নারী শিক্ষা

“দা-ছিন?”
বাই শাওওয়েন অজান্তেই কথাটি পুনরাবৃত্তি করল। ‘ছিন’ শব্দটির সঙ্গে, ছিন প্রদেশে বসবাসকারী তারা, কতটা পরিচিতি আছে, তা বলা বাহুল্য। হয়তো দুই হাজার বছর আগের সেই রাজবংশের প্রতি খুব একটা আগ্রহ নেই, কিন্তু ‘ছিন’ নামটি তাদের রক্তের গভীরে আঁকা হয়ে গেছে।
তাই এই কথাটি শুনে তাদের প্রতিক্রিয়া এতটা প্রবল।
“ঠিকই বলেছ, দা-ছিন! প্রাচীন যুগে হান রাজবংশ দূত পাঠিয়েছিল পশ্চিম অঞ্চলে, জানতে পেরেছিল দূর পশ্চিমে এমন কিছু মানুষ আছে, যারা আমাদের মতোই। তাই তাদেরকে দা-ছিন নামে ডাকা হত, যা এখন বিদেশীরা ‘পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য’ বলে।”
বাই গুই সকলের দৃষ্টি নিজের দিকে লক্ষ্য করে একটু ভাবলেন, তারপর ঐতিহাসিক ঘটনাগুলোর সংযোগ ও তথ্য তাদের সামনে উপস্থাপন করলেন।
এই সময়ে, যদিও ইতিমধ্যে কেউ কেউ ইতিহাসের বইয়ে পশ্চিমের নানা বর্ণনা নিয়ে গবেষণা শুরু করেছে, তবু বাই গুইয়ের মতো ইতিহাসকে ভবিষ্যতের দৃষ্টিতে, বৃহৎ পরিসরে, এক সুদূরপ্রসারী দৃষ্টিকোণ থেকে বিশ্লেষণ করার মানুষ খুবই কম।
ভবিষ্যতে সাধারণ মানুষের কাছে凝练 হয়ে আসা প্রতিটি জ্ঞান, অসংখ্য গবেষকের নিরলস প্রচেষ্টার ফল।
তাছাড়া, চ’ing রাজবংশের শেষভাগে তথ্যের আবরণ, সাধারণ মানুষের পক্ষে তা ভেদ করা সহজ নয়।
বাই গুই এসব ভাবনা মাথায় রেখে অনেক সতর্কতা অবলম্বন করলেন, তা সত্ত্বেও ইতিহাস ও বিদেশি সংস্কৃতি সম্পর্কে মৌলিক কিছু জ্ঞান সকলকে জানিয়ে দিলেন, এসব তথ্য অগণিত বইয়ে রয়েছে, কিন্তু তার মতো যিনি বিষয়গুলো বৃহৎ পরিসরে বিশ্লেষণ করেন, তার সংখ্যা নগণ্য।
কয়েকজন মুগ্ধ হয়ে শুনছিলেন; এই বিশ্লেষণ সাধারণ গল্পের চেয়ে অনেক বেশি আকর্ষণীয়।
এমনকি পাশের টেবিলের কিছু অতিথিও কৌতূহলে কান পাতলেন।
তবে বাই গুই অতিরিক্ত সতর্ক ছিলেন; সরকারি বিষয়ে কিছুই বললেন না, শুধু সাধারণ জ্ঞান, যা অন্য কেউ জানলেও ক্ষতি নেই।
“বাই ভাই, এসব কথা লিখে রাখুন, বিদেশি সংস্কৃতি ও রীতির ওপর একটা বই লিখলে হয়তো বেশ ভালো বিক্রি হবে।”
চৌ ইউয়েন, যিনি ব্যবসায়িক বুদ্ধি রাখেন, পরামর্শ দিলেন।
তিনি মনে করেন, বাই গুইয়ের অসাধারণ স্মৃতিশক্তি আছে, তিনি অনেক বই পড়েছেন, নিজের ভাবনা ও বিশ্লেষণ করেছেন, এসব “অভিজ্ঞতা” লিখে বিক্রি করাও এক ধরনের ব্যবসা।
এখন বইয়ের দোকানে বিক্রি হওয়া বইগুলো সাধারণত কোনো একটি দেশের সংস্কৃতি নিয়ে গবেষণা, এমন ধরনের সাধারণ জ্ঞানের বই বিরল।
ভবিষ্যতে যেসব বই ছোটদের জন্য লেখা হয়েছে—যেমন ‘এক লাখ কেন’—এখন প্রকাশ হলে বিশাল সাড়া ফেলবে, নিশ্চিতভাবেই বিক্রি হবে এবং প্রচুর লাভ হবে।
“আমি ভেবে দেখব।”
বাই গুই ভ্রু কুঁচকালেন, আর কোনো কথা বললেন না।
এই মুহূর্তে তিনি দক্ষিণে থাকলে, এমন ধরনের সাধারণ জ্ঞানের বই লিখে প্রকাশ করা সহজ হতো। কিন্তু তিনি ‘শান্তিপূর্ণ নির্দেশাবলী’ পড়েছেন, জানেন চ’ing রাজবংশের চিন্তা নিয়ন্ত্রণ কতটা কঠোর; যদি কোনোভাবে বিদ্রোহী হিসেবে চিহ্নিত হন, তাহলে আর কোনো পথ নেই।

অর্থের এখনো অভাব নেই।
পরিচিতি, যখন উপযুক্ত অবস্থানে যাবেন, তখন লেখা যাবে।
চৌ ইউয়েনসহ অন্যরা সন্দেহ করেননি; এখন তারা পশ্চিমা ভাষা নিয়ে চর্চা করছেন, এতে মাথা ঘামাতে হয়, লেখা শুরু করলেও শেষ করতে মাস দু’এক লাগবে।
একটি খাবার শেষ হলো দ্রুতই।
ঘোড়ার আস্তাবলের পেছনে গিয়ে, প্রত্যেকে নিজের ঘোড়া নিয়ে, অর্থ হিসাব করে, তরুণেরা বেরিয়ে এলো।
“চলো,雅阁女学-এ যাই, আমার ছোট বোনকে নিয়ে আসি...”
চৌ ইউয়েন একটি বাদামি ঘোড়া হাতে নিয়ে, চোখ টিপে বলল।
কয়েকদিন আগে চৌ ইউয়েন雅阁女学-এ চৌ সান গার্লকে দিয়ে এসেছিলেন, সেখানে তিনি অনেক তরুণী দেখেছিলেন, সকলেই উজ্জ্বল ত্বক, অভিজাত পরিবারে বড় হওয়া, গ্রামের মেয়েদের চেয়ে সম্পূর্ণ আলাদা, চোখের জন্য আরামদায়ক।
“চলো!”
বাই গুই ছাড়া অন্য দুই যুবকও উৎসাহিত হয়ে উঠল, তাড়াহুড়ো করতে লাগল।
পুরুষেরা মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তরুণই থাকে।
ছোট থেকেই, নারী-প্রেম এই অভ্যাস বদলানোর নয়।
কনফুসিয়াসও বলেছেন, “খাদ্য ও যৌনতা, এটাই মানুষের প্রকৃতি।”
雅阁女学 অবস্থিত 甘园学堂-এর মধ্যে, শহরের দক্ষিণ院门-এ। 甘园学堂 ছিন প্রদেশের প্রথম বেসরকারি বিদ্যালয়, 光绪二十九年-এ 闫培堂 প্রতিষ্ঠা করেন; এখানে নারী শিক্ষা চালু করেন, নিজের স্ত্রী 杨雅阁-এর নামে। কিন্তু গত বছর 甘园学堂 বন্ধ হয়ে গেল, কেবল雅阁女学 টিকে রইল।
অদ্ভুত, 甘园学堂 বন্ধের পর雅阁女学-এ আরও বেশি ছাত্রীর আগমন ঘটে।
শহরের মধ্যে ঘোড়া চালানো নিষেধ, তবে এই নিয়ম অনেকেই মানে না; তবে জনবহুল রাস্তায় কেউ ঘোড়া চালায় না, গলিগুলো পার হয়ে যখন দেখল আশেপাশে কেউ নেই, তখন ঘোড়ায় চড়ে, তাড়াহুড়ো না করে, ধীরে এগোতে লাগল।
তবু হেঁটে যাওয়ার চেয়ে অনেক দ্রুত গেল, প্রায় আধঘণ্টা পর পৌঁছল দক্ষিণ院门-এ।
ঘোড়া থেকে নামল, দরজায় পৌঁছানোর আগেই女学-এর ভেতর থেকে কোলাহল, সুরেলা শব্দ শুনল।
প্রাচীর উঁচু, দু’জন মানুষের সমান, যেন কড়া পাহারার কারাগার, বাইরে থেকে কিছুই দেখা যায় না।
দরজার রক্ষক পুরুষ নয়, বরং একজন বৃদ্ধা।

“দয়া করে খবর পাঠান।”
চৌ ইউয়েন দরজা রক্ষককে বলল।
রক্ষক女学-এ যাওয়ার ফাঁকে, কয়েকজন দরজার ফাঁক দিয়ে, কালো রঙের এক চৌকো অংশে, মুঠির মতো বড় ফাঁক দিয়ে দেখল, ভেতরে কিছু ছাত্রী খেলাধুলা করছে।
তারা হাসিখুশি, তবে চালচলনে শালীন, মার্জিত। হয়তো女学-এ শিষ্টাচার শেখানো হয়, যেমন জাপানের নারী বিদ্যালয়ে, স্বামীকে সেবা, সন্তান পালন ও রান্না শেখানো হয়।
雅阁女学-এর পাশে একটি সংবাদপত্রের স্টল।
সম্ভবত ছাত্রীদের সেবা দেয়ার জন্য, এখানে সংবাদপত্রের বিক্রেতাও নারী।
বাই গুই মুগ্ধ না হয়ে, সংবাদপত্রের স্টলে গেল, পত্রিকা ও নতুন ম্যাগাজিন সবার সামনে সাজানো, তিনি師范学堂-এর সর্বশেষ সংবাদপত্রের গ্রাহক, তাই চোখ রাখলেন পুরনো পত্রিকা ও ম্যাগাজিনের দিকে।
সময় কাটানোর জন্যই।
একটি পত্রিকা তুললেন, যেখানে লেখা《广通报》, তারিখ ১৮৯৭, সম্পাদক হিসেবে 闫培堂-এর নাম বড় করে লেখা, তিনি雅阁女学-এর প্রধান, এখানে তার প্রতিষ্ঠিত পত্রিকা বিক্রি হচ্ছে, স্বাভাবিক।
সংবাদদাতা হিসেবে রয়েছে 于诱人 ও 御史宋伯鲁। পত্রিকা বেশ মোটা, পেছনের নিচে লেখা প্রতি কপি ১০০ মুদ্রা।
“দেখা যাচ্ছে, 闫校长 甘园学堂 বন্ধ করতে বাধ্য হয়েছেন, এর পেছনে আরও কারণ থাকতে পারে...”
বাই গুই ভ্রু কেঁচকালেন, ভাবলেন, সাধারণ এক পত্রিকার পেছনে কত বড় বড় মানুষ জড়িত। সময়ের হিসেব মিলিয়ে দেখলে, তার সিনিয়র 于诱人 পলাতক হয়েছিলেন যখন তিনি বিশেষ সংবাদদাতা ছিলেন...
ঠিকই, তিনি যে師范学堂-এ আছেন, সেটিও 闫培堂 ও 于诱人-এর প্রতিষ্ঠিত关中书院।
তিনি পত্রিকা একটু উল্টে দেখলেন।
তাতে লেখা: 《ভূপৃষ্ঠের সুগন্ধি শিল্প নিয়ে আলোচনা》, 《ভারতীয় চা উৎপাদনের অবস্থা》—এ জাতীয় বড় শিরোনাম।
বর্ণনা করা হয়েছে, চ’ing রাজবংশের চা ও সুগন্ধি শিল্প ভারতীয় চা ও দক্ষিণ এশিয়ার সুগন্ধি শিল্পের চাপে পড়ছে, এতে দেশ একদিন অর্থ সংকটে পড়বে, তাই দেশীয় পুঁজিকে উৎসাহ দেয়ার, শিল্পের উন্নয়ন দরকার।
বাই গুই আগ্রহ নিয়ে কিছুক্ষণ পড়লেন, দেখলেন দরজায় নড়াচড়া হচ্ছে, পত্রিকা গুটিয়ে স্টল থেকে হিসাব চুকালেন।
পুরনো পত্রিকা খুব দামি নয়, অনেকটা সস্তা, এক গোছা মাত্র বিশ মুদ্রায় পেলেন।