একই সঙ্গে
কিনজি বাইরের ঘরে এসে ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করলেন, "কী রোগ হয়েছে? এখনই মারা যাওয়ার অবস্থা কেন হবে?"
প্রাচীনকালের জীবনযাত্রা আধুনিককালের মতো দূষণযুক্ত ছিল না। তাই সাধারণ পরিস্থিতিতে বড় ধরনের মহামারী ছাড়া আঘাত বা ক্ষত থেকে সংক্রমণজনিত মৃত্যুর সম্ভাবনাই বেশি থাকত।
তবে কি জিন ইয়ানঝুর হঠাৎ অসুস্থতা এই সীমার মধ্যেই পড়ে?
ইউয়ান ছিংছিং জবাব দিয়ে বলল, "দাসীও জানে না। শুনেছি সকালে চতুর্থ মিস秦 মায়ের তৈরি বরফ-মিষ্টির শরবত নিয়ে সিন পরিবারে ফুল দেখতে গিয়েছিলেন। ফিরে আসার পরই তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন। তখন থেকেই ঠান্ডা লাগছে বলে চিৎকার করছিলেন। কয়লার আংটি জ্বালানো হয়েছে, দুটো কম্বল চাপা দেওয়া হয়েছে, তবুও ঠান্ডায় তাঁর শরীর কাঁপছিল। চিকিৎসকের দেওয়া ভেষজ ঝোল খাওয়ানো হলেও অবস্থার কোনো উন্নতি হয়নি!"
কথাগুলো শুনে কিনজির দুই ভুরু গভীরভাবে কুঁকড়ে গেল।
আধুনিক যুগে তাঁর বাবা ছিলেন একজন ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসক। তাই কিনজি ছোটবেলা থেকেই এসব দেখে শুনে বড় হয়েছেন এবং ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার কিছু তত্ত্বও তাঁর জানা ছিল।
জিন ইয়ানঝুর এই পরিস্থিতিটি তাঁর বাবার বলা 'শীতল ম্যালেরিয়া' বা কাঁপুনি দিয়ে জ্বরের রোগটির মতোই হওয়া উচিত।
সাধারণত রোগীর দৈহিক অবস্থা অত্যন্ত ভালো থাকে। কেবল আর্দ্র ও উষ্ণ অস্বাস্থ্যকর স্থানে গিয়ে পোকামাকড়ের কামড়ে সংক্রমিত হলে এই রোগ হয়। রোগ শুরু হলে প্রথমে কাঁপুনি এবং পরে উচ্চ জ্বর আসে।
চিকিৎসাবিজ্ঞানের ভাষায় এই রোগটিকে উষ্ণ ম্যালেরিয়া বলা হয়। এর আক্রমণ অত্যন্ত তীব্র হয় এবং সামান্য অবহেলায় এটি সত্যিই মারাত্মক হতে পারে। তবে সময়মতো চিকিৎসা করালে নিরাময় করা কঠিন কিছু নয়।
আধুনিক যুগে এর জন্য কুইনাইন নামের নির্দিষ্ট ওষুধ রয়েছে।
কিন্তু প্রাচীনকালে এটি বেশ ঝামেলারই বটে।
চুং মা কিনজিকে চুপচাপ গভীর চিন্তায় ডুবে থাকতে দেখে তাড়াতাড়ি劝লেন, "মিস, এই পরিবারে আমাদের কেবল মাথা গোঁজার একটু ঠাঁই দরকার। মূল গৃহের বা অন্য ঘরগুলোর কোনো বিষয়ে আমাদের নাক গলানো উচিত নয়! তাছাড়া চিকিৎসক তো ডাকা হয়েছেই, চতুর্থ মিসের হয়তো কিছু হবে না।"
কিনজি জানতেন চুং মা তাঁর মঙ্গলের জন্যই এসব বলছেন।
যাকে বলে না করলে ভুল হয় না। যদি তিনি নিজে বাড়াবাড়ি করতে যান এবং কোনো বিপত্তি ঘটে, তবে তো তিনি নিজেকে বাঁচাতেই পারবেন না, উপরন্তু ঝিংফেং প্রাঙ্গণের সবাইকেও বিপদে ফেলবেন।
কিনজি দীর্ঘশ্বাস ফেলে মাথা দোলালেন।
প্রতিশ্রুতি পাওয়ার পরই চুং মা স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। তিনি ইউয়ান ছিংছিংকে বললেন কিনজিকে তাড়াতাড়ি বিশ্রাম নিতে সাহায্য করতে, তারপর নিজে ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন। সুতি পোশাকের কাজ আর একটু বাকি ছিল, তিনি সেটা শেষ করতে আরও কিছুক্ষণ কাজ করতে চান।
ইউয়ান ছিংছিং দেখলেন কিনজি ফিরে ঘরের ভেতরে চলে গেছেন। তাঁর মন যেন অন্য কোথাও পড়ে আছে। এমনকি অর্ধেক মোছা ব্যবচ্ছেদ যন্ত্রগুলো পরিষ্কার করার আগ্রহও তাঁর আর রইল না। তিনি মনমরা হয়ে বাক্সের ঢাকনা বন্ধ করলেন এবং নরম বিছানায় বসে আনমনা হয়ে রইলেন।
তিনি মৃদু পায়ে ভেতরে গেলেন এবং মাদুরে হাঁটু গেয়ে বসে নিচু গলায় জিজ্ঞেস করলেন, "মিস, আপনি কি চতুর্থ মিসের জন্য চিন্তা করছেন?"
কিনজি সম্বিত ফিরে পেয়ে হাসলেন এবং বললেন, "আমি তাকে নিয়ে কেন চিন্তা করব? চিকিৎসক কি ডাকা হয়নি?"
"কিন্তু সেই চিকিৎসকের দেওয়া ওষুধ তো কাজ করছে না। চতুর্থ মিস কি তা খাননি? অবস্থা তো খুব খারাপ!" ইউয়ান ছিংছিং বলল।
কিনজি থুতনিতে হাত রেখে বিভ্রান্ত হয়ে বললেন, "এই চিকিৎসক কাজ না করলে অন্য একজনকে ডাকা যায়। একটা গাছের সঙ্গেই কি মরে থাকতে হবে?"
ইউয়ান ছিংছিং কিনজির আরও কাছে এগিয়ে এসে ফিসফিস করে বলল, "মাত্রই শুনলাম তাওগ্রেন কাউন্টির সব চিকিৎসককেই মুরং পরিবারে ডেকে নেওয়া হয়েছে। প্রধান steward বা গৃহপরিচালক হে অন্য কোনো চিকিৎসককেই আনতে পারছেন না!"
কিনজির দৃষ্টি ইউয়ান ছিংছিংয়ের ওপর পড়ল। তাঁর ঠোঁটের কোণে একটা অর্থপূর্ণ মৃদু হাসি ফুটে উঠল।
বেশ তো! এই মেয়েটা কেবল নোংরা জল ফেলতে বাইরে গিয়েছিল, তাতেই এত সব খবর সংগ্রহ করে নিয়ে এল! একে যদি আধুনিক যুগে রাখা হতো, তবে সে নিশ্চিতভাবেই পাপারাজ্জি বা সংবাদ সংগ্রহের উপযুক্ত হতো!
ইউয়ান ছিংছিং দেখলেন কিনজির হাসির অর্থ পরিষ্কার নয়, তাই সে তাড়াতাড়ি মাথা নিচু করে সাফাই গেয়ে বলল, "মিস, দাসী অলসতা করিনি। ময়লা জল সংগ্রহকারী দুই বুড়ির মুখে এ কথা শুনেই আমি জানতে পেরেছি!"
"আচ্ছা, তবে মুরং পরিবারে কী ঘটেছে তা কি কিছু শুনেছ?" কিনজিরও কৌতূহল হলো। সমগ্র কাউন্টির সব চিকিৎসককে কনসালটেশনের জন্য ডেকে নেওয়া—এটি নিশ্চয়ই বড় ধরনের কোনো চিকিৎসা সংক্রান্ত দুর্ঘটনা হবে?
ইউয়ান ছিংছিংয়ের চোখ দুটো উজ্জ্বল হয়ে উঠল এবং গভীর কৌতূহলে মাথা নেড়ে বলল, "শুনেছি। মুরং তরুণ ঘোড়া চালাতে গিয়ে ঘোড়ার পিঠ থেকে পড়ে যান এবং জ্ঞান হারিয়ে ফেলেন। মুরং মহাশয় ঘাবড়ে গিয়ে সব চিকিৎসককে মুরং পরিবারে আটকে ফেলেছেন।"
কিনজি একটি শব্দ করলেন এবং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "তাহলে বলতে চাও তাওগ্রেন কাউন্টিতে এখন চতুর্থ মিসের ওই অযোগ্য চিকিৎসক ছাড়া আর কোনো চিকিৎসক নেই?"
অযোগ্য চিকিৎসক?
মিস কীভাবে জানলেন যে সেই চিকিৎসক একজন অযোগ্য?
ইউয়ান ছিংছিং একটু ভেবে বলল, "তাই তো হওয়ার কথা, নইলে কি আর এতক্ষণে তাদের ডাকা হতো না!"
কিনজি থুতনি থেকে হাত নামালেন, একটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "তাহলে চতুর্থ মিসের কপালে শনি আছে!"
শনি আছে?
সে কি সত্যিই মারা যাবে?
মিস কেন এমনভাবে কথা বলছেন, যেন তিনি সব জানেন? তিনি কি জানেন চতুর্থ মিসের কী রোগ হয়েছে?
"মিস, আপনি কি এই রোগটি চেনেন? আসলেই কি এর কোনো চিকিৎসা নেই? এ কীভাবে সম্ভব, মানুষটা সকালেই তো ভালো ছিল, হুট করে মানুষ কীভাবে শেষ হয়ে যেতে পারে?" ইউয়ান ছিংছিং যেন বিশ্বাসই করতে পারছিল না যে এই পৃথিবীতে এত হিংস্র কোনো রোগ থাকতে পারে। সে বড় বড় চোখ করে কথাটি শেষ করেই মনে করতে পারল তার মায়ের কথা, যখন তাঁর মা ভাইয়ের মৃত্যুদণ্ডের রায় শোনার পর প্রচণ্ড মানসিক আঘাতে অচেতন হয়ে পড়েছিলেন।
যদি সেই ঐষধি গুণসম্পন্ন মিস এসে বাঁচিয়ে না দিতেন, তবে তার মা হয়তো সত্যিই...
এই দুনিয়ায় অনেক সময়ই সবকিছু এত অনিশ্চিত!
"হঠাৎ অসুস্থ হয়ে মৃত্যুর ঘটনা তো কম ঘটে না!" কিনজি শান্তভাবে এই কথাটি বলে মনে মনে ভাবলেন যে প্রাচীনকালের মানুষের খাদ্যাভ্যাস বেশ হালকা, তাই আধুনিক মানুষের মতো অনেক বিলাসিতাসম্পন্ন রোগ তাঁদের হয় না। অন্তত উচ্চ রক্তচাপ, হঠাৎ মস্তিষ্কে রক্তক্ষরণ বা হার্ট অ্যাটাকের মতো ঘটনাগুলো এখানে ঘটে না।
"চতুর্থ মিস কেবল ঠান্ডা ম্যালেরিয়ায় আক্রান্ত হয়েছেন, সঠিক চিকিৎসা পেলে সে মরবে না!" কিনজি সংক্ষেপে যোগ করলেন।
উষ্ণ ম্যালেরিয়া?
"মিস, আপনি এসব কীভাবে জানেন?" ইউয়ান ছিংছিং জিজ্ঞেস করল।
কিনজি মিষ্টি হেসে চোখ টিপে বললেন, "দীর্ঘদিন রোগে ভুগে ভুগে আমি নিজেই চিকিৎসক হয়ে গেছি, নিজে নিজেই শিখেছি!"
ইউয়ান ছিংছিংয়ের মনে কোনো সন্দেহ জাগল না এবং সে সবকিছু বুঝতে পেরেছে এমন ভাব করল।
কিনজি একটা বড় হাই তুলে বিছানায় গিয়ে একটু শুতে গেলেন। ইউয়ান ছিংছিং তাঁকে ধরে তুলল এবং ফিসফিস করে জিজ্ঞেস করল, "মিস কি সত্যিই চতুর্থ মিসকে আর দেখবেন না? গৃহপরিচালক হে যদি চিকিৎসক আনতে না পারেন, তবে কি চতুর্থ মিস..."
ইউয়ান ছিংছিং লুকিয়ে কিনজির দিকে একবার তাকাল এবং তোতনো সুরে বলতে লাগল, "ঐষধি মিস তো একবার বলেছিলেন, চিকিৎসকদের মন হয় মা-বাবার মতো, আর চিকিৎসা হলো দুনিয়া উদ্ধারের বিদ্যা। রোগী অতীতে শত্রু হলেও তাকে চিকিৎসা না দিয়ে ফিরিয়ে দেওয়া যায় না, ওটাকে বলে অমানুষিক..."
কিনজি হঠাৎ থেমে গেলেন এবং মাথা ঘুরিয়ে ইউয়ান ছিংছিংয়ের দিকে তাকালেন। তাঁর মুখখানা কিছুটা গম্ভীর হয়ে গেল।
তেরো বছরের একটি ছোট মেয়ের কাছে উপদেশ শোনা, তাও আবার এমন নিখুঁত ও তীক্ষ্ণভাবে যা তার সমস্ত পাল্টা যুক্তি কেড়ে নেয়।
আসলে তিনি শুরু থেকেই দ্বিধাদ্বন্দ্বে ভুগেছিলেন। চুং মায়ের কথা তাঁকে কিছুটা প্রভাবিত করলেও পুরোপুরি নয়। তাঁর নিজের মনের গভীরে ঝিংফেং প্রাঙ্গণের বাইরের সব মানুষের প্রতি কিছুটা ক্ষোভ তো রয়েই গেছে।
জিন সানানিয়াকে দেখার সেই প্রথম মুহূর্ত থেকেই তাঁর মন তীব্র মায়া ও বেদনায় ভরে গিয়েছিল।
কী যে দুর্বল, কী যে একা...
অত্যন্ত গভীর অতৃপ্তি, আসক্তি ও আকাঙ্ক্ষা নিয়ে সে এই পৃথিবী ছেড়ে চলে গিয়েছিল...
আর তার নিজের রক্তের সম্পর্কের আপনজনরা ঠিক কোথায় ছিল?
কিনজি নিজেকে মাদার তেরেসা মনে করেন না। সবার প্রতি সমবেদনা জানানোর মতো মহানুভবতা তাঁর নেই। তিনি জিন ইয়ানঝুর চিকিৎসা করতে পারেন, কিন্তু তার মানে এই নয় যে তাঁকে এখনই ছুটে গিয়ে চিকিৎসা করতে হবে।
অন্ততপক্ষে, সে তো এই মুহূর্তে সঙ্গে সঙ্গেই মারা যাচ্ছে না।
সেও একটু অনুভব করুক যে তার মুখে যাকে অশুভ বোন বলা হতো, সে কীভাবে মৃত্যুর ঠিক সীমানায় বারবার ঘুরে বেড়িয়েও একটুখানি স্নেহ ও ভালোবাসা পায়নি!
ইউয়ান ছিংছিং কিনজির গম্ভীর মুখভঙ্গি দেখে তাড়াতাড়ি হাঁটু গেয়ে ক্ষমা প্রার্থনা করে বলল, "দাসী অপরাধ করেছে, দাসী সীমা লঙ্ঘন করেছি!"
কিনজি ঠোঁট কামড়ে কোনো কথা না বলে সোজা ভেতরের ঘরে চলে গেলেন।
ইউয়ান ছিংছিং চোখে জল নিয়ে সেই অবস্থাতেই হাঁটু গেয়ে রইল। মিস তো তাকে ওঠার অনুমতি দেননি, তাই সে নিজের ইচ্ছায় দাঁড়ানোর সাহসও পেল না। এই মুহূর্তে তার মনের অবস্থা এতটাই অনুতাপময় যে মনে হচ্ছিল নাড়িভুঁড়ি সব ছিঁড়ে গেছে।
শেষ, সব শেষ! বহু কষ্টে মিসের একটু কাছাকাছি হতে পেরেছিল। ভেবেছিল ধীরে ধীরে মিসের পাশে থাকা শিয়াও শিয়াও-এর জায়গাটি সে দখল করবে। কিন্তু এই বেয়াড়া মুখের একটা কথার ভুলেই সে মিসকে চটিয়ে দিয়েছে। মিস যদি অসন্তুষ্ট হয়ে তাকে তাড়িয়ে দেন, তবে কি তাকে আবার সেই আগের সাধারণ ঝি-এর কঠিন কাজগুলোই করতে হবে?
কত বোকা সে! তার এতে কী এসে যেত?
কেন সে এত কথা বলতে গেল?
ইউয়ান ছিংছিং নিজেই নিজের গালে একটা চড় মারল। শব্দটা ভেতরের ঘরে পরিষ্কার ও জোরালোভাবে শোনা গেল।
কিনজি চোখ বন্ধ করলেন, তাঁর মনের ভেতরে তখন এক তুমুল যুদ্ধ চলছিল।
******
মুরং পরিবারে তখন উজ্জ্বল প্রদীপের আলোয় চারপাশ ঝলমল করছে। প্যাভিলিয়ন, জলাশয় ও ঐতিহ্যবাহী অট্টালিকাগুলো আলোর রোশনাইয়ে অপূর্ব সুন্দর ও উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে।
কিন্তু দৃশ্যটি যত সুন্দরই হোক না কেন, তা উপভোগ করার মতো মানসিক অবস্থা কারোরই ছিল না। কারোর মনেই সেই শান্তি ছিল না।
প্রশস্ত উঠোনে পরপর দুটি সারিতে গোল কোমরওয়ালা ইজিচেয়ার সাজানো ছিল। তবে চেয়ারগুলো খালি, কেবল এগুলোর নিচেই রাখা আছে একেকটি কালো রঙের ওষুধের বাক্স।
ডজনখানেক চিকিৎসক প্রধান কক্ষের দরজার বাইরে জড়ো হয়ে ভেতরের দিকে উঁকিঝুঁকি মারছিলেন। সবার মুখেই বিস্ময় ও আতঙ্কের ছাপ স্পষ্ট।
প্রধান কক্ষের ভেতরে পাঁচ-ছয়জন মানুষ দাঁড়িয়ে ছিলেন। তাদের মধ্যে সবচেয়ে নজরকাড়া হলো মাঝের এক বয়স্ক ব্যক্তি ও এক তরুণী।
বয়স্ক ব্যক্তিটি একটি ধূসর রঙের লম্বা চোগা পরেছিলেন। পোশাকটি ধুতে ধুতে কিছুটা বিবর্ণ হয়ে গেলেও অত্যন্ত পরিপাটি ছিল। তাঁর সাদা লম্বা চুলগুলো ঢিলেঢালা করে একটি জুঁই ফুলের খোপার মতো বাঁধা এবং তাতে একটি কাঠের簪 গোঁজা। তাঁর দাড়িও সাদা, গাল দুটো স্বাভাবিক লাবণ্যে ভরা এবং অত্যন্ত সতেজ ও প্রাণবন্ত দেখাচ্ছিল। সহজ কথায়, একেবারে রক্তিম ও উজ্জ্বল চেহারা!
তরুণীটি পরেছিল একটি ঢিলেঢালা সাদা চোগা। পোশাকটির নকশা দেখে পুরুষদের পোশাক বা নারীদের পোশাক—কোনোটাই ঠিক বোঝা যাচ্ছিল না, কিছুটা অদ্ভুত গোছের। তার পিঠে কালিঘষা চুলের মতো ঘন লম্বা চুলগুলো খোলা ছিল, কোনো অলংকার ছাড়াই কেবল কপালে একটি সুন্দর কালো মুক্তার ললাটিকা পরা ছিল।
বাকি তিনজন ছিলেন ধনী পরিবারের সদস্যদের মতো পোশাকে সজ্জিত। তারা হলেন মুরং মহাশয়, মুরং夫人 এবং মুরং মহাশয়ের ছোট ভাই।
বাইরে দাঁড়ানো চিকিৎসকদের তুলনায় তাদের মুখের অভিব্যক্তি আরও বহু গুণে বেশি হতবাক ও আতঙ্কিত। মুরং夫人 তো আশঙ্কায় কাগজের মতো সাদা হয়ে গিয়েছিলেন। তিনি হাত দিয়ে মুখ ঢেকে ফেলেছিলেন এবং তাঁর চোখ দিয়ে মুক্তার মালার মতো জলের ফোঁটা গড়িয়ে পড়ছিল।
"না, এটা হতে পারে না! পেট কেটে ফেললে কি আর বেঁচে থাকার কোনো উপায় থাকে?" তিনি আর্তনাদ করে উঠলেন, যেন কোনো ভূত দেখার মতো আতঙ্কে শিউরে উঠলেন।
তরুণীটি যেন কোনো পরোয়া না করেই ঠোঁটের কোণ সামান্য বাঁকাল। তার হাসিটি খুব নিষ্পাপ দেখাল, কিন্তু এই বিষাদের পরিবেশের মধ্যে তা সত্যিই বড্ড বেমানান ছিল।
"এটিই মানুষকে বাঁচানোর একমাত্র উপায়। চেষ্টা করলে বেঁচে থাকার একটা সুযোগ থাকবে, আর চেষ্টা না করলে এখনই মনে প্রস্তুতি নিয়ে রাখুন!" সে বলল।
"ইউ আর, এভাবে বেয়াদবি করো না!" বৃদ্ধ ব্যক্তিটি তরুণীকে মৃদু তিরস্কার করলেন, তবে তাঁর সুরে কঠোর কোনো ভর্ৎসনা ছিল না।
"মহাচিকিৎসক, সত্যি কি আর কোনো উপায় নেই?" মুরং মহাশয় ভ্রু কুঁচকে আবারও নিশ্চিত হতে চাইলেন।
বৃদ্ধ ব্যক্তিটি মাথা নাড়লেন এবং গম্ভীরভাবে বললেন, "আপনার পুত্রের একটা পাঁজর তাঁর প্লীহাকে আঘাত করেছে, যার ফলে অভ্যন্তরীণ রক্তক্ষরণ হচ্ছে। পেট কেটে ভেতরের অংশ পরীক্ষা করে সেলাই করা ছাড়া আর কোনো গত্যন্তর নেই, নতুবা জীবন রক্ষা করা অসম্ভব!"
মুরং夫人 শরীরের সব শক্তি হারিয়ে ফেললেন এবং নরম হয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন। পাশে থাকা দাসীটি তা দেখতে পেয়ে দ্রুত ছুটে এসে তাঁকে ধরে ফেলল এবং কান্নাস্বরে夫人 বলে ডাকল।
"তাহলে এই অপারেশন কি খোদ মহাচিকিৎসক নিজেই করবেন?" মুরং মহাশয়ের ছোট ভাই প্রশ্ন করলেন।
বৃদ্ধ ব্যক্তিটি মাথা নাড়লেন এবং সামান্য গর্বের সুরে বললেন, "আমার শিষ্যাই এই অপারেশনের প্রধান শল্য চিকিৎসক হবেন! আর আমি থাকব সহকারী হিসেবে!"
কী?
দুধের দাঁত না ভাঙা একটা ছোট মেয়েকে দিয়ে এই ধরনের অপারেশন করাবেন?
বুড়ো মহাচিকিৎসক কি কোনো রসিকতা করছেন?
নিজের শিষ্যাকে হাত পাকানোর সুযোগ করে দেওয়ার জন্যও তো মুরং মহাশয়ের ছেলেকে বেছে নেওয়ার কথা নয়! সামান্য বিচারবুদ্ধিও কি নেই?
বাইরে জড়ো হওয়া চিকিৎসকরা এই খবর শুনে যেন ফুটন্ত কড়াইয়ের মতো একসঙ্গে নানা ভাষায় কোলাহল ও আলোচনা শুরু করে দিলেন।
পিএস:
ধন্যবাদ জিয়াওইয়াও শুইউ, গোং শুই, ইয়ে তিয়ান, ছেন ইয়ে শ্যুই, ইয়ে শুয়ে ছুজির ০৪০৭, দা দা হাউ নান রেন, মিং ঝি গুয়েন উ, fgs001-কে তাঁদের মূল্যবান পিংক টিকেট দিয়ে সমর্থন জানানোর জন্য। ধন্যবাদ লিউ হুয়াই জিয়ানজিকে দুটি পিচ ফ্যান উপহার দেওয়ার জন্য। ধন্যবাদ দা এর লাং, ইউং ব্যাংঝু, শুয়ে হুয়া পিয়াও পিয়াও, ছেন ইয়ে শ্যুই, দা দা হাউ নান রেন, বেই ছেন রুও শ্যাং-কে নিরাপত্তা প্রতীক উপহার দেওয়ার জন্য! মমা!
পাঠক বন্ধুরা, আরও পিংক টিকেট চাচ্ছি, সাবস্ক্রিপশন চাচ্ছি~~~~~