অনবদ্য অধ্যায় নব্বই নয়: ঝাও লাওলিউ

যু কিউং আগে বলেছিলেন গুও দেচিয়াং হলেন相声 জগতের কং শেংরেন, এই কথা স্বাভাবিকভাবেই বেশির ভাগটাই মজার ছলে বলা হয়েছিল, তবে একটা কথা ঠিক যে গুও দেচিয়াং-এর সঙ্গে কং শেংরেনের মিল আছে, সেটি হলো শিক্ষাদানে কোনও পার্থক্য করা হয় না।

相声 জগতে শিষ্য নেওয়া সহজ ব্যাপার নয়, দুই-তিন কথায় ঠিক হয়ে যায় না যে এখন থেকে তুমি আমার শিক্ষক, আমি তোমার শিষ্য, সম্পর্কের পদবি ঠিক হয়ে গেল। শিষ্য হতে হলে অনেক পরীক্ষা-নিরীক্ষার মধ্য দিয়ে যেতে হয়, তদুপরি শিক্ষক-শিষ্যর মধ্যে মেজাজও মিলে যেতে হয়, দুজনেই একে অপরকে পছন্দ না করলে দরজা খোলা হয় না।

যেমন ধরা যাক যু কিউং যখন শিয়াও ফেইকে শিষ্য নিয়েছিলেন, যদি তখন শি ফুকুয়ান কথা না বলত, যু কিউং হয়তো তাকে শিষ্য হিসেবে নিতে রাজি হত না। এর আগে গুও দেচিয়াং চেয়েছিলেন গুও দালিন যু কিউং-এর কাছে শিষ্য হোক, যু কিউং মৌখিকভাবে রাজি হয়েছিলেন, কিন্তু শিষ্য হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রহণ করার ব্যাপারে পরে ভাবা হবে।

গুও দেচিয়াং একটু আলাদা, তিনি শিষ্য নিতে এত নিয়ম-কানুন মানেন না, যেকেউ ইচ্ছে করলেই শিখতে পারবে, তিনি শিখাতে প্রস্তুত। তার নিজের কথায়, এখন শিখতে ইচ্ছুক মানুষ খুব কম, কেউ আসতে চাইলে আমরা কীভাবে তাদের ঠেলে দেব?相声 যত বেশি মানুষ শিখবে তত ভালো।

এই কয়েক বছরে গুও দেচিয়াং অন্তত সতের আঠারো জন শিষ্য নিয়েছেন, তবে অনেকেই আসার পর বেশিক্ষণ থাকেননি, এভাবে আসা-যাওয়া হয়েছে, এখন যারা রয়ে গেছে তারা এই কয়েক জন। বড় শিষ্য হে ইউনজিন, দ্বিতীয় শিষ্য ক্যাও ইউনওয়েই, তৃতীয় শিষ্য পান ইউনলিয়াং, এই তিনজন ইতিমধ্যেই德芸社-এ মঞ্চে উঠেছেন, কিন্তু গুও দেচিয়াং নিজেও কোনও আনুষ্ঠানিক শিক্ষক-শিষ্য সম্পর্ক করেননি, তাই এখনো শাখা স্থাপন হয়নি।

এই তিন ছাড়াও চতুর্থ শিষ্য ঝাং ইউনতিং, পঞ্চম শিষ্য নিং ইউনশিয়াং, তারপর এই ছয় নম্বর শিষ্য ঝাও ইউনফেই, এবং সপ্তম শিষ্য ঝু ইউনশান আছেন, আর ইউ লংগাং ও কং দেশুই নয়, তারা নতুন এসেছে, গুও দেচিয়াং এখনও তাদের শিল্প নাম দেননি, তাই তারা শুধু শিক্ষার্থী মাত্র।

ঝাও লাওলিউ উত্তর-পূর্বের মানুষ, বছরগুলো আগে বেইজিং এসে গুও দেচিয়াং-এর দরবারে এসেছিলেন, গুও দেচিয়াং দেখেছিলেন তার মধ্যে 二人转-এর কিছু দক্ষতা, কণ্ঠস্বর ভালো, চেহারাও স্বতন্ত্র, প্রতিভাবান যুবক, তাই মন দিয়ে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন, খুব তাড়াতাড়ি তাকে মঞ্চে পাঠিয়েছিলেন।

কিন্তু তার স্বভাব খুব অস্থির, বড় খ্যাতি ও বড় টাকা কামানোর স্বপ্ন দেখতো, 德芸社-এ তেমন উন্নতি না হওয়ায় সে হঠাৎ ভাবলো দক্ষিণে গিয়ে ব্যবসা করবে।

কুড়ি বছর আগে দক্ষিণে যাওয়া অবশ্যই একটা রাস্তা ছিল, তখন যারা সাহস করতো, দক্ষিণ থেকে কিছু জিনিস এনে বিক্রি করতো, যারা পরিশ্রম করতো, তারা সবাই ধনী হয়ে উঠেছিল।

কিন্তু সেটা পুরানো কথা, দক্ষিণে যাওয়ার প্রথম ঢেউয়ের সুযোগগুলো তখনকার ঠাঁই পেয়েছে যারা ঠিক মতো অবস্থান নিয়েছিল, এখন সেখানে গিয়ে কি?

গুও দেচিয়াং পরামর্শ দিয়েছিলেন, ওয়াং ওয়েই ও দিয়েছিলেন, এমনকি যু কিউং ও দু-চার কথা বলেছেন, কিন্তু ঝাও লাওলিউ ছিল একেবারেই জেদি, বলা যায় একটু অতিরিক্ত, মাথা গরম হলেই যা ঠিক করেছে, সেটি থেকে সরানো কঠিন।

অবশ্য গুও দেচিয়াং বাধ্য হয়ে এই অসন্তুষ্ট শিষ্যের জন্য ভ্রমণের খরচ যোগাড় করেছেন, নিজের সব সঞ্চয় দিয়ে তাকে মূলধন দিয়েছেন এবং ট্রেনে পাঠিয়েছেন।

মনে হচ্ছিল ঝাও লাওলিউও অন্যরা যেমন শিষ্যরা একবার গিয়ে আর ফিরে আসেনি, তেমনই হয়ে যাবে, কিন্তু কে জানতো সে আসলেই ফিরে আসবে।

কিন্তু তার চেহারা দেখে মনে হচ্ছিল সফলতা নিয়ে ফিরে আসেনি, বরং ধুঁকছে।

"কোনো কথা আছে? পরে বলো, ইউনফেই, আগে ঘরে গিয়ে বিশ্রাম করো, দুই দিন ট্রেনে ঝামেলা হয়েছে, ক্লান্ত হয়েছো!"

ঝাও লাওলিউ মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, তার ভঙ্গিতে লজ্জা পাচ্ছে মনে হচ্ছিল, মালপত্র নিয়ে ঘরে চলে গেল।

হে ইউনজিন ও ক্যাও ইউনওয়েই বেই হুইমিনকে সালাম জানিয়ে নিজেদের কাজে লেগে পড়লেন।

"দিদি! এটা কী হয়েছে?" ওয়াং ওয়েই একটু বিব্রত মুখে বলল, একটি দীর্ঘ শ্বাস ফেলে ছোটস্বরে বলল, "কী করব? দক্ষিণে আর থাকা যাচ্ছে না, কয়েকদিন আগে আমাকে ফোন করে বলল ফিরে যেতে চায়, হাতে এক পয়সাও নেই, আমি চিন্তিত হয়ে তার ভ্রমণের টাকা পাঠালাম, সকালে ফোন করে বলল স্টেশনের কাছে পৌঁছেছে, দেচিয়াং আমাকে নিয়ে আসতে বলল, এই ছেলেটা সত্যি অমনোযোগী!"

ওয়াং ওয়েই যখন ঝাও লাওলিউকে "ছেলে" হিসেবে বললো, শিয়াও ফেই হাসতে বাধ্য হল।

ঝাও লাওলিউ যদিও গুও দেচিয়াং-এর শিষ্য, তবে আসলে গুও দেচিয়াং থেকে আট বছর ছোট, ওয়াং ওয়েই থেকে তিন বছর ছোট, বেই হুইমিনকে "দিদা" বলে ডাকলেও আসলে তারা সমবয়সী, ঝাও লাওলিউ ফেব্রুয়ারিতে জন্ম, বেই হুইমিন জুনে, তাই বয়সের দিক দিয়ে বেই হুইমিনকে ঝাও লাওলিউকে "দাদা" বলে ডাকা উচিত।

কিন্তু相声 জগতের নিয়ম এমন যে বয়সের কদর দখল করতে দেয় না, যারা আগে ঢুকেছে সে বড় ভাই, গুও দেচিয়াং-এর দরবারে সবচেয়ে বড় বয়সের ঝাও লাওলিউ হলেও যেহেতু সে দেরিতে ঢুকেছে, তার নিচে ছোট বয়সের ঝাং ইউনতিংকেও সম্মান জানিয়ে "ভাই" বলে ডাকতে হয়।

"কী হয়েছে? আমার মনে হয় ইউনফেই এর অবস্থা..." বেই হুইমিন কৌতূহলী হলেও স্পষ্টভাবে বলার সাহস পাচ্ছিল না, ঝাও লাওলিউয়ের চেহারা স্পষ্টতই দক্ষিণে কষ্ট ভোগ করে ফিরে এসেছে।

"আরে! ওখানে যাওয়ার পর কেউ তাকে বোকা বানিয়েছিল, বলেছিলো ব্যবসা করবে, গুদামে পণ্য দেখিয়েছিল, এই ছেলে বিশ্বাস করেছিলো সবকিছু, টাকা দিয়ে দিয়েছিল, পরদিন লোকটা হারিয়ে গিয়েছিলো, গুদামেও দেখা গেলো পণ্য অন্য কারো, সেই অংশীদার ছিলো শুধু গুদাম তদারকি করা।"

"তারপর আবার কেউ আনুষ্ঠানিকভাবে相声 জগতের বলে পরিচয় দিয়ে, দুজনে নানজিং এ মঞ্চ ভাগাভাগি করে কাজ করার কথা ভাবেছিল, কিন্তু সেই লোক হারিয়ে গেলো, সে শুনেছিলো নানদের একজন বিখ্যাত অভিনেতার সঙ্গে ছবি তুলবে, তারপর লোক পাবার চেষ্টা করবে, ৩০০০ টাকা খরচ করে ছবি তুললো, তার অংশীদার আর দেখা মেলেনি।"

"টাকা সব হারিয়ে লজ্জায় ফিরে আসতে পারেনি, নানজিং এ কাজ করেছে, রান্নাঘরে বাসন মাজা, রেল স্টেশনে বড় ব্যাগ বহন, কিন্তু তার ছোট কায়দা এই কষ্ঠ সহ্য করতে পারেনি, তারপর ভাবলো বিদেশে গিয়ে কাজ করবে, জমিয়ে রাখা টাকা সুপারিশকারীকে দিয়েছিল, সে লোকটাই হারিয়ে গেলো!"

ওয়াং ওয়েই কথা বলতে বলতে ক্রমশ উত্তেজিত হচ্ছিলেন, স্পষ্টতই তার শিষ্যের বোঝাপড়ার অভাব তাকে বারবার ঠকিয়েছে, তার হৃদয়ে আগুন জ্বালিয়েছে।

বেই হুইমিন ও শিয়াও ফেই শুনে অবাক হয়েছিলো, সবাই বলে ভুল থেকে শিখতে হয়, কিন্তু ঝাও লাওলিউ যেন একের পর এক ফাঁদে পড়ছে, প্রতিদিন একই ভুল করছে, স্মৃতিশক্তি বাড়ছে না।

ওয়াং ওয়েই বলেছিলেন ঝাও লাওলিউ বোকা, তবে শিয়াও ফেই বললে এটা বোকামি নয়, বরং সম্পদ লোভ, মাথায় শুধু দ্রুত ধনী হওয়ার স্বপ্ন, কেউ কিছু বললেই বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে।

এই ধরনের মানুষ প্রতারকরা তাকে ঠকালেও স্বস্তি পায় না।

"ঠিক আছে, দিদি, ইউনফেই মন খারাপ করছে, আর কথা বলি না!"

আর কথা না বলবে?

ওয়াং ওয়েই তো এখনো পুরোপুরি নালিশ করছিলেন, শুনতে শুনতে থামতে হলো, মনের মধ্যে জমা কষ্ট কত কঠিন তা বোঝা যায়।

তবে যাই হোক, সে গুও দেচিয়াং-এর শিষ্য, গুও দেচিয়াং পুরনো সম্পর্ককে খুব গুরুত্ব দেন, শিষ্য কষ্টে পড়লে তাকে ফিরিয়ে নেয়া স্বাভাবিকই।

গুও দেচিয়াং ও যু কিউংও কথা শুনে বেরিয়ে এলেন, "ফিরে এসেছো? ইউনফেই কোথায়?"

ওয়াং ওয়েই পূর্ব দিকের ঘর দিকে ইশারা করলেন।

গুও দেচিয়াংয়ের মুখে এক ধরনের কষ্টের হাসি ফুটল, যখন ঝাও লাওলিউ দক্ষিণে যাওয়ার জন্য তার সব সঞ্চয় দিয়েছিলেন, মাত্র দুই মাসের ভাড়া রেখে বাকি সব দিয়েছিলেন মূলধন হিসেবে।

কয়েক মাসের মধ্যেই কয়েক হাজার টাকা খরচ হয়ে গেলো, ওয়াং ওয়েইর মতো তার মনেও কষ্ট।

"শাও ওয়েই! ইউনফেইকে ডেকে আনো!"

ক্যাও ইউনওয়েই কুকুর নিয়ে বের হতে যাচ্ছিলেন, গুও দেচিয়াংর কথায় সাড়া দিয়ে ঘরে ঢুকলেন, কিছুক্ষণ পর ঝাও ইউনফেই বেরিয়ে এলেন।

"শিক্ষক!" ঝাও ইউনফেই বললেন এবং সরাসরি গুও দেচিয়াংয়ের সামনে ঘাড় নুইয়ে গেলেন।

ওয়াও!

যু কিউং ও শিয়াও ফেই অবাক, এটা কী ধরণের ব্যাপার? এত পরিশ্রম?

গুও দেচিয়াং বলার চেষ্টা করছিলেন, কিন্তু ঝাও ইউনফেই এরকম করে পড়ে যাওয়ায় মুখে কিছুই আসছিল না।

আহা...

একটা দীর্ঘ শ্বাস ফেললেন, গুও দেচিয়াংয়ের মন নরম হয়ে গেলো, আগে ঝাও লাওলিউ যেতে চাইলেও তাকে থামাতে পারেননি, এখন শিষ্য কষ্ট পেয়ে ফিরে এসে মাথা নুইয়ে ক্ষমা চাইলো, আর কী বলবেন?

"ঠিক আছে! উঠে পড়ো! ফিরে এসেছে, ফিরে এসেছে!"

ঝাও লাওলিউ বুঝতে পারছিল না, "শিক্ষক! আমি ভুল করেছি, আর কখনো এমন হবো না, আপনার কথা শুনে ভালো করে শিখবো, ক্ষমতা অর্জন করবো, আমি ভালো হবো।"

মুখ খুলতেই চোখে জল এসে পড়ল।

শিয়াও ফেই পাশ থেকে দেখছিল, মনের মধ্যে প্রশংসা করছিল, যদি তং শিয়াওয়া এই ক্ষমতা পেতো, তাহলে শিয়াও জিয়াজে ও ঝাং ইয়ি মাথা ঘামাতো না।

"ভালো ছেলে, ভালো ছেলে, উঠে পড়ো, শিক্ষক তোমাকে কখনো দোষ বলেনি, ভুল থেকে শেখো, তরুণ বয়সে কষ্ট হওয়া ভাগ্যের লক্ষণ, সব কিছু মন থেকে সরিয়ে দাও, ফিরে এসেছো, ছোট ওয়েই, ইউনফেইকে তুলে দাও!"

ক্যাও ইউনওয়েই সাহায্য করলেন, ঝাও লাওলিউ উঠে দাঁড়ালেন।

"ঠিক আছে! আগে একটু বিশ্রাম করো, পরে খাবার ডেকে নেব।"

গুও দেচিয়াংয়ের মনও খারাপ, তিনি শিষ্যদের খুবই ভালোবাসেন, কেউ তাকে "শিক্ষক" বলে ডাকে, তিনি সততা ও আন্তরিকতা দিয়ে তাদের যত্ন নেন, জীবনে সাহায্য করেন, শিল্পে সম্পূর্ণরূপে শিক্ষাদান করেন, ঝাও লাওলিউ এত কাঁদছে দেখে তার সব ক্ষতি মাথায় আসে না।

ঝাও ইউনফেই ঘরে ফিরে যায়নি, ক্যাও ইউনওয়েই থেকে কুকুরের দড়ি নিয়ে দুজনে কুকুর হাঁটাতে বেরিয়ে গেলেন।

ঝাও ইউনফেই চলে যাওয়ার পর যু কিউং বললেন, "দেচিয়াং, লাওলিউ ফিরে আসা ভালো ব্যাপার, কিন্তু এই ছেলেটার খেয়াল রাখতে হবে, খুব অস্থির, এই মেজাজ নিয়ন্ত্রণ না করলে পরবর্তীতে সমস্যা হবে।"

কথা গম্ভীর নয়, যু কিউংয়ের স্বভাব অনুযায়ী সে খুব কঠিন কথা বলতে পারেন না, তবে অর্থ পরিষ্কার, এই ঝাও লাওলিউর মেজাজ ঠিক না করলে সমস্যা হবে।

গুও দেচিয়াং শুনলেন কিনা তা যু কিউং দেখলেন না, কথা এখানে শেষ।

গুও দেচিয়াংয়ের মুখে দেখে মনে হলো সে তেমন গুরুত্ব দেননি।

যু কিউং ও শিয়াও ফেই একে অপরের দিকে চেয়ে হাসলেন।

শিক্ষক, আমরা ছেলেরা বেশি চিন্তা করব না।

ঠিক আছে, আগে মাথা ঘুরেছিল, পর থেকে মুখ বন্ধ রাখব।