অধ্যায় ৯০: তুমি কি মনে করো আমি যথেষ্ট দ্রুত মরছি না?

বাই লাংকে মারধর করা হয়েছে শুনেই আমি ঝটকা দিয়ে উঠে দাঁড়ালাম, একটা মদের বোতল হাতে নিয়ে বাইরে ছুটে গেলাম।

করিডরে কয়েকজন লোক আর নিরাপত্তারক্ষী মিলে বাই লাংকে ঘিরে পেটাচ্ছিল। সে ইতিমধ্যে মাটিতে পড়ে গিয়েছিল। কিছু না ভেবেই একটা মদের বোতল দিয়ে এক লোকের মাথায় আঘাত করলাম, তারপর ঘুষি চালালাম অন্যদের ওপর।

ওদের লোক বেশি ছিল, আর আমিও বেশ মাতাল হয়ে পড়েছিলাম। অল্পক্ষণের মধ্যেই আমাকেও মাটিতে ফেলে দিল। দেখলাম, হু চিয়েন আর ছিংছিং লোকজনকে টানাটানি করে সরানোর চেষ্টা করছে। শিয়াও ওয়ানইউনকে কে যেন লাথি মেরে আমার পাশে ফেলে দিয়েছে।

আমার মেয়েকে মারছে?

আমি প্রায় পাগল হয়ে গেলাম। কেউ আবার শিয়াও ওয়ানইউনকে লাথি মারতে উদ্যত হতেই আমি ঝাঁপিয়ে পড়ে তার ওপর উপুড় হয়ে শুয়ে পড়লাম।

“শালা, আমার মাথায় মারছিস...”

রাগে গালাগাল করতে করতে কেউ একটা বিয়ারের বোতল দিয়ে আমার মাথায় আঘাত করল। রক্ত গড়িয়ে পড়তে লাগল, অথচ আমি হেসে উঠলাম।

“হেহে, আজ তোমাদের একজনও বাদ যাবে না। তোদের এমন মেরে ফেলব যে লাশ দাফন করার জায়গাও থাকবে না।”

এই সময় ওরা মারধর থামিয়ে দিল। রক্তাক্ত মুখে বাই লাং দেয়ালের পাশে হেলান দিয়ে বসে ফোন বের করে কারও সঙ্গে কথা বলতে যাচ্ছিল, কিন্তু এক লোক তার হাত থেকে ফোন ছিনিয়ে নিল।

আমাকে হাসতে দেখে বাই লাংও হেসে উঠল, “হাহাহা, জে-ভাইকে মারার সাহস হয়েছে? তোরা সবাই শেষ!”

শিয়াও ওয়ানইউন উঠে এসে আমার মাথা চেপে ধরে কাঁদতে লাগল। আমি হু চিয়েনের দিকে তাকিয়ে বললাম, “তোমরা আগে চলে যাও।”

কিন্তু হু চিয়েন গেল না। এলোমেলো চুলে ঘিরে থাকা লোকগুলোর দিকে হিংস্র চোখে তাকিয়ে বলল, “আমি যাব না। শিয়াও মেই ইতিমধ্যে লোক ডাকতে ফোন করেছে।”

“তুমি এখানে!”

একজন মাথা চেপে ধরা লোক বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠল। আমিও আওয়াজের দিকে তাকিয়ে দেখলাম, দিনের বেলা দেখা সেই অভিশপ্ত হং পরিবারের ছেলেটা।

“হং সাহেব, কেমন আছেন?”

মুখভরা রক্ত নিয়ে আমি হাসলাম। শিয়াও ওয়ানইউনকে সরিয়ে উঠে দাঁড়িয়ে হু চিয়েনের কানে ফিসফিস করে বললাম, “ভালো মেয়ে, ওয়ানইউনদের নিয়ে বাড়ি চলে যাও।”

হু চিয়েন মাথা নেড়ে শিয়াও ওয়ানইউন আর ছিংছিংকে নিয়ে চলে যেতে উদ্যত হলো, কিন্তু লোকগুলো পথ আটকে দাঁড়াল।

হং ছেলেটার মুখের রং বদলে গেল। “ভুল বোঝাবুঝি... সবই ভুল বোঝাবুঝি...”

“তোর মাথা! মার!”

রাগে গর্জে উঠল কেউ। লিউ ফেই লোকজন নিয়ে এসে হাজির হয়েছে, করিডর ধরে ছুটে আসছে।

আমি তাড়াতাড়ি চিৎকার করে বললাম, “লোকজনকে মারবে না, দোকানটা ভেঙে চুরমার করে দাও!”

কিন্তু ছুটে আসা লোকগুলো প্রথমে আশপাশের কয়েকজন আর নিরাপত্তারক্ষীকে মাটিতে ফেলে পেটাল। তারপর একে একে ঘরগুলোতে ঢুকে তাণ্ডব চালিয়ে সব অতিথিকে বের করে দিল।

বাই লাংও একটা ফোন ছিনিয়ে নিয়ে একদিকে লোকজনকে লাথি মারতে মারতে অন্যদিকে ফোন করল, তার লোকজনকেও ডেকে পাঠাল।

আমার নিজের এত বড় প্রভাব আছে, তা আমি নিজেই জানতাম না। আসতে থাকা লোকের সংখ্যা ক্রমেই বাড়তে লাগল। প্রত্যেকের বাহুতে সাদা তোয়ালে বাঁধা। দোকানে ঢুকেই তারা ভাঙচুর শুরু করল। পুরো কেটিভি ভেতর-বাইরে এমনভাবে তছনছ হয়ে গেল যে চেনার উপায় রইল না।

যারা আমাকে মেরেছিল, তাদের প্রত্যেককে লোকজন চেপে ধরে হাঁটু গেড়ে বসিয়ে রেখেছিল। তারা ভয়ে কাঁপছিল। হু চিয়েন সেই অভিশপ্ত হং ছেলেটার সামনে দাঁড়িয়ে একের পর এক তার গালে চড় মারছিল।

ল্যু লেইকে বাড়ি পৌঁছে দিয়ে ছেন লেও এসে হাজির হলো। মাতাল ল্যু লেইকে সে কিছু জানায়নি, শুধু আমার পাশে দাঁড়িয়ে দাঁত কিড়মিড় করছিল।

হঠাৎ চারদিকে পুলিশের সাইরেন বেজে উঠল। অনেক পুলিশ এসে পৌঁছাল। তখনই সবাই ভাঙচুর থামিয়ে যে যেদিকে পারল দৌড়ে পালাল। ধরা পড়লেও কোম্পানি তাদের জামিন করিয়ে নেবে, এমনকি পুরস্কারও দেবে।

এই সামান্য টাকার জন্য আমি চিন্তিত ছিলাম না। আহত হওয়ায় প্রথমে আমাকে হাসপাতালে নিয়ে গিয়ে মাথার ক্ষত বাঁধা হলো। বেরোনোর সময় দেখলাম, রেহকু কেটিভির সুন্দর প্রবেশদ্বারটি পুরোপুরি ভেঙে ফেলা হয়েছে। সৌভাগ্যবশত আমার মাথার ক্ষত মাত্র এক সেন্টিমিটারের মতো ছিল। কয়েকটি সেলাইয়ের পর আর সমস্যা রইল না। তারপর আমাকে থানায় নিয়ে যাওয়া হলো।

আমাকে আলাদা করে একটি জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে নিয়ে যাওয়া হলো। জেরার সময় আমি শুধু বললাম, সঙ্গীকে মারতে দেখে তাকে বাঁচাতে ছুটে গিয়েছিলাম। লোকজনকে আমি ডেকেছিলাম—এ কথা কিছুতেই স্বীকার করলাম না।

বেশিক্ষণ পর দরজা খুলে গেল। খবর পেয়ে ওয়াং ওয়েনইয়া সাদাসিধে পোশাকে সেখানে এসে পৌঁছেছে।

আমার মাথায় সাদা ব্যান্ডেজ বাঁধা, মুখের রক্তও তখনো শুকায়নি—এ দৃশ্য দেখে তার চোখে মমতা ফুটে উঠল। জিজ্ঞাসাবাদকারী কর্মকর্তার সঙ্গে কয়েক কথা বলে জানতে পারল, আমার জবানবন্দি নেওয়া শেষ হয়েছে। সে তাকে আগে বাইরে যেতে বলল।

ঘরে তখন শুধু আমরা দুজন। সে মৃদু দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “তুমি কি একটুও ঝামেলা না করে থাকতে পারো না?”

আমি নির্দোষের মতো কষ্টভরা হাসি হেসে বললাম, “দিদি, এবার তো অন্যরাই বিনা কারণে আমাকে মেরেছে।”

সে আমার দিকে চোখ রাঙিয়ে বলল, “সব খোঁজ নিয়েছি। তোমার লোক বাই লাং আগে গালাগাল করেছিল, তারপরই ওরা তাকে মারধর শুরু করে।”

“গালাগাল করলে পাল্টা গালাগাল করতে পারত। মারতে গেল কেন?”

“তাই বলে তুমি ওদের দোকান ভাঙচুর করবে? একশোর বেশি লোক জড়ো করে এত বড় কাণ্ড ঘটাবে?”

আমি কাঁধ ঝাঁকালাম, “আমি তো কাউকে ডাকিনি। হং পরিবার কার সঙ্গে শত্রুতা করেছে, কে জানে!”

“তোমার সঙ্গে শত্রুতা করা ছাড়া আর কার সঙ্গে করবে? আগে বাড়ি গিয়ে বিশ্রাম নাও। কাল সকালে এখানে এসে তদন্তে সহযোগিতা করবে!”

ওয়াং ওয়েনইয়ার কণ্ঠে অভিমান ঝরে পড়ছিল। আমি উঠে তাকে জড়িয়ে ধরতে যাচ্ছিলাম, কিন্তু সে চোখের ইশারায় ছাদের ক্যামেরার দিকে দেখাল। তখনই আমি হাত নামিয়ে নিলাম।

“সত্যি বলছি, এতে আমার দোষ নেই!” আমি অভিমানী স্বরে বললাম।

তার চোখে স্নেহ ফুটে উঠল। “জানি, তোমার দোষ নেই। এবার খুশি? বাইরে যাও। নইলে তোমার ব্যক্তিগত আইনজীবী আবার ঝামেলা শুরু করবে।”

আমি মাথার পেছনে হাত বুলিয়ে বললাম, “আমার আবার ব্যক্তিগত আইনজীবী হলো কবে?”

“ধুর, আর একটু হলে পুরো আইনজীবী দল নিয়ে আসত!”

হেসে গালাগাল করতে করতে সে আমাকে বাইরে ঠেলে দিল। সত্যিই সেখানে কয়েকজন আইনজীবী এসে হাজির ছিল, সবাই আমাকে ঘিরে নানা প্রশ্ন করতে লাগল।

থানার বাইরে বেরিয়ে দেখি, আরও অনেক লোক জড়ো হয়ে পুলিশের সঙ্গে তর্কে লিপ্ত। পরিস্থিতি বেশ উত্তপ্ত।

ধুর!

আমার কি এত তাড়াতাড়ি মরার ইচ্ছে হয়েছে?

হু চিয়েনদের দৌড়ে আসতে দেখে আমি পাশে থাকা অপরিচিত এক আইনজীবীকে নিচু গলায় বললাম, “তাড়াতাড়ি সবাইকে সরিয়ে দিন!”

সে তিক্ত হাসি হেসে বলল, “আমি তো ওদের ডাকিনি।”

কথা শেষ করেই সে লোকগুলোকে দ্রুত সরিয়ে দিতে লাগল। অবশেষে থানার ফটকের সামনে আবার নীরবতা ফিরল। আমি ভীষণ অস্বস্তিতে পড়ে গেলাম। পুলিশ যেন আমাদের কোনো সংঘবদ্ধ অপরাধী দল ভেবে বসে না!

ভিড় সরে যেতেই বুঝলাম, একটু দূরে আরও একদল লোক দাঁড়িয়ে আছে। তাদের একটি মার্সিডিজ গাড়ি আমার পরিচিত—দিনের বেলা ওই হং পরিবারের যুবকটিকে এতে চড়তে দেখেছিলাম। গাড়ির পাশে কয়েকজন লোক দাঁড়িয়ে আমার দিকে হিংস্র চোখে তাকিয়ে আছে। তাদের সামনে দাঁড়ানো মধ্যবয়স্ক লোকটির মুখ আরও বেশি ঠান্ডা ও নিষ্ঠুর।

আমি নাকের শুকনো রক্ত খুঁটে ফেললাম, তারপর গলার সামনে আঙুল চালিয়ে হুমকির ইঙ্গিত করলাম। ঠিক তখনই লম্বা হামার গাড়িটি কাছে এসে থামল। পেছনের দরজা খুলে আমি উঠে বসলাম।

গাড়ি চালাচ্ছিল ছেন লে। সে মারামারিতে অংশ নেয়নি বলে আগেই ছাড়া পেয়েছিল। আমি তাকে মার্সিডিজের কাছে গিয়ে গাড়ি থামাতে বললাম। জানালা নামিয়ে মধ্যবয়স্ক লোকটির দিকে তাকালাম।

“আপনার পদবি কী?”

“হং তা। হং চুনলাংয়ের বাবা। তুমি নিশ্চয়ই ওয়াং জিয়ে? আমার দোকান ভেঙেছ, এর একটা জবাব দিতে হবে।”

তখনই আমি জানতে পারলাম তার ছেলের নাম হং চুনলাং। আমি হেসে বললাম, “মৃত মানুষের কাছে আবার কিসের জবাব দেব?”

এই বলে ছেন লে গাড়ি চালিয়ে চলে গেল। আমাকে আর আমার পাশের মেয়েদের মারধর করে এখন আবার আমার কাছেই কৈফিয়ত চাইছে—স্বপ্ন দেখছে নাকি!

বাড়ি ফিরে দেখি, ফ্যাকাশে মুখে শিয়াও ওয়ানইউন ছুটে এসে আমার বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। মনে হচ্ছিল সে ভীষণ ভয় পেয়েছে। সৌভাগ্যবশত তার শুধু একবার লাথি লেগেছিল, তেমন গুরুতর কিছু হয়নি।

“ভয় পেও না। যে তোমাকে লাথি মেরেছে, তার একটা পা আমি ভেঙে দেব।”

এই বলে তাকে ছেড়ে বিশ্রাম নিতে পাঠালাম। বসার ঘর তখন লোকে পূর্ণ। এমনকি ল্যু লেইও এসে গেছে। সবাই রাগে ফুঁসছে।

আমি বসে একটা সিগারেট ধরালাম। প্রথমে লিউ ফেইয়ের দিকে তাকিয়ে বললাম, “ফেই ভাই, ধন্যবাদ!”

লিউ ফেই চোখ উল্টে বলল, “ধন্যবাদ দিয়ে কী হবে? ওয়াংদার মালিককে কেউ মারধর করবে, আর আমরা বসে থাকব? বলো, এখন কী করা যায়?”

“সবাই বাড়ি গিয়ে ঘুমাও। আগে যাদের ধরা হয়েছে, তাদের জামিনে ছাড়িয়ে আনো। কেউ আর ঝামেলা করবে না—পুলিশের নজরে পড়ার দরকার নেই।”

“এভাবেই কি ছেড়ে দেব?” কেউ চিৎকার করে উঠল।

সে কোম্পানিরই একজন, তবে আমার ঘনিষ্ঠ নয়। আমি শান্ত গলায় বললাম, “অবশ্যই এভাবে ছেড়ে দেব না। আমার নিজস্ব পরিকল্পনা আছে। এখন সবাই ফিরে যাও।”

তখন লোকজন একে একে চলে গেল। আমিও ভীষণ ক্লান্ত ছিলাম। হু চিয়েন গরম তোয়ালে এনে আমার মুখ মুছিয়ে দিচ্ছিল। এমন সময় প্যান মেইলি ঝড়ের বেগে ঢুকে পড়ল, সঙ্গে নিয়ে এসেছে বাই লিকেও।

“স্বামী, তোমাকে এ কী দশায় মারল?”

তার চেঁচামেচি শুনে আমি চোখ রাঙালাম। “সামান্য কেটে গেছে মাত্র। দু-তিন দিনের মধ্যেই সেরে যাবে। কিছু হয়নি।”

এই বলে উঠে দাঁড়ালাম। “আমি ক্লান্ত। ঘুমাতে যাচ্ছি।”

হু চিয়েনের হাত ধরে সিঁড়ি বেয়ে ওপরে উঠলাম। তার সঙ্গে ঘুমানোর ইচ্ছে ছিল। প্যান মেইলি পেছন পেছন চলে এল।

হু চিয়েন আমার হাত ছাড়িয়ে নিচু গলায় বলল, “তোমরা দুজন একসঙ্গে ঘুমাও। আজ আমি তোমার সঙ্গে থাকতে পারব না।”

এই বলে সে বাই লির সঙ্গে কথা বলতে গেল। বেখেয়ালি প্যান মেইলি আমার মন খারাপ বুঝতেই পারল না। সে আমার হাত ধরে ওপরে নিয়ে গেল। আমি তার দিকে ভ্রুক্ষেপ না করে ঘরে ঢুকে বিছানায় মাথা রাখতেই ঘুমিয়ে পড়লাম।

পরদিন ভোরে এক আইনজীবী এল। প্যান মেইলি নিজেই গাড়ি চালিয়ে আমাকে আর আইনজীবীকে থানায় নিয়ে গেল।

হং পরিবারের লোকজনও এসেছিল। এবার বড় কোনো প্রাণহানি ঘটেনি, শুধু সম্পত্তির ক্ষতি হয়েছে। তাই থানায় প্রথমে মীমাংসার চেষ্টা করা হচ্ছিল। কোনো পক্ষ মামলা চালিয়ে যাওয়ার ব্যাপারে অনড় না হলে বিষয়টি আর গভীরে নেওয়া হবে না।

দুই পক্ষ একটি লম্বা টেবিলের দুই পাশে বসে পড়ল। হং পরিবারের আইনজীবী মুখ খুলেই এক কোটি টাকার ক্ষতিপূরণ দাবি করল। সঙ্গে মোটা মোটা কাগজপত্রের বিশাল স্তূপ বের করে বলল, ক্ষতিপূরণ না দিলে আমার বিরুদ্ধে মামলা করা হবে, আর ভাঙচুরে অংশ নেওয়া একজনও রেহাই পাবে না।

আমি ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসলাম। “বেশ তো, হিসাব নম্বর দিন।”

ওরা সবাই হতভম্ব হয়ে গেল। আসার আগে প্যান মেইলিকে সব বুঝিয়ে দেওয়া হয়েছিল, তাই সে রাগ সামলে চুপ করে রইল।

হং পরিবারের আইনজীবী বিস্মিত চোখে হং তার দিকে তাকাল। হং তার মুখও বদলে গেল। সে গভীরভাবে আমার দিকে তাকাল।

“আমার দিকে তাকাচ্ছেন কেন? চাইলে টাকা নিন, আমি দিতে প্রস্তুত।”

এবার সে আর টাকা চাইতে সাহস পেল না। কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “আসলে ব্যাপারটা এত বড় কিছু ছিল না। তোমার লোক গালাগাল করেছে, আমার ছেলে আর তার বন্ধুরা নিজেদের সামলাতে পারেনি—দুই পক্ষেরই দোষ আছে। কিন্তু তুমি আমার দোকান ভেঙে দিলে কেন? এরপর আমি সমাজে মুখ দেখাব কী করে?”

আমার মুখ গম্ভীর হয়ে গেল। “এত কথা বলছেন কেন? ভবিষ্যতে আপনাকে আর সমাজে চলতেই হবে না। হিসাব নম্বর দিন।”

হং তার মুখ কালো করে বলল, “তুমি কি আমাকে হুমকি দিচ্ছ?”

আমি নির্দোষ মুখে বললাম, “হুমকি দিলাম কখন? এখন তো আইনের শাসনের যুগ। আমি কি আর সে সাহস করি?”

মীমাংসার দায়িত্বে থাকা থানার প্রধান কাশতে কাশতে আমার দিকে তাকালেন। “আপনার কোনো দাবি আছে?”

আমি ঠোঁট বাঁকিয়ে আঙুল গুনে বললাম, “আমাকে এভাবে মারধর করা হয়েছে, চিকিৎসার খরচ তো চাইতেই পারি। আমার মেয়েকেও মারধর করা হয়েছে, তার মানসিক ক্ষতির ক্ষতিপূরণও চাই। বেশি কিছু চাইছি না—মাত্র দশ কোটি টাকা। ওদের দাবিকৃত এক কোটি বাদ দিলে, ওরা আমাকে আরও নয় কোটি টাকা দিলেই হবে।”

ঘরের সবাই একসঙ্গে হতভম্ব হয়ে আমার দিকে তাকাল। এমনকি আমার পক্ষের আইনজীবীর মুখেও ভূত দেখার মতো অভিব্যক্তি ফুটে উঠল। হং তার রাগে ফুঁসতে লাগল।

“এটা তো চাঁদাবাজি!”

আমি দুই হাত ছড়িয়ে নির্দোষ মুখে বললাম, “আপনি এক কোটি চেয়েছেন, আমি দশ কোটি চেয়েছি—দুজনেই তো দরদাম করছি। আমি তো দিতে রাজি ছিলাম, আপনি না দিলেই পারেন।”

“কিন্তু আপনার চাওয়া ক্ষতিপূরণের পরিমাণও তো অস্বাভাবিক বেশি!”

আমি আরও নিরীহ মুখ করে বললাম, “আমি তো বলিনি যে দিতেই হবে। উনি না দিলেই পারেন।”

থানার প্রধানের বলার মতো আর কিছু রইল না। “ঠিক আছে, আপনারা আগে যান। আমি ওদের সঙ্গে কথা বলছি।”

আমি আর প্যান মেইলি উঠে বাইরে চলে এলাম। আইনজীবী অন্যদের জামিনের ব্যবস্থা করতে রয়ে গেল। যাই হোক, আগে লোকগুলোকে বের করে আনতে হবে।

বাড়ি ফিরে আমি সোজা উ টিংটিংয়ের ঘরে ঢুকলাম। ঢিলেঢালা রাতের পোশাক পরে সে কম্পিউটারের সামনে ব্যস্ত ছিল।

হং চুনলাংয়ের ফোন নম্বর ইতিমধ্যে জোগাড় করে ফেলেছে সে। এবারও সহজেই তার অবস্থান শনাক্ত করা গেছে—সে বাড়িতেই ছিল, বাইরে বেরোয়নি। এমনকি উ টিংটিং হং পরিবারের কোম্পানি আর বাড়ির কম্পিউটারেও ঢুকে পড়েছে এবং বেশ কিছু মজার তথ্য খুঁজে পেয়েছে।