চতুর্দশ অধ্যায়: ‘লুটের মাল বণ্টন’

~~~~~~~

ম্যাও ইঝেন পরিবারসহ নৌকায় উঠলেন, পালিয়ে যাওয়ার জন্য চক্রবর্তীকে নির্দেশ দেবার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, এমন সময় নিচের কেবিন থেকে একজন নাবিক আতঙ্কিত হয়ে দৌড়ে উঠল এবং চিৎকার করে বলল, "মহাশয়, বড় বিপদ হয়েছে, নিচের কেবিনে পানি ঢুকছে, মনে হচ্ছে কেবিনের তলায় জলদস্যু আছে।"

"কি?" ম্যাও ইঝেনের মুখের রঙ মুহূর্তেই বদলে গেল।

কিছু আত্মীয়-পরিজনও ঘাবড়ে গেল, পরস্পরের দিকে তাকিয়ে তারা বুঝতে পারল না কি করতে হবে।

ম্যাও ইঝেন আজ পর্যন্ত আসতে পেরেছেন, তিনি কোনো সাধারণ ব্যক্তি নন; নৌকায় তাঁর স্ত্রী, সন্তান, উপপত্নী এবং জীবনের সঞ্চয়ও ছিল। তিনি দাঁত চেপে কোমরের ছুরি বের করলেন এবং উচ্চস্বরে বললেন, "কেন এত অস্থির হচ্ছো? কেউ আছে? আমার সাথে নিচে চলো, জলদস্যুদের মেরে ফেলবো!"

তখনই তাঁর অনুসারীরা জ্ঞান ফিরে পেল, তাড়াতাড়ি অস্ত্র তুলে নিচের কেবিনের দিকে ছুটতে শুরু করল।

কিন্তু ঠিক সেই সময়, ডেকে কেউ আবার উচ্চস্বরে চিৎকার করে বলল, "মহাশয়, বড় বিপদ হয়েছে, আমাদের ঘিরে ফেলা হয়েছে!"

ম্যাও ইঝেন এমনিতেই সংকটে ছিলেন, শুনে রাগে মুখ লাল হয়ে গেল, "তুই কোন বাজে কথা বলছিস? আমি তোকে কেটে ফেলবো!"

তবুও তিনি অবহেলা করলেন না, দ্রুত নৌকা থেকে বেরিয়ে ডেকে এলেন।

দেখলেন, চোখের সামনে বিভিন্ন আকারের কয়েক ডজন নৌকা ধীরে ধীরে তাঁর বড় নৌকাটিকে ঘিরে ফেলছে।

ছোট নৌকাগুলিতে অসংখ্য আগুনের বিন্দু দেখা যাচ্ছে, ম্যাও ইঝেন বুঝতে পারলেন, ওগুলো আগুনের তীর। আজ রাত, তাঁর পাখনা নেই, পালাতে পারবে না।

"ম্যাও ইঝেন, বুদ্ধিমান হলে, দ্রুত আত্মসমর্পণ করো। নইলে, আগুনের তীর আসবে, তোমার স্ত্রী-সন্তানও তোমার সাথে ডুবে যাবে," কিছু দূরের একটি ছোট নৌকা থেকে শুয়ানজি চিৎকার করল।

ম্যাও ইঝেনের মুখ মৃতের মতো ফ্যাকাশে হয়ে গেল, হঠাৎ মনে পড়ল দুর্গের শহর, কিন্তু সেখানে তাকিয়ে দেখলেন, আশাটা শেষ। দুর্গের পেছনের দরজা ইতিমধ্যে শতাধিক মিং সেনাদের দ্বারা দখল করা, তাঁর আর কোনো সুযোগ নেই।

তবুও তিনি হাল ছাড়লেন না, উচ্চস্বরে চিৎকার করলেন, "কুকুর চোর, আমার প্রাণ নিতে চাও, এত সহজ নয়, সাহস থাকলে এসো!"

বলতে বলতে, তাঁর মুখ বিকৃত, উচ্চস্বরে পার্শ্ববর্তী আত্মীয়দের প্রতিরোধের নির্দেশ দিলেন।

কিছু দূরে, লি ইউয়ানচিং গভীরভাবে নিঃশ্বাস ছাড়লেন, "তীর ছোড়ো।"

"আজ্ঞা।" একজন অনুগামী দ্রুত খবর ছোট নৌকার দিকে পাঠাল।

তাড়াতাড়ি, অসংখ্য আগুনের তীর আতশবাজির মতো ঝলমল করে ম্যাও ইঝেনের নৌকায় পড়ল, চারপাশের ছোট নৌকাগুলোও আক্রমণ শুরু করল।

আসলে, লি ইউয়ানচিং চেয়েছিলেন বড় নৌকাটি বাঁচাতে, কারণ এটি অনেক টাকা, কিন্তু এখন দেখা যাচ্ছে, কঠোর সিদ্ধান্ত ছাড়া উপায় নেই।

পরিস্থিতি চূড়ান্ত, যুদ্ধ মাত্র এক চতুর্থাংশ সময়ের মধ্যে শেষ হয়ে গেল।

ম্যাও ইঝেন পাঁচ ফুলে বাঁধা অবস্থায় চেন ঝুউ, ঝাং পান এবং লি ইউয়ানচিংয়ের সামনে আনা হল।

এখন আর কোনো উপায় নেই, ম্যাও ইঝেন মাটিতে跪য়ে প্রাণপণে মাথা ঠুকল, "মহাশয়গণ, দয়া করে আমাকে বাঁচান, আমি আমার সমস্ত সম্পত্তি আপনাদের দিব, দয়া করে আমাকে বাঁচান!"

চেন ঝুউ ঠাণ্ডা হাসলেন, ছুরি উঠিয়ে তাঁর মাথা কেটে হাতে তুললেন, "অসৎ, তুমি যখন সাধারণ মানুষকে অত্যাচার করেছিলে, কি তুমি জানতেছিলে এই দিন আসবে?"

ঘটনাটি রক্তাক্ত, ঝাং পানের মুখও কিছুটা বদলে গেল, চুপচাপ অন্যদিকে তাকালেন।

লি ইউয়ানচিং এতে খুব বেশি অস্বস্তি বোধ করলেন না; এই যুগে, হয় আমি শত্রুকে মারি, নয় শত্রু আমাকে মারে। ম্যাও ইঝেনের মতো বিপজ্জনক ব্যক্তির জন্য একটু দয়া করতে গেলে শুধু নিজেরই নয়, পরিবারের, এমনকি অসংখ্য সাধারণ মানুষের ক্ষতি হতে পারে।

চেন ঝুউ নির্দেশ দিলেন ম্যাও ইঝেনের মাথা রেখে দিতে, তাঁর দেহকে একপাশে ঠেলে দিয়ে আকাশের দিকে চিৎকার করলেন, "সান্ত্বনা!"

এই কয়েক দিনের ক্ষোভ ম্যাও ইঝেনের মৃত্যুর সাথে সাথে পুরোপুরি মিটে গেল।

তাড়াতাড়ি, ওয়াং হাই লোক নিয়ে এসে জানালেন, "মহাশয়গণ, আমাদের সেনারা পরিস্থিতির নিয়ন্ত্রণ নিয়েছে। ম্যাও ইঝেনের ২৩ জন আত্মীয়, তাদের ৭০-৮০ জন পরিবারের সদস্য, সম্পত্তি এখনও গুনা হচ্ছে।"

ওয়াং হাই এখনও কোনো পদে নেই, কিন্তু চেন ঝুউ ও ঝাং পান জানেন, লি ইউয়ানচিং এই তরুণকে খুব পছন্দ করেন, পদোন্নতি শুধু সময়ের ব্যাপার, তাই কেউ কিছু বলল না।

এটা毛文龙-এর অধীনে নতুন উদীয়মান বাহিনীতে দেখা যাচ্ছে বলেই, এক বছর আগেও, ঝাং পান, চেন ঝুউ – সবাই ছিল সাধারণ সৈনিক।

ঝাং পান স্নিগ্ধ হাসলেন, "ওয়াং ভাই, কষ্ট হয়েছে।"

ওয়াং হাই লজ্জায় হেসে কিছু না বলে এক পাশে সরে গেলেন।

কিছুক্ষণ পরে, ২৩ জন আত্মীয়কে আনা হল, সবাই শক্তিশালী, যুবক। যদি লি ইউয়ানচিং আগেভাগে পরিকল্পনা না করতেন, তাদের আটকাতে গেলে বহু প্রাণের বিনিময় হত।

কিন্তু এখন পরিস্থিতি পুরোপুরি লি ইউয়ানচিংদের নিয়ন্ত্রণে, আত্মীয়রা সাহস হারিয়ে মাটিতে跪য়ে প্রাণপণে ক্ষমা চাইতে লাগল।

চেন ঝুউ ঠাণ্ডা হাসলেন, পাশের অনুগামীদের হাত ইশারা করলেন।

মুহূর্তে, কয়েক ডজন সৈনিক এগিয়ে এসে কেটে ফেলল ২৩ জনের মাথা, চারপাশে তীব্র রক্তের গন্ধ।

ঝাং পান নাক কুঁচকে হাসলেন, "পুরনো চেন, ইউয়ানচিং, সবকিছু ঠিক হয়ে গেছে।"

চেন ঝুউর শরীর থেকে কিছুটা হত্যার ভাব কমল, "জেনারেল আর আমার মত, অবশ্যই সব শত্রু মেরে ফেলতে হবে। ইউয়ানচিং দয়া দেখিয়েছে, নাহলে কেউই পালাতে পারত না।"

লি ইউয়ানচিং ধীরে ধীরে নিঃশ্বাস ছাড়লেন, হাসলেন, "চেন দাদা, ঝাং দাদা, এসব গম্ভীর কথা বাদ দাও। ম্যাও ইঝেন শেষ, এখন দেখি সে আমাদের কি রেখে গেছে।"

............

আকাশে আলো ফুটতে শুরু করেছে, দুর্গের শহরের মানুষও খবর পেয়েছে, একশো সৈন্যের নেতৃত্বে শহরের দরজা খুলে মিং বাহিনীতে আত্মসমর্পণ করল।

এদিকে, ম্যাও ইঝেনের নৌকার সম্পত্তি হিসাব করা হয়েছে, শুধু নগদেই দুই হাজারের বেশি তোলা রূপা, আরও কিছু প্রাচীন শিল্প, চিত্রকলা, মুল্যবান কাপড়, আরও দুই-তিন হাজার তোলা রূপার সমান।

প্রথমে অধীনস্থদের আত্মসমর্পণ গ্রহণ করা হল, লি ইউয়ানচিংরা দুর্গের প্রধান হলঘরে এলেন।

বাইরে, ম্যাও ইঝেনের অনুসারীরা হলঘরের সামনে জমায়েত হয়েছে, কালো স্রোতের মতো, সবাই নিরস্ত্র,呆য়ে মিং বাহিনীর বিচার অপেক্ষা করছে।

চেন ঝুউ চুপচাপ লি ইউয়ানচিংকে বললেন, "ইউয়ানচিং, জেনারেলের আদেশ, সব শত্রু মেরে ফেলতে হবে..."

লি ইউয়ানচিং মাথা নাড়লেন, "চেন দাদা, তুমি আবার লোক পাঠিয়ে筛করো, অপরাধীদের গোপনে হত্যা করো।"

চেন ঝুউ মাথা নাড়লেন, একজন অনুগামীকে ডাকলেন, চুপচাপ কিছু বললেন, সে তাড়াতাড়ি চলে গেল।

লি ইউয়ানচিং কিছুটা নির্লিপ্ত, এটা তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে নয়, বরং এখানে কেউ স্বাধীন নয়।

লি ইউয়ানচিং, চেন ঝুউ, ঝাং পান হলঘরে বসে চা পান করছিলেন, কিছুক্ষণ পর চেন ঝুউর অনুগামী ফিরে এসে চুপচাপ কিছু বলল।

চেন ঝুউ লি ইউয়ানচিংয়ের দিকে মাথা নাড়লেন।

লি ইউয়ানচিং হাসলেন, "দুই দাদা, বাইরে লোকদের ব্যবস্থা করো, এখন রূপা ভাগ করবো।"

চেন ঝুউ ও ঝাং পান হেসে উঠলেন।

তাড়াতাড়ি, বাইরের লোকদের দুর্গের বাইরে আনা হল, সৈন্যরা ম্যাও ইঝেনের সম্পদ ও পরিবারের সদস্যদেরও নিয়ে এল।

গুয়াংনিং থেকে অভিযান শুরুর পর, এই প্রথম লি ইউয়ানচিং, চেন ঝুউ, ঝাং পান বিজয়ের ফল পেলেন।

আগের বিজয়গুলো毛文龙-এর অধীনে ছিল, তিনিই ভাগ করতেন।

সব সম্পদ রূপা হিসেবে হিসেব করা হয়েছে, মোট পাঁচ হাজার তোলা, আরও কয়েকটি নৌকা, প্রচুর অস্ত্র, বর্ম।

চেন ঝুউ ও ঝাং পান সম্পদের দিকে তাকিয়ে কিছুটা চুপ, কেউই আগে মুখ খুললেন না।

লি ইউয়ানচিং হাসলেন, "ম্যাও ইঝেন কুকুর চোর, এত দুষ্ট কাজ করেছে, মরেছে যথার্থই। আমরা কাছাকাছি গ্রামের মানুষের প্রতিশোধ নিয়েছি। এই সম্পদ, সব সাধারণ মানুষের রক্ত-ঘাম, জেনারেলকে কিছু তুলে দেব, বাকিটা আহত সৈন্যদের জন্য ব্যবহার করবো।"

লি ইউয়ানচিং এত স্পষ্ট বললেন, চেন ঝুউ ও ঝাং পান আর বুঝতে অসুবিধা হল না।

চেন ঝুউ জানেন, লি ইউয়ানচিং তাঁর ভাই, কখনো ঠকাবে না।

কিন্তু ঝাং পান কিছুটা অচেনা, কিছুক্ষণ চুপ থেকে অপ্রস্তুতভাবে হাসলেন, "ইউয়ানচিং, তোমার মতে, এগুলো কিভাবে..."

লি ইউয়ানচিং হাসলেন, অনুগামীদের হলঘর থেকে বের হতে বললেন, "পাঁচ হাজার তোলা রূপা খুব বেশি নয়, খুব কমও নয়। চেন দাদা, ঝাং দাদা, আমরা নতুন সেনা তৈরি করেছি, অনেক রূপার দরকার। আমার মতে, তিন হাজার তোলা জেনারেলকে, বাকি দুই হাজার তোলা আমাদের তিনজন..."

লি ইউয়ানচিং সহজ কিছু ইশারা করলেন।

ঝাং পান অবাক হয়ে কিছুক্ষণ পর বুঝে গেলেন, তাড়াতাড়ি বললেন, "ইউয়ানচিং, এটা কি করে হয়? এই রাতের অভিযান তোমার সৈন্যরা করেছে, তুমি শুধু দুইশো তোলা নেবে? তাহলে আমরা তো লজ্জিত হবো।"

চেন ঝুউ বললেন, "ইউয়ানচিং, আমরা তিনজন সমান ভাগ করবো, একজন ছয়শো তোলা।"

লি ইউয়ানচিং হাসলেন, "দুই দাদা, চিন্তা করো না। তোমাদের লোক বেশি, বেশি নাও। আমার লোক কম, কম নিলেও সমস্যা নেই। মনে রেখো, আমরা প্রচুর অস্ত্র, বর্ম জয় করেছি, দুই দাদা শুধু বর্মে আমাকে একটু সাহায্য করো..."

............

লি ইউয়ানচিং ‘তেল’ হিসেবে কাজ করায়, তিনজন দ্রুত সম্পদ ভাগ করে ফেললেন।

ঝাং পান ও চেন ঝুউ, প্রত্যেকে নয়শো তোলা সম্পদ পেলেন, আরও অনেক অস্ত্র, বর্ম; লি ইউয়ানচিং কেবল দুইশো তোলা নিলেন, কিন্তু বর্ম বেশি পেলেন।

এভাবে, লি ইউয়ানচিংয়ের অধীনে তখন প্রায় ত্রিশটি বর্ম ছিল, তাঁর পদবির তুলনায় কয়েক গুণ, এমনকি দশগুণ বেশি।

কিন্তু তখন সবই স্বাভাবিক, কেউ কিছু বলল না।

বিতরণ শেষে, লি ইউয়ানচিং商老六কে নির্দেশ দিলেন, দুইশো তোলা রূপা সৈন্যদের মধ্যে ভাগ করে দিতে, যুদ্ধের জন্য পুরস্কার; বিশেষ করে ওয়াং হাই ও শুয়ানজি, প্রত্যেকে দশ তোলা রূপা পেলেন, হাসি মুখে।

চেন ঝুউ ও ঝাং পানও তাদের সৈন্যদের কিছু সম্পদ দিলেন, তাদের লোক বেশি, তাই সংখ্যায় কম, কিন্তু সৈন্যদের মন ভালো হয়ে গেল, উৎসবের মতো।

সব শেষ হলে, ম্যাও ইঝেনের পরিবারের সদস্যরা তিনজনের সামনে রাখা হল।

তখন, চেন ঝুউ, ঝাং পান, লি ইউয়ানচিং – সবাই অবিবাহিত; ম্যাও ইঝেনের উপপত্নীরা রূপবতী, কেউ না চাইলেও, তারা তো পুরুষ!

তবুও কেউ মুখ খুললেন না, সবাই ভান করলেন।

এমন ঘটনা毛文龙 জানলেও, এক চোখ বন্ধ করে রাখবেন; কয়েকজন নারী, বড় সেনাপতির পাশে কিছুই নয়।

তার চেয়ে, এই নারীরা লি ইউয়ানচিংদের ‘নিয়ে নিলে’ বরং তাদের জন্য আশীর্বাদ, নইলে, অপেক্ষা করছে অনন্ত দুর্ভোগ।

মিং রাজা ঝু ইউয়ানচাং-এর একটি অদ্ভুত মত ছিল, তিনি সফলতার মানে বুঝতেন, প্রতিপক্ষের স্ত্রীকে নিজের করে নেওয়া।

তাই চেন ইউ লিয়াং, ঝাং শি চেং, ফাং ভাই, কিংবা ইয়ুয়ান শুন সম্রাট – কারও স্ত্রী-উপপত্নীই এই ভাগ্য থেকে রক্ষা পাননি।

পরবর্তীতে প্রমাণ পাওয়া গেছে, বিখ্যাত চেংজু ঝু দি-র মা ছিলেন ইয়ুয়ান শুন সম্রাটের প্রিয়তমা।

লি ইউয়ানচিং দুই জন্মের মানুষ, কিন্তু তিনি রক্ষণশীল নন।

এই যুগে নারীরা দুর্বল, পুরুষের আশ্রয়ে বাঁচে।

লি ইউয়ানচিং একজনকে নিলে, তার প্রাণ বাঁচে; দুইজন নিলে, দুই প্রাণ। বাস্তবতা নির্মম।

লি ইউয়ানচিং মধ্যম পর্যায়ের সেনা, শক্তি আছে; যদি এই সুন্দরী উপপত্নীরা সৈন্যদের কাছে যায়, কয়েক দিনের মধ্যে আবারও একই ভাগ্য ঘটবে।

তিনজনই জানেন, চেন ঝুউ ও ঝাং পান লাজুক, তাই লি ইউয়ানচিং-ই প্রথম এগিয়ে এলেন।

লি ইউয়ানচিং হাসতে হাসতে উঠে দাঁড়ালেন, নারীদের সামনে গিয়ে দুই দাদার দিকে তাকিয়ে বললেন, "যেহেতু দুই দাদা আমাকে সাহায্য করেছেন, ছোট ভাই আগে নেবে।"

****************************************************************