অধ্যায় ১২৩: চার স্বর্গীয় রাজার আবির্ভাব

পর,দিন ভোরে বাড়ির দরজায় এসে হাজির হলো এক দাড়িগোঁফওয়ালা যুবক। তাকে বেশ সুদর্শন লাগছিল, তবে তার সাজপোশাকটা বড্ড বেশি ছিমছাম ও সাহিত্যিক গোছের—গায়ে ছোঁড়াফাটা জিন্সের পোশাক, চুল কাঁধ পর্যন্ত ছড়ানো, পিঠে ঝুলছে একটা ড্রইং বোর্ড, একটি গিটার আর সাথে একটা নানচাকু।

দরজায় থাকা দারোয়ান এসে জানাল যে তার নাম ওয়াং রুইছিং, সে নতুন এসেছে এবং কম্পানির সাথে চুক্তি সম্পন্ন করেছে। সাথে আন হাইয়াং-এর একটি সুপারিশপত্রও সে নিয়ে এসেছে।

বিষয়টি নিশ্চিত করতে আমি আন হাইয়াং-কে একটা ফোন দিলাম। তখনো সেই শয়তান ঘুম থেকে ওঠেনি, কোনোরকমে ঝিমিয়ে ঝিমিয়ে বলল যে হ্যাঁ, সবই ঠিক আছে।

ওয়াং রুইছিং ড্রয়িংরুমের মাঝখানে দাঁড়িয়ে খুব কৌতূহলী দৃষ্টিতে চারপাশটা দেখছিল। এমন সময় চেন লে খবর পেয়ে দৌড়ে সেখানে এল এবং লোকটির ভঙ্গি দেখে বেশ অসন্তুষ্ট কণ্ঠে বলে উঠল—
“তোমার মতো মানুষ আবার লড়াই করতে পারে নাকি?”

সে আমাদের মনের কথাই যেন বলে দিয়েছিল। তাকে যে দিক থেকেই দেখা যাক না কেন, মনে হয় যেন স্রেফ এক সাহিত্যপ্রেমী তরুণ। তার সাথে হাতাহাতি করলে সে আমাকে হারাতে পারবে কি না, তা নিয়ে আমার যথেষ্ট সন্দেহ ছিল।

ওয়াং রুইছিং খুব নির্বিকারভাবে এক চিলতে হাসি দিয়ে বলল—
“যাতায়াতের খরচ আমি আগেই নিয়ে নিয়েছি, আত্মাসমর্পণের চুক্তিপত্রেও সই করে দিয়েছি। আমার শক্তি নিয়ে কোনো সন্দেহ থাকলে আপনারা পরীক্ষা করে দেখতে পারেন।”

তার কথাগুলো ছিল দারুণ আত্মবিশ্বাসী। আমাদের বাড়ির জিমেই একটি রিং বা কুস্তি করার জায়গা তৈরি করা আছে, তাই আমরা তাকে দেরি না করে সোজা সেখানেই নিয়ে গেলাম।

সে তার ড্রইং বোর্ড, গিটার আর নানচাকু নিচে নামিয়ে রেখে অত্যন্ত ধীরেসুস্থে কুস্তির মঞ্চের ওপর উঠে পড়ল। চেন লে এক লাফে ওপরে উঠল, তার চালচলন ছিল অনেক বেশি সাবলীল ও চটপটে।

যেহেতু এটি স্রেফ একটি পরীক্ষা, তাই তাদের বলে দেওয়া হয়েছিল যেন তারা সীমা লঙ্ঘন না করে। চেন লে ভীষণ হিংস্রভাবে তেড়ে গেল, অথচ ওয়াং রুইছিং এক পাশে অতি সহজে শরীর সরিয়ে হাত দিয়ে তার কোমর জড়িয়ে ধরল এবং আলতো করে তার পায়ে একটা ফন্দি আঁটল।

“পটাশ!”

চেন লে এক্কেবারে পরিষ্কারভাবে ধরাশায়ী হলো। তখন ওয়াং রুইছিং নিজেই হাত বাড়িয়ে তাকে টেনে তুলল।

“আরেকবার!”

চেন লে হার মানতে নারাজ, সে আবার মারামারির ভঙ্গি করে দাঁড়িয়ে গেল। ওয়াং রুইছিংও গম্ভীর মুখে প্রস্তুত হলো, তারপর দুজনে হাতাহাতিতে জড়িয়ে পড়ল।

“আর লড়াই করতে হবে না, নতুন মানুষটি বেশ ভালোই।”

পান মেইলির হস্তক্ষেপে কুস্তি থামল। আমিও পরিষ্কার বুঝতে পেরেছিলাম যে ওয়াং রুইছিং ইচ্ছে করেই নিজের শক্তি কিছুটা সংবরণ করে চেন লে-র মান বাঁচিয়ে দিয়েছিল। সবেমাত্র তো এসেছে, এসেই তো আর কাউকে ছোট করা যায় না।

বাইরের ছোট ঘরটিতে থাকার মতো যথেষ্ট জায়গা আছে। ওয়াং রুইছিং-এর এই সাহিত্যিক সাজপোশাক তো অবশ্যই বদলাতে হবে, তাই চেন লে-কে দায়িত্ব দিলাম সব ব্যবস্থা করে দিতে।

এ যাত্রায় আন হাইয়াং কতজন শক্তিশালী দেহরক্ষী জুটিয়ে আনতে পারবে তা কে জানে! এত এত উচ্চ বেতন দিয়ে তো আর বাইরের ছোট ঘরগুলোকে কোনো ছাত্রাবাসে পরিণত করা যায় না। একটু চিন্তা করতেই মাথায় একটা বুদ্ধি খেলে গেল।

পান সিওং-এর বাড়িটা এমনিই খালি পড়ে আছে, আর ওটা খুব বেশি দূরেও নয়। ইয়াং ইউছিং একা একা ওই বিশাল বাড়িটায় থাকা মানেই অপচয়, তাছাড়া তাকে আমার এখানে রাখলেও বিশেষ কোনো সমস্যা নেই। মহিলা দেহরক্ষীরা এই প্রধান বাড়িতেই থাকবে, আর পুরুষ দেহরক্ষীরা সব ওই পাশের বাড়িটায় গিয়ে থাকবে।

বিষয়টা ইয়াং ইউছিং-কে বলতেই সে হাসিমুখে রাজি হয়ে গেল, আর এভাবেই সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত হলো।

চেন লে-ও তাদের সাথে ওই বাড়িতে চলে গেল। ইয়াং ইউছিং-এর মহিলা দেহরক্ষীরা এ বাড়িতে এসে উঠল। এখন আমাদের এই বাড়িটা দেখে মনে হবে যেন কোনো নারীদের রাজ্য, যেখানে একমাত্র পুরুষ বলতে কেবল আমি একা।

আসলে এই ব্যবস্থাটা অনেক আগেই করা উচিত ছিল। বাড়িতে এতগুলো নারী, তাদের মধ্যে অনেকেই একটু খোলামেলা পোশাক পরতে ভালোবাসে এবং ঘরের ভেতর তারা এতটাই স্বাধীনভাবে চলাফেরা করে যে নিরাপত্তারক্ষীরা ভয়ে ঘরের ভেতরে আসতেই পারত না, এমনকি পেছনের আঙিনাতেও পাহারা দিতে যেত না। এখন নারী নিরাপত্তারক্ষী থাকায় সব দিক দিয়েই অনেক সুবিধা হয়েছে।

দিইহাও হোটেলের হস্তান্তর চুক্তিও সম্পন্ন হয়েছে, এখন ওটা আমি আর পান মেইলির যৌথ সম্পত্তি। আসলে আমার ইচ্ছা ছিল পুরো বিল্ডিংটাই কিনে ফেলি, কিন্তু পরে চমৎকারভাবে উপলব্ধি করলাম যে অত টাকা আমার নেই।

শেষ পর্যন্ত দেখা গেল, আমার টাকার ভীষণ অভাব!

যদিও সম্পত্তির পরিমাণ কিছুটা বেড়েছে, কিন্তু খরচও তো পাল্লা দিয়ে আরও বেড়ে গেছে। এতগুলো মানুষ আমার ওপর ভরসা করে খাচ্ছে, তাই যেকোনো উপায়ে আরও বেশি টাকা রোজগার করার কথা ভাবতে হবে।

লু লেই দীর্ঘদিন ধরে প্রাদেশিক রাজধানীতে একটা শাখা কম্পানি খোলার চেষ্টা করে আসছিল। একবার যদি সেখানে ঋণের ব্যবসা শুরু করা যায়, তবে এই ছোট শহরের তুলনায় তা নিশ্চিতভাবেই অনেক বেশি লাভজনক হবে। আমার প্রভাবও সেখানে বিস্তার লাভ করবে। প্রথমে ছোট করে একটু পরীক্ষা করে দেখা যাক, তবে এ ক্ষেত্রে সবচেয়ে বড় বাধা হলো ছিয়াও পরিবার।

এই বিশাল পাথরটির মতো বাধাটাকে যেকোনো মূল্যে সরিয়ে ফেলতেই হবে!

তবে আমি এ-ও জানি যে একসঙ্গে অনেক কিছু গ্রাস করতে গেলে গলায় আটকে যায়। ঋণের ব্যবসা হলো হাজারটা খাতের মধ্যে মাত্র একটি, আর নিজের শহরেই তো আমি এখনো পুরোপুরি শক্তভাবে পা রাখতে পারিনি। বয়সে তরুণ হওয়ার কারণে এখানকার বহু বাঘা বাঘা মানুষ আমাকে চোখে দেখতে পারে না, অভিজাত সমাজে এখনো আমার কোনো জায়গা নেই।

এর কারণ হলো আমার নিচু বংশপরিচয় এবং পান সিওং-এর মতো কোনো শক্তিশালী পৃষ্ঠপোষকের অভাব। এই কথা ভেবে আমার মনে জেদ চেপে বসল, আমাকে যেকোনো মূল্যে আমার শিকড় বা ভিত্তি মজবুত করতেই হবে।

যদি প্রাদেশিক রাজধানীর ছিয়াও পরিবারটি একটা বড় বাধা হয়, তবে এই শহরের আনমিং গ্রুপের আন পরিবার হলো আমার জন্য পা রাখার সিঁড়ি। একসময় পান সিওং চেয়েছিল তাদের গ্রাস করতে, কিন্তু সুযোগ পায়নি। এখন যেহেতু তার ছোট ভাই আন সান উত্তরাধিকার সূত্রে সম্পত্তি পেয়েছে এবং সে আমার বিরুদ্ধেই চক্রান্ত করছে, তবে আমিও আর দয়া দেখাবো না।

ঘাতকের ছুরি তোলার উপক্রম হয়েছে, কিন্তু এখনো মাংস কাটবার মতো উপযুক্ত জায়গা খুঁজে পাওয়া যায়নি। এখন দেখার বিষয় হলো বাই লান কেমন অভিনয় করে।

দুপুরের দিকে একদল লোক আবার ইউতে কুঠিরে গিয়ে হাজির হলো। প্রত্যেকের জন্য একটা করে টেবিল এবং প্রত্যেকে এক বাটি করে নুডলস নিয়ে ধীরে ধীরে খেতে বসল। এই জায়গাটা আদতে একটা বিলাসবহুল রেস্তোরাঁ ছিল, এখন সেখানে একদল ভয়ংকর চেহারার মানুষ বসে থাকলে আর কারোর সেখানে খাওয়ার সাহস হয়।

আন সানের স্ত্রী যেন বাই লানের সাথে এক রাত কাটিয়ে নিজের সম্ভ্রমটাই খুইয়ে বসল অথচ বাই লান নিজে সেখানে গেলই না। সে বরং আন সানের মেয়ের স্কুল ছুটির সময়ের জন্য অপেক্ষা করছিল এবং কম্পানির একটা দামি গাড়ি নিয়ে চলে গিয়েছিল। মেয়েটার ছবি আমি দেখেছি, দেখতে অত্যন্ত সাধারণ, মুখে আবার বসন্তের দাগ ভরা। প্রতিশোধ নেওয়ার উদ্দেশ্য না থাকলে বাই লান ভুলেও ওর দিকে তাকাত না।

আমিও অবশ্য এই আগুনে একটু ঘি ঢালার সিদ্ধান্ত নিলাম। যত বড় কম্পানি হয়, তাদের ঋণের পরিমাণও তত বেশি থাকে, আর এসবই মূলত মূলধন ঘোরানোর জন্য করা হয়। কেউ ব্যাংক থেকে ঋণ নেয়, কেউ আবার অন্যান্য ঋণদাতা প্রতিষ্ঠানের দারস্থ হয়। কিছু কম্পানি যখন কোনোভাবেই ব্যবসা ঘোরাতে পারে না, তখন তারা কর্মচারীদের কাছ থেকে চাঁদা তোলে এমনকি সাধারণ মানুষের কাছ থেকেও সুদে টাকা নেয়। আনমিং গ্রুপও এর ব্যতিক্রম নয়।

আনমিং গ্রুপের অধীনস্থ তিব্বতী মাষ্টিফ কুকুরের প্রজনন খামারটি একসময় তিন মিলিয়ন ঋণ নিয়েছিল। সেটাই ছিল একসময় আমার মাথা তুলে দাঁড়ানোর সুযোগ। এখন আন সান ক্ষমতা পাওয়ার পর ওই লোকসানি মাষ্টিফ খামারটি বন্ধ করে দিয়েছে। সেই অভাগা কুকুরগুলোকে জলের দরে বিক্রি করে দেওয়া হয়েছে, কাউকে কাউকে এমনিই দিয়ে দেওয়া হয়েছে, আর যেগুলোর চেহারা ভালো নয়, কেউ নিতে চায়নি, সেগুলোকে সোজা কুকুরের মাংসের দোকানে পাঠিয়ে দেওয়া হয়েছে।

আমি লোক দিয়ে খোঁজ নিয়ে জেনেছি যে তাদের আরেকটি শাখা কম্পানি ওয়ান্ডা ফাইন্যান্সের কাছ থেকে ছয় মিলিয়ন টাকা ধার নিয়েছিল। তবে সেই ঋণের মেয়াদ এখনো শেষ হয়নি, অন্যান্য প্রতিষ্ঠানেও তাদের প্রচুর ঋণ রয়েছে।

আন তিংশান ও তার ছেলের আকস্মিক মৃত্যুর পর আন সান যখন দায়িত্ব নিলেন, তখন তার হাতেও পর্যাপ্ত মূলধন ছিল না। তাই তিনি অন্যান্য প্রতিষ্ঠান থেকে আরও বহু ঋণ নেন, তবে ওয়ান্ডার কাছ থেকে আর কোনো ধার নেননি।

তাতে অবশ্য কোনো সমস্যা নেই। বেসরকারি ঋণদানকারী কম্পানিগুলো প্রায়ই একে অপরের সাথে যোগাযোগ রাখে এবং তথ্য আদান-প্রদান করে। আমি লু লেইকে বলে আনমিং গ্রুপের এমন একটি ঋণ কিনে নিলাম যার মেয়াদ ফুরিয়ে এসেছে।

মূলত সেই কম্পানিটি ভেবেছিল সুদ পেলেই মেয়াদ বাড়িয়ে দেবে, তাই তারা লু লেই-কে যথেষ্ট সম্মানও দিয়েছিল। কিন্তু সেই ঋণটি যখন আমাদের হাতে এসে পৌঁছাল, তখন পরিস্থিতি আর আগের মতো রইল না। সুদের পরিমাণ লোভনীয় হলেও আমার লক্ষ্য আরও অনেক বড়।

মেয়াদ শেষ হওয়ার মাত্র তিন দিন পার হতে না হতেই আমি তাদের বন্ধকি সম্পত্তি বাজোপ্ত করার সিদ্ধান্ত নিলাম। লু লেই সরাসরি তার চার স্বর্গীয় মহারথীকে সহায়তার জন্য পাঠিয়ে দিল!

সেটা রাস্তার ধারের একটি বাণিজ্যিক দোকান, ঠিক আনমিং গ্রুপের মূল কার্যালয় ভবনটির নিচতলায়। চার মহারথী যখন সেখানে গিয়ে উপস্থিত হলো, তখন চারপাশের মানুষ একেবারে স্তম্ভিত হয়ে গেল।

একজন বৃদ্ধ মানুষ পোর্টেবল কৃত্রিম শ্বাসপ্রশ্বাসের যন্ত্র হাতে নিয়ে কাঁপতে কাঁপতে সবার আগে গিয়ে দরজা খুলল। তার ঠিক পরেই এল দুই হাতহীন এক রোগা মানুষ, একজন খোঁড়া মানুষ সোজা গিয়ে দরজার সামনে শুয়ে পড়ল, আর মুখে ব্রণভরা এক বৃদ্ধা সিঁড়ির ধাপে বসে এমন জোরে কান্নাকাটি শুরু করল যে আকাশ-বাতাস কাঁপিয়ে সবাইকে অভিশাপ দিতে লাগল।

মুহূর্তের মধ্যে কৌতূহলী মানুষের ভিড় জমে গেল। এরপর এলেন বাড়ি দখলের মূল কুশীলবরা। তাদের উদ্দেশ্য একটাই—এই বার্তা ছড়িয়ে দেওয়া যে আনমিং গ্রুপের হাতে আর টাকা নেই, তারা ঋণ শোধ করতে পারছে না। যাতে অন্যান্য পাওনাদাররাও খবর পেয়ে দ্রুত সেখানে ছুটে যায়।

আনমিং গ্রুপের নিরাপত্তারক্ষীরা দ্রুত ছুটে এল, কিন্তু এই দৃশ্য দেখে কারোরই সামনে যাওয়ার সাহস হলো না। ওই লোকগুলোর অবস্থা এমন যে ছোঁয়া মাত্রই মরে যাওয়ার উপক্রম হবে, আর একবার গায়ে হাত লাগলে তো নির্ঘাত ফেঁসে যেতে হবে। তাই সবাই বোকার মতো এক জায়গায় দাঁড়িয়ে রইল।

আমি আর লু লেই রাস্তার ওপাশের গাড়িটার ভেতর বসে নিঃশব্দে সব দেখছিলাম। সে সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল।

“কাজটা মন্দ হচ্ছে না!”

আমি হেসে ফেললাম—
“সবই তো আপনার কৃপা, বলুন তো এই চার অদ্ভুত চরিত্রকে আপনি কোথায় খুঁজে পেলেন?”

“সবই আমার পুরনো পাড়ার প্রতিবেশী। ওদের অবস্থা দেখে মায়া হলো, তাই এমন একটা পেশা খুঁজে দিলাম যাতে কিছু উপার্জন করতে পারে। আমাদের কম্পানিতে সম্প্রতি আরও ছয়জন প্রতিভাবান যোগ দিয়েছে, তারাই হলো আসল অদ্ভুত জীব। কখনো সুযোগ পেলে তাদের সাথে তোমার পরিচয় করিয়ে দেব।”

“হা হা!”

আমি আর হাসি চেপে রাখতে পারলাম না, তার দিকে বৃদ্ধাঙ্গুলি প্রদর্শন করলাম। ওয়ান্ডা কম্পানির ম্যানেজার হিসেবে তাকে দায়িত্ব দেওয়াটাই আমার জীবনের সবচেয়ে সঠিক সিদ্ধান্ত ছিল।

“ঐ যে আসছে!”

তার ফিসফিসানি শুনে আমি দ্রুত বাইরে তাকালাম। দেখলাম দীর্ঘাঙ্গী এক নারী, গায়ে হালকা বেগুনি রঙের আঁটসাঁট পোশাক, বয়স ত্রিশের কোঠায়, চেহারায় ভরপুর এক পরিপক্ব আকর্ষণ।

“উনি হলেন আনমিং গ্রুপের ভাইস প্রেসিডেন্ট চেন ইয়া লি। তার স্বামীকে আন তিংশান বিষ খাইয়ে মেরে ফেলেছে, তাই স্বামীর শেয়ার তিনি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছেন। তবে আন সানের সাথে তার কোনো গোপন সম্পর্ক আছে কি না, তা আমার জানা নেই, নইলে এত গুরুত্বপূর্ণ পদ তাকে দেওয়া হলো কেন?”

চেন ইয়া লি কেবল দূর থেকেই পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করছিলেন। তার চারপাশে বেশ কিছু লোক ছিল, তিনি খুব একটা কাছে আসেননি। তার মুখভঙ্গি ছিল অত্যন্ত রাগী, তিনি দ্রুত মোবাইল বের করে কাউকে ফোন করতে লাগলেন।

আমাদের মূল উদ্দেশ্য ছিল আন সানকে বাইরে টেনে বের করা। খুব দ্রুতই সেখানে আরও কিছু লোক এসে পৌঁছাল। এরা সবাই আমাদের লোক, একেকজনের শরীর বিশাল ও পেশিবহুল। তারা অত্যন্ত ভদ্রভাবে দোকানঘরের ভেতরে থাকা লোকগুলোকে বাইরে বের করে আনল এবং জিনিসপত্র বাইরে ছুড়ে ফেলে দিল। রাস্তায় সব জিনিসপত্র বিনা মূল্যে ছড়িয়ে দেওয়া হলো।

আনমিং গ্রুপের নিরাপত্তারক্ষীরা বাধা দিতে এলে চার মহারথী হুংকার দিয়ে সামনে এগিয়ে গেল, তাতে তারা ভয়ে পেছনের দিকে সরে গেল। এই দোকানঘরটি আমি দখল করেই ছাড়ব।

আনমিং গ্রুপের মতো এত বিশাল কম্পানির কাছে একটা দোকানঘর হয়তো এমন কিছু না, কিন্তু এর অবস্থানটা অত্যন্ত বিশেষ জায়গায়, যা তাদের মূল কার্যালয় ভবনটিরই অংশ। এর মানে হলো সরাসরি তাদের গালে চড় মারা, কিংবা তাদের বুকে ছুরি বসানোর সমান।

চেন ইয়া লি ফোন রেখে টাকা দিয়ে বিষয়টি মিটিয়ে ফেলার জন্য লোক পাঠালেন। কিন্তু দুঃখিত! মেয়াদ পার হয়ে গেছে, এবার টাকা নয়, দোকানঘরটাই আমাদের চাই!

এভাবে জোর করে দোকান দখল করাটা আসলে খুব একটা যুক্তিসংগত নয়। সাধারণত এই ধরনের ক্ষেত্রে কিছু জরিমানা দিয়ে বকেয়া টাকা পরিশোধ করে দিলেই সমস্যার সমাধান হয়ে যায়।

কিন্তু আজকের পরিস্থিতি সম্পূর্ণ আলাদা। আন তিংশান ও তার ছেলের মৃত্যুর পর আমি তো প্রায় ভুলেই গিয়েছিলাম যে আনমিং গ্রুপ বলে কোনো কম্পানি আছে। কিন্তু আন সান নিজে থেকেই আমার ক্ষতি করার চেষ্টা করেছে, তাই আমিও তাদের সাথে আর কোনো ভদ্রতা বজায় রাখব না।

“ওই বিধবা মহিলা রেগে গেলে দেখতে বেশ চমৎকার লাগে তো!”

লু লেই থুতনিতে হাত দিয়ে বিড়বিড় করে উঠল। তার কথা শুনে আমার হুঁশ ফিরল এবং গাড়ির জানলা দিয়ে তাকিয়ে দেখলাম চেন ইয়া লি সত্যিই বেশ আকর্ষণীয়।

আমি কুটিল হেসে বললাম—
“বেশ লোভনীয় লাগছে, নাকি? লু ভাই কি তবে লাইন মারার কথা ভাবছেন?”

লু লেইয়ের মুখটা গম্ভীর হয়ে গেল—
“একটু শালীনতা বজায় রাখো। তুমি এখন একজন বড় মাপের বস, ওই আমার মতো সাধারণ কর্মচারীদের মতো আচরণ করো না।”

আমি চোখ উল্টিয়ে বললাম—
“আপনি কি নিজেকে সাধারণ কর্মচারী মনে করেন? গতকাল রাতে আমি মেইলির সাথে আলোচনা করে আপনাকে বিশ শতাংশ শেয়ার দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, যদি না চান তো বাদ দিন।”

“ছিঃ! তুমি তোমার ওস্তাদকে সম্মান জানাচ্ছ, আর আমি সেটা নেব না কেন?”

লু লেই হাসতে হাসতে বলে উঠল এবং আমার কাঁধে হাত রেখে খুব গম্ভীরভাবে ফিসফিস করে বলল—
“আমি তোমাকে ভুলিনি ভাই, তুমি সত্যিই বড় কিছু করার ক্ষমতা রাখো।”

আমিও হেসে জবাব দিলাম—
“সে তো আপনাদের সবার সাহায্য ছাড়া সম্ভব নয়।”

আসলে আমি বহু আগেই বুঝে গেছি যে বড়লোক হতে গেলে একা একা সব গ্রাস করা যায় না। নিজের আশপাশের মানুষদেরও সুযোগ দিতে হবে, একটা স্বার্থের বলয় তৈরি করতে হবে, নইলে কেউ কেন নিজের প্রাণ দিয়ে তোমার জন্য কাজ করবে?

চেন ইয়া লি রাগে গজগজ করতে করতে ওপরের তলায় চলে গেলেন, তবুও আন সান দেখা দিল না। দোকানঘরটির আসল ভাড়াটিয়ারা ক্ষেপে গিয়ে হাঙ্গামা শুরু করল এবং পুলিশে খবর দিল। কিন্তু দোকানঘর বন্ধকের চুক্তিপত্র তো স্পষ্টভাবেই আমাদের হাতে রয়েছে, এই ধরনের আইনি লড়াই তো আদালতের মাধ্যমে নিষ্পত্তি করতে হবে, পুলিশও এখানে কিছু করতে পারবে না।