নবম অধ্যায় হৃদয় স্পন্দন
এই মুহূর্তে তোং শিয়াওয়ার মনে হচ্ছিল, তার হৃদস্পন্দনের গতি যেন ঢাক বাজানোর মতো। কিছুক্ষণ আগে পা ব্যথা করছিল, বাইরে আলোও ম্লান ছিল, তাই ভালো করে কিছু দেখতে পারেনি, কেবল মনে হয়েছিল ছেলেটি বেশ আকর্ষণীয়। এখন, উজ্জ্বল আলোয় সে প্রথমবারের মতো শিয়াও ফেইর চেহারাটা স্পষ্ট দেখতে পেল।
সত্যিই তো অসাধারণ সুদর্শন! কোন শেই তিংফেং, মোতো কিমুরা, লিওনার্দো ডিক্যাপ্রিও—এরা যেন তার তুলনায় পথে পাওয়া সাধারণ মানুষ। তোং শিয়াওয়া নিজেকে কখনো রূপপাগল বলে ভাবেনি, তার কর্মস্থলেই তো সুন্দরী-সুপুরুষের অভাব নেই, সে কখনোই কেবল চেহারার প্রেমে পড়েনি, বরং মনে করত, সুদর্শন ছেলেদের প্রতি সে অনেক আগেই প্রতিরোধ গড়ে তুলেছে।
কিন্তু এই সৌন্দর্য তো অন্যরকম! অনেকের সৌন্দর্য কেবল চোখের আরাম, আর এই ছেলেটার সৌন্দর্য যেন জীবন জুড়ে থাকার মতো! তোং শিয়াওয়ার দৃষ্টির গভীরতা দেখে শিয়াও ফেই হঠাৎ পালিয়ে যেতে ইচ্ছে করল—কেন যেন মনে হচ্ছিল, সে যেন কোনো মায়াবী জালে আটকে পড়েছে। এ তো বেশ ভয়ানক!
শিয়াও ফেই নিজেকে সংযত রাখার চেষ্টা করল, বলল, “বাথরুমটা কোথায়? আমি একটু গরম পানি নিয়ে আসি।” কয়েকবার জিজ্ঞেস করার পর তোং শিয়াওয়ার হুঁশ ফিরল, সঙ্গে সঙ্গে সে লজ্জায় লাল হয়ে গেল, দ্রুত একটা দিক দেখিয়ে দিল।
ওইদিকে চলে, শিয়াও ফেই বাথরুম খুঁজে পেল, বালতিতে রাখা অন্তর্বাস-জামা ইচ্ছে করে না দেখার ভান করল, গরম পানির যন্ত্র চালিয়ে অপেক্ষা করল, তারপর গরম পানির বালতি নিয়ে বেরিয়ে এল।
“তোমার বাসায় কি লাল ফুলের তেল আছে?” তোং শিয়াওয়া ইতিমধ্যে জুতা-জ袜া খুলে ফেলেছে, তার গোড়ালি ফুলে গেছে, স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছে আরেক পায়ের তুলনায় অনেকটা উঁচু। আগে চোখে পড়েনি বলে মনে হয়নি এতটা ব্যথা, এখন নিজেই দেখে মনটা ভারী হয়ে গেল।
সে তো নৃত্যশিল্পী! তার কর্মজীবন কি শেষ হয়ে যাবে? “আছে! আমার ঘরে, বিছানার পাশের টেবিলের নিচের তাকে!” শিয়াও ফেই একটু ইতস্তত করল—এতক্ষণ আগে পরিচয়, এখনই মেয়েটার ঘরে ঢোকা ঠিক হবে তো?
“কোনো অসুবিধা হবে না তো?” বয়সে তরুণ হলেও শিয়াও ফেই ছোট থেকেই দাদার কাছে মানুষ, মানসিকভাবে অনেক বেশি পরিপক্ব, যদিও সমবয়সীদের সঙ্গে মেলামেশা কম বলে কিছু ব্যাপারে একটু পিছিয়ে।
প্রশ্নটা এমন করে করল, না করলেও চলত, এখন সবাই অপ্রস্তুত হয়ে গেল! তোং শিয়াওয়া একটু থমকাল, পরে বুঝতে পারল, আরো লাল হয়ে বলল, “না... না, যাও!”
শিয়াও ফেই সাড়া দিয়ে ঘরে ঢুকে আলো জ্বালাল, ঘরটা বেশ সাধারণ, তবে ঝকঝকে পরিচ্ছন্ন, দেখে বোঝা যায় মেয়েটা একটু বেপরোয়া হলেও সংসারী স্বভাবের। বিছানার পাশের টেবিলের নিচে লাল ফুলের তেল পেয়ে গেল, অর্ধেক প্রায় শেষ, বাকি যা আছে যথেষ্ট।
“তোমার বাসায় এই ওষুধ থাকেই?” বলেই শিয়াও ফেই একটা ছোট্ট চেয়ারে বসে তোং শিয়াওয়ার সামনে, তার আহত পা তুলে নিজের হাঁটুর ওপর রাখল।
তোং শিয়াওয়া চমকে উঠল, ছেলেটি তার পা ধরেছে—তার স্বভাব ছেলেমানুষি হলেও, শেষমেশ সে তো একটা তরুণী, এক পুরুষ এভাবে পা ধরলে লজ্জা লাগবেই।
“আমি... আমি গায়ক-নৃত্যশিল্পী, নিয়মিত অনুশীলনে ছোটখাটো আঘাত লেগেই থাকে, তাই এসব ওষুধ তো রাখতেই হয়।” এ কথা শুনে শিয়াও ফেই আর কিছু বলল না, হাতে একটু ওষুধ নিয়ে তোং শিয়াওয়ার পায়ে মালিশ করতে লাগল, আঙুল দিয়ে আস্তে আস্তে স্থানচ্যুতি ঠিক করে দিল।
“আহ...!” তোং শিয়াওয়া ব্যথায় চিত্কার করল, “আরো আস্তে!”
“তোমার এই জায়গাটা একটু স্থানচ্যুত হয়েছে, সময়মতো ঠিক না করলে সমস্যা থেকে যাবে, এমনিতেই অভ্যাসগতভাবে মচকে যাও, আরো অবহেলা করলে মুশকিল, সহ্য করো, আস্তে করলে কোনো কাজ হবে না, ওষুধও কাজ করবে না!”
তোং শিয়াওয়া একটু সন্দেহ করছিল, কিন্তু শিয়াও ফেইর দক্ষতায় বিশ্বাস করতে বাধ্য হল, “তুমি সত্যিই চিকিৎসা জানো নাকি? আহ, ব্যথা!”
“আমার দাদা চীনা চিকিৎসক, বাবাও ডাক্তার, আমারও চিকিৎসার লাইসেন্স আছে!” শিয়াও ফেই বাড়িয়ে বলল না, দেশে একসময় অবৈধ গ্রামীণ চিকিৎসকদের সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, পরে দেখা গেল, এতে নিম্নস্তরের চিকিৎসায় সংকট, তাই আইন সংশোধন করে সুযোগ রাখা হল—যারা পারিবারিক চিকিৎসক, বিশেষজ্ঞদের সুপারিশে ও পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হলে, চীনা চিকিৎসায় লাইসেন্স পেতে পারে।
তাদের পরিবার বড় চিকিৎসকপরিবার নয়, কিন্তু তার দাদা শিয়াও মিংদোং দক্ষ, যদিও পুরোপুরি চিকিৎসায় কর্মরত ছিলেন না, তবে নামডাক ছিল, পরিচিতি ছিল অনেক বড় চিকিৎসকের সঙ্গে। দাদা বয়সের কারণে পরীক্ষা দিতে চাননি, তাই শিয়াও ফেইকে পাঠিয়েছিলেন।
“সত্যি বলছ? তোমাকে তো দেখে মনে হয় আমার চেয়েও ছোট!” তোং শিয়াওয়া চুপিচুপি শিয়াও ফেইর দিকে তাকাল, তার কথায় স্পষ্ট কৌতূহল।
“মিথ্যে হলেও সত্যি মনে করো,” বলে শিয়াও ফেই হঠাৎ তোং শিয়াওয়ার গোড়ালি ধরে, অন্য হাতে পায়ের আঙুল, জোরে মুচড়ে দিল—একটা ঠকাস শব্দ হল।
তোং শিয়াওয়া ভাবনায় ডুবে ছিল, হঠাৎ আঘাতে চিৎকারও করতে পারল না, ব্যথায় প্রায় অজ্ঞান হয়ে গেল।
“ত...ত...তুমি...” শিয়াও ফেইকে দেখিয়ে অনেকক্ষণ কথাই বলতে পারল না, সৌন্দর্য-টৌন্দর্য সব তখন তার চোখে ছাই, এটা চিকিৎসা হচ্ছে নাকি হত্যাচেষ্টা!
তোং শিয়াওয়া নৃত্যশিল্পী, নিয়মিত আঘাত পান, চীনা মালিশ, হাড় ঠিক করার অভিজ্ঞতা আছে, কিন্তু শিয়াও ফেইর মতো নির্দয় চিকিৎসক আগে কখনো দেখেনি।
“আর তোমা-টোমা করো না, এবার একটু নড়াচড়া করো, দেখি ব্যথা আছে কি না!” শিয়াও ফেই বলল, সঙ্গে সঙ্গে হাত মুছতে লাগল নিজের সঙ্গে আনা ভেজা টিস্যুতে।
তোং শিয়াওয়া অবাক হয়ে পা নাড়িয়ে দেখল, অস্বস্তি আছে, কিন্তু ব্যথা নেই; এত দ্রুত! শিয়াও ফেই তখনও হাত মুছছে।
আমার কোমল পা ছোঁয়ার সুযোগ পেয়ে কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত, অথচ নাক সিঁটকাচ্ছে!
“এই দুই দিন পা নাড়াচাড়া করো না, আর করলেও এই পায়ে ভর দিয়ো না, দুদিনের মধ্যে ঠিক হয়ে যাবে, গরম পানিতে পা ভিজিয়ে, লাল ফুলের তেল লাগিয়ে রাখো, তাহলে দ্রুত সেরে উঠবে।”
শিয়াও ফেই আসলে একটু রক্ষণশীল কথা বলল, তোং শিয়াওয়ার সমস্যাটা সে বুঝতে পেরেছে, তার দক্ষতায় তোং শিয়াওয়া ঘুম থেকে উঠে যদি ভালো না হয়, তাহলে এই সব বছর চিকিৎসা শিখে কোনো লাভ হয়নি।
তোং শিয়াওয়া মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, যদিও শিয়াও ফেইর আবারও হাত মুছতে থাকায় মন খারাপ হল, তবু আজ সে তাকে সাহায্য করেছে, কৃতজ্ঞতাও বোধ করল।
সবচেয়ে বড় কথা, সে তো অসাধারণ সুদর্শন!
যদি মৃত্যুদণ্ডও হয়, ওর জন্য একটা গুলি কম পড়বে!
চেহারাই ন্যায়বিচার।
এই সত্যের কোনো যুক্তি নেই।
“ঠিক আছে, আমার কাজ শেষ, এবার যাই! নিজের যত্ন নেবে, পা মাটিতে দেবে না, বিশ্রাম নেবে, মনে থাকবে তো?”
শিয়াও ফেই উঠে দাঁড়াল, তোং শিয়াওয়া তৎক্ষণাৎ বলল, “এই! এত তাড়াতাড়ি চলে যাচ্ছ?”
এত রাতে, এখনো একটা বেজে গেছে, আমাকেও তো বাড়ি ফিরতে হবে!
“না হয়... তোমাকে বিছানায় তুলে দিই?”
ধ্বি! কথাটা এত দৃষ্টিকটু কেন শোনাল!
শিয়াও ফেই নিজেই অপ্রস্তুত হয়ে গেল, তোং শিয়াওয়াও লজ্জায় লাল, দু'জনেই চুপচাপ, বাতাসে একটা অদ্ভুত হাওয়া।
“আমি... আমি তো তোমার নামই জানি না! তুমি আজ আমাকে সাহায্য করলে, তোমাকে ধন্যবাদ তো জানাতেই হবে!”
ধন্যবাদ জানাতে নাম জানা লাগে নাকি?
নাকি চিরকাল স্মরণ করার জন্য নাম জানতে চাইছে?
ওটা লাগবে না, ভয় লাগছে শুনেই।
“ওহ! আমি শিয়াও ফেই, ঝরা পাতার মতো উদাসীন ‘শিয়াও’, আকাশ ছোঁয়ার জন্য ‘ফেই’!”
বাহ, আমি তো ছোটবেলা থেকেই নাচ শিখি, ঠিকমতো স্কুলও যাইনি, বিদ্যা নেই, এই দুই লাইনের কবিতা তো কখনো শোনাইনি!
“আমার নাম তোং শিয়াওয়া!”
নামটা বেশ সুন্দর।
“ওহ! হ্যালো!”
হ্যালো?
হ্যালোটা কী! এখন তো নামের প্রশংসা করে, কথা বাড়ানোর কথা, আরও কিছুক্ষণ গল্প চলতে পারত!
এখানেই শেষ?
আলোচনা বাঁধা পড়ে গেল!
তোং শিয়াওয়ার মন খারাপ লাগল, প্রথমবার এমন পরিস্থিতি, বুঝতে পারছিল না কী করতে হবে।
শুধু বোকার মতো শিয়াও ফেইর দিকে তাকিয়ে থাকল।
“ঠিক আছে, আর দেরি নয়, আমাকেও বাড়ি ফিরতে হবে, তুমি বিশ্রাম নাও!”
আবার যাবে?
তোং শিয়াওয়া হঠাৎ নিজের চেহারায় আস্থা হারাল, যদিও জানে সে তেমন নজরকাড়া নয়, সুন্দরীদের ভিড়ে দাগ কাটে না, ত্বকও একটু চাপা, তবুও... একেবারে খারাপ তো নয়!
“তুমি এত তাড়াতাড়ি যাচ্ছ কেন, শুনো, একটা যোগাযোগের নম্বর দাও, তুমি তো ডাক্তার, আমার পা যদি ঠিক না হয়, তখন তোমাকে ডাকব!”
তোং শিয়াওয়া দ্রুত একটা যুক্তির খোঁজ পেল, শিয়াও ফেইও আপত্তি করল না, তার সদ্য কেনা নোকিয়া ফোন বাড়িয়ে দিল, স্যামসাং এখন ইতিহাসে গেছে, ওগুলো ভেঙে যায় সহজে।
তোং শিয়াওয়া নিজে নাম্বার দিয়ে ফোন করলও।
“তা... আর কোনো দরকার নেই তো? অনেক রাত, আমাকে ফিরতে হবে।”
ফোন নম্বর পেয়ে তোং শিয়াওয়ারও আর অজুহাত নেই, শিয়াও ফেইকে বিদায় জানিয়ে দরজা বন্ধ করে সে সোজা সোফায় শুয়ে পড়ল।
ফোনে সেই নামবিহীন নম্বরটা দেখে হেসে ফেলল।
চেহারা তো অসাধারণ, উজ্জ্বল মুখ, সুন্দর গড়ন, লম্বা, কোমর থেকে নিচে শুধু পা, টাকা আছে (এটা আন্দাজ), গাড়িটা সাধারণ, তবে এত কম বয়সে গাড়ি, পরিবার নিশ্চয়ই ভালো, প্রতিভাও আছে, অল্প বয়সে চিকিৎসক, হাড় ঠিক করার কৌশল দেখে মনে হয় অনেক অভিজ্ঞ বৃদ্ধ চিকিৎসকের চেয়েও ভালো।
আমি এসব কি ভাবছি!?
তোং শিয়াওয়ার গাল গরম হয়ে উঠল, একটু আগে যা ভাবছিল, যেন পাত্র খুঁজে নেয়ার মানদণ্ডে শিয়াও ফেইকে যাচাই করছিল।
খটাস! দরজা খোলার শব্দ, তোং শিয়াওয়া তড়িৎ হয়ে বসল, তাকিয়ে দেখে মনটা হু হু করে উঠল।
“কি করছিস, ঘুমাসনি এখনো?”
এসেছেন তার রুমমেট, জাতীয় নৃত্যদলের সদস্য, গতকাল ছিল ভালোবাসা দিবস, রুমমেট প্রেমিকের সঙ্গে দেখা করতে গিয়েছিল, এত রাতে ফিরল, বুঝতে বাকি নেই মাঝখানে কী ঘটেছে।
“এত ওষুধের গন্ধ কেন, আবার কোথাও চোট পেলি?”
নৃত্যশিল্পী হলে আঘাত লাগা স্বাভাবিক, তোং শিয়াওয়ার চোটে রুমমেট অবাক হলো না।
তোং শিয়াওয়া পা তুলে দেখাল, “গোড়ালি মচকেছে!”
চটাস! রুমমেট এক চড় বসিয়ে বলল, “চোট পেয়েছিস, আবার দেখাচ্ছিস কেন, চুপচাপ বিশ্রাম নে!”
বলে বালতিটা নিয়ে বাথরুমে গেল, ফিরে এসে দেখে তোং শিয়াওয়া ফোনে কিছু লিখছে, হঠাৎ সন্দেহ জাগল, চুপিচুপি পেছনে গিয়ে দেখল তোং শিয়াওয়া একটা নম্বরে নাম দিচ্ছে।
“ইয়া ইয়া! এই শিয়াও ডাক্তারটা কে?”
তোং শিয়াওয়া চমকে উঠল, ফোন পড়ে যেতে যেতে সামলাল, “উফ! কী করছো, হাঁটা-চলা করতেও শব্দ হয় না, চমকে দিলে!”
তাড়াতাড়ি ফোন লুকাতে গেল, দেখে বোঝা গেল কিছু গোপন রহস্য আছে।
“হেহে! ভয় পাও মানে গোপন কিছু আছে, বলো তো, এই শিয়াও ডাক্তার কে? ডাক্তার! আজকে তো চোট পেয়েছিলি, হাসপাতাল থেকে ডাক্তার এল নাকি?”
অনেকটা কাছাকাছি!
“এবার সত্যি করে বল, মনে হচ্ছে তোর মনে কিছু আছে, প্রেমে পড়েছিস নাকি!”
অনেকদিন একসঙ্গে থাকার কারণে, দু’জনের দুষ্টুমি সীমা ছাড়ায়, নানা নিষিদ্ধ কথাও চলে।
তবে সাধারণত তোং শিয়াওয়া বড়জোর একটু বড়াই করত, বলত, সাধারন ছেলেদের তার পছন্দ হয় না। দলে অনেকেই তার প্রতি আগ্রহ দেখালেও, সে কখনো পাত্তা দেয়নি।
কিন্তু আজ অন্যরকম, প্রেমে পড়েছে কি? সত্যিই পড়েছে! এত আকর্ষণীয়, এত গুণী! এমন কেউ পেলে মন টলবেই।
“মাইমাই দিদি, বলো তো, আমি যদি কোনো ছেলেকে আগে থেকে যোগাযোগ করি, সেটা কি খুব সহজ-সরল দেখায়?”
মাইমাই দিদি শুনে প্রায় নিজের জিভে কামড় বসাল, বিস্ময়ে তোং শিয়াওয়ার দিকে তাকিয়ে থাকল, কী বলবে বুঝে উঠতে পারল না।
বোন, আমি তো মজা করছিলাম, হঠাৎ করে এত গুরুতর প্রশ্ন করলে তো আমার প্রস্তুতি ছিল না!
“মানে... ইয়া ইয়া, তুই কি সিরিয়াস?”
তোং শিয়াওয়া জোরে মাথা নাড়ল, তারপর আজ রাতের ঘটনা খুলে বলল। ছোট থেকে কঠোর পারিবারিক শাসনে বড় হয়েছে, প্রথম প্রেমও হয়নি, একেবারে অপারগ, তাই প্রেমে পড়া নিয়ে প্রেমে থাকা রুমমেটের কাছে পরামর্শ চাইল।
কে জানত, ভালোবাসার ব্যাপারে অভিজ্ঞ আর অনভিজ্ঞ—দু’পক্ষই শুধু কথার ফুলঝুরি ছুটায়, সত্যিকারের উপদেশ দিতে পারে না, খালি মানসিক সান্ত্বনা ছাড়া কিছুই আসে না।
মাইমাই দিদি শুনে অনেকক্ষণ চুপ, ভাবল, হঠাৎ দেখা, ছেলেটা তাকে বাড়ি পৌঁছে দিয়ে চলে গেছে, এতেই তোং শিয়াওয়ার মন কেমন, এটা তো শিশুসুলভ না হলে কী!
কী বলবে বুঝতে পারছিল না, সাধারণত নিজেকে প্রেমগুরু বললেও, এখন কিছু বলতে পারল না।
“ইয়া ইয়া, আমি তোকে সমর্থন করি, ঘুমা এবার!”
“আহ, মাইমাই দিদি, তুমি তো কিছু বললে না...”
ধপাস! দরজা বন্ধ!
ধুর, কত নিষ্ঠুর! “তুমি... অন্তত আমাকে ঘরে তুলে দাও!”