১০০। গ্যালাল প্রাচীন নগরী
গালাং প্রাচীন শহরটি蛮族大陆 ও মানব大陸ের সংযোগস্থলে অবস্থিত একটি শহর, এবং এটি অত্যন্ত বিশৃঙ্খল একটি শহর! এটিকে কেন অত্যন্ত বিশৃঙ্খল বলা হয়? কারণ এটি কোনো নির্দিষ্ট আদিম জাতির অন্তর্গত নয়, বরং ষোলোটি蛮族 আদিম জাতি মিলে এটি পরিচালনা করে। পূর্ব, পশ্চিম, উত্তর ও দক্ষিণ—এই চার অঞ্চলের প্রতিটিতেই আদিম জাতি রয়েছে, এবং আদিম রাজদরবারেরও এটি পরিচালনার কোনো অধিকার নেই; এটি একটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল।
আসলে, শুরুর দিকে এই জায়গাটি蛮族দের বিশ্বের অন্তর্গতও ছিল না। গালাং মূলত বৌদ্ধ সম্প্রদায়ের মানুষের ধর্ম প্রচার ও প্রসারের পবিত্র ভূমি ছিল। অত্যন্ত পরিতাপের বিষয় যে, মানবসম্রাট নক্ষত্রমণ্ডলে বৌদ্ধধর্মের তেমন প্রসার ঘটেনি, ফলে এই স্থানটি ধীরে ধীরে পরিত্যক্ত হয় এবং বৌদ্ধরা অন্যত্র চলে যান। তারা পাহাড়ের মতো বিশাল কিছু প্রাচীন Buddha মূর্তি রেখে যান, এবং এই স্থানটি ধীরে ধীরে সাধারণ মানুষের সমাবেশে পরিণত হয়। শুরুতে, সেই সাধারণ মানুষরা দানব ও প্রাকৃতিক দুর্যোগের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য প্রাচীন Buddha মূর্তিগুলোর ওপর নির্ভর করত এবং ধীরে ধীরে এই জনহীন ভূমিতে একটি বিশাল শহর গড়ে তোলে। এরপর বিভিন্ন মহাদেশের মানুষ এখানে জড়ো হতে শুরু করে এবং ধীরে ধীরে এটি সমৃদ্ধ হয়ে ওঠে।蛮族-দের কোনো একক আদিম জাতিও এটি গ্রাস করতে পারেনি, এবং পরবর্তীতে এটিকে স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল হিসেবে ঘোষণা করা হয়—এটাই গালাং-এর উৎপত্তির ইতিহাস।
এর জনসংখ্যা অত্যন্ত মিশ্র। এই স্থানটি আর কেবল বিশুদ্ধ 蛮族-দের একচ্ছত্র আধিপত্য নয়; এখানে বিভিন্ন মহাদেশ থেকে আসা মানুষ, মানবজাতি, অসুর বা সমুদ্র অঞ্চলের বাসিন্দারা রয়েছে। এটি একমাত্র অঞ্চল যেখানে অন্য মানবজাতির মানুষরাও 蛮族-দের মতো সমান সুযোগ-সুবিধা ভোগ করতে পারে।
তাই এখানে এলে আপনি হরেক রকমের মানুষের দেখা পাবেন।
তাও ইয়ুনছিং কোলাহলপূর্ণ বাজারের মধ্য দিয়ে হেঁটে চলেছিলেন। অনেকেই তার কাঁধে বসা ইয়াংশি জন্তুটির দিকে তাকাচ্ছিল। এটি একটি মহামূল্যবান রত্ন, এমন অবলীলায় কাঁধে ঝুলিয়ে রাখলে কার না লোভ জাগবে?
তবে বাস্তবে তাও ইয়ুনছিংও সেগুলোকে লুকিয়ে রাখতে চেয়েছিল, কিন্তু তারা তা করতে রাজি ছিল না। তারা তাও ইয়ুনছিংয়ের কাঁধে রোদ পোহাতে ভালোবাসত। যদিও ভিড়ের মধ্যে থাকা লুব্ধ দৃষ্টিগুলো দেখে তাদের কিছুটা লজ্জা করছিল, তবুও লতার মতো হাত দিয়ে তাও ইয়ুনছিংয়ের গলা শক্ত করে জড়িয়ে ধরেও তারা তার বুকের ভেতরে লুকিয়ে পড়তে নারাজ ছিল।
এই বিষয়টি বাদ দিলে, তাও ইয়ুনছিং এখন যে বিষয়টি নিয়ে সবচেয়ে বেশি চিন্তিত তা হলো কীভাবে সীমানা পার হওয়া যায়।
এই শহরে প্রচুর মানবজাতির মানুষ রয়েছে, তবে তাদের অধিকাংশই সীমানা পার হতে না পেরে বাধ্য হয়ে এই শহরে থেকে গেছে, যার ফলে পরবর্তীতে তারা এখানেই শিকড় গেড়ে বসে এবং জনসংখ্যার অর্ধেকই স্থায়ী বাসিন্দা হয়ে যায়। বলতেই হয় যে, মানবজাতির সবচেয়ে বড় বৈশিষ্ট্য হলো বংশবৃদ্ধি করা; পরিবেশ যতই প্রতিকূল হোক না কেন, আপনি সবসময়ই মানবজাতির উপস্থিতি খুঁজে পাবেন।
তবে সীমানা পার হওয়া সহজ নয়। মানবজাতি ও 蛮族-দের মধ্যে কোনো কূটনৈতিক সম্পর্ক নেই। মানবজাতির সুরক্ষার জন্য রয়েছে চতুর্থ হত্যা阵, আর 蛮族-দের রয়েছে পৃথককারী বাধা। চতুর্থ হত্যা阵 নিয়ে তাও ইয়ুনছিং খুব একটা চিন্তিত নন; যদিও সেই阵-এর ভেতর হত্যাপ্রবণতা পরিপূর্ণ, কিন্তু তার বর্তমান শারীরিক শক্তি এটি সহ্য করার মতো সক্ষম। আর তিনি যখনই মানব রূপ ধারণ করতে পারবেন, তখন চতুর্থ হত্যা阵 তাকে লক্ষ্যবস্তু করবে না এবং তিনি এর ভেতর দিয়ে পার হয়ে যেতে পারবেন।
আসল যে বিষয়টি পার হওয়া কঠিন, তা হলো 蛮族-দের তৈরি বাধা। তাদের বিশেষ অনুমতি ছাড়া সাধারণ 蛮族 মানুষেরাও পার হতে পারে না। আর তাদের বিশেষ অনুমতি পাওয়ার একমাত্র উপায় হলো গালাং শহরের ষোলোটি আদিম জাতির এখানে দায়িত্বরত দায়িত্বশীল ব্যক্তির অনুমতিপত্র সংগ্রহ করা।
আসলে, এখানকার যে কেউ বিভিন্ন কাজ সম্পন্ন করে অনুমতিপত্র পেতে পারে, কিন্তু প্রতিটি আদিম জাতির নিজস্ব কাজ রয়েছে—যার অর্থ ষোলোটি কাজ। এই কাজগুলোও একে অপরের থেকে আলাদা, এবং কত সময় লাগবে তাও অনিশ্চিত। তবে এখানকার মানুষের মুখে শোনা যায়, অতীতে এক মানবজাতি তার নিজের মানুষের কাছে ফিরে যাওয়ার ইচ্ছা পোষণ করেছিল এবং সে কঠিন পরিশ্রম করে ষোলোটি আদিম জাতির সমস্ত কাজ সম্পন্ন করে অনুমতিপত্র লাভ করেছিল। কিন্তু তার জন্য তাকে চল্লিশ বছর সময় ব্যয় করতে হয়েছিল, এবং এটিই ছিল সবচেয়ে দ্রুততম রেকর্ড।
কাজের পেছনে চল্লিশ বছর নষ্ট করে মানবজাতিতে ফিরে যাওয়া—তাও ইয়ুনছিং এত দীর্ঘ সময় এখানে থাকতে চান না, তাই এই বিকল্পটি তিনি সরাসরি বাদ দিয়ে দিলেন।
যেহেতু তিনি কাজ করার পথ বেছে নিচ্ছেন না, তবে তার সামনে কেবল অবৈধভাবে পার হওয়ার পথই খোলা আছে। অবশ্যই, সীমাহীন সমুদ্র পাড়ি দিয়ে অবৈধভাবে নয়; সীমাহীন সমুদ্রের দুর্বল জল ও তীব্র ঝড়ো হাওয়া—সেই সমুদ্র অঞ্চলের প্রজাতিগুলো ছাড়া কেউ তা পার হতে পারবে না!
তিনি কেবল বাধার ভেতর দিয়েই পার হতে পারবেন। 蛮族大陆-এর সুরক্ষাকারী বাধাকে ক্ষেত্রবিশেষে মায়া বলয়ও বলা হয়, যা মূলত মায়া বা Illusions দিয়ে গঠিত, তবে এটি অত্যন্ত ভয়ঙ্কর। যদি কারো মানসিক দৃঢ়তা থাকে, তবে এর ভেতর দিয়ে পার হওয়া খুব একটা কঠিন নয়, তাছাড়া বেশিরভাগ মায়া বলয়ই মানবজাতির জন্য তৈরি। তিনি এখন 蛮族 রূপেই আছেন, তাই খুব সহজেই এটি অতিক্রম করতে পারবেন।
আর তাও ইয়ুনছিং এই মুহূর্তে বাজারে এসেছেন মায়া বলয়ের ভেতরের নজরদারি সমস্যার সমাধান করার জন্য। তার এমন একটি উপাদান কেনা দরকার, যার নাম—দৃষ্টিভ্রমকারী ধূপ।
সৌভাগ্যবশত, এটি একটি অত্যন্ত সাধারণ পণ্য এবং খুব সহজেই খুঁজে পাওয়া যায়।
"আমি দেখছি তোমার কাঁধের জিনিসগুলো বেশ ভালো, ওগুলোর বদলে এটি দিয়ে দাও!" তাও ইয়ুনছিং একটি ছোট স্টলে এসে পৌঁছালেন এবং দৃষ্টিভ্রমকারী ধূপ খুঁজে পেলেন, কিন্তু স্টলের মালিক আকাশচুম্বী দাম হাঁকল।
"বেশি না, আমার শুধু একটা হলেই চলবে!" সে মুচকি হেসে বলল।
ইয়াংশি জন্তুগুলো মানুষের ভাষা বোঝে না, তাই সেই ত্রিকোণ মুখ ও দাড়িওয়ালা স্টলের মালিক যে তাদের ওপর নজর দিয়েছে, তা তারা বুঝতেই পারেনি। তারা তখনো আধবোজা চোখে, ভাবলেহীন ও ক্লান্ত ভঙ্গিতে তাও ইয়ুনছিংয়ের গলায় গা ঘষছিল।
তাও ইয়ুনছিং অবশ্যই এতে রাজি হবেন না। তিনি ভ্রু কুঁচকে একটু শীতল দৃষ্টিতে স্টলের মালিকের দিকে তাকালেন।
কিন্তু লোকটির মুখে তখনো হাসি লেগে ছিল, সে বিন্দুমাত্র ভয় পেল না। তার থেকে কিছুটা দূরে সাত-আটটি জোরালো দৃষ্টি তাও ইয়ুনছিংয়ের ওপর নিবদ্ধ ছিল—সেটাই ছিল তার মূল ভরসা।
আসলে, এই স্টলের মালিক উচ্চতার দিক থেকে তাও ইয়ুনছিংয়ের অর্ধেকের সমানও নয়। এমন নয় যে সে রোগা-পাতলা, বরং সে একজন মানুষ, যার উচ্চতা তাও ইয়ুনছিংয়ের উরু পর্যন্ত পৌঁছায়।
তার সহযোগীরাও মানুষ, ছিন্নভিন্ন পোশাকে এবং খুব একটা ধনী নয়। তারা অত্যন্ত দুর্বল, যাদের মধ্যে সর্বোচ্চ修为 বা সাধনা কেবল একজন স্বর্ণযোদ্ধার সমতুল্য।
"হুম!" তাও ইয়ুনছিং হালকা করে নাক দিয়ে শব্দ করলেন, ঠোঁটের কোণে সামান্য হাসি ফুটিয়ে তুললেন, তারপর দৃষ্টিভ্রমকারী ধূপটি নামিয়ে রেখে ঘুরে চলে গেলেন।
তাও ইয়ুনছিং চলে যাওয়ার পর, স্টলের মালিক দ্রুত তার সহযোগীদের ইশারা করলেন। দেখা গেল তারা অত্যন্ত ব্যস্তসমস্ত হয়ে সেখান থেকে চলে গেল, এবং কিছুক্ষণ পর এই স্টলের মালিকও তার দোকান গুটিয়ে একটি নির্দিষ্ট দিকে রওনা দিল।
গালাং শহরটি অত্যন্ত বিশাল, তাই এখানে এমন কিছু জায়গাও রয়েছে যেখানে মানুষের পদচারণা খুব একটা পড়ে না। উদাহরণস্বরূপ, হলুদ পাথরের উঁচু দেওয়াল দিয়ে ঘেরা একটি অন্ধকার গলি। তাও ইয়ুনছিং ঠিক এই জায়গাতেই এসে পৌঁছালেন, ফলে তার পিছু নেওয়া মানুষগুলোও এখানে নিজেদের রূপ প্রকাশ করল।
তাদের মধ্যে পাঁচজনের হাতে ধূপদানি ছিল। তারা পাঁচটি দিক থেকে ঘিরে ধরল। তাদের রূপ প্রকাশ পাওয়ার সাথে সাথেই ধূপদানিটি গুঞ্জন করে উঠল এবং ত্রিশ গজ আকারের একটি গোলাকার নীল আলোর বলয় তৈরি করে সবাইকে তার ভেতরে বন্দী করে ফেলল।
"হুম, এ নিজেই মৃত্যুর মুখে এগিয়ে এসেছে! একেবারে এখানে এসে হাজির হয়েছে!"
"আজকালকার খরগোশগুলো এত বোকা হয় কেন! এই নীল আগুন ও প্রতিধ্বনিত বলয় একসাথে জ্বলে উঠলে শুধু সে পালাতে পারবে না, বরং যতই জোরালো শব্দ হোক না কেন, কোনো 蛮族 এসে আর নাক গলাতে পারবে না!"
লোকগুলো তাও ইয়ুনছিংয়ের চারপাশ ঘিরে ধরল এবং তাকে বোকার মতো দেখতে লাগল, তবে তারা আক্রমণ করার জন্য তাড়াহুড়ো করছিল না। তারা একজনের জন্য অপেক্ষা করছিল—অর্থাৎ সেই স্টলের মালিক। কিছুক্ষণ পর সে ফটাস করে একটা শব্দ করে আলোর বলয়ের ভেতরে প্রবেশ করল।
সে ভেতরে ঢোকার পর তাও ইয়ুনছিংয়ের দিকে তাকিয়ে প্রথমে আনন্দের অভিব্যক্তি প্রকাশ করল, তারপর মুখ শক্ত করে গম্ভীর হয়ে বলল, "বৎস, এখন কি পরিস্থিতি বুঝতে পেরেছ? জিনিসগুলো বের করে দাও, হয়তো আমি তোমার আস্ত শরীরটি অক্ষত রাখতে পারি!"
এরপর সে আরও কুৎসিত হাসিতে ফেটে পড়ে বলল, "তুমি প্রথমে আমার কাঁধের জিনিসগুলো দিলে কেবল একটি হারাতে হতো, আর এখন শুধু ওই দুটো নয়, তোমার সমস্ত সম্পদ আমার হয়ে গেল! বল কেমন, এখন কি খুব আফসোস হচ্ছে?"
সবার ধারণার বাইরে গিয়ে তাও ইয়ুনছিং কেবল মৃদু হাসলেন। প্রথমে তার আশঙ্কা ছিল যে এই দলটির মধ্যে হয়তো কোনো উচ্চস্তরের শক্তিশালী ব্যক্তি রয়েছে, হয়তো তার আক্রমণ যথেষ্ট দ্রুত না হলে শব্দ হয়ে অন্য কাউকে সতর্ক করে দিতে পারে। কিন্তু এখন আর সেই চিন্তা নেই।
"কী বোকামি! তবে যাই হোক, এখন তো জিনিসগুলো একদম ঠিকঠাক সময়ে হাজির হলো!" তিনি বিড়বিড় করে মৃদু হাসলেন।
স্টলের মালিক তাও ইয়ুনছিংয়ের মধ্যে কোনো অনুশোচনা বা দিশেহারা ভাব দেখতে পেল না, তাই সে ভীষণ বিরক্ত হলো এবং সরাসরি আদেশ দিল, "আগে একে হত্যা করো!"
আর তাও ইয়ুনছিংয়ের ঠোঁটের কোণে ফুটে উঠল এক চিলতে হাসির রেখা...
...
একটি মরুভূমি অঞ্চলের মধ্যে, আকাশ থেকে হঠাৎ একটি বিশাল আয়না নেমে এল এবং একটি পৃথিবীকে আচ্ছন্ন ও বিচ্ছিন্ন করে ফেলল। সূর্যালোকের প্রতিচ্ছবি এর ভেতরে জোড়া হয়ে গেল, তবে তা চোখ ধাঁধানো ছিল না, বরং বেশ মৃদু এবং অত্যন্ত মনোরম।
তাও ইয়ুনছিং এগিয়ে এলেন এবং হাত দিয়ে ছুঁয়ে দেখলেন। এটি জলের মতো ভেতরে দেবে গেল, অত্যন্ত নরম—এটাই ছিল 蛮族-দের结界 বা বাধা। তাও ইয়ুনছিং দৃষ্টিভ্রমকারী ধূপটি বের করলেন এবং তা প্রজ্বলিত করলেন। ধূপটি মিলিয়ে গেল এবং এক ঝা্ক নির্মল বাষ্পে পরিণত হয়ে তাও ইয়ুনছিংয়ের শরীরে প্রবেশ করল। এক অপূর্ব শীতল ও সতেজ অনুভূতি জাগার সাথে সাথেই তিনি বাধা অতিক্রম করে ভেতরে পা রাখলেন।
বাধার ভেতরের দুনিয়া সম্পূর্ণ বদলে গেল।
এখানকার সবকিছু ঘোর অন্ধকারে ঢাকা, যা বাইরের ঝলমলে রোদের সম্পূর্ণ বিপরীত। তাছাড়া বেশ ঠান্ডা আবহাওয়াও রয়েছে। ইয়াংশি জন্তুগুলো আর তার কাঁধে বসে রইল না, বরং ফ্যাই ই নামের প্রাণীটির সাথে তার বুকের ভেতরে ঢুকে পড়ল।
ফ্যাই ই বেশ আনন্দিত হয়ে হিসহিস শব্দ করতে লাগল, কিন্তু ইয়াংশি জন্তুগুলো সম্পূর্ণ উদাসীন ভাব বজায় রেখে ফ্যাই ই-র পিঠের ওপর বসে তাকে বসার মোড়ার মতো ব্যবহার করতে লাগল। এই ফ্যাই ই-র মধ্যে সত্য লৌকিক দানবের কোনো অহংকারই ছিল না, বরং কেউ তাকে বসার মোড়া বানিয়ে দিলেও সে বেশ খুশি দেখাচ্ছিল এবং মাঝেমধ্যে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে নিজের মাথা দিয়ে ইয়াংশি জন্তুগুলোকে আদোর করার চেষ্টা করছিল।
তাও ইয়ুনছিং তাদের এই খুনসুটি অনুভব করে মৃদু হাসলেন। তবে এই মুহূর্তে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো এই বাধা অতিক্রম করা, এখানে এক মুহূর্তও সময় নষ্ট করা যাবে না, তাই তিনি বড় বড় পদক্ষেপে সামনের দিকে এগিয়ে গেলেন।
কিছুক্ষণ যেতে না যেতেই একঝলক ঠান্ডা বাতাস বয়ে গেল। তাও ইয়ুনছিংয়ের পক্ষে হাঁচি আটকানো সম্ভব হলো না, এবং তৎক্ষণাৎ তার সারা শরীর আড়ষ্ট হয়ে গেল—মায়ার প্রথম আঘাত এসে উপস্থিত হলো।
মানুষের জীবন মানেই তো ধন-সম্পদ, মান-সম্মান আর খ্যাতির পেছনে ছোটা! আর যারা অমরত্ব অর্জনের সাধনা করে, তারা ছোটে অমরত্বের পেছনে!
তাই তাও ইয়ুনছিং প্রথমেই একজন ধনী ব্যবসায়ীতে রূপান্তরিত হলেন। তিনি প্রচুর সম্পদ জমা করলেন। উ রাজ্যের সিনিং শহরে তিনি কারো কাছ থেকে শুনতে পেলেন যে প্রবল বন্যা আসছে, তাই তিনি প্রচুর খাদ্যশস্য মজুত করলেন এবং বন্যা শুরু হওয়ার পর চড়া দামে সেগুলো বিক্রি করে বিপুল পরিমাণ অর্থ উপার্জন করলেন। কিন্তু তাতেও তার লোভ মেটেনি। তার তীক্ষ্ণ বুদ্ধি খাটিয়ে তিনি আরও অসংখ্য আর্তপীড়িত মানুষের দুর্ভাগ্যের সুযোগ নিয়ে অর্থ কামালেন। অগণিত সোনা ও রূপার মুদ্রা তার দিকে ছুটে আসতে লাগল, কিন্তু যত বেশি অর্থ আসতে লাগল, তার ভেতরের লোভ ততই প্রবল হয়ে উঠল। তিনি একটি বিশাল চার কামরার প্রাসাদ কিনে ফেললেন, যা সোনা, রূপা ও রত্নাবলীতে পরিপূর্ণ ছিল। তিনি এর আগে কখনো এত ধন-সম্পদের মালিক হননি, তাই তিনি আনন্দে উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন।
হঠাৎ করেই তার মধ্যে এক অজানা ভয় কাজ করতে শুরু করল, তবে মনের অন্ধ লোভ সেই ভয়কে দ্রুত গ্রাস করে নিল। যতক্ষণ না তিনি দেখলেন যে ঘরের ভেতরে থাকা সোনা-রূপা হুড়মুড় করে ভেঙে পড়ে তাকে চাপা দিচ্ছে, ঠিক সেই মুহূর্তেই তার মনে সামান্য অনুশোচনার জন্ম নিল।
"কাফ...!"
তাও ইয়ুনছিং মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন, চারপাশের মায়া বলয় মিলিয়ে গেল। তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, মুখ দিয়ে রক্ত গড়িয়ে পড়ল এবং শরীর সামান্য কাঁপতে লাগল। তার মুখের রঙ তৎক্ষণাৎ স্বাভাবিক হলো না, প্রাণের সারাৎসারও পুনরুৎপাদিত হলো না—এটি মূল ভিত্তির মারাত্মক ক্ষতের লক্ষণ।
"কী শক্তিশালী মায়া বলয়!"
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন। তিনি ভেবেছিলেন তার মানসিক দৃঢ়তা যথেষ্ট, কিন্তু তিনি ভাবতেও পারেননি যে এই হলুদ millet-এর স্বপ্নের লোভের হাত থেকেও তিনি রক্ষা পাবেন না। যদি শেষ মুহূর্তে তার মনে অনুশোচনা না জন্মাত, তবে এই লোভের ভারেই তাকে পিষে মরতে হতো।
একই সাথে, তিনি 蛮族-দের বুদ্ধিমত্তার প্রশংসাও করলেন। এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে তারা এই মায়াজালকে বাধা হিসেবে তৈরি করেছে, কারণ একমাত্র মানুষের মনেই এত প্রবল লোভ থাকে এবং এত শক্তিশালী মায়ার সৃষ্টি হতে পারে। মানবজাতির পক্ষে এখানে প্রবেশ করা সত্যিই অত্যন্ত কঠিন।
তিনি আর সামনে এগোলেন না, বরং বসে পড়ে শক্তি পুনরুদ্ধার করতে লাগলেন। মূল ভিত্তির ক্ষতি হলে একমাত্র ধীরে ধীরে অপেক্ষা করেই তা সারিয়ে তুলতে হয়। সৌভাগ্যবশত এবার কেবল সামান্য ক্ষতি হয়েছে, যা গতবারের এক শতাংশেরও কম, তাই খুব দ্রুতই তা সেরে উঠল।
তবে তিনি এখন আরও বেশি সতর্ক হয়ে গেলেন। এখানকার মায়া বলয় এতটাই ভয়ঙ্কর যে, তিনি নিজে পার হতে পারবেন কি না তা নিয়ে তার নিজেরই সন্দেহ তৈরি হয়েছে।