একশো আঠারোতম অধ্যায়: জিন্নিয়াংয়ের প্রত্যাবর্তন
বাই ইউহুয়াং 원래 দক্ষিণ প্রান্তের অভিযানের লুণ্ঠিত সম্পদ দিয়ে金丹 (জিনদান) পরবর্তী পর্যায়ে উন্নীত হওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন। তবে সেই অভিযানে তিনি বিপুল পরিমাণ সম্পদ অর্জন করেন এবং লিংইউন জুনের কাছ থেকে একটি ‘ইউকিং জিমিয়ে ড্যান’ বা পরম নির্বাণ বড়ি লাভ করেন। এর ফলে তিনি ইতিমধ্যেই 金丹 পরবর্তী পর্যায়ে পৌঁছে গেছেন। এখন অভিযানের সেই লুণ্ঠিত সম্পদ তিনি 金丹 চূড়ান্ত পর্যায় এমনকি 元婴 (ইউয়ানইং) পর্যায়ে উন্নীত হওয়ার জন্য জমিয়ে রাখতে পারবেন।
তাই অত্যন্ত আত্মতৃপ্তির সাথে বাই ইউহুয়াং বললেন, “আগে তো এত দ্রুত 元婴 পর্যায়ে যাওয়ার কথা ভাবিনি, কিন্তু লিউ কংইয়া এতই যোগ্য যে, এখন আর এটা নিয়ে না ভেবে উপায় নেই!”
তিনি হঠাৎ অনুভব করলেন, লিউ কংইয়া, শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন এবং শুই কিংয়িংয়ের মতো মানুষেরা যদি তার থেকে ছোটখাটো সুবিধা নেয়, তাতে খুব একটা ক্ষতি নেই। লিউ কংইয়ার মতো এই ছোট শিষ্যটি না থাকলে তিনি হয়তো ‘শাংইউয়ান সুয়ানঝেন তলোয়ার’-ই পেতেন না, 元婴 পর্যায়ে যাওয়ার কথা তো দূরের কথা। আর শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন ও শুই কিংয়িং না থাকলে দক্ষিণ প্রান্তের অভিযানের প্রাপ্তি অর্ধেক বা তার চেয়েও কম হতো।
ওদিকে শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন অত্যন্ত উৎসাহের সাথে বললেন, “সেক্ষেত্রে লিউ কংইয়াকে কোনোভাবেই ইউহুয়াং জেনরেনের গতি কমানো চলবে না। মাটির নিচের আগুনের ব্যবহার তাকে শিখতেই হবে। আমি বিশেষ কিছু বড়ি তৈরি করব যা সাধনার কাজে লাগবে। লিউ কংইয়াকে এই সময়ে আমার কাছ থেকে শুধু বড়ি তৈরির কৌশল নয়, বরং মাটির নিচের আগুন ব্যবহার করে সাধনার পদ্ধতিও শিখতে হবে।”
বাই ইউহুয়াং তৎক্ষণাৎ শ্যাংগুয়ান সুয়েজুনকে দেখে মৃদু হাসলেন, “শ্যাংগুয়ান জেনরেন এত আনুষ্ঠানিক হওয়ার প্রয়োজন নেই। কিংয়িং বোন যখন বলেছেন যে আমরা সবাই আপনজন, তখন আমাকে ইউহুয়াং বলে ডাকলেই হবে!”
শ্যাংগুয়ান সুয়েজুনও সানন্দে রাজি হলেন, “তবে আমাকেও সুয়েজুন বলে ডেকো!”
বাই ইউহুয়াং সাথে সাথে আরেকটি বিষয় ভাবলেন, “সুয়েজুন, এই সময়ে লিউ কংইয়া তোমার কাছে বড়ি তৈরির পাশাপাশি আমার কাছে অস্ত্র ও তলোয়ার তৈরির কৌশলও শিখবে। আমাদের বাইলিয়ান শিখরের শিষ্যদের অবশ্যই নিজের হাতে তৈরি করা তলোয়ার থাকতে হবে!”
যদিও লিউ কংইয়ার হাতে ইতিমধ্যেই একটি ‘কংশুয়াং ডংজিং তলোয়ার’ রয়েছে এবং শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন ও শুই কিংয়িং এই তলোয়ারটি দেখার পরই বাই ইউহুয়াংয়ের প্রতি তাদের শর্তগুলো এত উদার করেছিলেন, কিন্তু এই তলোয়ারটি ছিল বাই কিউশুয়াংয়ের সরবরাহ করা উপকরণ এবং বাই ইউহুয়াংয়ের নিজের গড়া তলোয়ার ও ডংজিং পাথরের সমন্বয়ে তৈরি। এটি লিউ কংইয়ার নিজের হাতে তৈরি নয়।
বাইলিয়ান শিখরের নিয়ম অনুযায়ী, প্রত্যেক শিষ্যকে নিজের হাতে একটি তলোয়ার তৈরি করতে হয়। আগে লিউ কংইয়ার修为 (সাধনার স্তর) কম থাকায় বাই ইউহুয়াং তাকে আপাতত এ নিয়ে ভাবতে বারণ করেছিলেন। কিন্তু এখন যেহেতু সে炼气 (লিয়াংকি) নবম স্তরে আছে এবং শীঘ্রই দশম স্তরে পৌঁছাবে, তাই বাই ইউহুয়াং মনে করলেন বিষয়টি এখন জরুরি।
বাই কিউশুয়াং সুযোগ বুঝে কথা বললেন, “যেহেতু লিউ ভাই এখন মাটির নিচের আগুন নিয়ন্ত্রণ করা শিখবেন, তাই ‘ভূ-অগ্নি সম্পূর্ণ শাস্ত্র’ বিষয়টি পুরোপুরি হুয়াংশু জেনরেনের ওপর ছেড়ে দেওয়া ঠিক হবে না।”
হুয়াংশু জেনরেন যে শাংইউয়ান সুয়ানঝেন তলোয়ার ছিনিয়ে নিতে চেয়েছিলেন, তা নিয়ে বাই ইউহুয়াংয়ের মনে এখনও ক্ষোভ ছিল। তিনি বললেন, “ভূ-অগ্নি সম্পূর্ণ শাস্ত্রের মতো গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হুয়াংশুর মতো নগণ্য ব্যক্তির হাতে কীভাবে দেওয়া যায়? যেহেতু এখন সুয়েজুন ও কিংয়িং এসেছেন, তাই পুরো বিষয়টি আমরাই নিয়ন্ত্রণ করব। আচ্ছা সুয়েজুন, এই প্রাপ্তি দিয়ে তোমরা কতগুলো বড়ি তৈরি করতে পারবে বলে মনে করো?”
বড়ি তৈরির কথা উঠতেই শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন গম্ভীর হয়ে গেলেন, “আগে তাড়াহুড়ো করো না। আমাকে এই সব ভেষজ ফুল ও ফলের তালিকা ভালোভাবে যাচাই করতে হবে। তারপর তোমাদের 元婴 ভূ-অগ্নি কক্ষের আগুনের তীব্রতা পরীক্ষা করব। সবশেষে কিংয়িং ঠিক করবে ইউহুয়াং ও কংইয়ার ঠিক কী ধরনের বড়ি প্রয়োজন, তারপরই সিদ্ধান্তে আসা যাবে।”
বাই কিউশুয়াং দ্রুত বললেন, “শ্যাংগুয়ান জেনরেন, যদি সময় থাকে তবে আমার জন্যও কিছু উপযুক্ত বড়ি তৈরি করে দেবেন!”
শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন মাথা নাড়লেন, “এই সময়ে কংইয়াকে তুমি দেখাশোনা করেছ, তা আমি অবশ্যই মনে রাখব।”
পাশে থাকা শুই কিংয়িংও মার্জিতভাবে সম্মতি জানালেন, তবে তার দৃষ্টি কেবল লিউ কংইয়ার ওপরই নিবদ্ধ ছিল, “হ্যাঁ, এই সময়ে কংইয়াকে ইউহুয়াং ও কিউশুয়াং যেভাবে যত্ন নিয়েছে, তা আমরা ভুলে যাব না। দুই বছরের বেশি সময় পর কংইয়াকে দেখে অনেক পরিবর্তন মনে হচ্ছে, ইউহুয়াং ও কিউশুয়াংয়ের তত্ত্বাবধানে সে বেশ ভালোই আছে!”
লিউ কংইয়া শুই কিংয়িংয়ের স্বভাব জানতেন, তাই দ্রুত উত্তর দিলেন, “আমি অনেকটা লম্বা হয়েছি, কিন্তু কিংয়িং বোন আগের মতোই তরুণ ও সুন্দর আছেন!”
শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন হেসে ফেললেন, “তাহলে কি আমার সাথে কংইয়ার প্রায় চার বছর দেখা হয়নি, আমি কি বুড়ি হয়ে গেছি?”
লিউ কংইয়া তৎক্ষণাৎ জবাব দিলেন, “কখনোই না, আমার চোখে সুয়েজুন বোনও আগের মতোই তরুণ ও সুন্দর। চার বছর কেন, চার হাজার বছর পরেও আপনারা এমনই থাকবেন!”
লিউ কংইয়ার প্রশংসা শুনে শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন অত্যন্ত খুশি হলেন, আর শুই কিংয়িং মৃদু স্বরে বললেন, “কংইয়া, কিংয়িং বোনও চায় চার হাজার বছর পরেও এমন তরুণ ও সুন্দর থাকতে।”
“হ্যাঁ! কোনো সমস্যা নেই!”
বাই ইউহুয়াং এসব দেখে আর সহ্য করতে পারছিলেন না, তাই মাঝখানে বলে উঠলেন, “সুয়েজুন, কিংয়িং, তোমরা আমার শিষ্যের প্রতি একটু বেশিই সদয় নও কি?”
তিনি বুঝতে পারছিলেন না তিয়ানহং পাহাড়ের এই 金丹 জেনরেনরা এবং পাঁচ লেজবিশিষ্ট অমর শিয়াল কেন লিউ কংইয়াকে এত পছন্দ করে। জিয়াং ইয়ানজুন বা শুই কিংয়িং যদি হতো, তাও মানা যেত, কারণ তারা মানুষ নয়। কিন্তু শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন তো সত্যিকারের মানুষ এবং তুঝৌয়ের অন্যতম বিখ্যাত বড়ি প্রস্তুতকারক। তিনি কেন লিউ কংইয়াকে এত স্নেহ করেন? অথচ লিউ কংইয়ার সাথে তার শেষ দেখা হয়েছিল চার বছর আগে, যখন সে প্রায় ছোট একটি শিশু ছিল।
শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন দৃঢ়ভাবে বললেন, “আমি কংইয়াকে পছন্দ করি, আর সবসময়ই করব!”
শুই কিংয়িং কোমল স্বরে বললেন, “হ্যাঁ, আমরা বোনেরা সবসময়ই কংইয়াকে পছন্দ করি, আর কংইয়াও আমাদের খুব ভালোবাসে...”
বাই ইউহুয়াং ও বাই কিউশুয়াংকে কৌতূহলী দেখে শুই কিংয়িং হেসে বললেন, “আমরা কেন ওকে এত পছন্দ করি, সেই কারণটা শুধু কংইয়াকেই বলব। কংইয়া, যখন কেউ থাকবে না, তখন আমি আর সুয়েজুন বোন তোমাকে বলব...”
কথাটি শেষ করেই তিনি এক কদম পিছিয়ে এলেন। লিউ কংইয়ার কাঁধে তখন একটি অত্যন্ত সুন্দর ছোট শিয়াল বসে ছিল। জিননিয়াং তার ছোট হাত নেড়ে বারবার ডাকছিল, “কোলে নাও! কোলে নাও! আমাকে কোলে নাও!”
শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন ও শুই কিংয়িং যারা এতক্ষণ লিউ কংইয়ার পাশ থেকে নড়ছিলেন না, তারা দুজনেই এক কদম পিছিয়ে গেলেন। তবে তাদের দৃষ্টি লিউ কংইয়ার ওপরই ছিল। তারা দেখছিলেন লিউ কংইয়া আদর করে জিননিয়াংকে কোলে তুলে নিলেন। অনেকক্ষণ পর শ্যাংগুয়ান সুয়েজুন জিজ্ঞেস করলেন, “জিননিয়াং, তুমি জেগে উঠেছ? বলা হয়েছিল না যে তুমি অনেকদিন ঘুমাবে?”
শুই কিংয়িংও অবাক হলেন, “হ্যাঁ, জিননিয়াং তুমি জেগে গেছ? এত সব ভেষজ ফুল ও ফল খেয়ে তুমি কি এখন আরও উচ্চস্তরে উন্নীত হয়েছ?”
কিন্তু জিননিয়াং তাদের কোনো পাত্তাই দিল না। সে লিউ কংইয়ার সাথে লেপ্টে থেকে বলল, “আমি আরও আদর পেতে চাই, কংইয়া ভাইয়া, তুমি আমাকে যথেষ্ট শক্ত করে ধরছ না!”
লিউ কংইয়া যদিও তাকে শক্ত করেই ধরেছিলেন, তবুও জিননিয়াংয়ের কথায় তিনি তার কান আলতো করে বুলিয়ে দিলেন। জিননিয়াং তৃপ্তির সাথে তার কোলে শুয়ে বলল, “আমাকে তো দ্রুত জাগতেই হতো, নইলে সুয়েজুন বোন আর কিংয়িং বোন কেন ভাইকে এত পছন্দ করে, তা জানতাম কীভাবে!”