে চাপড় মেরে বললেন, “হস্তান্তরের কাজ আছে, বিক্রয় চুক্তির একটা খসড়া তৈরি করো।”
নারীটি শেন শিয়ানের দিকে একবার তাকিয়ে পণ্ডিত মহাশয়কে তিরস্কার করলেন, “দুষ্টু লোক, কোনো কাজ না থাকলে দশ-পনেরো দিন কোনো খবর থাকে না, আর কাজ পড়লেই আমাকে মনে পড়ে? দাঁড়াও।”
কথা বলতে বলতে তিনি নিতম্ব দুলিয়ে টেবিলের দিকে গেলেন। অল্প সময়ের মধ্যেই দুটি চুক্তি তৈরি হলো। তিনি বললেন, “নিয়ম অনুযায়ী মধ্যস্থতা ফি ক্রেতা ও বিক্রেতা উভয়কেই দিতে হয়, তবে তোমার খাতিরে আমি সেটা নিচ্ছি না!”
এক কোটি টাকার লেনদেনে যদি দুই পক্ষই ফি দেয়, তবে কমপক্ষে বিশ লক্ষ টাকা বেঁচে যায়। পণ্ডিত মহাশয়ের মান এত বেশি দামি? শেন শিয়ান অবাক হয়ে তাকিয়ে রইলেন। চুক্তি সই হয়ে গেলে শিয়াও জেংচুন আবার তার নিতম্বে হাত রেখে বললেন, “পরে মেসেজ করব।”
নারীটি বললেন, “আমি অপেক্ষায় থাকব।” শেন শিয়ান যে পাশে দাঁড়িয়ে আছেন, তাতে তাদের কোনো ভ্রুক্ষেপই নেই।
“চলো, রিয়েল এস্টেট ব্যুরোতে যাই।” শিয়াও জেংচুন শেন শিয়ানকে নিয়ে বেরিয়ে এলেন।
রিয়েল এস্টেট ব্যুরোর হলে আটটি কাউন্টার ছিল, সবগুলোতে লম্বা লাইন। শেন শিয়ান একটি টোকেন নিলেন। দেখা গেল, তার আগে অন্তত পঞ্চাশ-ষাট জন মানুষ দাঁড়িয়ে আছে। তার মানে নিজের সিরিয়াল আসতে প্রায় তিন ঘণ্টা লেগে যাবে। পণ্ডিত মহাশয় তা দেখে শেন শিয়ানের হাত থেকে টোকেনটি কেড়ে নিয়ে ছিঁড়ে ফেললেন: “বিরক্তিকর, লাইনে দাঁড়ানোর কী দরকার? আমার সাথে এসো!”
তিনি শেন শিয়ানকে নিয়ে সোজা তিনতলার অফিসে চলে গেলেন, পরিচিত ভঙ্গিতে দরজায় নক করলেন এবং উত্তর পাওয়ার আগেই ভেতরে ঢুকে পড়লেন।
“নক না করেই?” টেবিলের সামনে বসা চল্লিশোর্ধ এক নারী মাথা না তুলেই ভ্রু কুঁচকে বললেন। ছোট চুল, অত্যন্ত কর্মঠ এবং প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব। কেউ কোনো কথা বলছে না দেখে তিনি মাথা তুললেন এবং শিয়াও জেংচুন ও শেন শিয়ানকে দেখতে পেলেন।
নারীর চোখেমুখে রাগের আভা ফুটে উঠল: “শিয়াও জেংচুন, তোমাকে ভেতরে ঢোকার সময় নক করতে কে বলেছে!”
পণ্ডিত মহাশয় রাগ করলেন না, বরং হাসিমুখে বললেন, “আজ একজনকে নিয়ে এসেছি নাম পরিবর্তনের জন্য, লাইনে অনেক ভিড়, একটু সুবিধা করে দাও। রাতে তোমাকে রাতের খাবার খাওয়াব, তারপর সিনেমা দেখব, শুধু আমরা দুজন।”
নারীর মেজাজ তখন কিছুটা শান্ত হলো। তিনি দাঁড়িয়ে বললেন, “প্রয়োজনীয় কাগজপত্র আমাকে দাও, কিছুক্ষণ পর এসে সই করে নিয়ে যাবে!” তিনি শিয়াও জেংচুনের সামনে এসে নিচু স্বরে গালি দিলেন: “নির্দয় মানুষ, কে তোমার সাথে সিনেমা দেখতে যাবে… রাতে আমাকে নিতে এসো!”
শেন শিয়ান হাঁ করে তাকিয়ে রইলেন। নারীটি বেরিয়ে যাওয়ার পর তিনি পণ্ডিত মহাশয়ের দিকে তাকালেন। এ তো অবিশ্বাস্য! এ তো আমার আদর্শ!
পণ্ডিত মহাশয় সোফায় বসে গর্বের সাথে পা তুলে শেন শিয়ানের কাঁধে চাপড় মেরে বললেন, “শেন, তুমি যেটা দেখলে সেটা তো হিমশৈলের চূড়া মাত্র। তোমার এই শিয়াও আঙ্কেল পঞ্চাশ কিলোমিটারের মধ্যে যেখানেই যায়, সেখানেই তার একজন প্রেমিকা থাকে!”
অসাধারণ! অবাক হওয়ার মতোই বটে! আর তাই তো মনে হচ্ছে ‘কিং কং বার্বি’ তাকে এত কড়া নজরদারিতে রাখেন।
খুব দ্রুত নারীটি ফিরে এলেন, তাদের বললেন, “এসো, সই করে নাও।” এই কাজের গতি সত্যিই প্রশংসনীয়। যাওয়ার সময় পণ্ডিত মহাশয়ের দুষ্টু হাতটি আবার সেই নারীর নিতম্বে একটি থাপ্পড় বসিয়ে দিল। নারীটি কেঁপে উঠলেন, মুখ লাল হয়ে গেল: “মরো তুমি!”
পণ্ডিত মহাশয় নিজের হাত শুঁকে পরম তৃপ্তিতে বললেন, “কী সুগন্ধ!”
শেন শিয়ান: … আমি যে এখনও এখানে দাঁড়িয়ে আছি, আমার অনুভূতির কথা একটু ভাবুন!
সই করার পর তারা ফান্ড কাস্টোডি সেন্টারে গেলেন। সেখানেও চল্লিশোর্ধ এক নারী পণ্ডিত মহাশয়ের রূপের মোহে পড়ে কাজগুলো অত্যন্ত দ্রুত সম্পন্ন করে দিলেন। কাজ শেষ হতে হতে সন্ধ্যা পাঁচ-ছয়টা বেজে গেল। শেন শিয়ান পণ্ডিত মহাশয়কে রাতের খাবার খাওয়ালেন।
“আমাকে অল্প খেতে হবে, রাতে যদি তোমার কিং কং আন্টি ফোন করে, তবে বলো আমি মদ খেয়ে মাতাল হয়ে গেছি আর তুমি আমার জন্য একটা রুম ভাড়া করে দিয়েছ।” রাতের বেলা পণ্ডিত মহাশয়ের স্পষ্টতই কোনো ডেট ছিল, তিনি শেন শিয়ানকে সাবধান করে দিলেন।
শেন শিয়ান মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে।”
পণ্ডিত মহাশয় খুব খুশি হয়ে বললেন, “আমার ডায়েট চার্ট জানতে চাও? খাওয়ার পর খুব এনার্জি পাওয়া যায়, এক বোতল জিনজিউ, সাথে অর্ধেক বোতল রেড বুল, আর সামান্য কিছু গজি বেরি…”
শেন শিয়ান শুনছিলেন আর ভাবছিলেন, পণ্ডিত মহাশয়ের এই জগতটা ঈর্ষণীয় হলেও বোধগম্য নয়। রাতের খাবার শেষ করে শেন শিয়ান শিয়াও ইয়াংয়ের কেটিভি সেন্টারে গিয়ে তাকে দেখে এলেন, তার সাথে আরও কয়েক বোতল বিয়ার খেয়ে টলমল পায়ে বাড়ির দিকে রওনা দিলেন। গাড়ি নিলেন না, হেঁটে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন; প্রায় এক ঘণ্টার পথ।
শরতের হাওয়া বইছে, শেন শিয়ান এক বুক হাওয়া টেনে নিলেন, মাথা কিছুটা পরিষ্কার হলো। একটি পার্কের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তিনি হঠাৎ থেমে গেলেন। আবছা ল্যাম্পপোস্টের নিচে এক নারী ও এক পুরুষ মুখোমুখি দাঁড়িয়ে আছে। পুরুষটি সাদা স্যুট পরা, দীর্ঘদেহী ও অত্যন্ত সুদর্শন, পাশে একটি কুলিনান গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে। আর সেই নারীটি আর কেউ নয়, তিনি খোদ চৌ ওয়ান!