অধ্যায় ৯১: কূপের তলায় ব্যাঙ 【প্রথম পর্ব, দয়া করে সদস্যতা নিন】

দূরে আকাশের কোণে, কাছেই চোখের সামনে? ওয়াং লেচিন যদিও প্রায়ই হাও হুয়ানের কাছ থেকে বোকা শূকর বলা হয়, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে সে মোটেও বোকা নয়! তাই সে তাড়াতাড়ি বুঝতে পারে যে "হুই হুন ইয়েই" সিনেমাটির পুরুষ প্রধান চরিত্রের জন্য কে নির্বাচিত হয়েছে! "তুমি কি নিজের কথা বলছ?" এই প্রশ্নটা একটু অপ্রয়োজনীয় ছিল, দূরে আকাশের কোণে থাকলেও, কাছেই চোখের সামনে থাকলেও হাও হুয়ান ছাড়া আর কে হতে পারে? তাছাড়া, হাও হুয়ান যেভাবে নিজেকে অতিরিক্ত প্রশংসা করে, এমন অভিনেতা ছাড়া আর কেউ কি হতে পারে? "কী হয়েছে?" হাও হুয়ান হেসে বলল, "আমি কি ভুল বলেছি?" "না...না, কোনো সমস্যা নেই..." ওয়াং লেচিন মনে মনে ভাবল, সমস্যা থাকলেও সে বলার সাহস পাবে না! সে অবাক হয়ে ভাবল, কেন হাও হুয়ান হঠাৎ করে "হুই হুন ইয়েই" এর পুরুষ প্রধান চরিত্রে অভিনয় করার সিদ্ধান্ত নিল? সে জিজ্ঞেস করল, "তাহলে পরিচালক কে? তুমি অভিনয় করলে, পরিচালকের কাজ কে করবে?" হাও হুয়ান অবজ্ঞাসূচক স্বরে বলল, "তোমাকে বোকা শূকর বলা একদম সঠিক! নিজেই পরিচালনা ও অভিনয় করাটা শুনেছো না? এমনকি ঝোউ ঝংকাইও নিজের পরিচালনায় অনেক সিনেমা করেছে, আমি একবার নিজেই পরিচালনা ও অভিনয় করলেই কী সমস্যা?" "ওহ..." ওয়াং লেচিন দুর্বলভাবে জবাব দিল, আর নিজেকে অপমান করতে চাইল না, "তাহলে আমি এখনই লিউ ইউক্সিকে ফোন করি।" সে খুব কৌতূহলী ছিল, হাও হুয়ান তিনটি সিনেমা নির্মাণ করেছে, কিন্তু কখনোই কোনো টিভি সিরিজে অভিনয় করেনি, তাই সে কি সত্যিই "হুই হুন ইয়েই" এর পুরুষ প্রধান চরিত্র ভালোভাবে অভিনয় করতে পারবে? যদি ভালো না করে, তাহলে অবশ্যই নেটিজেনরা তাকে কঠোর সমালোচনা করবে! এইভাবে, "ডিয়ান জু জিং হুন" এবং "গুলার ইয়ুয়ান" সিনেমা থেকে ধীরে ধীরে সঞ্চিত খ্যাতি নিজের হাতে ধ্বংস হয়ে যেতে পারে। কিন্তু ভালো করে ভাবলে, যখন হাও হুয়ান "গুলার ইয়ুয়ান" সিনেমা নির্মাণ করছিল, সে প্রায়ই অভিনেতাদের অভিনয় নির্দেশনা দিত, যা প্রমাণ করে তার অভিনয় দক্ষতা খুব খারাপ হওয়ার কথা নয়। আশাকরি তাই হবে! ওয়াং লেচিন প্রার্থনা করল, এই বছর ভাল কাটবে কিনা, তা নির্ভর করে হাও হুয়ানের প্রথম অভিনয় কতটা সফল হয়! কারণ "হুই হুন ইয়েই" বসন্ত উৎসবের সময় মুক্তি পাবে, যদি টিকিট বিক্রি ভালো না হয় বা খ্যাতি খারাপ হয়, তাহলে হাও হুয়ানের বছর খুব খারাপ যাবে, আর তার সহকারী হিসেবে তারও বছর ভালো যাবে না! হায়, আমরা তো সবাই এক দড়ির পোকা! ওয়াং লেচিন অনুতপ্ত হয়ে লিউ ইউক্সির সাথে যোগাযোগ করল... বিমানযাত্রার সময় সে লিউ ইউক্সির ব্যক্তিগত নম্বর নোট করেছিল, ভাবেনি এত তাড়াতাড়ি কাজে লাগবে। ফোন বাজলো না বহুক্ষণ, লিউ ইউক্সির কণ্ঠ কানে এলো, "হ্যালো, কে বলছেন?" ওয়াং লেচিন নিজেকে পরিচয় দিল, "লিউ ইউক্সি মিস, আমি হাও হুয়ান পরিচালকের সহকারী।" "ওহ, তুমি তো!" লিউ ইউক্সি হাও হুয়ানের সহকারীকে মনে রেখেছিল। প্রথম দেখা ছিল, সে সাধারণ পোশাক পরা, মেকআপ ছাড়া, কিন্তু খুব সরল ও মনোরম মেয়ের মতো দেখাত। একই নারী হিসেবে সে ওয়াং লেচিনকে একটু ঈর্ষা করত, কারণ ওয়াং লেচিনের ত্বক সুন্দর, চেহারা সূক্ষ্ম, মেকআপ ছাড়াও আকর্ষণীয় মেয়ের মতো, বিশেষ করে তার গোল মুখে কিছুটা সরল ও মিষ্টি ভাব ছিল। সে নিজে যদিও সুন্দর, কিন্তু মেকআপ না করলে বাইরে কেউ তাকে বড় তারকা লিউ ইউক্সি চিনতে পারবে না। মেকআপের কারণে তার ত্বক তেমন ভালো নয়, তাই সে ওয়াং লেচিনের নির্ভেজাল, প্রাকৃতিক সৌন্দর্যকে ঈর্ষা করত। ফোনে ওয়াং লেচিন বলল, "আমি ফোন করেছি জানাতে যে আপনার অডিশন সফল হয়েছে, আপনার সময়সূচী কেমন তা জানতে চাই, যদি 'হুই হুন ইয়েই' তে অংশ নিতে চান, তাহলে কোম্পানিতে এসে সাক্ষাৎ করতে হবে।" লিউ ইউক্সি তাড়াহুড়ো করে রাজি হয়নি, বলল, "তাহলে আমি রাজি করলে, নায়িকা চরিত্র আমার?" "হ্যাঁ," ওয়াং লেচিন বলল। "তাহলে চিত্রনাট্য?" লিউ ইউক্সি বলল, "আমি এখনো চিত্রনাট্য দেখিনি, চরিত্রটা কেমন, সিনেমাটা কেমন, তা জানি না, তাই নিশ্চিত নই রাজি হবো কিনা।" ওয়াং লেচিন বলল, "আপনি যদি সুযোগ পান, আজই কোম্পানিতে এসে চিত্রনাট্য দেখে নিন, যেকোনো সন্দেহ বা সহযোগিতা নিয়ে বসে আমাদের বসের সাথে কথা বলতে পারবেন।" লিউ ইউক্সি অবাক, এত বছর কাজের পর প্রথমবার এমন অমার্জিত পরিচালকের মুখোমুখি হল! আমি তো বড় তারকা, তবু এভাবে আচরণ? চিত্রনাট্যও না দিয়ে আমাকে নিজে আসতে বলছো? মনে হচ্ছে তুমি ভাবছো, তোমার সিনেমা ছাড়া আমি আর কোথাও কাজ পাই না? "ঠিক আছে!" লিউ ইউক্সি দাঁত কিঁচড়িয়ে বলল, "তোমরা তোমাদের কোম্পানির ঠিকানা পাঠাও!" এক ঘণ্টা পর, দূরত্ব বেশি না, লিউ ইউক্সি একাই হংএরডুয়া ফিল্ম কোম্পানির দরজায় উপস্থিত হল। সামনের ডেস্কের তাও শিয়াওহং দরজা খুলতে গিয়ে বিস্মিত হল, ভাবেনি এত বড় তারকা একা এসে উপস্থিত হবে! ওয়াং লেচিনও অবাক, সে তো চিন্তা করে না, কেউ চিনে ফেলে বা পথে কোনো ঝামেলা হলে? বড় তারকারা তো খুব নজর কাড়ে, বিশেষ করে সুন্দরী নারী তারকা, যদি কোনো দুর্বৃত্তের নজরে পড়ে, বিপদ হতে পারে। আগেও এমন খবর এসেছে, কোনো নারী তারকা অনুষ্ঠানে গিয়ে ভক্তের চুম্বন আর অশ্লীল আচরণের শিকার হয়েছিল, আবার কেউ আক্রান্ত হয়েছিল। তাই বিখ্যাতরা বাইরে গেলে নিরাপত্তার জন্য দেহরক্ষী বা সহকারী নিয়ে চলে। কিন্তু লিউ ইউক্সি একা আসছে, বুঝায় সে হাও হুয়ানের প্রতি বিশ্বাসী, যতক্ষণ কেউ চিনবে না, জনসাধারণের নজর কেড়ে নেবে না, ততক্ষণ ঠিক আছে। তাই সে তার সহকারী ভাইকে জানায়নি, একা এসে হাজির হয়েছে। ওয়াং লেচিন লিউ ইউক্সিকে অফিসে বসিয়ে চা দিল, তারপর "হুই হুন ইয়েই" এর চিত্রনাট্য দিল পড়তে। "যদি ভুল না হয়, এটা একটা থ্রিলার হরর সিনেমা, তাই না?" নাম শুনেই সে বুঝতে পারল, "গুলার ইয়ুয়ান" এর মতো রহস্য-ভয়ের গল্প। হাও হুয়ান স্বীকার করল, "ঠিক, তুমি হয়তো এই ধরনের সিনেমায় অভিনয় করো নি, তাই এটা তোমার জন্য অভিনয়ের একটা বড় চ্যালেঞ্জ।" লিউ ইউক্সি চিত্রনাট্যের দিকে তাকাল না, জিজ্ঞেস করল, "গুলার ইয়ুয়ান দেশে অনেক কাটছাঁট হয়েছে, তুমি কেন এই ধরণের সিনেমায় এত আঁটকে আছো? তোমার লক্ষ্য কি এখনো বিদেশি বাজার?" আসলে সে হাও হুয়ানের সিনেমা করতে চেয়েছিল, কারণ "গুলার ইয়ুয়ান" উত্তর আমেরিকায় সফল হয়েছিল। এখন তার নজর দেশীয় নয়। তাই সে হলিউডের সিনেমা করেছে, আন্তর্জাতিক তারকা হতে চেয়েছে, কিন্তু গত দুই বছরে তিনটি হলিউড ছবি করেও সাফল্য পায়নি, আন্তর্জাতিক খ্যাতি বাড়েনি, দেশের জনপ্রিয়তাও কমেছে। এখন হাও হুয়ানের "গুলার ইয়ুয়ান" উত্তর আমেরিকায় এত ভাল ব্যবসা করেছে, বুঝায় তার চিনা সিনেমা আন্তর্জাতিক মানের এবং আন্তর্জাতিক বাজারের জন্য উপযোগী। আরেকটি কারণও আছে, সে মনে করে হাও হুয়ান প্রতিভাবান নতুন পরিচালক, তার সাথে কাজ করলে হয়তো আশ্চর্য সুফল পাবে। হাও হুয়ান বলল, "এটা বসন্ত উৎসবের সময় মুক্তি পাবে, তাই আমার লক্ষ্য অবশ্যই দেশীয় বাজার।" লিউ ইউক্সির ভ্রু ভাঁজ হল, "তাহলে তুমি কি বুঝেছো, বসন্ত উৎসবে থ্রিলার-হরর সিনেমা মুক্তি দেয়া কতটা ঝুঁকিপূর্ণ? সবাই আনন্দে উৎসব পালন করবে, কে তখন এমন ছবি দেখতে যাবে? বিদেশে হয়তো বোঝা যায়, ওরা তো বসন্ত উৎসব করে না, আর তাদের ভয়ের সিনেমার প্রতি মনোভাবও আলাদা।" হাও হুয়ান টেবিল ঠেকিয়ে বলল, "তুমি আগে চিত্রনাট্য পড়ো, তারপর বলো, আমি যখন সিদ্ধান্ত নিয়েছি এই সিনেমা বানাবো আর বসন্ত উৎসবে প্রকাশ করবো, মানে আমি এইসব বিষয় চিন্তা করেছি যা সাধারণ মানুষ ভাবতে পারে!" লিউ ইউক্সি আবার ভ্রু কুঁচকে ভাবল, এটা কি শুধুই থ্রিলার সিনেমা না? চিত্রনাট্যের বিশেষ ক্যাটাগরি দেখে সে অবাক হল, "রহস্য, থ্রিলার, ফ্যান্টাসি, কমেডি?" এটা কি সত্যি কমেডি? সে চোখ তুলে প্রশ্ন করল, "তুমি নিশ্চিত রহস্য-থ্রিলার আর কমেডি একসাথে যাবে?" হাও হুয়ান অবহেলায় বলল, "চেষ্টা না করলে কিভাবে জানবে? প্রথম যে কাঁকড়া খেয়েছিল, ওর জন্য সবাই জানল কাঁকড়া খাওয়া যায় আর মজার।" লিউ ইউক্সি মনে করল হাও হুয়ানের কথায় যুক্তি আছে। কিন্তু সে এখনো বিশ্বাস করে না থ্রিলার-হরর আর কমেডি একসাথে যাবে, নাহলে সিনেমাটা কী হবে? হাস্যকর আর ভয়ানক? এমন হলে হয়তো এক ধরনের বাজে মিশ্রণ হবে! হাও হুয়ান উঠে গেল, আর লিউ ইউক্সির উপেক্ষা করে ওয়াং লেচিনকে বলল, "আমরা বাইরে যাই, ওকে একা রেখে চিত্রনাট্য পড়তে দাও।" এর মানে কি? আমাকে একা ফেলে দিল? লিউ ইউক্সি অসন্তুষ্ট হয়ে গভীর নিশ্বাস নিল, তারপর মনোযোগ দিয়ে "হুই হুন ইয়েই" পড়তে শুরু করল, জানতে চাইল হাও হুয়ান এত আত্মবিশ্বাসী কেন, কেন মনে করে সে তাকে পাকা বানিয়েছে! কিছুক্ষণ পরে, লিউ ইউক্সি বুঝল সে সত্যিই অজ্ঞ! রহস্য-থ্রিলার আর কমেডি মিশানো যায় না? ভুল! মিশানো যায় না না, বরং কেউ এই দুই ভিন্ন ধরনের বিষয় একসাথে সুন্দরভাবে মিশিয়ে নিতে পারে না! বসন্ত উৎসবে মুক্তি? তাই সে এমন পরিকল্পনা করেছে! যদি সিনেমাটি চিত্রনাট্যের মতো ভাল হয়, হয়তো বসন্ত উৎসবের কঠোর প্রতিযোগিতায় অনেক টিকিট বিক্রি করবে! এটি হয়তো সিনেমার ইতিহাসে প্রথমবারের মতো কমেডি ফ্লেভার যুক্ত থ্রিলার হরর ছবি হতে পারে! যদি সাড়া পায়, হয়তো রহস্য-থ্রিলার সিনেমার বিকাশ হবে, নতুন পরিচালকেরা পুরানো ধারনা ছেড়ে দিয়ে বহুমাত্রিক রহস্য-থ্রিলার ছবি বানাতে পারবে! এতে রহস্য-থ্রিলার ধারা আর ছোট শ্রেণির হবে না! তবে, তিন মাসের কম সময়ে সে কি সত্যিই এই সিনেমা ভালভাবে বানিয়ে বসন্ত উৎসবে মুক্তি দিতে পারবে? লিউ ইউক্সির ধারণা নেই, কিন্তু এই চিত্রনাট্য তাকে মুগ্ধ করেছে! আর সে এখনো বুঝতে পারেনি, বিমান থেকে হাও হুয়ান চিনে নেওয়ার পর থেকেই ধীরে ধীরে হাও হুয়ানের পরিকল্পনায় ফাঁদে পড়েছে! ... "ডু পা!" ওয়াং লেচিনের কন্ঠ বাইরে থেকে আসছিল। সামনের ডেস্কে হাও হুয়ান মাথা নাড়ল, "না নিতে পারি না!" তাও শিয়াওহং দুই পাতা ফেলে বলল, "ডু ২!" ওয়াং লেচিন গভীর নিশ্বাস নিল, রাগে বুক ফুলে উঠল, "তাও শিয়াওহং, তুমি কেন আমাকে মারছো?" তাও শিয়াওহং সঠিক বলে, "না মারলে তুমি তো জিততে পারবে!" ওয়াং লেচিন মাথা ঘুরিয়ে বলল, "তুমি শূকর? আমি তো তোমার সাথে! আমরা দুজনেই গ্রাম্য!" তাও শিয়াওহং চোখ গোল করে বলল, "দুঃখিত, আগের রাউন্ডে তুমি গ্রাম্য ছিলে, এই রাউন্ডে আমি মালিক!" ওয়াং লেচিনের মুখ হঠাৎ বদলে গেল, তাহলে প্রথম থেকেই ভুল লোককে খেলেছি? সে হাও হুয়ানের দিকে চেয়ে দেখল, তার ঘৃণা ও অবজ্ঞার চোখে তাকিয়ে বসে আছে! "বোমা!" হাও হুয়ান চারটি ৩ ফেলে দিল। ওয়াং লেচিন হাতে আর মাত্র একটি পাতা ছিল, তাই নিতে পারল না। তাও শিয়াওহং তিন পাতা হাতে রেখে বলল, "নেতে পারছি না।" হাও হুয়ান একটি ৪ ফেলে দিল ওয়াং লেচিনকে ছাড়তে, ওয়াং লেচিন মুখ কালো করে বলল, "নেতে পারছি না..." তার হাতে থাকা ৪ তো সবচেয়ে ছোট পাতা, কারণ হাও হুয়ান চারটি ৩ ফেলে বোমা মেরে গেছে। "হাহা!" তাও শিয়াওহং উল্লাস করল, সে একটি বড় রাজা ফেলে, তারপর দুটি ৯ দিয়ে সহজে জিতল। হাও হুয়ান মাথা নাড়ল, "ঈশ্বরের মতো প্রতিপক্ষ নয়, শূকরের মতো সহকর্মীরাই ভয়ঙ্কর!" ওয়াং লেচিন লজ্জায় তাস গুছিয়ে নিল, তখন লিউ ইউক্সি অফিস থেকে বেরিয়ে বলল, "আমি চিত্রনাট্য নিলাম! তবে আমার একটা শর্ত আছে, আশা করি মানবে!" "কি শর্ত?" হাও হুয়ান উঠে জিজ্ঞেস করল। লিউ ইউক্সি বলল, "পুরুষ প্রধান চরিত্রের জন্য আমি চাই ফেং শাওহুয়া হোক!" হাও হুয়ান হাসল, বলল, "তাহলে তুমি হতাশ হবে, কারণ আমি নিজেই পুরুষ প্রধান চরিত্রে অভিনয় করবো বলে ঠিক করেছি!"