একশ তেইশতম অধ্যায়: মহান দেবতা রাগ করবেন না
জিন হাওছিনের উষ্ণ অভ্যর্থনা নিঃসন্দেহে শীতল অবহেলার দেওয়ালেই গিয়ে ঠেকল!
আসলে জিনজি তার প্রতি ঠিক ঘৃণা পোষণ করত না। কারণ সে তো জিন সান নিয়াং নয়; গত তেরো বছর ধরে সান নিয়াং আত্মীয়তার জন্য কতটা ব্যাকুল হয়ে ছিল, আর নিজের অন্তরের নিঃসঙ্গতা ও বেদনা কীভাবে বয়ে বেড়িয়েছিল—তা সে নিজে অনুভব করেনি। তবে জিনজির মনে হতো, সান নিয়াংয়ের নিঃসঙ্গতাজনিত অসুস্থতার জন্য তার এই তথাকথিত আত্মীয়দের দায় এড়ানোর উপায় নেই। তাই জিন হাওছিনের প্রতি তার মনে কমবেশি অবজ্ঞা ছিল।
এই মানুষটি বড় ভাই হিসেবে কতটা ব্যর্থ—তা কি আর কাউকে মনে করিয়ে দিতে হয়?
যদি আচমকা সে সান নিয়াংয়ের শরীরে এসে তার হয়ে বেঁচে না উঠত, তার হয়ে বন্দী মনকে মুক্ত করে বাইরে বেরিয়ে না আসত, তবে জিন হাওছিন কি সারাজীবন নিজের আপন ছোট বোনটির প্রতি এমনই উদাসীন থাকতে পারত?
উত্তরটা জিনজি জানত না!
হয়তো কোনো একদিন হঠাৎ তার খেয়াল হতো, বিবেক জেগে উঠত, আর সে সান নিয়াংকে একবার দেখতে যেত...
সব মিলিয়ে, এই মুহূর্তে জিনজি কোনো বাধা বা দূরত্ব ছাড়াই জিন হাওছিনের সঙ্গে গভীর ভাইবোনের সম্পর্ক গড়ে তুলতে পারছিল না।
জিন হাওছিনকে এমন ব্যর্থ হয়ে ফিরতে দেখে ছেন ইশুয়ের মনে ভীষণ আনন্দ হলো!
এই একগুঁয়ে বর্বর লোকটিরও শেষ পর্যন্ত দুর্বল জায়গা আছে!
ছেন ইশুয়েরের মুখে পরিহাসের হাসি দেখে জিন হাওছিন তার দিকে কয়েকবার তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকাল এবং বারবার চোখের ইশারায় তাকে সাহায্য করতে বলল।
ছেন ইশুয়ের এমন ভান করল যেন কিছুই টের পায়নি। দুই হাত গুটিয়ে, মাথা উঁচু করে সে সামনে এগিয়ে চলল।
কালো পোশাকটি তার দীর্ঘ, সুঠাম দেহের গড়নকে প্রায় নিখুঁতভাবে ফুটিয়ে তুলেছিল। অথচ রৌদ্রের নিচে গাছের মতো উঁচু সেই পিঠের অবয়বে যেন সামান্য নিঃসঙ্গতা আর বিষণ্ণতা মিশে ছিল...
জিনজি চোখ সরু করে তার দিকে তাকিয়ে রইল। তার মন কি খুব একাকী?
তার পারিবারিক অবস্থা তো এতই ভালো! মা উচ্চপদমর্যাদাসম্পন্ন রাজকুমারী, বাবাও ভদ্র ও মার্জিত মানুষ। ভাইদের মধ্যে সৌহার্দ্য, পরিবারে সম্প্রীতি—এর চেয়ে নিখুঁত জীবন আর কী হতে পারে?
তাহলে তার চোখের গভীরে, তার শরীর থেকে, যেন অস্থিমজ্জার ভেতর থেকে ছড়িয়ে পড়া সেই শীতলতা আর বিষণ্ণতার কারণ কী?
ছেন ইশুয়েরের সামান্য রোগা গড়নের দিকে তাকিয়ে জিনজি মনে মনে নানা কথা ভাবতে লাগল।
তবে কি তার কোনো গোপন অসুখ আছে?
এই কথা মনে হতেই জিনজি বিস্ফারিত চোখে তাকাল। বুকের ভেতর ধুকপুক করতে লাগল। সদ্য জেগে ওঠা এক কৌতূহলী গুজবপ্রিয় মন তার মাথার মধ্যে দ্রুত ছড়িয়ে পড়ল। হঠাৎ করেই মহানায়কের মনের রহস্য অনুসন্ধানের ব্যাপারে তার প্রবল আগ্রহ জন্মাল!
জিনজি দ্রুত পা বাড়িয়ে তার পিছু নিল। সে মুখ খোলার আগেই ছেন ইশুয়ে গম্ভীর স্বরে জিজ্ঞেস করল, “সান নিয়াং, আপনিই কি স্বচ্ছন্দ রাজাকে আমার কথা বলেছিলেন?”
জিনজি একটু থেমে কয়েকবার শুকনো হাসল। সেটাকেই সম্মতির লক্ষণ ধরা গেল।
“বড্ড বেশি নাক গলান!” ছেন ইশুয়ে হালকা ধমক দিল, যদিও তার ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসি ফুটে উঠল।
সে সত্যিই রাগ করেনি বুঝতে পেরে জিনজি হেসে বলল, “মানুষকে ধীরে ধীরে বুঝিয়ে রাজি করানোর কৌশল আপনার বেশ ভালোই জানা আছে। তবে এই দক্ষতাও নিয়মিত অনুশীলন করতে হয়। অনেক দিন বিরতি পড়লে হাত তো জড়িয়ে যায়। এতে নিজেরও উপকার, মানুষেরও উপকার—তাহলে এমন কাজ না করার কারণ কী?”
“নিজেরও উপকার, মানুষেরও উপকার?” ছেন ইশুয়ে ভ্রু তুলল। তারপর শীতল হাসি হেসে বলল, “নিজের উপকারটা কোথায় দেখলেন?”
জিনজি তখনই বড় বড় কথা বলে নিজের যুক্তি ব্যাখ্যা করতে যাচ্ছিল, কিন্তু পরক্ষণেই মনে হলো, মাথার মধ্যে সাজিয়ে রাখা তার যুক্তিগুলো আসলে ভীষণ জোর করে দাঁড় করানো।
আধুনিক যুগে খুনির সঙ্গে কাছ থেকে যোগাযোগ, আলোচনা ও প্ররোচনার কাজ পেশাদার আলোচনাবিশেষজ্ঞরা করতেন। তাও প্রায়ই পাশে পুলিশ থাকত, যাতে আলোচনাবিশেষজ্ঞের নিরাপত্তা নিশ্চিত হয়। কারণ সবকিছু আগেভাগে যথাসম্ভব নিখুঁতভাবে প্রস্তুত করে রাখা জরুরি—যদি আলোচনা ব্যর্থ হয়, খুনি আবেগ নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে উন্মত্ত কোনো পদক্ষেপ নিয়ে বসতে পারে।
এবার জিনজি হঠাৎ স্বচ্ছন্দ রাজাকে প্রস্তাব দিয়েছিল, যেন ছেন ইশুয়ে গিয়ে জোং আরলাংকে বোঝায়। আসলে সে আবেগের বশে কাজ করেছিল। এমনটি করলে কী পরিণতি হতে পারে, কিংবা সেই পরিণতি সামলানোর ক্ষমতা তার আছে কি না—এসবের কিছুই সে ভেবে দেখেনি।
জিনজির মনে তীব্র অনুশোচনা জেগে উঠল। তখন সে শুধু ভেবেছিল, ছেন ইশুয়ে মানুষের মন বোঝেন, স্থির ও প্রাজ্ঞ; এই মামলায় তিনি সাহায্য করতে পারবেন। কিন্তু তার নিরাপত্তার কথা একবারও নিজের জায়গা থেকে ভেবে দেখেনি...
সে দীপ্ত, স্বচ্ছ মধুরঙা চোখ তুলে ছেন ইশুয়েরের দিকে তাকাল। গভীর অনুতাপভরা কণ্ঠে আন্তরিকভাবে বলল, “ক্ষমা করবেন। এবার সত্যিই আমি যথেষ্ট ভেবে দেখিনি। আমার কারণে যদি আপনাকে বিপদের মুখে পড়তে হয়, তবে এই দোষ থেকে আমি কোনোভাবেই মুক্তি পাব না! অনুগ্রহ করে আমার আন্তরিক ক্ষমাপ্রার্থনা গ্রহণ করুন!”
এর আগে জিন হাওছিন মনমরা হয়ে ছিল। তার মুখ এতটাই গম্ভীর যে যেন বরফ গলিয়ে দিতে পারে। সান নিয়াংয়ের আচরণ তাকে গভীরভাবে কষ্ট দিয়েছিল। কিন্তু এখন বোনের আত্মগ্লানিতে ভরা মুখ দেখে তার মনেও মায়া জেগে উঠল।
জিন হাওছিন নিজের নেতিবাচক আবেগ গোপন করার চেষ্টা করল। তারপর হাসিমুখে দ্রুত তাদের কাছে এসে দুজনের সঙ্গে পাশাপাশি হাঁটতে হাঁটতে রসিকতা করে বলল, “সান নিয়াং, তোমার আর নিজেকে দোষী ভাবার দরকার নেই। ইশুয়েরকে রক্ষা করার জন্য বড় ভাই যখন পাশে আছে, তখন তাকে সামান্যতম আঘাতও কীভাবে লাগতে দিই? তুমি নিজেই তো বললে, এই লোকটি মানুষকে ধীরে ধীরে বুঝিয়ে রাজি করানোর ব্যাপারে ওস্তাদ। তাকে কাজে না লাগালে সত্যিই অপচয় হবে!”
একজন ক্ষমা চাইছে, আরেকজন পরিস্থিতি সামলাচ্ছে—এই ভাইবোন জুটিকে দেখে সত্যিই বেশ মজার লাগছিল!
ছেন ইশুয়ে উচ্চস্বরে হেসে উঠল। তার হাসি ছিল মোহময় ও দীপ্ত, অথচ একেবারেই হৃদয় থেকে উৎসারিত—স্বচ্ছ, নির্মল, গভীর প্রশান্তিতে ভরা।
কেন জানি না, সেই স্বস্তির হাসি শুনে জিনজির মনেও সামান্য উষ্ণতা ও স্বস্তি জেগে উঠল।
হাসলে নাকি দশ বছর বয়স কমে যায়!
আর মানুষ যত বেশি হাসে, ততই সুস্থ ও দীর্ঘজীবী হয়!
“হাওছিন পাশে থাকলে নিরাপত্তা নিয়ে সত্যিই চিন্তার কিছু নেই!” ছেন ইশুয়ে মুখ ঘুরিয়ে জিনজির দিকে তাকাল। কথাটি যেমন জিন হাওছিনের প্রতি তার স্বীকৃতি ও আস্থার প্রকাশ, তেমনই জিনজিকে বোঝানো—সে যেন আর নিজেকে দোষী না ভাবে। মহানায়ক বিষয়টি আদৌ মনে নেননি, রাগ তো দূরের কথা!
জিনজির মনও হালকা হয়ে গেল। সে উজ্জ্বলভাবে হেসে উঠল।
অবশেষে মামলাটির নিষ্পত্তি হয়েছে। এবার সে ময়নাতদন্তের পারিশ্রমিক নিয়ে বাড়ি ফিরতে পারবে।
এই মামলায় ছেন ইশুয়েরের অবদান ছিল যথেষ্ট। এত দূর থেকে সাহায্য করতে এসে তাকে তো আর খালি হাতে ফেরানো যায় না। তাই জিনজি সবাইকে খাওয়ানোর প্রস্তাব দিল। সে ছেন ইশুয়ে ও জিন হাওছিনকে সরাইখানায় আমন্ত্রণ জানাল। আর রান্নার ভার, স্বভাবতই, সে নিজেই নিল!
জিন হাওছিনের মুখ আনন্দে উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সান নিয়াং তার প্রতি এখনও ঠান্ডা আচরণ করলেও, এই প্রথম সে নিজে তাকে খেতে ডাকল। এর অর্থ নিশ্চয়ই তাদের ভাইবোনের সম্পর্ক ধীরে ধীরে উন্নত হচ্ছে। সময় গেলে সান নিয়াং হয়তো পুরোপুরি নিজের মন খুলে তাকে গ্রহণ করবে। একে অপরকে আর একটু সময় দিলে, সেও কি ইয়েনচুর মতো হয়ে উঠবে না?
জিন হাওছিনের মনে তখন ভাইবোনের সৌহার্দ্যে ভরা এক সুন্দর ভবিষ্যতের ছবি ধীরে ধীরে আঁকা হতে লাগল...
সরাইখানায় ছেন ইশুয়ে ও বড় ভাইকে একসঙ্গে আসতে দেখে শিয়াওশিয়াও বিস্ময়ে চোখ বড় বড় করে নির্বোধের মতো হাসতে লাগল। জিনজি তাকে কয়েকবার ডাকল, তারপর সে অবশেষে হুঁশে ফিরল।
“গৃহকর্ত্রী, আপনি যে বড় ভাইকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন, তা দেখে আমি সত্যিই খুব অবাক এবং খুব খুশি হয়েছি!” শাকসবজি ধুতে ধুতে শিয়াওশিয়াও বলল।
জিনজি ছোট ছুরি হাতে নিয়ে হাড়ের গা থেকে মাংস আলাদা করছিল। তার ছুরির চাল ছিল দ্রুত, নিপুণ ও অভ্যস্ত—এ কাজে তার তুলনা ছিল না।
সে মৃদু হেসে বলল, “এবার আমি আমন্ত্রণ জানিয়েছি প্রহরী জিনকে। এই মামলায় তার অবদান আছে, তাই কৃতজ্ঞতা জানানোর জন্য তাকে একবেলা খাওয়াচ্ছি। তোমার বড় ভাইয়ের সঙ্গে এর এক পয়সারও সম্পর্ক নেই!”
কথাটি শুনে শিয়াওশিয়াওয়ের মুখের হাসি মুহূর্তেই মিলিয়ে গেল। সে বিড়বিড় করে বলল, “গৃহকর্ত্রী, আপনি বড়ই কৃপণ! এখনও কি বড় ভাইয়ের আগের আচরণ মনে ধরে রেখেছেন? আসলে গৃহকর্ত্রী যখন চলে গিয়েছিলেন, তখন তার বয়স মাত্র সাত বছর—সে নিজেও তো অর্ধেক বড় হওয়া এক শিশু ছিল। উপরন্তু প্রধান প্রাসাদের সেই মহিলার উসকানিতেই সে গৃহকর্ত্রীর খোঁজ নেয়নি। কিন্তু এখন বড় ভাই তো আপনার প্রতি বদলে গেছেন। আপনি বড় ভাইয়ের সঙ্গে আবার মিলেমিশে যান না!”
জিনজি ঠোঁট বাঁকিয়ে, চোখ না তুলেই বলল, “ছোট ছিল, বুঝত না—এটা মানা যায়। কিন্তু বড় হওয়ার পর? কখনও কি এসে আমার খোঁজ নিয়েছে? আমি যদি সারাজীবন জ্ঞান না ফেরাতাম, কিংবা সেদিনই যদি মারা যেতাম?”
শিয়াওশিয়াও চোখ নামিয়ে ফেলল। গত তেরো বছরে গৃহকর্ত্রী কীভাবে দিন কাটিয়েছেন, তা মনে পড়তেই তার নাকের ডগা ঝাঁঝালো হয়ে উঠল।
গৃহকর্ত্রী আগে যতটা উষ্ণতা আর স্নেহের জন্য আকুল ছিলেন, এখন আঘাত পাওয়া আর অন্যকে আঘাত করার ভয়ও তার ততটাই গভীর...
শিয়াওশিয়াও নীরবে দীর্ঘশ্বাস ফেলল। মনে মনে প্রার্থনা করল—বড় ভাই আর গৃহকর্ত্রীর মধ্যকার পুরোনো অভিমান যেন যত তাড়াতাড়ি সম্ভব মুছে যায়!