একশ ছয়তম অধ্যায়: আমি তাকে নিয়ে যাব-গৌণকে অবজ্ঞা করা অনুচিত(ভালোবাসার পতন)

শু শিয়াও ইয়ে যেন ভীষণ আঘাত পেয়েছে। সে উঠে বসার জন্য আপ্রাণ চেষ্টা করল, কিন্তু শরীরে বিন্দুমাত্র শক্তি নেই। তবে চেন কিয়ানফেং অনুভব করতে পারল, শিয়াও ইয়ে তার হাতটি শক্ত করে চেপে ধরেছে। "আমি এখানে আছি, আমি সবসময় তোমার পাশেই আছি।"

শু হুইজুন উঠে দাঁড়াল। সে বুঝতে পারল, এই মুহূর্তে শিয়াও ইয়ে কেবল চেন কিয়ানফেংয়ের সঙ্গেই থাকতে চায়। তাই সে তাঁবু থেকে বেরিয়ে এল। চোখের জল মুছে একটি গভীর শ্বাস নিল সে, নিজের দ্রুত স্পন্দিত হৃদপিণ্ডকে শান্ত করার চেষ্টা করল।

"শু সেনাপতিকে দেখে আসবে?" চু জিউ তার পিছু পিছু বেরিয়ে এল। "তিনিও আহত হয়েছেন।"

"সে তো আর মরছে না," শু হুইজুন নির্বিকারভাবে বলল। "আমি সেখানে গেলেও কী লাভ হবে?"

চু জিউ বিষয়টি বুঝে গেল। সে জানে, শু হুইজুন আর শু জিয়ানের মধ্যে পিতা-কন্যার কোনো গভীর সম্পর্ক নেই। "শিয়াও ইয়ের কি কিছু হবে না?"

"সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুত থাকো, তাকে হারানোর জন্য নিজেকে তৈরি রাখো।" শু হুইজুন মেয়েটিকে পছন্দ করত, শুধু সমবেদনার কারণেই নয়, সে শিয়াও ইয়েকে নিজের ছোট বোনের মতোই মনে করত।

চু জিউর চোখে বিষণ্ণতা নেমে এল। "তাহলে কি আর কোনো আশা নেই?"

"চেন কিয়ানফেংয়ের চিকিৎসা দক্ষতা নিয়ে কি তোমার সন্দেহ আছে? কোনো অলৌকিক ওষুধ ছাড়া তো..." শু হুইজুন এই সত্যটি মানতে না চাইলেও তাকে সেই সম্ভাবনার কথাই ভাবতে হচ্ছিল। "তুমি কি এমন কোনো ওষুধের কথা শুনেছ যা সব রোগের নিরাময় করতে পারে?"

চু জিউ ভ্রু কুঁচকাল। "তুমি যদি সেটার কথাই বলো, তবে সত্যিই তেমন একটি ওষুধের কথা শোনা যায়। লোককথা অনুযায়ী, অনেক বছর আগে একজন 'ভৌতিক চিকিৎসক' তার সারা জীবনের মেধা দিয়ে দুটি ওষুধ তৈরি করেছিলেন। একটি খেয়েছিলেন এমন একজন মানুষ যার শরীরের শিরা-উপশিরা সব বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল, সেটি খেয়েই তিনি সুস্থ হয়ে যান। অন্যটির খবর আর কেউ জানে না। সেই চিকিৎসক তার শিষ্যদের কাছে এটি হস্তান্তর করেছিলেন, কিন্তু পরবর্তীতে যুদ্ধের সময় সেটি হারিয়ে যায়।"

"তুমি যা বললে, তা না বলাই ভালো ছিল।" শু হুইজুন এসব রূপকথায় বিশ্বাস করে না। "এমনকি যদি সেটি থেকেও থাকে, তবে এখন কোথায় খুঁজব?"

"আমি তো কেবল তোমার কথা ধরেই এগোচ্ছিলাম, আমিও এগুলো অন্যের কাছে শুনেছি।" চু জিউ অপ্রস্তুত হয়ে বলল। "আমরা কি কেবল হাত গুটিয়ে অপেক্ষা করব?"

শু হুইজুন মাথা নিচু করল, কষ্টের চোটে তার নাক দিয়ে শ্বাস নেওয়ার শব্দ হলো। "শিয়াও ইয়ে একজন বীর।"

"কে ওখানে—" চু জিউর হঠাৎ চিৎকারে শু হুইজুন চমকে উঠল। আগন্তুককে দেখে তার হৃদপিণ্ড যেন এক মুহূর্তের জন্য থেমে গেল। সে আর কেউ নয়, ইয়ে লেংফেং।

ইয়ে লেংফেংয়ের আবির্ভাবের সাথে সাথে চু জিউ শু হুইজুনকে টেনে নিজের পেছনে নিয়ে এল। মেং ইউনহাংয়ের গুপ্তচররাও সাথে সাথে আবির্ভূত হলো, যারা মূলত শু হুইজুনকে রক্ষা করার দায়িত্বেই ছিল। ইয়ে লেংফেং মুখ ঢেকে রাখেনি। মানুষ মারার সময় তার চোখে যে হিংস্রতা থাকত, এখন তা দেখা যাচ্ছে না। বরং তার চোখে ফুটে উঠেছে উদ্বেগ আর অনুশোচনা।

"এখানে আমাদের লোকজন ঘিরে আছে, তুমি কি মরতে এসেছ?" চু জিউ ধমকের সুরে বলল।

"আমি তাকে বাঁচাতে পারি।" ইয়ে লেংফেংয়ের দৃষ্টি ছিল শু হুইজুনের ওপর, সে যেন জানত এই দলের সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা কার হাতে।

শু হুইজুন অবিশ্বাসের সাথে চু জিউর দিকে তাকাল, এরপর সন্দেহের চোখে ইয়ে লেংফেংয়ের দিকে চাইল। "আমাদের দলের সেরা চিকিৎসকরা যেখানে হাল ছেড়ে দিয়েছেন, সেখানে তুমি কিসের জোরে বলছ যে তাকে বাঁচাতে পারবে?"

"তুমি কি বোঝাতে চাইছ যে আমি আমার নিজের বোনকে ক্ষতি করব?" ইয়ে লেংফেং শীতল কণ্ঠে বলল। তবে তার কণ্ঠে কিছুটা সংশয়ও ছিল। সে নিজেও জানত না তার বোন কেন শু হুইজুনদের সাথে ছিল এবং শু জিয়ানকে বাঁচাতে গিয়ে কেন নিজের জীবন বিপন্ন করে তার তলোয়ারের সামনে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল।

শু হুইজুন শান্ত হওয়ার চেষ্টা করল, ঠোঁট চেপে ধরল সে। "তোমার কাছে কী উপায় আছে?"

"উপায় আমার কাছে অবশ্যই আছে, তবে আমার একটি শর্ত আছে।" ইয়ে লেংফেং সরাসরি বলল, "আমাকে তাকে নিয়ে যেতে হবে।"

"তুমি তাকে নিয়ে যাবে? তুমি তাকে আহত করেছ, এখন আবার তাকে নিয়ে যেতে চাও? কোথায় নিয়ে যাবে তাকে?" চু জিউ রেগে গেল। লোকটিকে দেখে মোটেও ভালো মনে হচ্ছে না, তার ওপর আবার এমন অদ্ভুত শর্ত!

"সেটা তোমাদের জানার প্রয়োজন নেই।" ইয়ে লেংফেং সোজা হয়ে দাঁড়াল, তার চোখে এখন কিছুটা আত্মবিশ্বাস। "আমি যদি চাইতাম সে মারা যাক, তবে আমি এখানে আসতাম না। আমি জানি তোমরা আমাকে অনেক আগে থেকেই নজরে রেখেছ, আমি নিজেই ধরা দিতে এসেছি।"

শু হুইজুনের মাথায় হাজারটা চিন্তা ঘুরপাক খাচ্ছিল। এটা ঠিক যে ইয়ে লেংফেং শু শিয়াও ইয়ের কোনো ক্ষতি করবে না, তারা আপন ভাই-বোন। আর নিজের বোনকে বাঁচানোই তার কাছে স্বাভাবিক। "তাকে নিয়ে যেতে পারো, তবে আমারও শর্ত আছে।"

ইয়ে লেংফেং যেন ভাবল শু হুইজুন ঠাট্টা করছে, কিন্তু শু হুইজুন বলে উঠল, "তাকে নিয়ে যাও, তবে আর কখনো শু জিয়ানকে হত্যার চেষ্টা করবে না। তোমার বোন তাকে কতটা আগলে রেখেছিল, তা নিশ্চয়ই জানো। শু জিয়ান তার কাছে কতটা গুরুত্বপূর্ণ।"

ইয়ে লেংফেং আশা করেনি শু হুইজুন এই কথা বলবে। তার চোখে এক মুহূর্তের জন্য হত্যার নেশা ফুটে উঠল। "এটা অসম্ভব।"

"অসম্ভব? তবে আজ তোমাকেই এখানে শেষ করে দেব।" শু হুইজুনের কণ্ঠস্বর ভারী হয়ে এল। "তুমি নিজেই মরতে এসেছ, আমরা কেন তোমাকে ছেড়ে দেব?"

ইয়ে লেংফেং মুষ্টিবদ্ধ করল হাত। "আমাকে মারলে, সে নিশ্চিত মারা যাবে।"

"শু জিয়ান সেনাপতিই সেই ব্যক্তি যাকে সে বাঁচাতে চেয়েছে। তার জন্য সে নিজের জীবন বাজি রেখেছিল। সে বেঁচে থাকুক বা মারা যাক, আমরা কখনোই সেই ব্যক্তিকে বিপদে পড়তে দেব না যাকে সে এত কষ্ট করে রক্ষা করেছে।" শু হুইজুন চু জিউকে সরিয়ে দিয়ে ইয়ে লেংফেংয়ের সামনে গিয়ে দাঁড়াল। গুপ্তচররা আবার এগিয়ে আসার চেষ্টা করলে শু হুইজুন হাত ইশারায় তাদের থামিয়ে দিল, যদিও তারা যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ছিল।

ইয়ে লেংফেং কিছুক্ষণ ভাবল। "আমি তোমার শর্ত মেনে নিলাম, আমি আর তাকে আক্রমণ করব না। এখন কি আমি ওকে নিয়ে যেতে পারি?"

"আমি এখনো শেষ করিনি।" শু হুইজুন তাকে থামাল।

"তুমি—" ইয়ে লেংফেংয়ের চোখে আগুন জ্বলে উঠল, মনে হলো সে ভাবছে শু হুইজুন কথা দিয়ে কথা রাখবে না এবং সে রক্তগঙ্গা বইয়ে দেবে।

"সে কেবলই একটি ছোট মেয়ে, তার স্নেহের প্রয়োজন। যেহেতু তুমি তার ভাই, তাই তোমার দায়িত্ব তাকে ভালো রাখা, আর কখনো তাকে একা ফেলে যেও না।" শু হুইজুন মৃদু স্বরে বলল। সে জানত না এই কথাগুলোর কোনো মূল্য আছে কি না।

ইয়ে লেংফেং কিছুক্ষণ স্তব্ধ হয়ে রইল, কোনো উত্তর দিল না। "আমার তাঁবুর ভেতর যাওয়াটা ঠিক হবে না। তুমিই তাকে বাইরে নিয়ে এসো, আর আমাকে একটি ঘোড়ার গাড়ি দাও।"

শু হুইজুন মাথা নাড়ল এবং চু জিউকে ইশারা করল। চু জিউ দ্রুত তাঁবুর ভেতরে গেল। কিছুক্ষণ পর, চু জিউ আর চেন কিয়ানফেং মিলে শিয়াও ইয়েকে বাইরে নিয়ে এল। গুপ্তচররা ঘোড়ার গাড়ি নিয়ে এল, তারা দুজনে শিয়াও ইয়েকে গাড়িতে তুলে দিল।

"দাঁড়াও।" ইয়ে লেংফেং গাড়িতে ওঠার সময় শু হুইজুন তাকে বাধা দিল। "তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি তাকে বাঁচাতে পারবে?"

ইয়ে লেংফেং বিদ্রূপের হাসি হাসল। "কী, মত বদলে ফেললে?"

"আমি মত বদলাইনি, কিন্তু তুমি তো বললে না কীভাবে তার চিকিৎসা করবে। সে..." শু হুইজুন ভেতরে ভেতরে ভয় পাচ্ছিল, কিন্তু তার মনে ক্ষীণ একটি আশা ছিল।

"একটু আগেই তো তোমরা সেই ভৌতিক চিকিৎসকের ওষুধের কথা বলছিলে। কী অদ্ভুত কাকতালীয়, আমার কাছে সত্যিই একটি ওষুধ আছে।" ইয়ে লেংফেং অবজ্ঞার দৃষ্টিতে শু হুইজুনের দিকে তাকাল। "তোমাকে মিথ্যে বলার কোনো প্রয়োজন আমার নেই।"

"তোমার কাছে যদি ওষুধ থাকেই, তবে এখনই তাকে খাইয়ে দিচ্ছ না কেন? দেখো, সে মারা যাচ্ছে।" শু হুইজুন ভাবতেও পারেনি ইয়ে লেংফেংয়ের কাছে সত্যিই সেই ওষুধ থাকবে। এটা তো অলৌকিক।

ইয়ে লেংফেং চোখ সরু করল। চিতার মতো তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে সে শু হুইজুনকে দেখল, যেন তার মনের গভীরে কী আছে তা সে পড়তে চায়। তারপর শীতল হেসে বলল, "তোমার ঐসব বুদ্ধি বন্ধ করো, আমাকে কি বোকা পেয়েছ?"

শু হুইজুন অনুভব করল তার মনের উদ্দেশ্য ধরা পড়ে গেছে। ইয়ে লেংফেং গাড়িতে উঠে বসল, শু হুইজুন পথ ছেড়ে দিল। ইয়ে লেংফেং লাগাম টানতেই ঘোড়ার গাড়িটি ধীরে ধীরে চলতে শুরু করল।

"তোমাকে তাকে বাঁচাতেই হবে, তার প্রতি দয়ালু হতে হবে—" দূরে চলে যেতে থাকা ঘোড়ার গাড়ির দিকে তাকিয়ে শু হুইজুন চিৎকার করে বলল। সে বুঝতে পারল, সে কখন মাটিতে লুটিয়ে পড়েছে, তার সারা মুখ জলে ভিজে গেছে।