পঁচানব্বইতম অধ্যায়: কে-ই বা কখনো তরুণ ছিল না

দু’জন একটু সময় একসঙ্গে কাটিয়ে, শাও ফেই নিচে নেমে চলে গেল। দুই পক্ষের মা আগেই বলে দিয়েছেন, সীমারেখা বজায় রাখতে হবে, ফলে দু’জন বাধ্য ছেলেমেয়ে সত্যিই সাহস করেনি কোনো সীমা অতিক্রম করতে।
তবে এই বাধ্যতা খানিকটা নমনীয় ছিল; শেষ পদক্ষেপ ছাড়া, প্রেমিক-প্রেমিকার যা কিছু করা যায়, প্রায় সবই তারা চেষ্টা করে নিয়েছে।
কেউ-ই তো শেখার আগ্রহে পিছিয়ে নেই, একসঙ্গে এগিয়ে চলার সঙ্গী যখন পেয়েছে, তখন জীবনকে নতুন অধ্যায়ে এগিয়ে নিয়ে যেতেই হবে।
বিশেষ করে, তারা তো সদ্য একত্র হয়েছে, সম্পর্কের নতুনত্ব এখনো ফুরোয়নি, যেন প্রতিটা মুহূর্ত একসঙ্গে কাটাতে চায়।
বিদায়ের সময়ও দু’জনের মন ছুটে, ভাগ্যিস শাও ফেই তখনো শান্ত ছিল, শেষ মুহূর্তে হঠাৎ উপলব্ধি জেগে, তং শিয়াওয়াকে যেন রক্ত-রঙা কঙ্কাল মনে করল, নইলে বড় বিপদ হয়ে যেত।
তং শিয়াওয়া আজ একটু বেশি পান করেছে, মাথা ঘোরাঘুরি অবস্থা, সহজেই নিয়ন্ত্রণ হারাতে পারত, শাও ফেই নিজেও স্বীকার করে, তারও সংযমের সীমা আছে, যদি সত্যিই...
তিন বছরে দুই সন্তান?
শাও ফেই নিচে গাড়িতে বসে এখনো মনে হচ্ছে পিছনটা ঠান্ডা, সে তো মাত্র আঠারো, এই বয়সে বাবা হয়ে গেলে ভয়টাই তো বেশি!
বাড়ি ফিরল যখন, রাত অনেকটা গড়িয়ে গেছে, শাও ফেই গোসল করে, ঘুমাতে যায়, ঘুমানোর আগে অবশ্যই তং শিয়াওয়ার সঙ্গে ফোনে কথা, বার্তা, আবেগঘন কথাবার্তা, কিন্তু সে বুঝতেও পারল না।
আগে টিভি নাটকে এ রকম দৃশ্য দেখলে, শাও ফেই ভাবত, দু’জনই পাগল, এত কথা কীভাবে বলার থাকে!
সামনাসামনি শেষ হয় না, আবার ফোনে, ফোনে শেষ হয় না, মেসেজে।
কিন্তু আজ, নিজের প্রেমে পড়ার পর, সে বুঝতে পারল, প্রেমে পড়লে মানুষের বুদ্ধিমত্তা কমে যায়, মানুষ নিয়ন্ত্রণহীনভাবে কিছু বোকা কাজ করে।
শেষ পর্যন্ত, কখন ঘুমিয়ে পড়ল, শাও ফেই বুঝতেই পারল না, সকালে ঘুম ভাঙল, তখন ফোনের চার্জ শেষ।
উঠে, শরীরচর্চা, মুষ্টিযুদ্ধ, গলা চর্চা, মৌলিক অনুশীলন!
শাও ফেই-এর জীবন প্রতিদিন নিয়মমাফিক এগোয়।
বাজার থেকে নাস্তা নিয়ে বাড়ি ঢুকল, শাও জিয়াজিয়েএবং ঝাং ই ইতিমধ্যে উঠে গেছে, বারান্দায় দাঁড়িয়ে দাঁত মাজছে।
“ওহ! ছোট ফুফু, আজ এত সকালে উঠেছ!”
শাও জিয়াজিয়ে শাও ফেই-এর দিকে তাকাল, কুলকুল করে কুলি করে বলল, “ইয়া ইয়া তো খুব সকালে আসে, প্রতিদিন আসে, আমি তখনো উঠিনি, বড়দের হিসেবে বেশ লজ্জা লাগে।”
পাশে থাকা ঝাং ইও হাসল, এত বছর ধরে শাও জিয়াজিয়েকে চিনে, এমন ঘটনা প্রথম, কেউ স্ত্রীকে ঘুমাতে দেয়, আর স্ত্রীও রাগ করে না।
“তোমায় শাও ফেই-এর কাছ থেকে শেখা উচিত, দেখো, সে প্রতিদিন সকালে শরীরচর্চা করে, ভালো অভ্যাস। আর তুমি, যদি শাও তং না আসে, দুপুর পর্যন্ত ঘুমাবে।”
“কি হলো? তুমি আমাকে খারাপ ভাবছ?”
উঁ...
ঝাং ইও ভাবেনি, এমন কথা বলে বিপদে পড়বে, জীবন বড় অদ্ভুত!
“আমি এমনটা ভাবিনি, আচ্ছা, শাও ফেই, খিচুড়ি হয়ে গেছে, চল খাই, আমার সত্যিই একটু ক্ষুধা পেয়েছে।”
ঝাং ই বলেই চলে গেল, পরিবারে তার অবস্থান বদলাবে না, তবে দেখে মনে হয়, সে তাতে খুশি।
“কাল রাত দু’টার পরে বাড়ি ফিরেছিলে?”
শাও ফেই নাস্তা নিয়ে ঘরে ঢোকার সময়, শাও জিয়াজিয়ে তাকে ডেকে বলল।
“শোনো, তোমার মা আমাকে বলে দিয়েছেন, নজর রাখতে, তুমি যেন আমাকে ভুল পথে না নিয়ে যাও।”
ঝাং ইউহং-এর নির্দেশ, শাও জিয়াজিয়ে এড়িয়ে যেতে পারে না।
“ছোট ফুফু, নিশ্চিন্ত থাকো, কোনো কষ্ট হবে না, কাল রাতে অনুষ্ঠান শেষেই বারোটা পার, গুরু শব রাতের খাবার চাইল, খেয়ে ওদের বাড়ি দিয়ে আমি ফিরলাম, তাই দেরি।”
তং শিয়াওয়ার সঙ্গে বাড়িতে ঘনিষ্ঠ মুহূর্তের কথা তো আর বলা যাবে না।
“তুমি আমাকে ফাঁকি দেবে না তো?”
“দেব না!”
কথা বলার সময়, ঝাং মিংমিং এবং ঝাং চিংচিংও উঠে এল, এ ক’দিন তারা বাড়িতেই আছে।
“ভাই, কাল রাত কখন ফিরেছ, আমাকে ঘুমোতে দেয়নি!”
ঝাং চিংচিং বলল, চোখ কচলাতে লাগল, ঠিকমতো ঘুম হয়নি।
“ঠিক তাই, ভাই, এখনো ঘুম পাচ্ছে, যদি তুমি আমাদের শিক্ষকের কাছে ফোন দাও, আজ স্কুলে না গিয়ে বাড়িতে ঘুমাই!”
ঝাং মিংমিংও হাসল, ঝাং চিংচিংয়ের কথায় বিশ্বাসযোগ্যতা আছে, কিন্তু সে ঘুমাতে না পারলে, কে বিশ্বাস করবে!
অধ্যয়নের ফলাফল তেমন নয়, উচ্চ বিদ্যালয়ে ভর্তি হবে কিনা সন্দেহ, কিন্তু খাওয়া-ঘুমে কোনো সমস্যা নেই, পৃথিবীতে সবচাইতে নির্ভাবনা কেউ থাকলে, এ ছেলে-ই।
“তুমি আবার দুষ্টুমি করছ? দ্রুত দাঁত মাজো, মুখ ধুয়ে নাও।”
শাও ফেই চোখ বড় করে তাকাতেই, ঝাং মিংমিং গলায় মাথা গুঁজে, চুপচাপ গোসল করতে গেল।
“আবার কী হলো? দরজার কাছে শুনলাম তুমি চিৎকার করছ।”
তং শিয়াওয়াও এসে গেল, ঝাং মিংমিং দেখেই মনে হলো, সে উদ্ধার পেয়েছে, দৌড়ে এসে অভিযোগ করল, তবে ছেলেটা বড্ড নির্ভাবনা।
সে অভিযোগ করল শাও ফেই দেরিতে ফিরেছে, তার বিশ্রাম নষ্ট হয়েছে, কিন্তু শাও ফেই কেন দেরিতে ফিরল?
অভিযোগের সময়, সে খেয়াল করল না, তং শিয়াওয়ার মুখ আরও লাল হয়ে যাচ্ছে।
“স্কুলে না গেলে হয় নাকি, এটা আমি পারব না!”
তং শিয়াওয়া বলেই, মাথা নিচু করে শাও ফেই-এর পাশে দিয়ে নাস্তা নিয়ে ঘরে ঢুকল।
“এ কী হলো?”
ঝাং দা শা এখনো বুঝতে পারল না।
নাস্তা খেয়ে, ঝাং ই গাড়ি নিয়ে ঝাং মিংমিং ও ঝাং চিংচিংকে স্কুলে নিয়ে গেল, শাও জিয়াজিয়ে দ্রুত তং লিয়া-কে অভিনয় শেখাতে লাগল, শাও ফেই গোছগাছ করে বেরিয়ে পড়ল।
তবে আজ তার গন্তব্য তং রেন তাং নয়, বরং ইউ চিং-এর বাড়ি, বাবা-ছেলে গতকাল ঠিক করেছে, আজ শাও ফেই বিশ্রাম, রোগী দেখা নয়, তারা গো ডে চিয়াং-এর বাড়ি যাবে।
সম্প্রতি শাও ফেই নানা কাজে ব্যস্ত, অনেকদিন সেখানে যায়নি।
শাও ফেই বেরিয়ে গেলে, বাড়িতে থাকে কেবল শাও জিয়াজিয়ে ও তং শিয়াওয়া।
“ইয়া ইয়া!”
“জি, ছোট ফুফু, বলুন।”
শাও জিয়াজিয়ে মুখে দ্বিধা, বলার সাহস পাচ্ছে না, “那个... তুমি আর শাও ফেই... ভালো আছ তো?”
“ভালো... খুব ভালো, ছোট ফুফু, কী হলো?”
“আসলে তেমন কিছু নয়, ওই দিন তুমি আমার ভাবীর সঙ্গে ফোনে কথা বলেছিলে, ভাবী বলেছে তো?”
তং শিয়াওয়ার মুখ লাল হয়ে গেল, বুঝতে পারল, শাও জিয়াজিয়ের কথার অর্থ, কিন্তু এ ধরনের কথা কারও সঙ্গে বলা যায় না, বিশেষ করে তিনি বড়।
“বলেছে...”
“আচ্ছা, বলেছে তো ভালো, বলেছে তো ভালো, ইয়া ইয়া, ভুল বোঝো না, আমরা বড়দের চোখে অন্য কিছু নেই, মানে... মানে, আহ! কীভাবে বলব বুঝতে পারছি না।”
শাও জিয়াজিয়ে নিজেও অস্বস্তি বোধ করল, সে তো রং শিন দা কোম্পানির মালিক, দেশের বিনোদন জগতে পরিচিত নাম, অথচ মুখে তালা পড়েছে, ঠিকমতো কথা বলতে পারছে না।
“আসলে, কে-ই বা তরুণ ছিল না, ভাবী চিন্তা করে, আমার মনে হয়, বাড়তি, শাও ফেই ছোটবেলা থেকেই শান্ত, তার দাদার কাছ থেকে শিখেছে, প্রাথমিক স্কুলে উঠেই, শান্ত সেই যেন বৃদ্ধ, আমার মতে, শাও ফেই নিশ্চিন্ত, প্রেমের ব্যাপারেও ভুল করবে না, তাই...”
আমি কী বলছি!
শাও জিয়াজিয়ে অস্বস্তি নিয়ে বলল, তং শিয়াওয়া শুনে মনে হলো, কাঁটার আসনে বসে আছে, মনে হয় শাও জিয়াজিয়ে স্পষ্ট-অস্পষ্টভাবে ইঙ্গিত করছে।
“ছোট ফুফু, চিন্তা করবেন না, আমরা... কখনো সীমা অতিক্রম করব না!”
এই কথা বলেই, তং শিয়াওয়া যেন মাটিতে ঢুকে যেতে চায়।
শাও জিয়াজিয়ে অবাক হয়ে বলল, “ইয়া ইয়া, ভুল বোঝো না, আমি এমনটা বলিনি!”
সে এখন একটু অনুতপ্ত, আগে জানলে, কেউ ভুল বুঝবে, এমন কথা বলত না, নিজেও শুনতে পারে না।
এখনো তো পুত্রবধূ আসেনি, এখনই ‘কায়দা মা’ হয়ে গেলে, বড় বিপদ।
“আমি শুধু বলছি, তোমাদের বয়স কম, কিছু ব্যাপারে তাড়াহুড়ো নেই।”
তং শিয়াওয়ার মুখ আরও লাল হয়ে গেল।
শাও জিয়াজিয়ে নিজের মাথায় আঘাত করতে চাইলো, কেন কথা যত বলছে, তত ভুল হচ্ছে, তার মানে ছিল, বয়স কম, বিয়ের জন্য তাড়া নেই, পুত্রবধূ লাল হয়ে গেছে, বুঝল কী?
“আমি বলেছি, কে-ই না তরুণ ছিল, আমি আর তোমার ছোট ফুফু প্রেম করতাম, আমি ছিলাম ষোল, আমি...”
বিপদ! আমি কেন বললাম এটা?
এতে আমার সম্মান কমবে না তো?
শাও জিয়াজিয়ের সম্মান কমবে কিনা জানা নেই, তবে ঝাং ই-এর সম্মান তো প্রায় ধ্বংস।
ষোল বছরের মেয়ের ওপর নজর, এ যেন পশু!
শাও জিয়াজিয়ে কথাটি বলার সময়, ঝাং ই দুই ছেলেমেয়েকে স্কুলে দিয়ে ফিরছিল, এক পা তুলেই শুনল স্ত্রী নিজের গোপন কথা বলছে, মনে হলো, সোজা শানশির বাড়িতে পালিয়ে যাবে, জমি চাষ, ভেড়া চরাবে।
এই দুর্ভাগা স্ত্রী, মাথায় ডিম ফেটানো যন্ত্র দিয়ে ভালো করে নেড়া উচিত, অন্তত বোঝা উচিত, কোন কথা ছোটদের সামনে বলা যায় না!
“আমি কি ভুল সময়ে ফিরলাম? না হয়... একটু বেরিয়ে এসে আবার ঢুকি?”
ঝাং ই-এর কথা শুনে তং শিয়াওয়াও চমকে গেল, তাকিয়ে দেখল ঝাং ই-এর মুখ।
আমাকে কী নিশ্চিহ্ন করে দেবে?
চোখে চোখ, ঝাং ই মনে করল, তং শিয়াওয়ার চোখে অদ্ভুত কিছু আছে।
সব শেষ, এই জীবনেও ভুল বোঝা যাবে না।
তখন প্রেম করেছিল, শাও জিয়াজিয়ে সত্যিই ষোল, কিন্তু তার বয়সও কম ছিল!
এই মহিলার মাথায় বুদ্ধি নেই নাকি!
না বলুক, কিংবা পুরোটা বলুক, অর্ধেক বললে, সে যেন বিকৃত, এটা কী!
“ক্ ক্ ইয়া ইয়া, চল, আগেরটা শেখাই, এই অভিনয়...”
শাও জিয়াজিয়ে জোর করে প্রসঙ্গ পাল্টাল, তিনজনই খুব সতর্কভাবে ভুলে গেল, যে কথা বলছিল, সীমা অতিক্রম, ষোল বছর বয়স, কিছুই মনে নেই।
শেখা, শেখা!
এখন সবচেয়ে জরুরি, তং লিয়াকে শিল্প পরীক্ষায় পাশ করানো, বাকি সব পাশ কাটিয়ে রাখা, ষোল বছরেই নজর দেওয়া, এসব গুরুত্বহীন, গুরুত্বহীন।