পঁয়ষট্টিতম অধ্যায়: অবাক হলে তো? আশা করেছিলে কি?
“শাওফেই, আমি দেখছি তুমি বারবার মোবাইলের দিকে তাকাচ্ছো, ছোটো তুং-এর ফোনের অপেক্ষায় আছো বুঝি!?”
দেওয়ানগান্না নাট্যদলের পিছনের মঞ্চের বিশ্রামঘর।
ইউ ছিং ও শাওফেই, গুরু-শিষ্য দু’জন আবারও আগেভাগেই এসে উপস্থিত, পোশাক বদলে, বিশ্রামঘরে গল্প করছিলেন। গুও দেচিয়াং প্রমুখেরা তখনও ভোজন শেষ করে ফেরেননি, পুরো মঞ্চে ওদের দু’জন ছাড়া শুধু ইয়ুয়ে লুংগাং ও কুং দ্যুশুই ব্যস্ত হয়ে এদিক-ওদিক যাতায়াত করছিলেন।
“কিছু না!” শাওফেই বলল, মোবাইলটা পকেটে গুঁজে দিল, ঠিক তখনই কুং দ্যুশুই দরজার পাশ দিয়ে যাচ্ছিল।
“ছোটো কুং!”
“দাদা! আমাকে ডাকলেন?”
কুং দ্যুশুই হাতে ভেজা কাপড় নিয়ে সামনের দিকে যাচ্ছিল, দর্শক প্রবেশের আগে ওদের সব টেবিল-চেয়ার মুছে নিতে হবে। এটা ছিল ছাও ইউনওয়ের নির্দেশ।
এটা যে কাউকে ছোটো করা, তা বলা যায় না। চাই সেটা হাস্যরসের মঞ্চ হোক বা অন্য পেশা, শিক্ষানবিশদের এ ধাপ অতিক্রম করতেই হয়। কেউই আসার সঙ্গে সঙ্গে দক্ষতা শিখে ফেলে না। প্রথমেই কাজ করতে হয়, এতে যেমন ধৈর্য বাড়ে, তেমনি কাজের মাঝে মানুষের স্বভাব বোঝা যায়।
চাতুর্য বা ফাঁকি দিলে, ধরা পড়লেই বিদায় নিতে হয়। এ পেশায় এমন মানুষের ঠাঁই নেই।
ছাও ইউনওয়ে যখন এসেছিল, সেও প্রতিদিন কাপড় কাচা, রান্না, পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা, এমনকি কুকুর হাঁটানো, মল পরিষ্কার করত।
যদি এ সামান্য কষ্টও সহ্য করতে না পারে, তবে দক্ষতা শেখার আশা করাটাই বৃথা।
সাধারণত গুরু এ ধরনের কাজে সরাসরি হস্তক্ষেপ করেন না, এগুলো আগের শিষ্যরাই দেখাশোনা করে। গুও দেচিয়াং-এর শিষ্যদের মধ্যে হে ইউনচিন বড়ো, কিন্তু সে এসব দেখাশোনা করে না, তাই ছাও ইউনওয়ের কাঁধেই দায়িত্ব পড়ে।
“এসো, একটু কথা বলি।”
কুং দ্যুশুই একটু দ্বিধা করল, তবু ভেতরে ঢুকে ভদ্রভাবে ইউ ছিং ও শাওফেই-এর সামনে এসে দাঁড়াল।
ইউ ছিং হাসিমুখে বললেন, “বাবাজি, দেখো তো, তুমি ছেলেটাকে কেমন ভয়ে রেখেছো! ছেলেমানুষ, ভয় পেলে চলবে না, মঞ্চে উঠলে কী করবে তখন?”
ইয়ুয়ে লুংগাং-এর চেয়ে কুং দ্যুশুই-কে ইউ ছিং বেশি পছন্দ করেন, ছেলেটার চোখে বুদ্ধির ঝিলিক আছে, কষ্ট করলে নিশ্চয়ই পারবে।
“ছোটো কুং, ক’দিন হলো, কেমন লাগছে?”
হাস্যরস শেখার প্রথম ধাপই হলো দেখা—অগ্রজদের, সহশিষ্যদের পারফরম্যান্স দেখা। তবে শুধু দেখে শেখা যায় না। এখানে শেখার মানে, কারও জনপ্রিয়তা দেখে তার অনুকরণ করা নয়।
অগ্রজ হাস্যশিল্পী মা সানইয়ের বিখ্যাত উক্তি—যারা আমার নকল করেছে, তারা সবাই ধ্বংস হয়েছে।
তাঁকে নকল করে যেসব শিল্পী একসময় বিখ্যাত হয়েছিলেন, পরে ক’জন-ই বা টিকতে পেরেছেন?
তাই দেখতে হবে, মঞ্চে কীভাবে কৌতুক পরিবেশন হচ্ছে, গতির নিয়ন্ত্রণ, দর্শক মাতানোর কৌশল—এসব আত্মস্থ করতে হবে।
কুং দ্যুশুই এখনো এসব বোঝেনি।
সংক্ষিপ্ত কথাবার্তা শেষে, শাওফেই বুঝল ছেলেটার কাজ বাকি আছে, তাই ওকে ছেড়ে দিল।
“শাওফেই, তুমি তো সব বুঝলে, একটু ইঙ্গিত দিলে না?”
ইউ ছিং কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, একটু আগে শাওফেই কুং দ্যুশুই-কে যা বলল, সে কিছুই বুঝল না।
“গুরুজি, এটা ওদের অভ্যন্তরীণ ব্যাপার। আমি হস্তক্ষেপ করলে ভাল দেখায় না। যদি চাচা নির্দেশ দেন, তখন সাহায্য করতে সমস্যা নেই। আগে না বললে বেশী বললে ওরা ভাবতে পারে আমি বাড়াবাড়ি করছি।”
ইউ ছিং হাসতে হাসতে বললেন, “বাহ, গুরু হয়েও দেখি তোমার চেয়ে কম বুঝি!”
“গুরুজি, আপনি আমায় বকছেন নাকি?”
“যাও, দুষ্টু।”
এই কথার মধ্যেই শাওফেই টের পেল মোবাইল কাঁপল, দ্রুত বের করে দেখল।
“আমি তিয়ানছিয়াওয়ের ল্যচায়ুয়ানের পেছনের দরজায় পৌঁছে গেছি!”
তুং সিয়াওয়া!
সারাদিন নিখোঁজ থাকার পর, এই মেয়েটি অবশেষে খোঁজ দিল।
“গুরুজি, আমি একটু যাচ্ছি!”
ইউ ছিং হেসে বললেন, “ছোটো তুং?”
শাওফেই মাথা নেড়ে বলল, “এসে গেছে, বাইরে দাঁড়িয়ে আছে।”
“এসেছে? ভেতরে ডাকো, মেয়েটাকে বাইরে রেখে দিও না। এই ঠাণ্ডায় অসুখ হয়ে যাবে।”
শাওফেই তাড়াতাড়ি বলল, “না, এটা মঞ্চের পেছন, ওর আসা ঠিক হবে না।”
পেছনের এই জায়গাটা অভিনয়শিল্পীদের বিশ্রামের জন্য হলেও, এখানে এমন কিছু ঘটে যেতে পারে যা বাইরের মানুষের জানা উচিত নয়। বাইরের কেউ দেখলে সেটা ভাল হবে না।
এমনকি তুং সিয়াওয়া যদি শাওফেই-এর প্রেমিকাও হয়, কিংবা তার গুরু মা হুইমিন, যিনি নাট্য জগতের কেউ নন, তবু সহজে মঞ্চের পেছনে ঢোকেন না।
“গুরুজি, আপনি বিশ্রাম নিন, আমি একটু ঘুরে আসি।”
শাওফেই কথাটা বলেই বড়ো পোশাক পরে পেছনের দরজা দিয়ে চলে গেল। বেরিয়ে দেখে তুং সিয়াওয়া দাঁড়িয়ে টিপটপ নাচছে।
এখনও ফেব্রুয়ারির শেষ, সন্ধ্যা নামলেই বেইজিং শহরে ঠাণ্ডা কাঁপুনি দেয়।
“শাওফেই!”
তুং সিয়াওয়া শব্দ শুনে মাথা তুলল, বড়ো পোশাকে শাওফেই-কে দেখে আনন্দে দৌড়ে এলো, সামনে গিয়ে দাঁড়িয়ে হাসতে লাগল।
“কিসের হাসি? সারাদিন কোনো খবর নেই, দুই বার মেসেজ করেছিলাম, কোনো উত্তর দিলে না।”
শাওফেই বলেই তুং সিয়াওয়া-র ঠান্ডায় লাল হয়ে যাওয়া হাত ধরে ফেলল।
হাতটা ধরে উষ্ণতা পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, তুং সিয়াওয়া-র মনও গলে গেল।
“আমি খুব ব্যস্ত ছিলাম। শোনো, আজ একটা বড়ো কাজ করেছি!”
কী বড়ো কাজ?
“কি করেছো?”
তুং সিয়াওয়া বলার আগেই পেছনে পায়ের শব্দ, ফিরে দেখে গুও দেচিয়াং ও আরো কয়েকজন এদিকে আসছে, সে তাড়াতাড়ি হাত ছেড়ে দিল।
“শাওফেই, এ মেয়েটা কে...?”
গুও দেচিয়াং কথা বলতে বলতে কাছে এসে তুং সিয়াওয়া-র দিকে একবার তাকিয়ে মুচকি হাসলেন।
“মেয়ে, শাওফেই-এর বান্ধবী?”
এই কথা শুনে শুধু শিষ্যরাই নয়, প্রবীণরাও তুং সিয়াওয়া-র দিকে তাকালেন।
“বাহ, ভালোই তো!”
“খুব ভালো, মেয়েটা চমৎকার, শাওফেই-এর সঙ্গে বেশ মানায়!”
“আহা, ব্যাপারটা মজার!”
“শাওফেই, তাহলে ঠিক হয়ে গেল? তুমি তো এখনও ছোটো, এত তাড়াতাড়ি?”
তুং সিয়াওয়া-কে ঘিরে সবাই তাকাতেই একটু লজ্জা পেল সে। কিন্তু ভাবল, এরা তো ভবিষ্যতে সবাইকেই বারবার দেখবে, লজ্জা পেয়ে কী হবে!
“আপনারা সবাইকে নমস্কার, আমি শাওফেই-এর বান্ধবী, আমার নাম তুং সিয়াওয়া!”
বলে সবার দিকে মিষ্টি হাসি ছুঁড়ে দিল।
“ভালো, খুব ভালো!”
“তুমিও ভালো, তুমিও ভালো!”
“শাওফেই, এখানে দাঁড়িয়ে থাকছো কেন, মেয়েটাকে ভেতরে নিয়ে যাও, ঠাণ্ডায় জমে যাবে। তুমি তরুণ, কষ্ট হবে না, কিন্তু ওর তো হবে।”
“ছোটো তুং, ভেতরে এসো, নিজের বাড়ির মতোই ভাবো।”
সবাইয়ের উষ্ণতায় তুং সিয়াওয়া কিংকর্তব্যবিমূঢ়, শাওফেই-এর দিকে তাকাল।
“গুরু-দাদা, সে নাট্যজগতের কেউ নয়, পেছনে যাওয়া ঠিক হবে না। শাওবিং!”
“আচ্ছা, দাদা!”
শাওফেই পঞ্চাশ টাকা বের করে দিল, “তুমি তোমার দিদিকে সামনের দিকে নিয়ে গিয়ে একটা টিকিট কেটে ভালো আসন দাও।”
শাওবিং আনন্দে টাকাটা নিল, “দাদা, বাকি টাকাটা?”
ছোকরা!
“তোমারই।”
“ঠিক আছে, ধন্যবাদ দাদা!”
শাওবিং অভিনয় করে কুর্নিশ করল।
দেওয়ানগান্না নাট্যদলের অবস্থা এখন সামান্য ভাল, অভিনয়শিল্পীদের পারিশ্রমিক দিয়েই গুও দেচিয়াং-এর হাতে কিছুই থাকে না, পরিবার আর শিষ্যদের দেখাশোনা করতে হয়। কষ্টে টিকিয়ে রাখাই বড়ো কথা, শিষ্যদের জন্য আলাদা খরচ কোথায়!
“ভাবি, চলুন আপনাকে ভেতরে নিয়ে যাই, ভালো আসন বেছে দেব।”
শাওফেই দেখল তুং সিয়াওয়া চায়, হেসে বলল, “যাও।”
শাওবিং তুং সিয়াওয়া-কে নিয়ে চলে গেল, শাওফেই-কে গুও দেচিয়াং-রা আবার টিপ্পনী কাটতে শুরু করল।
“তুমি ছেলেটা, এত নিয়মকানুন কেন!”
“পরের বার মেয়েটা আসলে সরাসরি পেছনে নিয়ে এসো, কেউ কিছু বলবে না।”
শাওফেই শুধু হাসিমুখে জবাব দিল, তারপর সবাই মিলে প্রবীণদের ঘিরে পেছনে গেল।
শাওফেই বিশ্রামঘরে গেল না, দরজার কাছে দাঁড়িয়ে তুং সিয়াওয়া-কে মেসেজ পাঠাল, “তুমি যে বড়ো কাজের কথা বলেছিলে, সেটা কী?”
তুং সিয়াওয়া তখনও আসন নিয়ে বসছে, সময় এখনো অনেক বাকি, দর্শকের সংখ্যা কম।
“বড়ো কাজটা হলো, আমি বাসা বদলেছি, চলে গেছি ছাওয়াংয়ে।”
বাসা বদলেছো!?
হঠাৎ কেন...
শাওফেই বুঝল, তুং সিয়াওয়া-র মেসেজ পড়ে হাসল।
“এবার তো দেখা করতে সুবিধা হবে, চমৎকার তো!”
নিশ্চয়ই চমক! শাওফেই বোকা নয়, ভেবেছিল এত দূরে থাকলে প্রেম কেমন হবে! কিন্তু তুং সিয়াওয়া আরও দ্রুত, মাত্র দুই দিন দেখা না হয়েই বাসা ভাড়া নিয়ে ফেলেছে।
“কোন ফ্ল্যাট, অনুষ্ঠান শেষে তোমাকে পৌঁছে দিয়ে ঘর চিনে নেব।”
“লিশুই হুয়ায়ুয়ান! ঘরটা বড়ো, সাজসজ্জাও দারুণ, শুধু ভাড়া একটু বেশি, মাসে তিন হাজার দুইশো।”
লিশুই হুয়ায়ুয়ান?
শাওফেই ফ্ল্যাটের নাম দেখে চেনা চেনা লাগল।
তার মনে পড়ে গেল, দাদুর রেখে যাওয়া সম্পত্তির মধ্যে এই ফ্ল্যাটের একটা ছিল।
শাও মিংতুং-র রেখে যাওয়া সম্পত্তি কম ছিল না, বিশেষ করে ফ্ল্যাট, বেইজিং-এ সর্বত্রই আছে, পুরোটাই দাদু কিনে রেখেছিলেন, তাঁর দূরদর্শিতার জন্যই এই শহরে বাড়ির দাম আকাশছোঁয়া হয়েছে।
এসব সম্পত্তি শাওফেই এজেন্সির কাছে ভাড়া দিতে দিয়েছিল, তারপর আর খবর রাখেনি।
তুং সিয়াওয়া-র কথাটা না শুনলে, শাওফেই হয়তো ভুলেই যেত, লিশুই হুয়ায়ুয়ানে তারও একটা ফ্ল্যাট আছে।
দাঁড়াও...
এতটা কাকতালীয় হবে না তো?
“কোন নম্বর বিল্ডিং?”
তুং সিয়াওয়া ভাবেনি শাওফেই জিজ্ঞেস করবে, একটু নার্ভাস হয়ে গেল। একটু আগেই শাওফেই বলেছিল দরজা চিনে নেবে, এখন আবার বিল্ডিং নম্বর জিজ্ঞেস করছে—এত কৌতূহল কেন?
“১৮ নম্বর বিল্ডিং, ১ নম্বর ইউনিট, ৩০১!”
তুং সিয়াওয়া দ্রুত পাঠিয়ে দিল, জানল না শাওফেই ঠিকানাটা দেখে মনে মনে গুনে নিয়ে বুঝে গেল—এটা তো অবাক করার মতো ব্যাপার!
কে ভাবতে পারত, এমন কাকতালীয় ঘটনা ঘটবে, তুং সিয়াওয়া-র নতুন ভাড়া নেয়া ঘরের মালিকই শাওফেই!
“আমার পক্ষেও আছে বড়ো চমক, বড়ো বিস্ময়।”
“???”
এক টাকার মেসেজে তুং সিয়াওয়া তিনটে প্রশ্নবোধক চিহ্ন পাঠাল, বেশ浪费, তাই শাস্তিস্বরূপ...
“অনুষ্ঠান শেষে বলব।”
“......”
আরে! শেষই হয় না, ছয়টা ডট, আবার এক টাকা!