অধ্যায় সাতাত্তর: সাহিত্যিক বংশের নাট্যশিল্পী

ঈশ্বরের আদেশ মেনে, জনতার মনোভাব অনুসরণ করে, ন্যায়ের পতাকা তুলে শাপিং-এ অভ্যুত্থান; অজস্র শহর যখন সংকটে, তখন একাই সামলেছেন দুর্যোগ।
রাজ্যপালের সম্মান লাভ, পূজার আসন গ্রহণ, তার বিশ্বস্ততা তাং রাজবংশে উজ্জ্বলভাবে প্রকাশিত — শত শত বছর পরেও তাঁর ন্যায়পরায়ণতার গৌরব অক্ষুণ্ণ রয়েছে।
হুইঝৌ অঞ্চলের ওয়াং পরিবার সূই রাজবংশের শেষ এবং তাং রাজবংশের শুরুর দিকে উত্থিত হয়। সূই রাজবংশের দায়ে আমলে, উ-ইয়ুয়ে রাজা ওয়াং হুয়া শাপিং, শুয়ানঝৌ, হাংঝৌ, রাওঝৌ, মু ঝৌ, উ ঝৌ—এই ছয়টি প্রদেশ দখল করেছিলেন।
তাং রাজবংশের চতুর্থ বৎসরে, ওয়াং হুয়া আত্মসমর্পণ করেন এবং তাং রাজবংশের শীর্ষ পদ, শাপিং-এর শাসক ও ইয়ুয়ে-কুং উপাধি পান। সেই সময় থেকেই ওয়াং পরিবার শাপিং তথা হুইঝৌ-র সবচেয়ে প্রভাবশালী বংশে পরিণত হয়।
মুখে ভয় প্রকাশ করলেও, আদতে বিন্দুমাত্র উদ্বেগ নেই—সত্তরেরও বেশি বয়স হলেও চ্যাং জিমিয়াও দারুণ শক্তসমর্থ; দেখতেও বয়স পঞ্চাশের বেশি মনে হয় না। তাঁর হাসির মধ্যেও এক স্বর্গীয় তারকার গাম্ভীর্য স্পষ্ট—এক মুহূর্তেই উপস্থিত সকলের মনে গভীর প্রভাব ফেলে।
এ আর আগের সেই দেবদূত সদৃশ মিং জিং নয়; বরং উপস্থিত সবাই বিশ্বাস করতে পারছে না, সামনে দাঁড়িয়ে থাকা ব্যক্তি সেই নাট্যদলের বিনয়ী ও ভদ্র যুবক ওয়ান ছি।
ইয়ে ছিংচেং এক ঝলকে কঠোর দৃষ্টিতে তাকালেন; তাঁর মোহময় উপস্থিতিতে লিউ সিচুনের হৃদয় কেঁপে উঠল, মুহূর্তেই তার মুখ পালটে গেল।
সে কেবল উত্তর দিতে পারল না, বরং কিছুই বুঝতে পারল না; এমনকি কখনো ভাবেও দেখেনি, জিও চু কেন অভিনয় করতে ভালোবাসে।
মো ঝেংলিয়াং একটু ইতস্তত করল, তারপর উদারভাবে একশো লিয়াং রৌপ্য মুদ্রা বের করে মো ছিংছিংকে দিল। ছিংছিং খুশি মনে তা নিলেও, মনে মনে বড় দুঃখ পেল; সে নিজে কখনো এত উদার ছিল না, একশো লিয়াং রৌপ্য এত সহজে খরচ করতে পারেনি।
আসলে সে খুব ভয় পায়—ভয় পায় ব্লু ইয়ানের কথাগুলো সত্যি হয়ে যায়, ভয় পায় ব্লু শি শুরু থেকেই তাকে প্রতারিত করছে।
তার চুল সুন্দরভাবে আঁচড়ানো, শৃঙ্খলাবদ্ধ ও কঠোর, যেনো এক কঠিন, নির্দয়, লৌহমানব।
আ নও মা স্নেহের স্পর্শে স্নান করে, তৃপ্ত হয়ে খেয়ে, গভীর ঘুম দিয়ে, সম্রাজ্ঞীর না চাওয়ার মধ্যেও সতেজ ও আনন্দিত মনে প্রাসাদে ফিরল।
“আন্টি, দয়া করে আর ঝামেলা করবেন না। আমি ইতিমধ্যে মো রুও কুমারীকে ফোন করেছি। আমি তাঁর টাকায় আপনাকে দেখাশোনা করতে এসেছি। আপনার সমস্যায় আমার কিছু দায় আছে, কিন্তু প্রধান কারণ আপনি নিজেই অসতর্ক ছিলেন।”
শুধু শুনতে পাওয়া গেল শূন্যে ভেসে আসা বাঁশির সুর; মুহূর্তেই ঘিরে থাকা নেকড়েগুলো যেন ভীত হয়ে পড়ল, একে একে আকাশের দিকে মুখ তুলে ডাকতে লাগল, তারপর সামনের পা ভাঁজ করে উপাসনার ভঙ্গিতে বসে পড়ল।
“তাহলে ঠিক আছে, লিন কর্মকর্তা, এই দায়িত্ব আমায় দিন! আগামীকাল সকাল আটটার মধ্যে আপনার চাহিদা মতো সব কাজের পোশাক ও মেরামতের যন্ত্রপাতি জোগাড় করে নিজ হাতে পৌঁছে দেব!” চেন চুই দৃঢ় কণ্ঠে বলল।
ওয়াং লংফেই-এর পরিচয়পত্রের পেছনের তথ্য আরও সংক্ষিপ্ত; ঠিকানা আর নিরাপত্তা নম্বর ছাড়া, সেনাবাহিনীতে চাকরি, শ্রমদানের অবস্থা, কিংবা ঠিকানা পরিবর্তনের কোনো তথ্য নেই।
এ সময় পিংইয়াং রাজকুমারী নিজের ঘরে পায়চারি করছিলেন; হানতান শহরের বাইরে যুদ্ধের শব্দ ক্রমশ তীব্র হচ্ছে।
“তুমি কি বলতে চাও, লি ছুনশিং আমাদের লিন জাতীয় ওষুধকেন্দ্রে প্রতিশোধ নিতে আসবে?” লিন চিজুয়ান কপালে ভাঁজ ফেলে চিন্তা করে জিজ্ঞেস করল।
আর আমার ক্ষেত্র তৈরি হলে, সবাই নির্ভয়ে নিজের কথা বলতে পারবে, কোনো গোপন কথা ফাঁস হওয়ার ভয় থাকবে না।
তার ইচ্ছা ছিল, নরম আবরণ ছিঁড়ে ‘মূল’ খুঁজবে—কিন্তু আঙুল স্পর্শ করার সঙ্গে সঙ্গেই ঝাং চিয়াও হঠাৎ অনুভব করল, এক অদ্ভুত ঝিমঝিমে অনুভূতি আঙুল বেয়ে সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়ছে।
“ধাড়াধাড়।” দুইটি গুলি একসঙ্গে চলল; বাই লি জানত, তার ভগ্নিশীর্ণ বন্দুক তিনটির একটিতে সঠিক লাগতে পারে, একটি গুলি ইতিমধ্যেই ছোঁড়া হয়েছে, বাকি দুইটি বড় সম্ভাবনা রাখে। সে জানত, প্রথম গুলির পর পরবর্তী লক্ষ্য ভিন্ন হবে, তাই সে প্রথম গুলি ছুড়ল ডান চোখে, দ্বিতীয়টি বাঁ চোখে।
এটা কিছুটা ব্যক্তিত্ব দ্বিখণ্ডিত হওয়ার মতো; পার্থক্য কেবল এখানে মানসিক স্তরে সীমাবদ্ধ নয়।
যতক্ষণ না ওয়েই থিয়ানইও উত্তর দেয় সে যন্ত্রগোষ্ঠীর শিষ্য নয়, ততক্ষণ সে তার, জিয়াং চিজেমো ও ঝাও ইমেই-এর সমস্ত স্মৃতি মুছে দেবে, সংগঠনের প্রতীক ফিরিয়ে নেবে, সংগঠনের কৌশলও মুছে দেবে—এরপর ওয়েই থিয়ানইও-র জীবন-মৃত্যুর সঙ্গে সংগঠনের আর কোনো সম্পর্ক থাকবে না।